Sách Hành Tam Quốc - Chương 1566: Dự trù chánh vụ đường
Chẳng phải tiên sinh đã già, tiên sinh mới vừa qua tuổi bốn mươi, đang độ tráng niên, cớ sao lại nói mình già đi? Chẳng qua là biến hóa quá nhanh, khiến người ta có chút trở tay không kịp mà thôi.
"Thật vậy sao?" Trương Hoành đánh giá Tôn Sách, bán tín bán nghi. "Tướng quân... đã có dự liệu trước?"
Tôn Sách mỉm cười. "Ta đã có chuẩn bị, nhưng cũng không ngờ mọi việc lại diễn ra nhanh đến vậy." Hắn đương nhiên biết sự phát triển của nghề buôn bán tiềm ẩn những hiểm nguy thế nào, chỉ là hắn thứ nhất chưa có kinh nghiệm hành chính thực thụ, không rõ một cuộc khủng hoảng kinh tế phải ấp ủ bao lâu, và ở giai đoạn đầu sẽ có những dấu hiệu gì; thứ hai, hắn bận rộn chinh chiến, căn bản không có thời gian cân nhắc những vấn đề này, luôn cho rằng khi mọi thứ vừa mới bắt đầu phát triển, cứ cố gắng càng nhanh càng tốt, không cần thiết phải lo lắng quá mức.
Hắn đã quên một điều, nền kinh tế quốc gia là một hệ thống phức tạp, đồng thời cũng là một sự cân bằng vô cùng tinh tế, chỉ một chút biến động cũng có thể gây ra ảnh hưởng to lớn. Khi biến động xảy ra, kẻ có cơ hội được lợi không phải bách tính bình thường, mà là những kẻ đã có lợi ích và thực lực mạnh hơn. Cũng giống như khi xã hội nguyên thủy tan rã, người trở thành chủ nô tuyệt đối không phải là thành viên thị tộc phổ thông, mà là những thủ lĩnh thị tộc, bộ lạc đã chiếm giữ địa vị cao. Tương tự, khi Tôn Sách phổ biến tân chính sách, chấn hưng công thương ở Nam Dương, kẻ được lợi lớn nhất cũng sẽ không phải bách tính bình thường, mà lại là chính những thế gia ngang ngược mà hắn một lòng muốn đả kích.
Thái gia ở Tương Dương chính là một ví dụ rõ ràng nhất. Khi ấy, Thái gia chỉ là một đại tộc ở Tương Dương, nhưng giờ đây có lẽ đã trở thành phú hộ giàu nhất Kinh Châu. Tuy nhiên, điều đó không quan trọng, Thái gia có mạnh đến đâu, vận mệnh của họ cũng đều nằm trong tay Tôn Sách. Trương Hoành chẳng phải từng nói, các thế gia ở Nam Dương nay gặp quan thì ba phần cười cợt, bề ngoài lại tỏ vẻ cung kính, ngoan ngoãn thực sự? Cái gọi là Ngô thị ở Uyển Thành, Đặng thị ở Tân Dã, v.v., chẳng qua chỉ là những con dao nằm trong tay Trương Hoành, muốn dùng ai thì dùng, muốn hủy diệt ai thì hủy diệt.
"Khi nào kết quả thống kê dân số của Kinh Châu có thể có được?"
"Cuối tháng này. Báo cáo thống kê dân số tháng Tám phải đến cuối tháng mới có thể đưa về Thái Thú phủ, năm nay công việc nhiều, thậm chí có thể kéo dài đến đầu tháng Chín."
"Các xưởng, hộ kinh doanh có nằm trong phạm vi thống kê này không?"
"Có. Số lượng công nhân được nhận, sản lượng đều sẽ được thống kê."
"Còn bách tính bình thường thì sao? Thống kê những nội dung gì?"
"Đây chính là chỗ khó. Nếu đã có hộ tịch, vậy dĩ nhiên nằm trong phạm vi thống kê, hộ khẩu, tuổi tác, gia sản, tất cả đều không ngoại lệ. Nhưng nếu là lưu dân, chưa có hộ tịch, thì không có cách nào xử lý. Hôm nay họ có thể ở Uyển Thành, ngày mai đã đến Dĩnh Xuyên, nếu thống kê sẽ chắc chắn bị trùng lặp. Nếu không thống kê, rõ ràng là một sự thiếu sót. Viên Thiệu xâm lấn phương nam, dân chúng Hà Nam di cư xuống phía nam cũng không ít."
