Sách Hành Tam Quốc - Chương 12: Đứng được cao, nhìn ra xa
Đêm ấy, Tôn Sách và Chu Du cùng ngủ lại trong đại doanh Hoàng Cân.
Tôn Sách uống hơi nhiều, ngủ say như chết, còn Chu Du thì trằn trọc không ngủ được. Phương án Tôn Sách vạch ra cho Hoàng Cân, Lưu Tịch và Cung Đô chưa chắc đã nghe lọt tai, mà dù có nghe lọt cũng chưa chắc đã thật sự lĩnh hội được, nhưng Chu Du thì lại cảm nhận được dụng ý sâu xa của Tôn Sách.
Trăm vạn quân Hoàng Cân khai phá Giang Nam, vừa có quân lực, vừa có lương thực; nỗi lo tiềm ẩn từ việc địch chiếm giữ Kinh Châu, xuôi dòng tiến xuống cũng được hóa giải, đúng là nhất cử lưỡng tiện. So với phương lược của hắn (Chu Du) là chiếm giữ Đan Dương và sau này sẽ có Ngô, phương án của Tôn Sách cũng đặt chân vào Giang Nam, nhưng tầm nhìn lại cao hơn rất nhiều, xác suất thành công cũng lớn hơn.
Xem ra, quả thật có chút khác biệt. Nghe tiếng Tôn Sách hít thở sâu, Chu Du cảm thấy có chút mất mát, lăn lộn trằn trọc khó ngủ, mãi đến tận nửa đêm về sáng mới thiếp đi được. Khi hắn lần nữa mở mắt, Tôn Sách đã dậy, trên giường chỉ còn lại một mình hắn. Chu Du vội vàng đứng dậy, chưa kịp khoác áo đã đi ra khỏi lều trại.
Lúc này Tôn Sách đang vận động thân thể trước trướng, múa phiên bản dưỡng sinh của Thái cực quyền. Cưỡi ngựa là việc hết sức mệt nhọc, nhất là ở vùng eo và chân, vận động một chút mới có lợi. Thời buổi này điều kiện y tế không tốt, nếu muốn sống thọ, còn phải dựa vào rèn luyện. Đệ tử của Hoa Đà là Ngô Phổ nhờ luyện Ngũ Cầm Hí mà sống hơn chín mươi tuổi, Thái cực quyền này tuy là phiên bản dưỡng sinh, hẳn cũng không hề kém cạnh chút nào.
Nghe tiếng Chu Du ngáp, Tôn Sách không quay đầu lại, cất tiếng hỏi: “Sớm.”
Chu Du che miệng, không khỏi trợn tròn mắt. Mặc dù còn chút mệt mỏi, nhưng đã nghĩ thông suốt phương lược của Tôn Sách, hắn vẫn có chút đắc ý. “Sớm. Bá Phù, ngươi nghĩ Lưu Tịch, Cung Đô có thể sẽ nghe theo lời ngươi mà đi Giang Nam không?”
“Cái này ta cũng không rõ lắm. Cũng giống như ngươi đánh đàn vậy, khúc nhạc dù có hay đến mấy, ngươi có chuyên tâm đánh đàn đến mấy, nhưng nếu là đàn gảy tai trâu, thì cũng chỉ là uổng phí thời gian mà thôi, đúng không?”
Chu Du không nhịn được bật cười. “Quả thật là như vậy, kế hoạch này của ngươi suy nghĩ thâm sâu, bọn họ e rằng thật sự chưa chắc đã hiểu hết được.”
Tôn Sách quay đầu nhìn Chu Du. “Nói như vậy, ngươi đã hiểu?”
“Không dám nói đã hiểu tất cả, chỉ biết được chút ít.” Chu Du khẽ gật đầu tỏ vẻ khiêm tốn, cố ý dùng một giọng điệu thản nhiên nói: “Đồn điền Kinh Châu, khống chế vùng trung lưu, làm cửa ngõ Giang Đông, đúng không?”
Tôn Sách mỉm cười, khen ngợi: “Chu Công Cẩn quả là Chu Công Cẩn, học một hiểu mười. Ngươi đâu chỉ biết được chút ít, ít nhất cũng hiểu được bốn năm phần.”
