(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 895: Có cần gì liền nói với ta
"Đồ dở hơi! Khi nào tôi là đồng bọn của cậu thế, đừng có nói linh tinh!" Câu cửa miệng của Tiết Chi Thiên khiến mọi người ở đó khẽ bật cười.
Trong chốc lát, không khí trở nên vô cùng náo nhiệt, mọi người vừa uống rượu vừa trò chuyện rôm rả, thật sự rất vui vẻ. Đó mới đúng là không khí tiệc rượu, thật thoải mái.
Krystal bước tới nhìn Quả Qu��, bé con thấy người quen thì rất chủ động đòi ôm. Krystal ôm lấy Quả Quả, bé con liền vui vẻ chỉ trỏ phía trước.
"Phim đã bấm máy rồi chứ?" Tôn Kỳ ngồi xuống cạnh, rủ Ngô Kinh uống rượu.
"Ừm, đã khởi quay rồi, đang quay ngoại cảnh ở Nam Kinh." Ngô Kinh khi nhắc đến chuyện này, vẫn luôn rất cảm kích Tôn Kỳ.
"Có cần gì cứ nói với tôi, tiền bạc không đủ cũng cứ nói, đừng ngại ngùng."
"Quan hệ của chúng ta thế nào cơ chứ? Nếu cậu còn khách sáo với tôi thì chẳng phải là xem tôi như người ngoài sao?"
"Tôi rất mong bộ phim này của cậu có thể làm rạng danh những người lính Trung Quốc chúng ta." Lời nói ấy của Tôn Kỳ đã chạm đến tâm can Ngô Kinh.
Tôn Kỳ từ trước đến nay vẫn luôn giúp đỡ anh ấy, điều đó Ngô Kinh đều ghi nhớ trong lòng.
"Không nói nhiều nữa, uống!" Ngô Kinh cũng không nói lời cảm ơn, đã là huynh đệ tốt nhiều năm.
Cả hai đều đã quá hiểu tính tình của nhau, dùng rượu để bày tỏ lòng mình.
"Uống!" Tôn Kỳ cầm chén rượu lên, cùng bạn bè nâng ly cạn chén.
Trần Hạ, Trịnh Khải, Đặng Siêu và những người khác cũng đều ngồi chung với nhau, chỉ để được thoải mái uống rượu.
Lưu Thi Thi thì ngồi cùng mấy cô bạn thân.
"Tiếng "tỷ phu" của cậu tối nay chắc đã chạm đến đáy lòng anh ấy rồi." Lưu Thi Thi cười nhìn Diệp Thanh.
"Có ý gì chứ?" Diệp Thanh không hiểu Lưu Thi Thi có ý gì.
"Ôi ~ Anh ấy đang chuẩn bị kéo tài nguyên cho cậu đấy thôi, tớ biết tính cách của tỷ phu cậu mà."
"Tỷ phu này sẽ không gọi suông đâu." Lưu Thi Thi nhắc nhở Diệp Thanh, vừa rồi trông như Tôn Kỳ đang đùa giỡn, trêu chọc cậu, nhưng thật ra anh ấy cũng đang ghi nhớ cậu đấy.
Diệp Thanh là chị em tốt của Lưu Thi Thi, mà Tôn Kỳ lại là cổ đông lớn của Hải Nhuận, việc anh ấy muốn cho Diệp Thanh chút tài nguyên và cơ hội đương nhiên là chuyện rất đơn giản.
"Hèn chi cậu lại một lòng một dạ như vậy." Lần này Diệp Thanh xem như đã hiểu.
"Ừm, phải nói là tớ may mắn mới gả được cho anh ấy, là phúc ba đời ấy chứ." Lưu Thi Thi nói như vậy, Diệp Thanh và mọi người cũng không phản đối.
Còn Tôn Kỳ thì đang mải uống rượu.
Khách khứa dần dần ra về trước, dù sao đêm đã khuya, có người nhà không ở Thượng Hải mà ở nơi khác. Bữa tiệc bắt đầu từ hơn bảy giờ, nên sau khi dùng bữa xong, nhiều người đã rời đi.
Có người thì không vội vàng, vẫn tiếp tục ăn uống vui vẻ, đến giờ vẫn chưa về hết.
Tôn Kỳ tiếp chuyện Ngô Kinh và những người khác một lúc, sau đó liền đến chỗ Lý Giai Tâm và nhóm của cô ấy để nói vài lời, tiện thể tiễn các cô ấy ra khỏi nông trại.
"Các cô còn phải đi đâu nữa?" Tôn Kỳ muốn giữ Vương Tổ Hiền và Chu Huệ Mẫn ở lại.
"Không về thì làm gì? Tối nay cậu có nhiều hồng nhan tri kỷ trẻ tuổi ở đây rồi, có họ là đủ rồi."
"Nếu chúng tôi ở lại e rằng sẽ ngại." Vương Tổ Hiền nói vậy không phải vì ghen, mà là đang nhắc nhở Tôn Kỳ.
"Vậy được rồi, tôi sẽ sắp xếp máy bay tư nhân đưa các cô về. Không! Được! Phép! Từ! Chối!" Bốn chữ cuối cùng của Tôn Kỳ được nói ra từng tiếng dứt khoát, không cho phép các cô từ chối.
"Được rồi, biết rồi." Vương Tổ Hiền và Chu Huệ Mẫn đồng thời bật cười, mỗi người hôn một cái lên khóe miệng Tôn Kỳ.
Nhìn các cô rời đi, Tôn Kỳ cười trở lại khu siêu thị.