"Đây đều là vấn đề, chỉ dựa vào phương thức cũ thì không được, phải nghĩ cách giải quyết. Không đủ nhân lực thì chiêu mộ thêm quan lại cấp dưới, có nhiều kẻ sĩ như vậy, tìm vài người chịu làm cũng không khó."
Trương Hoành hơi ngượng ngùng. "Người đồng ý nhận chức không ít, nhưng người chịu khó làm việc thì không nhiều. Huống hồ bọn họ tuy có học vấn, nhưng lại không thạo việc, ít nhất cũng phải học nửa năm đến một năm."
"Điều này đơn giản thôi." Tôn Sách mỉm cười. "Đầu tiên, yêu cầu không cần quá cao, chỉ cần biết chữ là đủ, không cần học vấn uyên thâm. Những người như vậy không chỉ ở Nam Dương dễ tìm, mà ở các huyện cũng không khó. Tiếp theo, ngươi hãy xem xét, chủ yếu những chức vụ nào đang thiếu người, sau đó tìm những người lão luyện tinh thông công việc đó để giảng dạy, tập trung truyền thụ các kỹ năng cần thiết, mười ngày nửa tháng cũng đủ để họ có thể ngay lập tức nhận việc. Nếu bây giờ bắt đầu xử lý, cuối năm đã có thể thấy được hiệu quả."
"Dùng 'lại sư' ư?" Trương Hoành khẽ nhíu mày.
Tôn Sách đã sớm chuẩn bị cho điều này. Bất kể Trương Hoành có cấp tiến hay không, hay thái độ của ông ấy đối với triều đình thế nào, dù sao ông ấy cũng là một danh sĩ tinh thông kinh điển Nho gia, và cũng chịu ảnh hưởng sâu sắc bởi tư tưởng Nho học. Việc sử dụng "lại sư", dùng pháp luật làm căn bản giảng dạy, là một dấu hiệu quan trọng của việc áp dụng pháp trị theo kiểu Tần, điều mà từ trước đến nay luôn bị Nho gia lên án. Để ông ấy chủ động đi theo pháp của Tần, về mặt tư tưởng ắt sẽ có mâu thuẫn.
"Việc dùng 'lại sư' chỉ là bước đầu tiên, trước hết là để giải quyết tình trạng thiếu nhân lực hiện tại, sau đó từ đó chọn lựa những người tài đức vẹn toàn để đào tạo trọng điểm. Để tránh việc có người vì tư lợi mà đến, khi chiêu mộ cần công bố rõ ràng yêu cầu công việc, điều lệ chế độ, cùng với phương hướng thăng tiến trong tương lai, không để họ mơ tưởng xa vời, cũng không để họ nuôi những hy vọng viển vông không thực tế. Đây là một công việc, cũng giống như đến xưởng làm thuê vậy, chỉ là một công việc có thể kiếm sống mà thôi. Nếu có chí tạo phúc cho một phương, thì đương nhiên rất đáng hoan nghênh. Còn nếu như muốn dùng công việc này để kiếm chác lợi lộc, xin hãy tính toán đến con đường thăng tiến khác."
Trương Hoành vẻ mặt có chút ngập ngừng, vẫn còn chút do dự. "Chẳng qua nếu cứ như vậy, há chẳng phải giống Giảng Vũ Đường, Mộc Học Đường không chút khác biệt?"
"Tiên sinh cảm thấy Giảng Vũ Đường, Mộc Học Đường kém cỏi hơn người ở điểm nào?"
Trương Hoành sững sờ, lập tức xua tay cười. "Tướng quân, ta nhất thời nói lỡ, hổ thẹn, hổ thẹn."
