Ánh trăng vừa rạng, rọi lên mặt nước gợn sóng lấp loáng, trải thành một dải đường thủy bạc. Gió nhẹ thổi đến, cuốn đi cái oi bức của một ngày, khiến lòng người thư thái, tựa như một phần mát mẻ hiếm có của ngày hè. Không khí thoang thoảng mùi thuốc, là thảo dược đuổi muỗi đốt trong lư hương, dù vẫn còn vài con muỗi nhưng cũng coi như có thể chịu được, không đến nỗi phá hỏng nhã hứng.

Trên boong thuyền, Viên Quyền dẫn theo Viên Hành cùng một đám hài tử đang chơi đùa. Viên Hành ngồi giữa khẽ vuốt dây đàn, Viên Quyền cùng Doãn Hủ một tả một hữu, người gõ trống sắt, người thổi sênh, tiếng nhạc dìu dặt ngân nga. Tiểu Kiều kéo Tôn Thượng Hương cùng khiêu vũ, Đại Kiều và Bộ Luyện Sư vỗ tay phụ họa, Tôn Quyền, Tôn Dực cùng những người khác đứng một bên thưởng thức. Tiểu Kiều nhảy múa vô cùng điêu luyện, dáng người nhẹ nhàng uyển chuyển đầy nhịp điệu, mỗi cử chỉ đều toát ra khí tức thanh xuân. Kỹ thuật nhảy của Tôn Thượng Hương lại càng mạnh mẽ hơn, theo tiêu chuẩn thời bấy giờ thì có phần thiếu đi nét dịu dàng, song Tôn Sách lại rất yêu thích, luôn cho rằng Tôn Thượng Hương là tài năng thiên bẩm cho vũ đạo đường phố, chỉ tiếc hắn chẳng biết chút gì về nó, chưa thể dẫn dắt làn gió mới của thời đại.

Tào Anh xem đến ngẩn ngơ, nhưng nhìn hai tiểu cô nương giữa sân, tự thấy mình kém xa, không dám xuống đó làm trò cười, chỉ có thể đứng một bên vừa vỗ tay vừa lắc lư theo điệu nhạc. Nàng vốn cũng là hào kiệt trong khuê phòng, nhưng khi đến Bình Dư, so với Tôn Thượng Hương, Đại Kiều, Tiểu Kiều, bỗng chốc cảm thấy mình chẳng qua là cánh chim nhỏ lượn quanh trong lồng, chưa từng có cơ hội sải cánh bay cao, tự do bay lượn như những tiểu cô nương này. Bắn tên thì bị Tôn Thượng Hương "nghiền ép" thảm bại, khiêu vũ cũng không thể tự tin, phóng khoáng như Tiểu Kiều, đành chỉ làm khán giả.

Tôn Dực nhìn thấy điều đó, bèn kéo Tôn Quyền xông ra ngoài, lắc đầu vặn eo, vẻ mặt khoa trương quá mức, lập tức chọc cho những hài tử khác cười vang. Tôn Quyền thấy vô cùng mất mặt, định quay người bỏ chạy nhưng bị Tôn Dực giữ lại. Tôn Dực lại kéo thêm Lục Nghị, Quách Đại cùng những người khác vào, đồng thời khiêu vũ. Dù kỹ thuật nhảy không uyển chuyển bằng Tiểu Kiều, nhưng họ múa rất vui vẻ, tâm trạng vô cùng thỏa mãn. Bị bầu không khí này lây lan, những đứa trẻ khác cũng không kìm được, có đứa chủ đ��ng nhập cuộc, có đứa ngập ngừng, nhưng lần lượt đều bị Tôn Dực kéo ra giữa sân, cùng nhau nhảy múa tưng bừng.

Tào Anh cũng đã hòa mình vào đám đông. Nàng vừa uốn éo thân mình, vừa cười nhìn Tôn Dực.

Tôn Quyền định tiếp cận Bộ Luyện Sư, nhưng nàng lại vô tình hay cố ý né tránh hắn, rồi nắm tay Đại Kiều, uyển chuyển nhảy múa.