Bàn rượu của họ cũng ở khu siêu thị, sau khi anh ấy vào, vẫn còn hai ba bàn khách chưa về.
"Thế nào, các cậu có tính toán gì không?" Tôn Kỳ đi đến bàn của Địch Lệ Nhiệt Ba và những người khác, hỏi họ.
"Chẳng phải chúng tôi đang đợi anh đấy sao, xem anh sắp xếp thế nào." Yoona chắc chắn sẽ không rời đi tối nay.
"Vậy thì cứ ở lại hết đi." Tôn Kỳ rất hào sảng bảo họ cứ ở lại đêm nay.
"Đừng có mơ! Ngày mai tôi còn phải đi làm, hôm nay đã xin nghỉ một ngày rồi." Lưu Ngu Phi đâu dễ để Tôn Kỳ toại nguyện nhanh như vậy, anh ấy nghĩ nhiều rồi.
"Ngày mai tôi cũng có cảnh quay đây." Triệu Lỵ Ảnh cũng đành chịu thôi, cô ấy muốn về để diễn.
"Chị ấy đã đi rồi, chẳng lẽ anh muốn tớ ở lại sao?" Lưu Nghệ Phi nhất định sẽ theo chị ấy.
"Được thôi, tôi sẽ sắp xếp." Tôn Kỳ cũng không nói nhiều, vì họ đều có công việc của riêng mình.
"Còn các cô thì sao. . ." Tôn Kỳ nhìn về phía Yoona và Yeonmi, nói với các cô ấy: "Cứ ở lại biệt thự của tôi, sáng mai ăn sáng rồi hẵng về."
"Vâng." Yoona và Yeonmi cũng không phản đối, liền nghe theo sắp xếp của Tôn Kỳ.
"Còn cậu thì sao, về trường học hay ở lại chỗ tôi?" Tôn Kỳ hỏi Địch Lệ Nhiệt Ba.
"Về trường học thôi, sáng sớm mai tôi có tiết. Anh tìm người đưa tôi về là được rồi, anh đã uống rượu, không thể tự lái xe." Địch Lệ Nhiệt Ba bảo Tôn Kỳ cứ gọi người đưa cô ấy về.
"Được." Tôn Kỳ búng tay một cái, gọi người quản lý đến.
"Sắp xếp người đưa Địch Béo về trường học, đồng thời gọi điện cho sân bay đặt vé máy bay về Bắc Kinh cho hai chị em Ngu Phi và Nghệ Phi, còn có cả vé máy bay về Hoành Điếm cho Lỵ Dĩnh nữa."
". . Vâng." Phương Lê nghe xong, liền đi sắp xếp.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa xong xuôi bên này, Tôn Kỳ ngồi xuống, cùng Ngô Kinh và những người khác lại uống một hồi.
Mãi đến khoảng 11 giờ mọi người mới giải tán, còn phải để lại thời gian cho nhân viên dọn dẹp nữa.
Tuy nhiên trước khi ra về, Tôn Kỳ còn phát cho mỗi người một phong bao lì xì lớn. Đây là phong bao lì xì dành cho tất cả nhân viên của nông trại, hôm nay họ đã làm việc bận rộn cả ngày, đương nhiên phải có lì xì rồi.
Tôn Kỳ tự mình về nhà, khi về đến nhà, có người đã nghỉ ngơi trước đó rồi.
Tôn Kỳ tắm rửa xong trở về phòng ngủ, cũng chỉ còn Lưu Thi Thi và Krystal hai người có thể cùng anh ấy tận hưởng đêm nay.
Những người khác ở các phòng bên cạnh, cũng không quấy rầy họ.
Lần này tổ chức Bách Nhật Yến cho Quả Quả, bên ngoài đã xôn xao bàn tán.
Chẳng biết là ai, đã đăng tải thực đơn Bách Nhật Yến của con gái Tôn Kỳ, Tôn Quả, lên mạng, lập tức gây ra một làn sóng xôn xao.
"Ôi trời, một bàn 18 món ăn như thế này, tổng cộng không dưới 1 triệu tệ; chỉ riêng mỗi bàn một bình Mỹ Nhân Túy thôi đã tốn 500 ngàn tệ rồi."
"Giàu có thật! Tổ chức tiệc Bách Nhật cho con gái mà ném hàng chục triệu tệ ra tổ chức thế này?"
"Giàu có ư? Tôi không nghĩ vậy. Đừng quên đây là nông trại của chính Tôn Kỳ. Đối với chúng ta mà nói, một bàn tiệc như thế này tốn 1 triệu tệ, nhưng đối với Tôn Kỳ mà nói, những thứ này chẳng qua là sử dụng tài nguyên của chính nông trại mình để tổ chức một bữa tiệc Bách Nhật đơn giản cho con gái mà thôi."
"Nói vậy cũng không sai. Đối với chúng ta mà nói, một bàn tiệc như thế này đúng là xa xỉ phẩm, nhưng đối với Tôn Kỳ thì gần như không tốn tiền. Hơn nữa còn có thể chiêu đãi khách khứa chu đáo, lại tổ chức Bách Nhật Yến cho con gái thật long trọng."
Những bàn luận sôi nổi trên mạng xã hội ngược lại là sự thật.
Những điều này Tôn Kỳ cũng không hề hay biết, đến khi anh ấy biết được thì đã là trưa ngày hôm sau rồi.
Tối hôm qua uống hơi nhiều, về nhà lại cùng các Kiều Thê "làm loạn", hôm nay cũng không có việc gì, anh ấy liền dứt khoát ngủ nướng, một giấc ngủ thẳng đến 11 giờ trưa.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.