(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 28: Bị tù
"Thả tôi ra ngoài!" Trần Hạ thấy mình bị giam, liền túm lấy cánh cổng sắt gào lớn ra bên ngoài.
"Thả tôi ra ngoài! Có ai không? Cứu tôi với!" Trần Hạ hoảng loạn đến mức khán giả nhìn vào cũng thấy thương cảm.
"Tại sao lại nhốt tôi ở đây? Cái tội vặt vãnh này đâu đến nỗi phải ngồi tù chứ? Mà khoan, tôi có được bảo lãnh không?" Tiếng la hét chói tai của Trần Hạ vang vọng, nhưng chẳng có ai đáp lại.
"Có ai không? Tôi muốn được bảo lãnh! Tôi chỉ phạm chút lỗi lầm nhỏ nhặt, tôi có thể được bảo lãnh mà!" Trần Hạ gào thêm vài câu, nhưng không thấy ai trả lời, cuối cùng đành chấp nhận số phận.
Ở một diễn biến khác, Vương Tổ Lam cứ nhìn chằm chằm cánh cửa bị khóa.
"Mấy người thật sự coi tôi là phạm nhân à?!" Vương Tổ Lam không tin vào mắt mình, ngay tập đầu tiên đã chơi lớn thế này sao?
"Cứu mạng!" Vương Tổ Lam gào thét, nhưng đáp lại hắn chỉ là sự im lặng chết người của hành lang.
"..." Giờ bị giam rồi, chẳng biết tổ chế tác muốn làm gì nữa.
Cứ thế ngơ ngác nhìn căn phòng mình đang ở.
Nhưng dù thế nào đi nữa, trước tiên cứ phải thay quần áo cái đã.
Trong phòng mình, Tôn Kỳ cởi quần áo, để lộ chiếc quần lót màu hồng.
"PHỤT!" Khi thấy Tôn Kỳ mặc chiếc quần lót màu hồng, các VJ lập tức không nhịn được cười phá lên.
"Cười gì đấy?" Tôn Kỳ nghe tiếng cười thì quay người lại, hỏi các VJ đang cười cái gì.
"Xem ra anh cũng thích màu hồng nhỉ." VJ cười nói.
"Chuyện này cả thế giới đều biết rồi mà! Lúc tôi đi bơi, quần bơi của tôi cũng màu đỏ đấy thôi." Tôn Kỳ làm vẻ khinh thường, ý bảo chuyện này ai mà chẳng biết.
Mặc quần áo xong, anh nhìn ngắm bộ dạng của mình.
"Ôi thật là... Bộ đồ màu hồng này đúng là..." Tôn Kỳ bó tay toàn tập, không ngờ lại đưa cho anh ta bộ đồ màu hồng này.
Tôn Kỳ thực sự không nhịn nổi, liền chạy đến bên cửa ra vào, nắm lấy cánh cổng sắt gào lớn: "Trông coi ơi, làm ơn tìm giúp tôi một bộ đồ màu đỏ tươi được không? Tôi không cần màu hồng, 'nương nương' không thích tôi mặc màu hồng đâu!"
Lời Tôn Kỳ nói khiến các VJ đang bị giam trong phòng cũng bật cười ngay lập tức.
"Trông coi? Ngục trưởng? Ê, có ai nghe thấy không? Màu hồng đáng yêu quá, không đủ 'chất' đâu! Cho tôi một bộ 'đỏ chói' đi!" Tôn Kỳ hò hét ầm ĩ, nhưng điều này chỉ khiến các VJ đang ở trong phòng cười té ghế.
"Ha ha ha~" Các VJ cười, và đúng như vậy, khán giả xem chương trình cũng vỗ tay cười lớn.
Người ta cho anh bộ đồ màu hồng, anh thấy đáng yêu quá, nhưng anh thì hay rồi, còn đòi màu đỏ, mục đích chẳng phải là để màu đỏ đủ 'chất' hơn sao?
Thật là, thảo nào anh là vận động viên bơi lội mà cứ mỗi lần tham gia thi đấu, quần bơi cũng toàn màu đỏ.
Không chỉ thế, ngay cả mũ bơi cũng màu đỏ, cả bộ toàn màu đỏ, đến cả màu kính bơi cũng đỏ nốt.
"Trông coi, nghe thấy chưa? Màu hồng không đủ 'chất' đâu! Tôi muốn màu đỏ, vẫn là màu đỏ chói lọi cơ!" Tôn Kỳ lại gào lớn hai tiếng, nhưng thấy không có ai trả lời, anh ta mới chịu quay vào.
"Thật là, tôi sắp điên mất thôi." Tôn Kỳ đi đi lại lại một cách bực bội, gương mặt đầy phiền muộn.
Nhưng vừa mới ngồi xuống, anh ta lại bật dậy: "Bây giờ bị giam thế này, muốn đi vệ sinh thì phải làm sao?"
Tôn Kỳ tự hỏi tự trả lời, giờ anh phải nghĩ xem mình giải quyết vấn đề này thế nào đây.
Đứng lên đi đi lại lại một lúc, Tôn Kỳ chợt nhìn thấy trên cái bàn phía trước có đặt một cái ấm nước.
"À, tổ chế tác cũng nghĩ chu đáo thật đấy, còn biết chuẩn bị bô cho tôi nữa chứ." Tôn Kỳ nói xong liền cầm cái ấm nước trên bàn lên.
Cầm lên xong, anh đi đến một góc, đặt ấm nước xuống và còn mở nắp ra.
"Anh định làm gì đấy?!" Các VJ thấy vậy, vội vàng chạy đến ngăn lại.
