(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 975: Vội vàng năm đó
"Chẳng phải chị đã nói rồi sao, trong vở kịch này, em và Tôn Kỳ có rất nhiều cảnh đối diễn, sao giờ vẫn chưa thấy?" Địch Lệ Nhiệt Ba vừa ăn thịt bò khô vừa tò mò hỏi.
"Tôi mới diễn xong sáu cảnh đối diễn, giờ tôi đang nghỉ ngơi, anh ấy diễn xong hai cảnh nữa thì tiếp theo sẽ đến chín cảnh đối diễn của tôi và anh ấy chứ sao." Lưu Thi Thi cầm một gói cà rốt rồi bắt đầu ăn.
Hai cô gái này, cứ ngồi cạnh nhau là lại ăn uống không ngừng.
Tôn Kỳ vừa diễn xong một cảnh, đã mồ hôi nhễ nhại.
Tôn Kỳ vừa ngồi xuống chưa được bao lâu, người đại diện Phương Lê liền mang một tài liệu đến.
"Cái gì đây?" Tôn Kỳ vừa kịp lau mồ hôi, người đại diện đã đưa một tài liệu cho anh.
"À ừm, một biên kịch đã gửi kịch bản đến, chỉ đích danh muốn hợp tác với anh."
"Tôi thấy cậu ta rất có thành ý, nên tôi đã đồng ý sẽ mang đến cho anh xem."
"Tổng giám đốc Lưu liền đưa kịch bản này cho tôi, bảo tôi mang đến cho anh xem." Phương Lê ngồi xuống, giải thích cho Tôn Kỳ hiểu đây là thứ gì.
"Ai sẽ cùng hợp tác vậy?!" Tôn Kỳ nhận lấy kịch bản, muốn đọc lướt qua một chút.
"Hiện tại đã xác định, Trịnh Khải và Trần Hạ cũng là diễn viên trong đó, nhưng họ đóng những vai khác, vai nam thứ và vai phụ." Phương Lê nói vậy, khiến Tôn Kỳ càng thêm tò mò.
"Hai anh chàng này thế mà cuối cùng cũng chịu hợp tác rồi sao?!" Tôn Kỳ thực sự ngạc nhiên, Trần Hạ và Trịnh Khải là bạn học đại học.
Nhưng trong lĩnh vực điện ảnh và truyền hình, trước đây họ chưa từng hợp tác với nhau.
Nếu kịch bản này thực sự xác nhận hai người họ hợp tác, thì đây sẽ là lần đầu tiên họ đóng chung.
Một tác phẩm có thể khiến hai anh chàng này hợp tác với nhau lại thật hiếm có, chính điểm này ngược lại lại hấp dẫn Tôn Kỳ.
"Vội vàng năm đó?" Tôn Kỳ mở kịch bản ra, thấy tên phim, lập tức khẽ nhíu mày.
Nghe tên thôi là đã biết đây là một tác phẩm mang phong cách nghệ thuật, một cái tên đậm chất văn nghệ.
Quả nhiên, mở kịch bản ra, nhìn thoáng qua nội dung bên trong, anh liền khép lại.
"Bộ phim này, Hải Nhuận chúng ta sản xuất toàn bộ sao?" Tôn Kỳ trả kịch bản lại cho người đại diện Phương Lê.
"Đúng vậy, từ khâu đầu tư, sản xuất đến phát hành. Tổng giám đốc Lưu nói, có lẽ anh sẽ cảm thấy hứng thú."
Tôn Kỳ suy nghĩ một chút, liền nhìn sang Địch Lệ Nhiệt Ba bên cạnh: "Nếu như, tất cả các vai chính trong một bộ phim đều là diễn viên của Học viện Hí kịch Thượng Hải, em thấy sao..."
"Hả?!" Địch Lệ Nhiệt Ba rõ ràng vẫn chưa hoàn hồn.
"Nam chính là Thượng Hí, nữ chính cũng của Thượng Hí, nam thứ cũng của Thượng Hí, nam phụ cũng xuất thân từ Thượng Hí, ha ha ~ thú vị đấy." Tôn Kỳ đã tính toán như vậy.
Nếu đúng như vậy, thì thật là tốt quá, đều là người của Thượng Hí, đều là bạn tốt.
Về mặt diễn xuất, phong cách của họ cũng tương đối gần, khi phối hợp diễn xuất, chắc chắn sẽ rất ăn ý.
"Anh muốn em đóng vai nữ chính trong kịch bản này sao?!" Địch Lệ Nhiệt Ba thật không ngờ, mình chỉ sang đây ăn chút đồ ăn vặt mà còn gặp được chuyện tốt như thế này.
"Ôi ~ chuyện này vẫn chưa xác định đâu, bộ phim này sẽ có buổi thử vai."
"Đến lúc đó em đi thử một chút, nắm lấy cơ hội này. Nếu muốn được hợp tác với anh, thì không thể bỏ lỡ đâu." Tôn Kỳ đưa kịch bản cho Địch Lệ Nhiệt Ba.
Địch Lệ Nhiệt Ba nhìn kịch bản trên đùi, nói thật, cô thật sự động lòng.
Đúng như Tôn Kỳ nói, thực sự muốn được đóng vai tình nhân, diễn vai CP trong phim với anh ấy.
Đây có lẽ là cơ hội tốt nhất.
Mặc dù trước đó họ đã hợp tác một lần, nhưng cũng chỉ là đóng trong bộ phim 《 Phong Trung Kỳ Duyên 》 thôi.
Lần này đây thì lại không giống, là nam nữ chính trực tiếp hợp tác trong điện ảnh, đóng vai tình nhân, một cặp đôi (CP) thực sự.