Tôn Sách ngồi trên phi lâu, nhìn xuống rõ mồn một, trong lòng cười thầm. Tôn Quyền hẳn giờ đang rất hối hận vì đã vội vã cầu hôn với Tạ gia. Chỉ có điều sứ giả đã được phái đi, hắn có hối hận cũng đã muộn, hơn nữa hắn cũng không dám biểu lộ chút nào trước mặt mẫu thân Ngô Phu Nhân. Ngô Phu Nhân đã nói rõ với hắn từ trước rằng cưới vợ không phải là nạp thiếp, không thể sớm Tần tối Sở.

Với thân phận cao quý của dòng họ Bộ, cùng với vẻ đẹp của Bộ Luyện Sư, việc Tôn Quyền muốn nạp nàng làm thiếp căn bản là điều không thể.

“Cát Pha đúng là thiên đường của đám trẻ con,” Bộ Chất cảm khái nói. “Nghe nói ngày mai sẽ phải lên đường, chúng đều không nỡ rời đi, đêm nay không biết còn ồn ào đến bao giờ, quấy rầy Tương Quân nghỉ ngơi.”

“Không sao, Cô Tô cũng rất vui mà.” Tôn Sách một lát sau, lại nói thêm: “Mấy ngày nữa, ta muốn đi một chuyến Cô Tô, hy vọng đến lúc đó có thể nhìn thấy thành quả của các ngươi.”

“Tương Quân cứ yên tâm, ta nhất định sẽ dốc hết sức. Tử Kì đã đi khảo sát các đảo, hẳn là cũng sẽ có thu hoạch, tổng hợp những tin tức chúng ta thu thập được, cùng với tài trí thông minh của Hoàng Đại Tượng và bậc thầy Phùng, nhất định chúng ta có thể chế tạo ra những chiếc thuyền biển chân chính.”

Tôn Sách cười gật đầu. Vệ Tinh và Bộ Chất là bạn tốt, nhưng giữa họ rõ ràng Bộ Chất là người chủ đạo, Vệ Tinh càng giống như trợ thủ của Bộ Chất. Vệ Tinh không có chủ kiến bằng Bộ Chất, cũng không chủ động trong công việc bằng Bộ Chất, nên thành tựu cuối cùng của hắn cũng kém xa Bộ Chất. Có điều, Tôn Sách không định kéo Vệ Tinh lên, hắn đã cung cấp vũ đài cho họ, còn việc có thể phát huy tốt hay không, đó là năng lực cá nhân của mỗi người.

“Nếu chuyến hành trình khảo sát đảo của Tử Kì thuận lợi, e rằng một chi thủy sư sẽ không đủ.”

Bộ Chất lắc đầu. “Phía nam tạm thời không có chiến sự, chỉ vài tên hải tặc, mấy chiếc lâu thuyền là đủ rồi, không cần đến thủy sư. Đợi tình hình phương Bắc ổn định, rồi tăng cường binh lực phía nam cũng không muộn. Tướng quân, trước mắt vẫn nên lấy phương Bắc làm trọng, có một số việc không thể vội vàng, vội vàng thì dễ sinh biến.”

Tôn Sách gật đầu. Hắn bây giờ có rất nhiều việc muốn làm, nhưng quả đúng như lời Bộ Chất, vội vàng thì dễ sinh biến. Trước có Tần Thủy Hoàng, Hán Vũ Đế, sau có Tùy Dương Đế, Tống Thái Tông, đều là những người nóng lòng muốn ăn đậu hũ nóng, cuối cùng đều điển hình là bị bỏng họng, bỏng miệng. Hiện tại mà nói, hắn sở hữu ba châu, nhưng Dự Châu có dân số đông nhất lại chưa thực sự nắm giữ, tài lực, vật lực hùng hậu cũng chưa thể sử dụng. Kinh Châu Giang Nam mới định, lại còn phải gánh vác áp lực từ ba phía Ích Châu, Quan Trung và Lạc Dương. Quan Trung sắp tới đại nạn, để ổn định Quan Trung, việc vận chuyển lương thảo vào quan ải là tất yếu, liệu Kinh Châu có thể rút ra nhiều lương thực như vậy hay không, hắn bây giờ vẫn chưa rõ. Dương Châu dân số có hạn, chiến sự ở Dự Chương còn chưa kết thúc hoàn toàn, Ngô Quận, Đan Dương lại đang quy mô lớn đồn điền, tập trung phát triển nhưng sản lượng vẫn chưa thấy. Lúc này mà còn muốn đánh chiếm các đảo xa, hiển nhiên là tâm tình không thích hợp.