"Nói nhảm! Đàn ông ai mà chẳng hiểu cái tư thế này của tôi là để làm gì chứ!" Tôn Kỳ đứng đó, làm ra động tác đi tiểu.
"A... Ha ha~ Đây là đang ghi hình chương trình đấy, sao có thể đi vệ sinh kiểu này chứ!" VJ vừa dở khóc dở cười vừa vội vàng ngăn cản.
"Ôi dào, đừng để ý mấy cái chi tiết vặt này chứ, lát nữa hậu kỳ cắt ghép đi là được mà." Tôn Kỳ làm vẻ không quan trọng, nói rằng cứ để đạo diễn lúc đó cắt bỏ là xong.
"Ha ha~" VJ kéo tay Tôn Kỳ, bảo anh ta bình tĩnh lại.
Cuối cùng Tôn Kỳ vẫn không thể thực sự đi vệ sinh được.
"Các thành viên Running Man..." Đúng lúc này, trong phòng bất chợt vang lên tiếng loa phóng thanh.
"!!!" Nghe thấy tiếng loa, những người đang buồn chán lập tức nghiêm túc lắng nghe thông báo này.
"Mọi người hiện tại đều bị tuyên án 6 giờ tù giam..." Thông báo từ loa phóng thanh vừa dứt, Baby lập tức tỏ vẻ khó chịu.
"Trời ơi đùa cái kiểu gì vậy! Xinh đẹp sáng sủa như tôi mà cũng bị phạt 6 giờ, làm gì có kiểu đó chứ?" Baby lầm bầm lầu bầu, bày tỏ sự bất mãn tột độ với phán quyết này.
"Tôi chỉ là da ngăm một chút thôi mà, thế này cũng bị phạt à?" Lý Thần chỉ vào mặt mình, than thở: "Chẳng qua là ngăm một chút thôi, đâu đến nỗi phải phạt tôi chứ."
"Nếu thế thì Kobe chẳng phải phải tù chung thân sao?!" Lý Thần lấy chính mình ra so sánh với Kobe, khiến người xem bật cười ngay lập tức.
Lý Thần đúng là da có ngăm một chút, nhưng so với Kobe thì vẫn trắng trẻo hơn nhiều.
Nếu như anh ta mà cũng bị 6 giờ tù giam, thì anh chàng da đen Kobe chẳng phải phải tù chung thân sao?
"Tôi cũng chỉ hơi kém cỏi một chút thôi, đâu đến nỗi bị phạt chứ?" Trần Hạ ngơ ngác nhìn màn ảnh, hoàn toàn không tin nổi những gì mình vừa nghe thấy.
Ở một bên khác, Vương Tổ Lam càng bị đả kích hơn.
"Luật nào quy định, con gái cao hơn con trai thì không được yêu nhau chứ?" Vương Tổ Lam nắm lấy thanh sắt ở cửa, gào thét lớn tiếng ra bên ngoài.
Thế nhưng đúng lúc này, tiếng thông báo lại vang lên: "Đặc biệt là anh Tôn Kỳ, vì phạm phải các tội danh như 'tội nương nương', 'tội đẹp trai', 'tội cướp bóc vàng' và vô vàn tội trạng khác, cần phải bị giam cầm cả đời!"
"!!!!" Nghe thấy mình sẽ bị giam cầm cả đời, Tôn Kỳ càng trừng lớn mắt hơn.
"Mấy người uống thuốc trừ sâu DDVP à?! Chẳng qua là đẹp trai một chút thôi mà, đâu đến nỗi phải giam cầm tôi cả đời chứ?!" Tôn Kỳ tức giận phun vào cái loa.
"Ách ha ha~" Màn "phun" của Tôn Kỳ khiến VJ của anh ta lại bật cười lớn.
"Tù chung thân thì cứ tù chung thân đi, đó không phải trọng điểm." Tôn Kỳ nói vậy, rồi tiếp lời: "Trọng điểm là... dù thế nào cũng phải cho tôi đi vệ sinh cái đã chứ."
"Ha ha~" Tiếng gào thét của Tôn Kỳ mang lại vô số tiếng cười cho khán giả.
"Tù chung thân, ha ha~ Tôn Kỳ gây ra cái nghiệp chướng gì vậy trời?!" Đặng Siêu nghe tin "em vợ" bị giam cầm cả đời, chẳng những không lo lắng mà thậm chí còn có chút đắc ý.
"Kính thưa quý vị khán giả và các bạn, trường hợp của Tôn Kỳ cho chúng ta thấy rằng, đừng nên quá đẹp trai, vì đẹp trai quá là phạm pháp đấy!" Đặng Siêu cười ha hả nhìn màn ảnh, nhắn nhủ một câu tới toàn thể anh em nam giới.
Lần này, mỗi người đều có những phản ứng khác nhau trước thông báo ấy.
Tâm trạng có thể nói là ngổn ngang trăm mối, nhưng ai cũng biết, mọi chuyện sẽ không chỉ đơn giản như thế.
"Chẳng phải chương trình này là phải xé bảng tên sao? Chẳng lẽ chỉ để chúng tôi ngồi đây sáu tiếng à?" Trịnh Khải dù sao cũng từng tham gia chương trình này, trời mới biết chuyện gì đang xảy ra.
"Nếu chỉ đơn thuần là ngồi sáu tiếng rồi cho về, thế này thì cũng được... Dù sao gần đây cũng quá mệt mỏi rồi." Trịnh Khải nói đoạn, liền từ bỏ ý định muốn ra ngoài, tìm một chỗ để ngủ.
Đừng quên rằng bản biên tập đầy tâm huyết này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trau chuốt tỉ mỉ nhất.