Tôn Sách đã rõ trong lòng, lấy ra ấn tín và dây triện của thứ sử Kinh Châu Lưu Biểu.

“Thế này đã đủ chưa?”

Chu Du mỉm cười. Khi hắn bàn bạc kế hoạch này với Tôn Kiên, Tôn Kiên còn lo Tôn Sách không nỡ lòng, nhưng Chu Du lại tin tưởng Tôn Sách hiểu rõ đạo lý bỏ và giữ, sẽ không tiếc một hư danh thứ sử Kinh Châu. Quả đúng như dự liệu của hắn, Tôn Sách đã sớm chuẩn bị xong lễ vật ra mắt, tin rằng Viên Thuật sẽ không thể nào từ chối.

“Thứ sử Kinh Châu ta có thể cho hắn, nhưng không thể cho không.” Tôn Sách đặt ấn tín và dây triện vào tay Chu Du. “Chúng ta nhất định phải kiếm chút lợi lộc.”

“Ngươi muốn lợi lộc gì?”

“Mỏ sắt Nam Dương. Ta định để Hoàng Thừa Ngạn ở lại Nam Dương, phụ trách việc luyện sắt, đúc binh khí, hơn nữa phải ưu tiên cung cấp quặng sắt cho Thái gia. Ta ở Tương Dương giết hai nhà, cướp đoạt mấy chục nhà, bọn họ đã coi ta là giặc cướp. Ta nhất định phải dựng lên một tấm gương, nói cho bọn họ biết ta chỉ muốn đất đai, chỉ cần bọn họ nhường đất, ta chắc chắn sẽ không làm càn, còn có thể khiến bọn họ thu được lợi nhiều hơn.”

Chu Du trầm mặc giây lát. “Yêu cầu này không quá đáng, thế nhưng không thể do ngươi nói ra. Ngươi nói chính là chèn ép, là mua bán, d���u Hậu tướng quân có đồng ý mua bán cũng không thể chấp nhận.”

Tôn Sách hiểu rõ đạo lý này, đây cũng là lý do hắn tìm đến Chu Du. Viên Thuật tự xưng là hậu duệ danh môn, về cơ bản, hắn sẽ không dễ dàng cúi đầu trước bất cứ ai. Hắn không phải người phụ đạo chính trị, không có nghĩa vụ sửa lại tư tưởng của Viên Thuật, ở một mức độ nào đó, hắn thậm chí sẽ cổ vũ tâm lý này của Viên Thuật. Muốn khiến người ta diệt vong, trước tiên hãy khiến người ta phát cuồng. Viên Thuật không chết, Tôn gia làm sao có cơ hội độc lập.

“Ta đi tìm Phùng Phương.” Chu Du suy tư hồi lâu, rồi đứng dậy. “Ngươi mang theo thứ gì? Ta không thể tay không đi.”

Tôn Sách phất phất tay. “Ngươi cần gì cứ tự đến thuyền quân nhu mà lấy.”

Chu Du nhìn sâu Tôn Sách một cái, khẽ cúi người, rồi quay người rời đi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Nghe nói Chu Du đến bái kiến, Phùng Phương cảm thấy tâm trạng rất phức tạp. Dẫu không tính là mưu trí xuất chúng, nhưng dù sao cũng từng là người làm Ti Lệ Giáo úy, há có thể không rõ mình đang bị Chu Du điều khiển. Hắn từng là cấp trên của Chu Dị, cha của Chu Du, bây giờ lại bị Chu Du nắm trong lòng bàn tay, tự nhiên thấy rất mất mặt.

Chẳng qua hắn cũng chỉ có thể miễn cưỡng hờn dỗi. Không nói đến gia thế của Chu Du, chỉ riêng việc hắn là thân tín của cha con Tôn Kiên, lại rất được Viên Thuật yêu thích, hắn sẽ không dám đắc tội. Hắn bây giờ đã không còn là Ti Lệ Giáo úy, chỉ là được Viên gia thu nhận, đắc tội Viên Thuật, hắn bất cứ lúc nào cũng có thể mất tất cả.

