Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 795: Này ~ cái này tiểu đầu trọc

Năm 93 đó, 100 đồng tiền thật sự là một khoản tiền lớn. Tôn Li vừa cười vừa nói.

Đúng vậy, vào những năm 90, 100 đồng tiền là một số tiền cực lớn, tương đương với 10.000 đồng tiền bây giờ.

Hồi đó tôi và mẹ nghe nói Tôn Kỳ đóng phim, trở thành ngôi sao nhí, cũng không tin.

Dù sao thì Tôn Kỳ hồi nhỏ là một đứa trẻ cực kỳ năng động và cũng rất nghịch ngợm.

Mãi đến năm 94, Tôn Kỳ mới nói với chúng tôi rằng phim của nó sắp chiếu rạp, bảo chúng tôi đi xem cùng. Sau đó, chúng tôi mới thực sự đi xem, và chỉ khi xem xong mới tin rằng nó thực sự đã đóng phim.

Cũng kể từ đó, con đường ngôi sao nhí của Tôn Kỳ bắt đầu. Sau khi xem xong bộ phim đầu tiên của nó, tôi nhớ Tôn Kỳ đã nói một câu, khiến cả tôi và mẹ tôi đời này cũng không thể nào quên. Tôn Li mắt rưng rưng nhìn đứa em trai bên cạnh.

"Lời gì thế?" Lý Chỉ Toàn cùng toàn thể khán giả đều vô cùng hiếu kỳ.

"Hồi đó, trên đường về nhà sau khi xem phim, Tôn Kỳ liền nói với tôi và mẹ: "Bắt đầu từ hôm nay, mẹ và chị cứ để con nuôi. Nếu không có tiền, con sẽ đi đóng phim kiếm tiền. Mẹ cứ ở nhà chăm sóc ăn ở cho chị, chị cứ chuyên tâm học hành cho giỏi, còn tiền bạc cứ để đàn ông chúng con lo liệu.""

"Oa ~~~~" Tiếng reo hò kinh ngạc vang lên khắp trường quay, không ngờ Tôn Kỳ hồi đó đã hiểu chuyện đến thế.

"Thấy chưa, chuyện kiếm tiền cứ để anh lo, em cứ ở nhà chăm sóc con cái là được rồi." Tôn Kỳ còn rất kh��i hài nói với Lưu Thi Thi.

"Ha ha ~" Vốn dĩ là một đoạn khá cảm động, giờ bị Tôn Kỳ nói lái sang kiểu quái đản như vậy, khiến cả đoạn trở nên rất hài hước.

"Vậy thì em cũng không muốn cứ mãi ở nhà đâu. Chăm sóc con cái thì đương nhiên được thôi, nhưng em cũng không muốn cứ làm một bà nội trợ mãi. Thỉnh thoảng ra ngoài làm việc một chút, ít nhất cũng không để mình suy nghĩ lung tung nhiều như thế." Lưu Thi Thi điềm tĩnh cười nói.

"Vậy nên, đúng là từ lần đó trở đi, con đường ngôi sao nhí của Tôn Kỳ bắt đầu trở nên phi thường hơn, phải không?" Lý cũng muốn biết thêm nhiều chuyện về Tôn Kỳ.

"Hồi đó... Tôi vẫn đóng vai phụ là chính. Khi đó tôi hợp tác với Thích Hiểu Lung, vì tôi tương đối béo, mập mạp, trông rất hài hước, dễ thương."

"Thích Hiểu Lung thì khác, là một tiểu chính thái đáng yêu, công phu lại giỏi."

"Hồi đó khi đóng phim ở Hồng Kông, Thích Hiểu Lung luôn là vai nam chính, còn tôi chỉ chuyên phụ trách mảng hài hước."

"Hồi đó cát-xê của tôi là 50 đến 100 đồng, còn Thích Hiểu Lung là 200 đến 300 đồng cát-xê, gấp đôi của tôi." Khi Tôn Kỳ tiết lộ mức cát-xê của mình hồi đó, một lần nữa khán giả lại ngỡ ngàng.

"Cát-xê hồi đó ít vậy sao?" Đặng Siêu lại không hề biết điều này.

"Ít chứ, ít đến đáng thương. Khi đó, cát-xê của những ngôi sao nhí chúng tôi thật sự rất ít ỏi."

"Cũng đành chịu thôi, mỗi thời mỗi khác. Thời điểm đó, một ngôi sao nhí chỉ nhận vài trăm đồng cho một bộ phim."

"Nhưng bây giờ thì sao, những ngôi sao nhí hiện tại, thoáng cái đã mấy chục ngàn, thậm chí hàng trăm ngàn, hàng triệu."

Đó là một sự chênh lệch quá rõ ràng. Mỗi thời mỗi khác, giá trị con người cũng không giống nhau.

"Khi đó, tôi và Thích Hiểu Lung hợp tác, vốn dĩ Thích Hiểu Lung là vai chính, nhưng tôi không muốn cứ mãi làm vai phụ cho cậu ấy. Đó là vì tôi biết, cát-xê của vai chính thì nhiều hơn."

"Lúc đó tôi nhận 50 đồng cát-xê, thì ngưỡng mộ Thích Hiểu Lung có 100 đồng cát-xê;"

"Sau này tôi đạt được mức cát-xê 100 đồng như Thích Hiểu Lung, thì cát-xê của cậu ấy đã là 200 đồng rồi."

"Khi đó tôi liền nghĩ: "Này, sao cái thằng đầu trọc bé tí này lúc nào cũng nhiều tiền hơn mình thế nhỉ. . .""

"Ha ha ~" Cái kiểu nói chuyện của Tôn Kỳ khiến mọi người thật sự không nhịn được cười.

"Vậy anh làm gì? Sau này cát-xê có hơn cậu ấy không?" Lý Chỉ Toàn cười hỏi Tôn Kỳ.

"Sau đó tôi nghĩ, không thể cứ mãi làm vai phụ cho cậu nữa chứ? Thế là, ngay trong bộ phim thứ ba là 《Trung Quốc Long》, tôi bắt đầu gây chuyện."

"Được thôi, Thích Hiểu Lung cậu không phải võ công lợi hại sao? Vậy được, võ công tôi không giỏi bằng cậu, nhưng tôi gây chuyện thì giỏi hơn nhiều!"

"Ha ha ha ~" Lời này của Tôn Kỳ thành công khiến khán giả vỗ tay cười rộ lên, quả đúng là như vậy.

Đúng là Tôn Kỳ gây chuyện thì lợi hại thật, anh gây chuyện thì đứng nhất cả nước, điểm này thì không thể phủ nhận rồi.

"Sau cùng, trong bộ phim 《Trung Quốc Long》, tôi đã mặc bikini đóng vai một cô bé mập mạp hài hước, đi trêu ghẹo người khác, và còn có cả những phân đoạn cởi trần vẽ quần áo lên người như thật."

"Ồ? Hai phân đoạn đáng nhớ này trong phim, là chính anh nghĩ ra sao?" Đặng Siêu rất kinh ngạc, không ngờ hồi đó Tôn Kỳ đã có thể nghĩ ra những điều này.

"Đúng vậy, chính tôi nghĩ ra đấy."

"Lúc đó tôi là vì muốn kiếm được nhiều tiền hơn, thật sự không còn cách nào khác, nên mới nghĩ, dù sao thì trong phim mình cũng chỉ là để gây hài mà thôi."

"Thích Hiểu Lung phụ trách những cảnh võ thuật để làm điểm nhấn, còn tôi thì phụ trách mảng hài hước để làm điểm nhấn."

"Thích Hiểu Lung cứ thể hiện võ thuật hết mình, vậy thì tôi cũng không thể thua kém được, thế nên tôi mới nghĩ, được thôi, làm được gì thì cứ làm tới thôi."

"Sau đó, tôi thấy một bộ bikini của bé gái ở bãi biển, mà không hỏi han ai cả."

"Tôi liền chủ động đi đến, lấy bộ bikini đó thay vào. Vừa mặc vào, đạo diễn và mọi người liền nhìn chằm chằm."

"Ha ha ~" Đúng lúc này, trên màn hình lớn còn chiếu hình ảnh Tôn Kỳ hồi đó.

"Lúc đó tôi mặc xong bộ đồ đó, đạo diễn liền cười: "Tiểu Kỳ, cậu đang đùa đấy à? Đây là đồ của con gái nhà người ta, cậu mặc vào làm gì chứ?""

"Tôi nghe đ��o diễn nói vậy, liền đáp: "Gây hài là được rồi, mặc cái này cũng khá mát mẻ." Sự không đứng đắn của Tôn Kỳ, xem ra là từ nhỏ đã hình thành rồi.

Thực ra cũng chính từ lần đó trở đi, vốn dĩ tôi đóng vai phụ trong mỗi bộ phim, nhưng vì trong phim quá trêu chọc, mỗi lần tôi đều "cướp" mất vai chính bằng diễn xuất của mình.

Thậm chí về sau, đạo diễn đều nói rằng không phải là không cố gắng làm Thích Hiểu Lung giống vai chính hơn, mà là Tôn Kỳ đã cướp vai chính và danh tiếng một cách quá đáng. Sau khi Tôn Kỳ kể xong một vài tình huống hồi đó, khán giả liền hiểu ra.

"Cũng kể từ đó, anh mới thực sự nổi tiếng khắp Hồng Kông, phải không?!" Lý Chỉ Toàn xem tài liệu thấy đúng là như vậy.

"Ừm, hồi đó thì không khác mấy, nhưng cũng chính vì mấy bộ phim này mà hồi đó tôi thật sự rất được yêu thích ở Hồng Kông." Tôn Kỳ giải thích những điều này, khiến mọi người thấy một khía cạnh khác của anh.

"Vừa rồi Tôn Kỳ anh có nói, chị gái anh cũng đã thay đổi anh. Vậy Tôn Li đã thay đổi anh ở điểm nào?" Lý Chỉ Toàn đặt c��u hỏi cho Tôn Kỳ.

"Tôn Li đã thay đổi tôi..." Tôn Kỳ vừa định nói, Tôn Li đã túm lấy áo anh, ám chỉ anh đừng nói bậy.

"Thay đổi cái nhìn của tôi về phụ nữ."

"Ồ? Sao lại nói thế?" Đặng Siêu rất hiếu kỳ, không biết Tôn Kỳ định nói gì.

"Anh liệu mà nói chuyện!" Tôn Li uy hiếp đứa em trai, bảo anh ta nói cho cẩn thận.

"Phải nói thế nào nhỉ... Tôn Li hồi nhỏ là một cô gái rất có cá tính con trai. Nếu dùng nhân vật Tôn Li từng đóng để hình dung, thì đó chính là Hoa Hồng Tiên Tử trong 《Việt Quang Bảo Hạp》."

"Thật ra, tính cách của Hoa Hồng Tiên Tử trong 《Việt Quang Bảo Hạp》 chính là Tôn Li khi chưa yêu đương và chưa kết hôn." Tôn Kỳ vừa nói xong, Tôn Li liền cười đánh vào người em trai mình một trận.

"Ha ha ~" Chứng kiến cảnh hai chị em đùa giỡn, khán giả lại cảm thấy vô cùng ấm áp.

Truyen.free giữ độc quyền đối với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free