Nếu như có thể vượt qua hai năm tới, giữ vững chiến tuyến ở Dự Châu, Kinh Châu, để Dương Châu có cơ hội phát triển, có sản xuất, khi ấy trong tay hắn sẽ có đủ quân bài, sẽ không còn phải lo lắng như vậy nữa.

“Tử Sơn chín chắn lão luyện, sau này có cơ hội có thể thử sức quản lý một phương, điều hành binh dân hai mặt đều thích đáng.”

Bộ Chất mừng rỡ, liền vội vàng cúi người thi lễ. Có lời này của Tôn Sách, chỉ cần bản thân hắn không phạm sai lầm, tiền đồ ắt rực rỡ.

Tôn Sách đứng dậy, đi tới lan can, nhìn xuống đám thiếu nam thiếu nữ đang vui đùa. Tiểu Kiều ngẩng đầu nhìn thấy Tôn Sách, liên tục vẫy tay, ý bảo hắn xuống khiêu vũ. Tôn Sách lắc đầu liên tục, khéo léo từ chối. Tiểu Kiều lại không chịu buông tha, vén vạt áo, nhanh chân chạy lên phi lâu, đi tới trước mặt Tôn Sách, tay phải nắm lấy tay áo, giơ cao qua đầu, tay trái đặt ngang trước bụng dưới, đùi phải hơi cong, tạo dáng thật đẹp, rồi cất lời mời.

Viên Quyền và Doãn Hủ trao đổi ánh mắt, rồi đổi một điệu nhạc, bớt đi vài phần náo nhiệt nhưng lại thêm mấy phần tiết tấu. Tiểu Kiều uyển chuyển theo điệu nhạc, lôi kéo Tôn Sách cùng vũ động. Cánh tay nàng như chim cảnh, duỗi ra rồi cong lại, tạo nên dáng vẻ kiều diễm. Chiếc cổ thon dài khẽ rung rung, động tác rõ ràng, vũ kỹ uyển chuyển, hoàn toàn khác biệt với vũ điệu Trung Nguyên, mơ hồ mang chút phong vị vũ điệu Khổng Tước, tác phẩm tiêu biểu của vị đại sư vũ đạo dân tộc nọ.

“Đây là điệu múa gì vậy?”

“Ngươi đoán xem.” Tiểu Kiều khúc khích cười, má lúm đồng tiền như hoa, trong sáng hơn cả ánh trăng, đôi mắt lấp lánh như sao.

Tôn Sách không đoán ra được, hắn vốn rất không am hiểu về những chuyện này. Hắn chỉ khúc khích cười nhìn Tiểu Kiều, thân thể không tự chủ được cũng bắt đầu nhún nhảy theo. Phía dưới, đám thiếu nam thiếu nữ đều dừng lại, ngẩng đầu quan sát, không ngớt lời tán thưởng, vỗ tay cổ vũ.

Bộ Chất đứng một bên nhìn một lát, đột nhiên nói: “Tướng quân, ta có thể đoán được đôi chút chăng?”

Tiểu Kiều giòn giã đáp: “Đương nhiên có thể.”

Bộ Chất mỉm cười. “Đây hẳn là Phượng Vũ. Chim ưng bay lượn ngoài thành, phượng hoàng múa trước sân, cảnh tượng này, quả thực không gì có thể tả xiết.”

Tiểu Kiều khẽ nhếch mày liễu, ánh mắt lóe lên, vô tình toát ra vẻ phong tình dù còn non nớt nhưng lại khiến Tôn Sách có chút hoảng hốt, suýt nữa quên mất đây chỉ là một hài tử vừa tròn chín tuổi. Nàng nắm chặt ngón tay, uốn cong cánh tay ngó sen, tươi cười rạng rỡ đứng trước mặt Tôn Sách.

“Tướng quân, ta giống phượng hoàng thế nào?”

Nguồn gốc bản dịch trọn vẹn này, chỉ thuộc về truyen.free.