(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 394: Tốt Q a
"Tức chết tôi rồi! Tức chết cái sự đáng yêu này! A ~~~" Triệu Lỵ Ảnh vừa đánh răng trong phòng tắm, vừa tức tối nhìn mình trong gương.
Chỉ cần nghĩ lại lời Tôn Kỳ vừa nói, cô lại thấy tức điên lên.
Có lần ở Thượng Hải, một buổi tối nọ, cô đang lái xe thì Tôn Kỳ nghi ngờ cô có râu chân.
Lúc đó Triệu Lỵ Ảnh tức đến mức dừng xe ngay lập tức, muốn cởi quần cho Tôn Kỳ xem liệu cô có râu chân hay không.
Nếu không phải có cô bạn thân ngăn cản lúc đó, thì cô đã cởi thật rồi.
Thật không ngờ, sau một thời gian, tối qua cô uống say đến mức cởi hết cả quần áo, vậy mà hắn chẳng những không "tận hưởng" cô tới bến, lại còn chỉ đi xác nhận một chuyện chẳng đâu vào đâu.
Đó chính là... cô thật sự không có râu chân.
Khi Tôn Kỳ vừa nói ra điều đó, cô liền nóng nảy cả người. Vốn là một người nhu mì, nghe lời, vậy mà cô cũng không thể không vì lời nói của Tôn Kỳ mà tức tối, cùng hắn vật lộn trên giường.
Nhưng vì cô là con gái, dáng người lại nhỏ nhắn lanh lợi, nên chẳng mấy chốc, cô đã bị Tôn Kỳ chế phục, ôm chặt vào lòng.
Bị ôm lấy thì đành chịu đi, tối qua cô còn bị hắn "xoay vần" cả đêm, nhưng cô là nữ vương tương lai, nên chấp nhận.
Hơn nữa, tối qua là do uống say, cô có thể lấy cớ đó để nói mình không có ý thức, xem như chuyện chưa từng xảy ra.
Nhưng vừa rồi, cô lại bị Tôn Kỳ ôm khi đang tỉnh táo, để mặc hắn thoải mái sờ soạng tay, cánh tay, bụng dưới, vòng một cùng cặp đùi trắng ngần.
Thôi được, sờ thì sờ, coi như là tiền công xứng đáng cho việc tối qua anh cõng cô về.
Cô ấy là vậy đấy, vừa bá khí, vừa là Queen, vừa là tiểu khả ái, lại cũng rất rộng lượng.
Thế nhưng, điều mà "tiểu khả ái" này không chịu nổi nhất là, tên khốn này đã lâu như vậy rồi mà vẫn còn nghi ngờ cô là một người phụ nữ có râu chân.
Chỉ cần nghĩ đến điều này, cô lại vô cùng khó chịu, khó chịu đến mức chỉ muốn đánh nhau.
"A ~~~~" Triệu Lỵ Ảnh vừa đánh răng, càng nghĩ càng khó chịu, sau một tiếng kêu lớn, cô lại hét to: "Muốn tìm người đánh nhau quá đi mất!"
Tiếng gào thét của Triệu Lỵ Ảnh khiến Tôn Kỳ đang mặc quần áo bên ngoài, không nhịn được nhếch miệng cười thầm.
Tôn Kỳ lúc này bước đến cửa phòng tắm, nhìn Triệu Lỵ Ảnh đang tức giận đánh răng bên trong.
Dù chỉ là đánh răng, cô mỹ nữ này vẫn đáng yêu đến thế. Hèn chi trong tương lai, cô có thể trở thành Queen hàng đầu, xem ra cô là kiểu diễn viên càng lớn tuổi càng bùng nổ hoàn toàn.
"Làm gì?!" Triệu Lỵ Ảnh đang đánh răng, tức giận quay người nhìn tên vô lại đang đứng ở cửa phòng tắm.
"Tối qua em chưa tắm." Tôn Kỳ chỉ nói với Triệu Lỵ Ảnh câu đó, rồi tự mình quay người bỏ đi.
Tôn Kỳ vốn định đi luôn, nhưng Triệu Lỵ Ảnh lại kinh hô: "Anh không tắm cho em sao?"
"Rầm!" Tôn Kỳ đang bước tới phía trước, vì câu nói của Triệu Lỵ Ảnh mà giật mình, bước chân lảo đảo, đầu đâm sầm vào cửa phòng.
"A ha!" Tôn Kỳ ôm trán, đau đớn ngồi xổm dưới đất rên rỉ.
"Khụ khụ!" Tôn Kỳ xui xẻo, nhưng trong mắt Triệu Lỵ Ảnh lại là một màn cười trên nỗi đau của người khác.
"Em ngốc hả?!" Tôn Kỳ quay người, lớn tiếng hỏi Triệu Lỵ Ảnh trong phòng tắm.
"Anh mới ngốc ấy! Nếu là một người đàn ông bình thường, tối qua đã tắm cho em rồi."
"Nếu em là anh, đừng nói là tắm rửa, mà sẽ 'làm tới bến' luôn rồi. Đừng nói làm tới bến, chị đây còn phải 'lên đỉnh' liên tục mới thỏa mãn!"
Tôn Kỳ trợn tròn mắt, tắc lưỡi nhìn cô mỹ nữ đáng yêu đột nhiên trở nên bá đạo trước mặt. Bá đạo đến thế ư, đòi "làm tới bến" rồi còn muốn "lên đỉnh" liên tục, cái thân thể nhỏ bé này của cô, chắc chỉ chịu nổi hắn hai lần thôi chứ.
