(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 2009: Đưa cho ngươi ca
"Vợ ơi, sinh cho anh một bé gái nữa nhé!" Tôn Kỳ ghé sát tai Triệu Lỵ Ảnh, thì thầm.
"Haha, anh cũng muốn em sinh thêm một 'tình địch' nữa sao?" Yêu cầu của Tôn Kỳ khiến Triệu Lỵ Ảnh bật cười thích thú.
Thật ra Lưu Thi Thi và những người khác vẫn hay than thở, muốn cô sinh thêm một "tình địch". Nhưng cô nào có chút nào ghét bỏ con gái mình. Không những không ghét, mà còn vô cùng vui mừng. Ngoài miệng thì nói là sinh "tình địch", hay than thở hối hận gì đó, nhưng thực chất, đó cũng là một cách trêu đùa tinh nghịch mà thôi. Có một cô con gái đáng yêu như thế, ai mà nỡ ghét bỏ chứ, yêu thương còn không hết ấy chứ.
Nhìn Lưu Thi Thi mà xem, lần nào cô ấy cũng không muốn con gái cứ quấn quýt bên bố, lý do là sợ Tôn Kỳ chiều hư Quả Quả. Thực ra là cô ấy muốn Quả Quả dành nhiều thời gian với mình hơn, không muốn con gái lúc nào cũng đi theo bố. Bởi vì khi thấy Quả Quả ở bên Tôn Kỳ vui vẻ như vậy, cô ấy cũng biết ghen tị. Nhưng không phải cô ghen tị Tôn Kỳ thân mật với con gái, mà là ghen tị vì Quả Quả có thể vui vẻ đến thế khi ở bên bố. Lưu Thi Thi thực ra cũng rất muốn con gái vui vẻ như thế khi ở bên mình. Bởi vậy, cô ấy luôn thích để Quả Quả đi cùng mình, như thế cô ấy cũng cảm thấy rất vui.
Phụ nữ vốn dĩ là khẩu thị tâm phi, nói là sinh "tình địch", hay hối hận gì đó, thực ra chỉ là lời nói đầu môi, trong lòng thì yêu thích vô cùng.
"Sinh một bé đi mà, anh còn nghĩ sẵn tên rồi đấy." Tôn Kỳ nắm lấy tay Triệu Lỵ Ảnh, nũng nịu.
"Phụt!" Hiếm khi thấy Tôn Kỳ nũng nịu như vậy, Triệu Lỵ Ảnh nhìn anh, tâm trạng tốt hẳn lên.
"Thế này nhé, nếu doanh thu phòng vé của 《Tiên Kiếm 1》 vượt mốc 40 tỷ, thì em sẽ đồng ý sinh con gái cho anh." Triệu Lỵ Ảnh mỉm cười nói với Tôn Kỳ.
"Bốn mươi tỷ ư?" Tôn Kỳ vừa nói vừa mở điện thoại, tìm kiếm doanh thu phòng vé hiện tại của 《Tiên Kiếm 1》.
Doanh thu phòng vé của 《Tiên Kiếm 1》, chỉ mới công chiếu nửa tháng, đã vượt 36 tỷ, đạt 36,8 tỷ. So với con số 40 tỷ mà Triệu Lỵ Ảnh đưa ra, vẫn còn thiếu 3,2 tỷ.
"Được thôi!" Nghĩ đến đây, Tôn Kỳ lập tức đăng nhập Weibo.
Sau đó, anh ôm Triệu Lỵ Ảnh, để cô ngồi gọn trong lòng, hôn lên má cô. Hai người cùng chụp một bức ảnh tự sướng thân mật, rồi ngay trước mặt Triệu Lỵ Ảnh, anh đăng lên Weibo.
"Các vị ơi, xin lỗi nhé, tôi mặt dày cầu xin mọi người giúp tăng doanh thu phòng vé cho tôi đây; nguyên nhân là cô vợ này của tôi bảo, nếu doanh thu của 《Tiên Kiếm 1》 vượt 40 tỷ, thì trong năm nay cô ấy sẽ sinh cho tôi một cô con gái." Tôn Kỳ vừa đăng Weibo xong, Triệu Lỵ Ảnh liền đánh nhẹ anh: "Anh thế này là phạm quy! Sao lại có thể đăng Weibo để kêu gọi phòng vé như vậy chứ!"
"Thì anh mặc kệ! Lúc nãy em đâu có nói là không được đăng thế đâu." Tôn Kỳ đã đăng Weibo rồi.
"Nhưng anh vẫn là phạm quy đấy, có thừa nhận không?" Triệu Lỵ Ảnh ngồi trên đùi Tôn Kỳ, đung đưa đôi chân thon.
Tôn Kỳ tiện tay vuốt nhẹ đôi chân của Triệu Lỵ Ảnh, tuy hơi ngắn nhưng lại vô cùng đẹp đẽ.
"Anh thừa nhận. Vậy em nói xem, muốn anh làm gì thì mới chấp nhận hành vi phạm quy này của anh?" Tôn Kỳ nhìn vào mắt Triệu Lỵ Ảnh, không kìm được cúi đầu. Khóa chặt đôi môi anh đào hồng chúm chím.
May mà Quả Quả và Trình Trình đã chạy ra ngoài chơi rồi, nếu không hai cô bé nhìn thấy chắc chắn sẽ ồn ào cho mà xem.
Triệu Lỵ Ảnh vòng tay ôm cổ Tôn Kỳ, say đắm đáp lại anh. Mặc dù đang ở đoàn làm phim, và có người đứng bên cạnh nhìn. Nhưng thì có là gì đâu? Đối với hai người họ, những diễn viên chuyên nghiệp mà nói, khi đóng phim truyền hình, ngay trước mặt bao nhiêu nhiếp ảnh gia còn có thể say sưa hôn nhau được. Hiện tại thì đây có đáng gì? Đã quá quen rồi, dù sao đây cũng chẳng phải lần đầu họ hôn nhau trước mặt người khác.
