"Cái này là món gì? Cá nướng sao?" Đây là lần đầu tiên Song Ji-hyo nhìn thấy món cá nướng kiểu này.

"Đúng vậy, là cá nướng đấy, nhưng không giống với cách các bạn vẫn nướng đâu!"

"Món cá nướng này đầu tiên sẽ được nướng chín trước, sau đó đặt lên bàn nướng, rồi thêm một chút nước sốt gia vị cùng với đủ loại đồ ăn kèm. Tiếp đó, giữ nóng trên lửa nhỏ, chậm rãi nướng để nước sốt nóng lên, rồi gắp miếng cá nướng đã thấm đẫm gia vị mà ăn!"

"Mà những món ăn kèm này thì sao, cũng rất ngon miệng nữa chứ, khi ăn kèm vào thì món ăn lại càng thêm phần đặc sắc, hương vị đặc biệt thơm ngon." Tôn Kỳ giới thiệu cho Song Ji-hyo.

"Hô ~" Song Ji-hyo thử một miếng xong, liền thở dài thườn thượt một hơi.

"Cứ thế này, em ở Trung Quốc một tuần thôi là dáng người chắc chắn sẽ mất dáng mất." Song Ji-hyo quả thật có chút sợ hãi.

Việc có bạn trai người Trung Quốc này, cũng không biết là tốt hay xấu nữa.

Cái tốt là, bạn trai rất thương cô, rất yêu cô, với lại, Trung Quốc có quá nhiều món ngon.

Cái tệ là, cứ tiếp tục như vậy, thân hình của cô nhất định sẽ rất nhanh mất dáng, hơn nữa cân nặng sẽ còn tăng vùn vụt không phanh.

"Ôi ~ em mà cũng sợ chuyện này sao, Tiểu Kỳ chẳng phải sẽ giúp em giảm cân giữ dáng sao, cứ yên tâm ăn uống thôi!

Là con dâu nhà họ Tôn, em đừng nên có áp lực tâm lý gì cả, cứ yêu thương nhau thật tốt là được rồi, muốn ăn thì cứ ăn đi, nhìn chị đây bây giờ chẳng phải cũng vậy sao, sợ gì mà béo lên chứ." Tôn Li an ủi em dâu, không để cô lo lắng.

"Cũng đúng!" Song Ji-hyo thầm nghĩ đúng là như vậy, vậy thì cứ ăn thoải mái đi.

Tôn Kỳ vừa ăn vừa nói: "Hay là chúng ta chơi bài uống rượu thế nào?"

"Được thôi, muốn chơi loại bài gì?" Đặng Siêu lập tức đồng ý, cứ ăn mãi thì tẻ nhạt lắm, phải có trò chơi chứ.

"Chúng ta chơi 'Thủy Ngư' các bạn có biết chơi không?" Tôn Kỳ nói đến cách chơi này, Trần Hạ, Trịnh Khải và những người khác hoàn toàn không biết.

"Thủy Ngư là gì vậy?" Tôn Li cũng tỏ ra tò mò.

"Thủy Ngư là thế này, mỗi người cầm bốn lá bài, sau đó so điểm lớn nhỏ. Điểm cao nhất là 9 điểm, thấp nhất là 10 điểm (tức 0 điểm). Ba lá J, Q, K cũng coi là 0 điểm."

"Đương nhiên, điểm cao nhất là 9 điểm, nhưng nếu có đôi bài, đôi bài được gọi là "bảo", bảo lớn hơn 9 điểm!"

"Ví dụ như, tôi có một lá K và một lá 9, hai lá còn lại là một đôi Át, đây chính là "9 bảo"!" Tôn Kỳ vừa giải thích, vừa lấy bài ra minh họa.

"Đây là lá bài lớn nhất sao?" Song Ji-hyo đã hiểu sơ qua.

"Không phải, đây chỉ là cách so sánh điểm số thông thường. Tiếp theo tôi sẽ nói cho các bạn biết, thế nào là Thủy Ngư!" Tôn Kỳ nói, rồi tìm hai đôi bài.

"Mỗi người chỉ có bốn lá bài thôi mà, nếu như bốn lá bài vừa vặn là hai đôi bài, cái này chính là Thủy Ngư!" Tôn Kỳ cầm một đôi Át và một đôi 9 nói cho mọi người quy tắc.

"Đương nhiên, hai đôi bài là Thủy Ngư thì đúng rồi, bài này cơ bản rất khó có được, nhưng cũng có bài lớn hơn Thủy Ngư, đó chính là "bom Thủy Ngư". "Bom Thủy Ngư" chính là bốn lá bài giống nhau, ví dụ như bốn lá 2, bốn lá 3, đây chính là cái gọi là bom Thủy Ngư!"

"Bom Thủy Ngư lớn nhất chính là bốn lá Át..." Tôn Kỳ nói xong những quy tắc này, mọi người cũng đã hiểu sơ qua.

"Hiểu rồi, vậy quy tắc chơi cụ thể thế nào?" Tôn Li cũng tỏ ra hào hứng.

"Quy tắc là thế này, ví dụ như tôi làm nhà cái, tôi sẽ chia cho mỗi bạn bốn lá bài. Sau khi các bạn đã xem bài của mình xong, các bạn mở bài ra, đó chính là để nhà cái xem bài!"