"Anh nhìn anh xem, cơ hội tốt như vậy mà anh lại không tận dụng..." Triệu Lỵ Ảnh sau khi nói những lời bá đạo đó, càng nắm chặt hai nắm đấm, gằn từng chữ: "Lại còn hết lần này đến lần khác chỉ đi xác nhận xem em có râu chân hay không, ách a! Tôn Kỳ, tên khốn nhà anh!"
Vốn đang khó chịu vì bị đụng trán, Tôn Kỳ lại bất ngờ giật mình vì sự bá đạo đột ngột của Triệu Lỵ Ảnh;
Khi nghe Triệu Lỵ Ảnh vẫn còn ấm ức vì chuyện đó, hắn ta lại cười một cách trơ trẽn.
"Ha ha ~" Tôn Kỳ dựa vào tường cười lớn một cách vô lại, điều này càng khiến Triệu Lỵ Ảnh giận không có chỗ trút.
Không nghĩ nhiều, cô thuận tay túm lấy một thứ gì đó bằng vải trong phòng tắm, rồi ném thẳng vào mặt hắn.
"Bốp!" Rất chính xác, nó trúng phóc vào mặt Tôn Kỳ.
Sau khi bị ném vào mặt, Tôn Kỳ đưa tay gỡ miếng vải đen trên mặt xuống. Khi hắn định thuận tay ném trả lại Triệu Lỵ Ảnh thì tình cờ nhìn thấy đó là thứ gì.
Tôn Kỳ nhìn chiếc quần trong tay, rồi phấn khích kêu lên: "Oa cáp cáp ~ Cái quần này đáng yêu thật nha!"
Thực ra Triệu Lỵ Ảnh, sau khi ném xong, đã nhìn rõ thứ mình vừa ném vào Tôn Kỳ là quần lót của mình, cô liền vô cùng hối hận.
Nhưng khi Tôn Kỳ cầm chiếc quần của cô lên và kinh ngạc kêu "đáng yêu thật", cô thật sự không nhịn được mà bật cười thành tiếng.
"Ha ha ~" Triệu Lỵ Ảnh cười phá lên, cô chưa bao giờ nghe nói có người lại dùng từ "đáng yêu" để hình dung quần lót của phụ nữ.
Và khi Tôn Kỳ kinh ngạc thốt lên như vậy về chiếc quần lót của cô, cảm giác xấu hổ trong lòng Triệu Lỵ Ảnh bỗng chốc tan biến, nhường chỗ cho những tiếng cười giòn giã.
"Tịch thu! Có giỏi thì đến cầu xin tôi mà lấy lại!" Tôn Kỳ nói xong liền bước ra khỏi phòng.
"Này, đồ biến thái! Trả lại cho em!" Triệu Lỵ Ảnh vội vàng đuổi theo, nhưng Tôn Kỳ đã chạy vào phòng của mình rồi.
Thấy Tôn Kỳ thật sự tịch thu, Triệu Lỵ Ảnh bắt đầu nghĩ lung tung.
Nếu bị hắn lấy ra làm trò, thì dù có lấy lại được cô cũng không thể mặc được nữa.
Tên này đúng là quá vô sỉ, tối qua cơ hội tốt như vậy mà hắn lại bỏ qua.
Bây giờ lại đòi một chiếc quần lót của cô, có ý nghĩa gì chứ, thật là!
Chẳng còn cách nào khác, Triệu Lỵ Ảnh không muốn bị người khác biết, chỉ đành tìm cách lấy lại sau.
Triệu Lỵ Ảnh quay lại phòng tắm một lát, thay quần áo, rồi mới ra ngoài, đi đến đoàn làm phim.
Khi cô đến đoàn làm phim, Tôn Kỳ đã thay trang phục, đang được chuyên gia trang điểm.
"Giờ này em mới đến, đạo diễn sắp nổ tung rồi kìa." Dương Dung lắc đầu nhìn Triệu Lỵ Ảnh, nói cho cô biết, đạo diễn hiện giờ đang rất tức giận.
"Triệu Lỵ Ảnh đâu rồi? Giờ này còn chưa thấy mặt, có quay nữa không?!" Đạo diễn đã ở bên cạnh mắng nhiếc ầm ĩ.
Triệu Lỵ Ảnh nghe xong, liền biết lần này sẽ có chuyện lớn, xem ra tối qua cô đã quá buông thả bản thân rồi.
Sau này nhất định phải biết tiết chế, phải tiết chế mới được.
"Thưa đạo diễn, em xin lỗi, có chút việc đột xuất làm chậm trễ ạ." Triệu Lỵ Ảnh đi đến bên cạnh đạo diễn, chuẩn bị đón nhận một trận mắng mỏ.
"Cô có việc thì chậm trễ, nhưng cả đoàn làm phim của chúng ta đều bị cô làm chậm trễ! Còn đứng đây làm gì nữa, mau đi thay quần áo trang điểm đi!" Đạo diễn có tính khí rất nóng nảy, nhất là hôm nay, không biết hắn có phải đã uống thuốc nổ không.
Tôn Kỳ cũng không tiến đến giúp đỡ nói đỡ lời nào. Bị đạo diễn mắng, đây gần như là điều hiển nhiên mà mỗi diễn viên đều phải trải qua.
Nếu bị đạo diễn mắng mà phải tìm hậu trường để nói chuyện, thì diễn viên dạng này cũng chẳng có tiền đồ gì.
Điều này giống như mỗi học sinh, đến trường tất nhiên sẽ có lúc bị giáo viên mắng.
Đây là một bài học bắt buộc, cũng là điều họ nhất định phải chấp nhận và tiếp thu.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết.