(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 868: Tỷ phu cùng em vợ khác biệt
"Đặng Siêu, cậu đi với tôi hái 550 bắp ngô nhé." Thấy trong tay không có việc gì làm, thầy Hà liền định gọi Đặng Siêu cùng xuống đồng làm việc.
"Cái gì cơ? Hái 550 bắp ngô, tại sao vậy?" Đặng Siêu lúc này vẫn chưa hiểu ra.
"Là vì các cậu muốn ăn đồ ăn đó, chúng ta cũng phải dùng bắp để đổi." Sau khi thầy Hà giải thích, vợ chồng Đặng Siêu mới vỡ lẽ.
"Hay là gọi Tôn Kỳ đi, cậu ta trẻ khỏe." Đặng Siêu từ chối, muốn nhường việc này cho em vợ mình.
"Tôn Kỳ đã tự mình hái gần 1200 bắp ngô rồi. Cậu xem, đây đều do Tôn Kỳ một mình hái đó."
Tôn Li và Đặng Siêu quay người nhìn sang, phát hiện bên cạnh đặt sáu túi lưới đầy ắp bắp ngô.
"Trời ơi, đây đều là tự cậu một mình hái ư?" Đặng Siêu không thể tin vào mắt mình.
"Đúng thế, tất cả đều là một mình Tôn Kỳ làm."
"Chiều hôm qua, khoảng 3 giờ, Tôn Kỳ ra ngoài hái bắp ngay giữa lúc trời nắng chang chang. Cậu ấy ăn sáng xong, thậm chí không ăn trưa mà đã ra ngoài làm việc rồi."
"Cậu ấy làm việc đến khoảng 6 giờ, tự mình hái được 588 bắp ngô mang về." Hoàng Lũy kể lại những chuyện này cho Tôn Li nghe.
Tôn Li nhìn em trai với ánh mắt càng lúc càng vui mừng, năng lực của cậu em trai này, nàng rõ hơn ai hết.
"Sáng sớm hôm nay cũng vậy, đêm qua vì thầy Hoàng ngủ ngáy nên Tôn Kỳ cả đêm chỉ ngủ được một tiếng đồng hồ."
"Đến hơn sáu giờ sáng, trời vừa sáng rõ, cậu ấy không ăn sáng mà đã một mình xuống đồng. Khoảng 6 rưỡi, cậu ấy đã hái và vác bắp ngô về. Đến khoảng 3 giờ chiều, khi mọi người gọi điện thoại đặt món ăn, cậu ấy lại hái thêm được 600 bắp ngô nữa."
"Hôm qua chúng ta chi phí hết 988 bắp ngô, cộng thêm một cân thịt bò là 200 bắp, tổng cộng 1188 bắp ngô. Vậy mà một mình cậu ấy làm hết tất cả." Thầy Hà nghĩ lại mà thấy rợn người.
"Những túi bắp ngô to như vậy, Tôn Kỳ tự mình vác về sao?" Đặng Siêu há hốc mồm, cậu em vợ này đúng là không phải người thường rồi.
"Đúng vậy, chính là Tôn Kỳ tự mình dùng vai vác về, từ cánh đồng bắp về đây, quãng đường khoảng một cây số." Hoàng Lũy xác nhận, vậy thì chắc chắn không có gì giả dối.
"Trời đất ơi, một túi bắp ngô này bao nhiêu cân vậy?" Đặng Siêu thử ôm một cái, thì thấy mình có thể nhấc lên được. Nhưng nghĩ đến việc vác một túi bắp nặng như vậy đi một cây số, hơn nữa còn đi đi lại lại sáu lượt, thì anh ta chịu thua rồi.
"Khoảng 115 cân." Tôn Kỳ cười nói với Đặng Siêu.
Tôn Li và Đặng Siêu đồng loạt trợn tròn mắt nhìn cậu em.
115 cân, vác đi một cây số, đi đi lại lại sáu lượt.
Nói cách khác, 690 cân bắp ngô, Tôn Kỳ một mình hái, một mình vác, không có bất kỳ sự giúp đỡ nào sao?
"Tôn Li, chị có tin không?" Hà Cảnh muốn hỏi cảm nghĩ của Tôn Li.
"Nếu là Đặng Siêu thì em chết cũng không tin." Nghe Tôn Li nói vậy, Đặng Siêu vừa tức vừa buồn cười: "Là vợ tôi đấy, có ai nói vợ mình thế này không?"
"Ha ha ha~" Hà Cảnh và Hoàng Lũy đều bật cười.
"Thật đấy, nếu là Đặng Siêu, em chết cũng không tin anh ấy có thể vác 115 cân bắp ngô đi một cây số. Dù có làm được một lần thì chỉ một lần là anh ta bỏ cuộc ngay, không thể nào có sáu lượt như thế."
"Nhưng nếu là em trai em, em tin tưởng." Tôn Li quả là một người chị hết mực thương em.
"Vì sao? Sao Tôn Li chị lại tin tưởng Tôn Kỳ đến vậy?" Hà Cảnh không ngờ Tôn Li lại tin tưởng Tôn Kỳ đến thế.
"Ôi ~ trước kia cậu ấy còn làm được nhiều chuyện 'khủng' hơn, chỉ là các anh chị không biết mà thôi." Tôn Li biết rõ em trai mình làm được nhiều chuyện hơn thế.
"Thời gian đầu khi Tôn Kỳ mở trang trại, việc trồng trọt cơ bản đều do một mình cậu ấy làm hết. Khi đó, hình như cậu ấy trồng hơn mười mẫu ruộng lúa thì phải."
"Sau đó, khi đã thu hoạch bằng máy và đóng thành từng bao lúa, chỉ một mình cậu ấy đã vận chuyển hết số lúa của mười mẫu ruộng lên xe." Tôn Li ngồi xuống, ôm vai em trai.
"Mười mẫu ruộng lúa, một mình vận chuyển hết sao?" Hà Cảnh lần này càng trố mắt kinh ngạc.
"Đúng vậy, một mẫu ruộng lúa cho sản lượng khoảng 1000 cân, mười mẫu tức là 1 vạn cân, cũng chính là 5 tấn đó. Lúc ấy, chỉ một mình cậu ấy dùng nửa ngày đã vận chuyển hết 5 tấn lúa nước này lên xe." Tôn Li nói ra con số này, một lần nữa làm Hà Cảnh và mọi người giật mình thon thót.
"Trời đất ơi, cậu đây là người sao?" Hoàng Lũy thật sự bị sốc.
"Có gì mà kỳ quái đâu, hồi trang trại của em mới mở, cũng là lúc em vừa trở thành vận động viên bơi lội chuyên nghiệp."
"Lúc ấy em xin nghỉ phép, không tập luyện ở Trung tâm Huấn luyện, nhưng để duy trì việc tập luyện trong những ngày nghỉ phép, em đã xem việc vác lúa là một buổi tập."
"Các anh chị đừng nghĩ 5 tấn lúa nhiều, nhưng vận chuyển xong số đó, lượng sức lực và thể lực tiêu hao còn không bằng việc tập luyện 3 tiếng ở hồ bơi đâu."
"Bơi lội mệt đến mức nào, tiêu hao thể lực nhanh đến mức nào, chỉ cần ai biết bơi đều rõ." Tôn Kỳ giải thích như vậy, khiến mọi người có thể hiểu được.
Có thể xem việc vác 5 tấn lúa là một buổi tập, điều này cũng chỉ có Tôn Kỳ mới nghĩ ra được.
"Cho nên em mới nói, việc vác 115 cân bắp ngô đi một cây số đường này, nếu là Đặng Siêu thì chắc chắn anh ấy không làm được. Nhưng nếu là Tôn Kỳ, em tin tưởng tuyệt đối."
"Cứ như thế này, nếu là thời cậu ấy còn là vận động viên bơi lội thì chuyện này quả thực chẳng đáng gì." Nếu Tôn Li không nhắc, mọi người còn quên mất điều đó.
Vận động viên phải giữ gìn trạng thái của mình, mỗi ngày đều phải thực hiện rất nhiều bài tập huấn luyện.
"Vậy thế này đi, tôi và Đặng Siêu sẽ xuống ruộng bắp hái thêm chút ngô. Tôn Kỳ cứ nghỉ ngơi trước đã, đừng đi vội." Hà Cảnh cảm thấy không thể để Tôn Kỳ làm quá nhiều việc.
"Cứ ăn bữa sáng đã rồi xuống làm tiếp, không cần vội vàng chút thời gian này đâu. Dù sao hôm nay lượng công việc ít hơn một nửa so với hôm qua, rất đơn giản." Tôn Kỳ nói cũng phải, chưa ăn sáng thì không thể làm việc được.
"Có phần của chúng tôi không?" Đặng Siêu nghe nói có thể ăn thì đương nhiên là muốn đi ăn rồi.
Sau đó Hoàng Lũy liền lấy chén ra, tổng cộng có năm phần bữa sáng, Hoàng Lũy chia đều cho mỗi người một phần.
"Ưm~~~" Tôn Li vừa ăn đã nói ngay với vẻ hạnh phúc: "Món mì này là Tôn Kỳ kéo sợi đúng không?!"
"Sao chị biết?" Hoàng Lũy lại một lần nữa kinh ngạc, Tôn Li vừa ăn đã biết ai là người làm ra món mì này.
"Ôi ~ cái mùi vị này quá quen thuộc rồi. Em đã ăn nhiều món mì như vậy, chỉ có mì sợi do cậu ấy làm mới dai ngon như vậy, khi ăn, cảm giác thật sự rất đã miệng." Tôn Li xem ra thật sự rất hiểu Tôn Kỳ.
"Trước khi lên Khoái Bản năm ngoái, Tôn Kỳ chẳng phải vẫn luôn nói dối là không biết nấu ăn sao?"
"Sao Tôn Li chị lại nhớ rõ như vậy?" Hà Cảnh thắc mắc.
"Cho nên ấy à, từ sau lần lên Khoái Bản đó, khi cả nhà đều biết cậu ấy rất giỏi nấu ăn, mỗi lần đến nhà cậu ấy, chúng em đều nhờ cậu ấy nấu ăn."
"Mỗi lần đến, Tôn Kỳ đều làm cho chúng em những món ăn khác biệt so với lần trước."
"Nói thật, món mì sợi này em mới nếm qua hai lần, lần này là lần thứ ba, nhưng em vẫn nhớ rõ cái hương vị đặc trưng mà Tôn Kỳ tự mình nhào bột, kéo sợi thành mì đó."
"Thật không thể nào quên được, chỉ cần ăn một lần là có thể phân biệt ra ngay." Tôn Li không tiếc lời khen ngợi em trai mình.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, và đã được hoàn thiện với sự tận tâm.