Đây là một cơ hội cực kỳ tốt, Địch Lệ Nhiệt Ba cảm thấy, mình làm sao cũng không thể để Tôn Kỳ thất vọng được chứ?
Hơn nữa, bộ phim này hiện tại đã xác định có Trần Hạ và Trịnh Khải, hai người bạn học này, nếu thực sự cùng nhau hợp tác.
Các diễn viên tân sinh của Thượng Hí lần đầu hợp tác cùng nhau, đây chắc chắn lại là một chiêu trò PR lớn.
Huống hồ điều này hình như vẫn chưa từng xảy ra, ấy mà một bộ phim có vài nhân vật quan trọng lại đều do diễn viên tốt nghiệp cùng một trường đảm nhiệm sao?
"Được, em sẽ cố gắng." Địch Lệ Nhiệt Ba cầm lấy kịch bản, kiên định nói, vậy thì nhất định phải nỗ lực để tranh thủ.
"Đừng để anh thất vọng nhé, anh cũng không đặc biệt giúp em đâu, chỉ là đưa ra một gợi ý cho em thôi."
"Vai diễn này anh cũng không giúp em giành được, vẫn cần em đến lúc đó đi tham gia buổi thử vai."
"Nếu buổi thử vai không thành công, thì anh cũng hết cách, anh nhất định sẽ rất thất vọng." Tôn Kỳ cảm thấy như vậy là đã đủ tốt rồi.
Anh cũng biết Địch Lệ Nhiệt Ba không muốn quá dựa vào sự giúp đỡ của anh, có hậu thuẫn là tốt.
Nhưng quá ỷ lại vào hậu thuẫn của mình, như vậy sẽ không tốt cho cô ấy.
Vẫn là tự mình nỗ lực phát triển, đây mới là tốt nhất, Địch Lệ Nhiệt Ba cũng nghĩ như vậy.
Tôn Kỳ không trực tiếp chỉ định cô ấy đóng vai này, mà là để cô ấy đi tham gia thử vai.
Thực ra cũng là cân nhắc đến suy nghĩ và tính cách của cô ấy nên anh mới quyết định như vậy.
"Tôi nói cô cũng hạnh phúc quá rồi, mới sang tìm chút đồ ăn vặt để ăn, thế mà đã có ngay một cơ hội tốt thế này rồi sao?" Phương Lê cũng trêu ghẹo Địch Lệ Nhiệt Ba.
"Có một người bạn trai biết quan tâm như thế thì đương nhiên là khác rồi nha." Phương Lê thẳng thắn nói, Địch Lệ Nhiệt Ba cũng không phủ nhận: "Đúng vậy, còn phải xem đó là đàn ông của ai chứ."
Tôn Kỳ thì liếc mắt trắng dã nhìn các cô, coi anh ấy như người vô hình vậy.
"Tôn Kỳ!" Tôn Kỳ vừa mới ngồi xuống chưa được bao lâu, đạo diễn đã lại hối thúc từ bên kia.
"Sao lại có cảnh quay của tôi rồi? Vừa nãy không phải nói là không có sao?" Tôn Kỳ rất kỳ lạ, vừa rồi đạo diễn còn nói cảnh quay của anh ấy sẽ không đến nhanh như vậy, nên có thể nghỉ ngơi một chút.
"Bảo vợ cậu chuẩn bị đi, đến cảnh của cô ấy rồi." Đạo diễn cũng đùa một câu, Tôn Kỳ cảm thấy mình bị trêu chọc.
"Oa, cái ông già này, sao tóc vẫn chưa rụng hết nhỉ?" Tôn Kỳ bị trêu chọc xong, liền châm chọc lại đạo diễn.
"Ha ha ~" Tôn Kỳ có những câu nói sắc sảo, châm chọc đạo diễn lớn tuổi, sao vẫn chưa hói đầu Địa Trung Hải nhỉ.
Lưu Thi Thi mỉm cười, bước lên, chuẩn bị diễn cảnh của mình.
Ngồi ở phía dưới, Tôn Kỳ nhìn Lưu Thi Thi, thật sự ngày càng tán thưởng biểu hiện gần đây của cô.
"Chị Thi Thi sau khi mắt cận thị đã khỏi, diễn xuất hoàn toàn giữ vững phong độ." Địch Lệ Nhiệt Ba cũng biết, trước đó cô ấy từng hợp tác với Lưu Thi Thi trong 《 Phong Trung Kỳ Duyên 》.
Khi đó, vì cận thị, cô ấy thường không nhìn rõ, điều này khiến cô ấy rất sốt ruột và bất lực.
Nhưng gần đây, sau khi sinh con, Tôn Kỳ đã giúp cô ấy khôi phục thị lực.
Lưu Thi Thi diễn xuất vẫn giữ vững phong độ, chưa từng xuất hiện lại tình trạng chỉ nhìn chằm chằm, hoặc ánh mắt vô hồn, không cảm xúc như trước kia nữa.
Trong việc nắm bắt cảm xúc và thể hiện tình cảm qua ánh mắt, cô đều làm rất đúng chỗ.
Đây cũng chính là cái mà mọi người gọi là, diễn xuất thăng hoa.
"Đúng rồi, Tôn Kỳ, có mấy kịch bản muốn tìm anh hợp tác đây, tuy nhiên cũng là kịch bản có vai nữ chính là Baby." Phương Lê nhớ ra liền nói với Tôn Kỳ.
"Thôi thôi, cái này không được. Cô nàng Baby này, khi làm bạn, hoặc khi hợp tác nghệ thuật thì còn có thể chấp nhận được."
Bản dịch này được phát hành và giữ bản quyền bởi truyen.free.