Nghe được nửa câu đầu Tôn Sách khen ngợi, chút đắc ý vừa mới nhen nhóm trong lòng Chu Du đã bị nửa câu sau dập tắt. Hắn có chút nổi giận. Xin nhờ, ta chỉ là khiêm tốn một chút, sao ngươi lại coi là thật? Nghe ý ngươi, ta chỉ biết bốn năm phần, còn một nửa thì không hiểu, phương án của ngươi cao thâm đến thế sao? Hắn trừng mắt nhìn Tôn Sách, một lát không nói lời nào, thấy Tôn Sách vẫn không quay đầu lại luyện quyền, liền đưa tay ra kéo, muốn cùng hắn phân bua.
Tôn Sách đang luyện thuận tay, thấy Chu Du đưa tay ra kéo, không chút nghĩ ngợi, hai tay xoay tròn một cái, liền gạt Chu Du sang một bên, thuận thế đẩy nhẹ vào eo Chu Du một cái. Chu Du không hề chuẩn bị, lảo đảo xông tới trước hai bước, không khỏi tức giận.
“Tôn Bá Phù, ngươi muốn dùng sức mạnh bắt nạt người sao?”
Tôn Sách cũng ngây người, vô tội giang hai tay. “Công Cẩn, ngươi thế này có chút ngậm máu phun người rồi, ta đâu có dùng sức, là chính ngươi xông ra mà. Hôm nay ngươi làm sao vậy, sao mà dễ nổi nóng thế, đến thân thích rồi sao?”
“Thân thích gì?” Chu Du không hiểu gì cả, căn bản không biết Tôn Sách đang nói gì. Hắn nhìn chằm chằm Tôn Sách, lại đưa tay ra bắt. Tôn Sách hai tay xoay tròn, lại đẩy hắn sang một bên. Lần này Chu Du thấy rõ, cảm thấy bất ngờ. “Ngươi đây là quái chiêu gì?”
Tôn Sách cũng có chút bất ngờ. Thái cực quyền của hắn là phiên bản đơn giản hóa, chuyên dùng để múa dưỡng sinh, hẳn là không có công năng võ thuật. Nhưng hắn vừa mới hai lần đẩy Chu Du ra, rất có cái thần thái "lấy nhu thắng cương" của Lý Liên Kiệt trong phim “Thái Cực Trương Tam Phong”. Đặc biệt lần đầu tiên, hắn thật sự không dùng sức, nhưng Chu Du lại suýt nữa ngã nhào xuống đất.
“A, không có gì, chỉ là múa may lung tung thôi.” Tôn Sách gãi gãi đầu. “Công Cẩn, hôm nay ngươi làm sao vậy, sáng sớm đã nổi giận?”
Chu Du cũng cảm thấy mình có chút thất thố, vô cùng lúng túng, nhưng vẫn không nhịn được hỏi: “Ngươi khuyến khích Lưu Tịch và những người khác đi Giang Nam đồn điền, ngoài những nguyên nhân ta đã nói ra, còn có dụng ý nào khác không?”
“Chỉ vì chuyện này thôi sao?”
“Chỉ vì chuyện này.” Chu Du bị vấn đề này làm cho day dứt nhiều ngày, vẫn muốn mở lời hỏi Tôn Sách, nhưng lại không thể hạ mình. Đã lỡ nói ra rồi, hắn cũng không muốn giấu giếm nữa. “Bá Phù, ta không dám nói mình thông minh đến mức nào, nhưng ta dám nói mình rất khắc khổ. Từ khi bắt đầu đọc sách đến nay, ta chưa từng có một ngày thả lỏng, nghiền ngẫm kinh sử, nghiên cứu phương lược dụng binh của cổ nhân, trong số những người cùng thế hệ cũng coi như có chút thành tựu, cớ sao… cớ sao lại…”
Tôn Sách nở nụ cười. “Cớ sao lại bị ta làm cho khó hiểu, đúng không?”
Mặt Chu Du đỏ bừng, không nói lời nào.
Tôn Sách nhìn Chu Du, càng nhìn càng muốn cười. Không biết là vị Chu lang này vì còn trẻ nên dễ bị kích động, hay quả thật như người ta nói, vị Chu lang này thực ra quá để tâm, cực kỳ để ý đến việc có được sự tán thành của người khác, đặc biệt là những người hắn coi trọng. Còn đối với những người hắn căn bản không để vào mắt, ngược lại lại rất ít khi để tâm.