"Anh đã hát cho chị Thi Thi nghe bài 《Yêu Đúng Người》, hát cho Nhiệt Ba bài 《Tiểu Hạnh Vận》 và 《Nhất Tiếu Khuynh Thành》. Anh còn hát bài 《Khí Cầu Tỏ Tình》 cho Ngu Phi và Nghệ Thuật Phi, thậm chí còn hát 《Đưa Anh Đi Du Lịch》 cho chị Ji-hyo và Trình Trình, rồi 《Cặp Tình Nhân Đẹp Nhất》 cho Yoona nữa."
"Trong số các Kiều Thê của anh, chỉ có em và Yeonmi là chưa từng được anh hát tặng bài hát nào."
"Ngay cả chị Nhàn cũng đã được anh hát tặng bài từ khi anh còn bé tí, chị Tâm thì có hợp tác với anh bài 《Tối Huyễn Dân Tộc Phong》, Tiểu K thì càng khỏi phải nói, số lượng bài hát hợp tác với anh đâu có ít."
"Ngay cả Yeonmi cũng có bài 《Trouble Maker》 hợp tác với anh, chỉ còn lại mỗi mình em là chưa có thôi." Triệu Lỵ Ảnh vừa nói vừa tỏ vẻ u oán.
Nhưng Tôn Kỳ lại mỉm cười nhìn Triệu Lỵ Ảnh. Hát hò ư, chuyện đó đối với anh mà nói, thật sự vô cùng đơn giản.
"Anh cứ tưởng em sẽ không nói ra chứ." Tôn Kỳ nâng nhẹ cằm Triệu Lỵ Ảnh.
"Tại sao cứ phải để em nói ra, anh không thể chủ động sao?" Triệu Lỵ Ảnh lúc này có chút ngượng ngùng.
"Với những người khác anh đều có thể chủ động, sao đến lượt em thì lại cứ phải để em chủ động?" Triệu Lỵ Ảnh có chút hờn dỗi, nhưng Tôn Kỳ lại nói: "Bởi vì anh muốn nhìn thấy vẻ ngượng ngùng đáng yêu của em."
"Trong số nhiều Kiều Thê của anh, em là người có đôi chân không dài, nhưng anh vẫn yêu thương em như yêu thương họ. Tại sao ư? Bởi vì em là một yêu tinh, một yêu tinh vô cùng đặc biệt."
"Bài hát dành cho em, anh đã viết từ rất lâu rồi, từ trước khi chúng ta quen nhau nữa kìa, chỉ là chờ em hỏi đến thôi." Tôn Kỳ vừa nói, lại hôn một cái lên đôi môi mềm mại của Triệu Lỵ Ảnh.
Nụ hôn đầu tiên thì ngọt, nụ hôn thứ hai ngọt hơn, nụ hôn thứ ba cực kỳ ngọt, còn từ nụ hôn thứ tư trở đi, đó chính là hạnh phúc.
"Thật sao? Còn chưa quen nhau mà anh đã sáng tác bài hát cho em rồi ư?" Đây đúng là lần đầu Triệu Lỵ Ảnh nghe thấy điều này.
"Bởi vì từ cái nhìn đầu tiên khi gặp em, anh đã xác định, em chính là một trong những người vợ của anh."
"Lần đầu gặp mặt là ở nông trại của anh phải không? Em vì muốn ba mình khỏe mạnh, đã cầu xin anh nấu canh Hoàng Kim Ba Ba để bồi bổ cho ba. Sau đó anh không đồng ý nấu, nhưng đã mời em và ba em đến dùng bữa."
"Hôm đó chính là Tết Trung Thu năm 2012, đúng không?" Tôn Kỳ vậy mà lại nhớ rõ tất cả những điều này.
"Đúng vậy!" Triệu Lỵ Ảnh hạnh phúc ngắm nhìn Tôn Kỳ.
Tôn Kỳ lại lấy điện thoại ra, còn mang theo cây gậy tự sướng ở bên cạnh. Sau khi đặt điện thoại lên giá đỡ, anh liền mở chế độ quay video.
Triệu Lỵ Ảnh ngồi tự nhiên trên đùi Tôn Kỳ, tay cầm gậy tự sướng hướng về phía hai người họ.
"Không có nhạc đệm, cũng chẳng có đàn dương cầm ở đây. Anh sẽ hát chay cho em nghe, cứ như vậy, thật gần, nhìn sâu vào mắt em mà hát."
"Anh sẽ hát bài hát đã giấu kín trong lòng anh ba năm này." Tôn Kỳ nói từng chữ một, Triệu Lỵ Ảnh đều nghiêm túc lắng nghe, và ghi nhớ kỹ trong lòng.
Trong lòng cô, Tôn Kỳ luôn là một người chồng hết mực yêu thương, chiều chuộng vợ, một người đàn ông toàn năng, biết cách làm vợ vui lòng. Dù thế nào đi nữa, anh chưa từng làm người khác thất vọng bao giờ. Lần này Triệu Lỵ Ảnh cũng tin rằng, Tôn Kỳ sẽ không làm cô thất vọng.
Hai ánh mắt nhìn chăm chú đối phương, cả hai đều có thể nhìn thấy qua ánh mắt ấy, vị trí và tầm quan trọng của mình trong trái tim người kia.
Trong khoảnh khắc đó, hạnh phúc từ sâu thẳm trái tim Triệu Lỵ Ảnh lan tỏa khắp cơ thể.
Nội dung này được đội ngũ biên tập của truyen.free dày công chuyển ngữ.