Tôn Sách ôn tồn nói: "Hy vọng tiên sinh chỉ là nói lỡ. Nếu như tiên sinh cũng có cái nhìn như vậy, bầu không khí ở Nam Dương sẽ rất khó có thể thay đổi căn bản. Sĩ nông công thương, sĩ cũng là một trong tứ dân, chứ không phải một tầng lớp quý tộc xa cách nông công thương. Tiên sinh, ta cảm thấy cần thiết phải định nghĩa lại ý nghĩa của 'sĩ'. Không thể cho rằng chỉ có người đọc sách mới là sĩ, và làm quan là con đường duy nhất của kẻ sĩ. Chỉ cần có năng lực, có hoài bão, có đảm đương, đều có thể xưng là sĩ. Võ sĩ luyện binh giảng võ, giữ gìn cảnh giới yên dân. Nông sĩ tinh nghiên khí hậu, mở rộng ruộng đất để tăng gia sản xuất. Công sĩ nghiên cứu tài nghệ, tinh chế trăm loại khí cụ. Thương sĩ giao thương khắp thiên hạ, ích nước lợi dân. Như vậy có gì là không tốt? Tại sao nhất định chỉ có người làm quan mới có thể xưng là sĩ? Kẻ sĩ là để hành đạo đời, theo thế đạo mà hành sự, chứ không phải kẻ sĩ chỉ biết làm quan."
Trương Hoành trầm tư. Kể từ khi quen biết Tôn Sách đến nay, đây là lần đầu tiên Tôn Sách nói chuyện nghiêm túc với ông đến vậy. Ông cẩn thận suy ngẫm một hồi, lại cảm thấy lời Tôn Sách nói rất có lý. Xét theo kinh nghiệm c��a Nam Dương mà nói, kẻ sĩ chỉ cần bằng lòng buông bỏ thân phận, làm việc gì cũng nhanh hơn người thường một chút; nông nghiệp là nền tảng lập quốc, tự nhiên không cần nói, công thương cũng là thủ đoạn quan trọng để cường quốc lợi dân, điều này đã được sự thật chứng minh. Nếu có thể hấp dẫn càng nhiều kẻ sĩ bằng lòng dấn thân vào đó, lợi ích mang lại sẽ không cần nói cũng rõ. Đã muốn trọng dụng họ, làm sao có thể kỳ thị họ, loại bỏ họ ra khỏi hàng ngũ sĩ nhân? Mở rộng phạm vi của "sĩ" đã trở thành một lựa chọn cấp bách, làm quan không nên là lựa chọn duy nhất của kẻ sĩ.
"Tướng quân nói rất đúng, là do ta quá câu nệ cổ hủ."
"Trí giả ngàn điều lo, tất có một điều sơ suất." Tôn Sách xua tay, khẽ cười nói: "Ta chỉ là từ Giảng Vũ Đường, Mộc Học Đường mà tìm được nguồn cảm hứng, cảm thấy công việc chính sự cũng có thể noi theo như vậy. Thôi thì, đơn giản lấy một cái tên tương tự, gọi là Chính Vụ Đường, tiên sinh thấy thế nào?"
Thấy vẻ mặt tươi cười, thái độ thong dong của Tôn Sách, Trương Hoành không lập tức trả lời. Ông nhìn ra được, Tôn Sách tuyệt đối không phải nhất thời khởi ý, cũng không chỉ là thương lượng với ông, hắn nhất định đã sớm chuẩn bị, chỉ là bây giờ mới đề xuất mà thôi. Những chi tiết cụ thể có thể thương lượng, nhưng việc thành lập Chính Vụ Đường thì lại bắt buộc phải làm, bất kể ông có đồng ý hay không, Tôn Sách đều sẽ thực hiện.
"Lời Tướng quân nói, ta về nguyên tắc là đồng ý, nhưng việc này liên quan đến quan lại, cẩn thận một chút vẫn hơn, không nên quá rầm rộ. Chi bằng cứ như vậy, trước tiên bắt đầu từ việc chọn lựa Bách thạch lại, vừa giải quyết vấn đề vừa tìm tòi biện pháp, đợi mọi việc thành thục, rồi lại từng bước mở rộng đến các huyện, châu, quận."
"Đó là điều đương nhiên." Tôn Sách cười nói: "Bàn về chính sự, vẫn là tiên sinh phụ trách cụ thể thì tiện lợi hơn, người đầu tiên nhận chức Tế tửu Chính Vụ Đường trừ tiên sinh ra thì không còn ai khác. Ta thì một chữ cũng không biết, chỉ có thể vô vi mà cai trị."
Mắt Trương Hoành lóe lên, vuốt vuốt chòm râu, mỉm cười đầy thâm ý. "Nếu vậy, Nam Dương có hy vọng, thiên hạ cũng có hy vọng."
Công sức chuyển ngữ này được bảo toàn, chỉ duy nhất tại truyen.free, nơi tinh hoa truyện dịch hội tụ.