"Nếu như nhà cái xem bài của bạn, cảm th��y bài của mình không thể thắng bạn, hoặc không thể thắng bạn cả hai ván, thì sẽ cho bạn "hoả hoạn" (tức là được miễn uống rượu)!"

"Đương nhiên, nếu bạn không chấp nhận bỏ qua, vậy bạn phải thắng nhà cái cả hai ván thì mới thắng được. Lúc này, nhà cái nhất định phải uống rượu gấp đôi. Nếu bạn đã cược nửa chén, thì lúc này nhà cái nhất định phải uống một chén!" Tôn Kỳ vừa giải thích, vừa dùng bài minh họa cho mọi người.

"Thế còn úp bài thì sao?" Trịnh Khải hỏi.

"Úp bài, bình thường là khi bài của mình rất tốt, úp bài chính là muốn tấn công thẳng vào nhà cái!"

"Khi úp bài tấn công nhà cái, nếu trước đó bạn đã cược nửa chén, thì mức cược sẽ tăng gấp đôi, tức là một chén!"

"Như vậy, nhà cái xem bài của bạn. Khi bạn úp bài, bạn phải thắng nhà cái cả hai ván thì mới thắng được. Nếu chỉ thắng được một ván thì đây cũng là bạn thua cuộc!" Tôn Kỳ giải thích như vậy xong, ai nấy cũng đã hiểu đại khái.

Ai nấy đã hiểu, vậy là bắt đầu chơi. Tôn Kỳ làm cái, chia bài cho mỗi người.

Trần Hạ, Tr��nh Khải và hai người bạn của họ cũng đến, tổng cộng có tám người chơi. Tôn Kỳ chia cho mỗi người bốn lá bài.

Tôn Kỳ cầm bài lên rồi sắp xếp.

"Mở bài thế này à?!" Song Ji-hyo sắp xếp rồi mở bốn lá bài ra.

"Đúng vậy!" Tôn Kỳ nói, rồi cầm bài của bạn gái lên xem một chút, phát hiện là "7 bảo", tức 7 điểm cùng một đôi 4.

"Ngốc quá, bài đẹp thế này em phải tấn công anh chứ." Tôn Kỳ cười cười, cũng không nói gì thêm.

"7 bảo coi như là bài lớn rồi, Thủy Ngư và bom Thủy Ngư đâu có dễ có được chứ?!" Tôn Li cũng cho rằng 7 bảo là bài khá lớn.

"Vậy bài anh bây giờ là gì?" Song Ji-hyo hỏi bài của Tôn Kỳ.

"Em uống rượu, tin không?" Tôn Kỳ nhìn bạn gái, hỏi cô ấy có tin hay không.

"Cái này là sao?" Trần Hạ và những người khác vẫn còn chút không hiểu.

"Nói cách khác, lúc này, khi nhà cái xem bài của bất kỳ nhà nào, đôi khi họ sẽ "xảo trá" (lừa) bạn. Dù bài của họ rất nhỏ, đã thua bài người khác rồi, nhưng họ vẫn cố tình lừa để đối phương phải uống rượu!"

"Lúc này là để thử Song Ji-hyo. Nếu cô ấy chọn tin lời tôi, cô ấy sẽ chỉ uống nửa chén rượu. Nếu nhà cái mở bài ra nhỏ hơn bài cô ấy, thì cô ấy bị lừa, vì không đủ tự tin vào bài của mình!"

"Nhưng nếu cô ấy chọn không tin, vậy nửa chén rượu của cô ấy sẽ tăng gấp đôi thành một chén. Đến lúc đó, tôi mở bài cho cô ấy xem. Nếu tôi thật sự thắng cô ấy cả hai ván, vậy cô ấy phải uống một chén. Nhưng nếu tôi không thể thắng cô ấy cả hai ván, thì ngược lại, tôi sẽ là người phải uống một chén!" Tôn Kỳ nói xong những điều này, Đặng Siêu và những người khác đều đã hoàn toàn hiểu.

À, đây chính là cái gọi là Thủy Ngư, có khi bạn bị lừa uống rượu, có khi bạn lại lừa được người khác uống rượu.

Trong những lúc thế này, thường phụ thuộc vào kỹ xảo của người chơi. Nếu làm tốt, dù bài chỉ có một hai điểm, với kỹ năng diễn xuất đỉnh cao, bạn cũng có thể lừa được những người có bài lớn hơn mình phải uống rượu.

Đây chính là một cách chơi của trò bài uống rượu 'Thủy Ngư'.

"Uống rượu, em tin không!" Tôn Kỳ cầm bài của Song Ji-hyo, hỏi cô ấy c�� tin hay không.

"Không tin!" Song Ji-hyo đáp thẳng, không tin.

"Được, lát nữa sẽ cho em xem!" Tôn Kỳ trước tiên để bài của Song Ji-hyo sang một bên, rồi xem bài của những người khác trước.

Tôn Kỳ cầm lấy bài của Đặng Siêu, cười nói: "Uống rượu đi!"

"Uống, uống, uống!" Đặng Siêu không muốn uống, nhưng vấn đề là bài của anh ta, điểm số cả hai ván đều quá nhỏ.

Nếu anh ta không tin, cố chấp, thì không phải uống nửa chén mà là một chén.

PS: Đây là một trò chơi bài uống rượu phổ biến ở vùng Bưởi bên này, không biết các bạn có chơi trò này không.

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, mời bạn đọc tại đây để ủng hộ nhóm dịch.