Ta nên đắc ý đây, hay nên đắc ý đây, hay là nên đắc ý đây? Người có thể khiến Chu lang bị bức đến mức này chắc hẳn không nhiều lắm đâu. Nếu là mấy ngày trước, Chu Du chắc chắn sẽ không kích động như vậy, nhiều nhất hắn chỉ có thể cười xòa cho qua, ha ha, ngươi nói phải.
“Ta vốn nghĩ ngươi hẳn là có thể nghĩ tới.” Tôn Sách nhún vai.
“Thật đáng xấu hổ, ta không nghĩ tới.” Chu Du tức giận nói: “Ngươi đã đánh giá quá cao ta rồi.”
“Đánh giá cao thì cũng không đến mức đó, chỉ là rèn luyện ít hơn một chút, nhất thời cân nhắc chưa được chu toàn mà thôi.”
Chu Du nắm chặt nắm đấm, hận không thể cùng Tôn Sách đánh một trận. Càng nói ngươi càng đắc ý, cái vẻ già đời đó càng nhìn càng khiến người ta tức giận.
“Công Cẩn, nhìn một việc, nếu muốn nhìn xa trông rộng, ngươi phải đứng ở chỗ cao. Chỉ khi đứng ở chỗ cao, ngươi mới có thể thấy được toàn cục diện, mới không bị tình hình trước mắt làm cho mê hoặc. Ngươi thử nghĩ xem, tại sao những nông phu bình thường lại muốn gia nhập Hoàng Cân, liều mạng chiến đấu?” Không đợi Chu Du nói chuyện, Tôn Sách lại nhắc nhở: “Nhà họ Chu của ngươi là thế gia đứng đầu Lư Giang, ngươi hẳn phải có sự lĩnh hội sâu sắc về vấn đề này. Thế nhưng, nếu muốn thấy rõ đại thế, thì không thể chỉ giới hạn ở lợi ích được mất của nhà họ Chu, mà phải đứng cao hơn một chút. Ví dụ như… thiên hạ.”
Chu Du cau mày, nhìn chằm chằm Tôn Sách, da đầu từng trận tê dại. Hắn đã hiểu ý của Tôn Sách. Nông dân tại sao muốn gia nhập quân Hoàng Cân? Bởi vì bọn họ đã không còn đất đai. Đất đai đi đâu rồi? Bị các thế gia đại tộc thôn tính. Tại sao thế gia lại có thực lực? Bọn họ chiếm giữ lượng lớn đất đai, có lương thực có binh lính. Bất kể là ai khởi binh, đều phải lấy lòng thế gia, cầu mong thế gia ủng hộ.
Anh em họ Viên xưng bá Sơn Đông, dựa vào chính là thế gia. Tôn gia không có sức hiệu triệu như bốn đời ba công của nhà họ Viên, trong việc tranh giành thế gia không có ưu thế. Do đó, Tôn Sách mở một lối đi riêng, tranh thủ quân Hoàng Cân, cùng thế gia tranh giành dân số. Đất đai là cố định, không sinh ra thêm cũng không mất đi, nhưng dân số lại là lưu động, trong khoảng thời gian ngắn chỉ có thể giảm bớt, không thể gia tăng. Giang Nam đất rộng, chỉ cần có dân số, rất nhanh sẽ có thể hình thành thực lực. Mà một khi không còn dân số, thế gia dù có đất đai cũng không dùng, thực lực nhất định sẽ bị hao tổn. Cái này lên cái kia xuống, quả là nhất cử lưỡng tiện.
Chu Du như vừa tỉnh mộng, vừa xấu hổ vừa khâm phục. “Bá Phù, đây là ngươi cùng thế gia tranh giành dân số, rút củi đáy nồi, đúng không?”
Tôn Sách giơ tay lên, gãi gãi lông mày. “Tuy chưa đúng hoàn toàn, nhưng cũng không sai lệch nhiều.”
Cảm xúc kích động vừa mới dâng lên trong lòng Chu Du nhất thời như thủy triều dâng, đến nhanh mà đi cũng nhanh, để lại một mớ hỗn độn, chỉ muốn mắng người.
Ngươi không giả vờ thì sẽ chết sao?
Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, là món quà tri ân đến quý độc giả.