Phùng Phương điều chỉnh tâm trạng, đích thân ra nghênh tiếp. Chu Du chắp tay, cung kính đứng ở cửa, phía sau có bốn tùy tùng, khiêng hai chiếc rương lớn. Phùng Phương nhìn cái đòn gánh cong vẹo như vậy, không khỏi vui mừng trong lòng, nét mặt lập tức trở nên nhiệt tình hơn mấy phần.

“Công Cẩn, ngươi làm gì vậy? Đến thì cứ đến, sao còn mang nhiều đồ thế này.” Phùng Phương vừa nói, một mặt kéo Chu Du vào trong trướng lớn. Nơi này quá gần trướng lớn của Trung Quân Viên Thuật, hắn không muốn để người ta nhìn thấy những lễ vật này, rồi đến trước mặt Viên Thuật mà đồn thổi thị phi.

Chu Du cười khẽ, cúi người hành lễ. “Phùng Quân, đây không phải lễ vật của ta, mà là của cha con Tôn tướng quân gửi tặng Phùng Quân.”

“Tôn tướng quân?” Phùng Phương lập tức cảnh giác. Tôn Kiên phá được Tương Dương, tự nhiên là một công lớn, nhưng bên cạnh Viên Thuật có không ít người, Viên Thuật nhất định muốn chiếm được Kinh Châu, không thể để Tôn Kiên trở thành người đứng đầu Kinh Châu. Nếu Tôn Kiên vì chuyện này mà tặng lễ cho hắn, dẫu lễ vật có phong phú đến mấy, hắn cũng không dám nhận. Hắn vuốt vuốt chòm râu, đánh giá Chu Du, lộ vẻ khó xử. “Cái này không thích hợp a, vô công bất thụ lộc, ta và Tôn tướng quân vốn chẳng có giao thiệp gì, chuyện này mà đồn ra ngoài chẳng phải khiến người ta hiểu lầm sao?”

Chu Du từ trong lòng móc ra ấn tín và dây triện của thứ sử Kinh Châu. Phùng Phương nhìn chiếc ấn đồng đen kia, nhất thời sáng mắt. Chòm râu bên mép cũng không tự chủ được mà run run. Chu Du nhìn thấy nhưng làm bộ không biết. “Đây là Tôn Giáo úy thu được từ tay Lưu Biểu, vốn nên trực tiếp dâng lên cho Hậu tướng quân, nhưng cha con bọn họ vì đoạt Tương Dương mà giả vờ bị thương, tuy nói là bất đắc dĩ, nhưng dù sao cũng là lừa dối, chỉ sợ Hậu tướng quân ghi hận, không dám trực tiếp dâng lên. Muốn nhờ Phùng Quân chuyển giao, mong Phùng Quân đừng từ chối. Hiện tại người có thể nói chuyện trước mặt Hậu tướng quân, cũng chỉ có Phùng Quân.”

Phùng Phương như trút được gánh nặng, mừng rỡ ra mặt. Chuyện tốt như vậy lại rơi vào đầu hắn, quả là trời xanh có mắt, không uổng công vất vả một chuyến. Ấn tín và dây triện dâng lên Viên Thuật, Viên Thuật vui mừng, khẳng định có thưởng. Giúp cha con Tôn Kiên giải vây, vừa nhận được một khoản hậu lễ, xoay sở trái phải, vẹn cả đôi đường.

“Ai da, Tôn tướng quân thật sự quá cẩn thận, Hậu tướng quân há lại là người tính toán chuyện nhỏ này sao? Binh bất yếm trá, để chiếm Tương Dương, cha con bọn họ đã mất không ít tâm huyết. Hậu tướng quân vui mừng còn không kịp, làm sao lại trách bọn họ chứ.”

“Có Phùng Quân câu này, chúng ta yên tâm rồi.” Chu Du đặt ấn tín và dây triện vào tay Phùng Phương, rồi đích thân mở rương ra. Phùng Phương nắm chặt ấn tín và dây triện, nhưng ánh mắt lại bị đồ vật trong rương hấp dẫn. Hai chiếc rương lớn, một chiếc đầy gấm vóc và vải vóc, Chu Du nhấc một góc lên, lộ ra một lớp bánh vàng, nhìn qua sơ bộ, ít nhất cũng có hai mươi, ba mươi lượng vàng. Chiếc còn lại thì tương đối ít ỏi, nhưng lại là thứ Phùng Phương cần nhất lúc này, toàn là các món đặc sản dùng trong dịp cuối năm.

“N��m mới sắp đến, chút lòng thành, tặng cho Phùng Quân để người nhà sắm sửa thêm quần áo mới, cải thiện chút khẩu vị. Những thứ này đều là đặc sản Tương Dương, tuy không đáng giá, nhưng cũng không thường thấy.”

Phùng Phương mừng quýnh. Chu Du quả thực quá chu đáo. Hắn không phải người Nam Dương, theo Viên Thuật đến đây, không có sản nghiệp hậu thuẫn, rồi lại không thể quá keo kiệt, kinh tế đã giật gấu vá vai. Năm mới sắp tới, làm sao để gia đình ở Uyển Thành có một cái tết tươm tất đã trở thành vấn đề lớn nhất của hắn. Bây giờ Chu Du mang đến hai rương lễ vật này, ăn mặc dùng đều có, lập tức mọi thứ được giải quyết.

“Công Cẩn, cha con Tôn gia có ngươi phò tá, là phúc lớn của bọn họ.” Phùng Phương kéo tay Chu Du, mặt mày hớn hở. “Công Cẩn, năm nay bao nhiêu tuổi rồi?”

“Bẩm Phùng Quân, sinh năm Ất Mão, năm nay hư mười bảy.”

“Mới mười bảy tuổi mà đã cao lớn ngất trời như vậy, tương lai nhất định là một bậc trượng phu kiệt xuất.” Phùng Phương càng thêm thỏa mãn. “Với gia thế và nhân phẩm của Công Cẩn, không biết có bao nhiêu người muốn gả con gái cho ngươi, đã có gia đình chưa?”

Chu Du lúng túng lắc đầu. “Chưa kết hôn.”

“Rất tốt, rất tốt.” Phùng Phương nhíu mày, gật đầu lia lịa. Thấy ánh mắt nghi hoặc của Chu Du, hắn vội vàng che giấu nói: “Công Cẩn khí độ hơn người, văn võ song toàn, đang lúc lập công dựng nghiệp, không thích hợp thành gia quá sớm. Đại trượng phu lo gì không có vợ, phải không?”

“Phùng Quân nói rất có lý.” Chu Du thấy Phùng Phương có chút lúng túng, nhưng cũng không để ý, nói qua loa vài câu, lúc này mới nói ra yêu cầu của Tôn Sách. Phùng Phương từ chối qua loa rồi đồng ý, hứa sẽ tâu lên Viên Thuật, thỏa mãn yêu cầu của Tôn Sách.

Mọi quyền lợi của bản dịch đều thuộc về truyen.free, không được phép phát tán khi chưa có sự đồng ý.

Cùng lúc đó, Tôn Sách mời Thái Mạo đến trướng lớn của mình. Hắn đi thẳng vào vấn đề, lấy ra một tấm giáp gấm tơ vàng đã chuẩn bị sẵn.

“Khoái Lương bị ngươi giết, Khoái Việt bị ta giết, nhưng bây giờ có phiền phức, Khoái Kỳ không thấy đâu. Thích khách ám sát cha ta đã bị đánh chết tại chỗ, thế nhưng nhà họ Khoái còn có bao nhiêu môn khách muốn báo thù, ai cũng không rõ ràng.”

Thái Mạo hít một hơi khí lạnh, nửa ngày sau mới nói: “Vậy phải làm sao bây giờ?”

“Đảm bảo Thái gia ở Tương Dương nói một không hai. Bất luận kẻ nào dám thu nhận Khoái Kỳ, hoặc cấu kết với hắn, đều chỉ có một con đường chết. Ta muốn cho Quốc Nghi trấn thủ Tương Dương, nhưng Hậu tướng quân có đồng ý hay không, ta không dám nói.”

Thái Mạo cắn chặt răng. “Ta sẽ đi cầu hắn, dẫu có phải dâng hết gia sản còn lại cho hắn, ta cũng nhất định phải để Quốc Nghi làm Tương Dương thủ tướng.”

Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.