Sách Hành Tam Quốc - Chương 1571: Đối chọi gay gắt
Tôn Sách nhếch miệng cười. “Ta đã biết tiên sinh có đảm lược, dám vì thiên hạ gánh vác trước nhất.”
Thái Ung nghiêm mặt, cẩn trọng nói. “Ngươi đừng vội, ta còn có một điều kiện.”
Tôn Sách chớp mắt, nụ cười vẫn như cũ. “Ngươi cứ nói, chỉ cần ta có thể làm được, tất sẽ dốc hết sức mình.”
“Ngươi hẳn phải biết ta muốn nói gì.” Thái Ung chậm rãi nói, thở dài một hơi. “Từ Lạc Dương đến Trường An, đã có một nửa điển tịch bị binh lửa hủy hoại, nửa còn lại ấy vẫn là nhờ công của Vương Tử Sư. Ta không muốn thấy chuyện như vậy lặp lại lần nữa. Tần đốt sách nho, Hạng Vũ đốt cung Tần, điển tịch của tiền hiền chỉ còn sót lại một phần mười, từ đó mà gây ra cuộc tranh chấp văn hóa kim cổ, mấy trăm năm nay vẫn chưa phân định thắng bại. Tướng quân, ngươi đã xem trọng chân tướng đến thế, vậy những điển tịch này càng đáng để ngươi giải cứu. Những tài liệu mật, công văn thu thập trong cung một khi bị phá hủy, thì không ai còn biết chân tướng nữa.”
Tôn Sách gãi đầu. “Tiên sinh, triều đình có nói gì không, họ sẽ bằng lòng cho mượn những điển tịch này bằng cách nào? Nếu họ quá đáng, thì ta cũng không thể đáp ứng được. Thành thật mà nói, ta không thể tin được họ lại dám đốt những điển tịch này, ta nguyện ý giao dịch với họ đều là vì tiên sinh, hi vọng tiên sinh có thể hoàn thành bộ tác phẩm vĩ đại này khi còn tại thế. Tiên sinh, đây chẳng phải là một việc nhân đức sao? Sau này ngài viết truyền cho ta, cũng không thể quên chi tiết này đâu nhé.”
Thái Ung phì cười, liếc Tôn Sách một cái. “Còn nói ngươi không sợ?”
“Ngươi ghi chép chân thực, ta đương nhiên sợ hãi. Chính là bởi vì sợ hãi, ta mới không dám tự ý làm bậy. Sách sử chẳng phải có tác dụng này sao? Nếu như các ngươi viết lung tung, ta cũng không cần phải sợ, bất kể mềm hay cứng, các ngươi đều không phải đối thủ của ta.” Tôn Sách nhíu mày. “Tiên sinh, ta trẻ hơn ngài đấy, nếu ngài dám viết lung tung, đừng trách ta… khà khà, ngài hiểu mà.”
Thái Ung dở khóc dở cười, Thái Diễm cũng không biết phải đối phó thế nào. Ngày thường nàng tiếp xúc đều là những người đọc sách phong nhã, hào hoa, cho dù là tướng lĩnh trong quân cũng không ai dám càn rỡ trước mặt nàng, thậm chí bản thân Tôn Sách khi nói chuyện với nàng cũng rất khách khí, chợt th��y Tôn Sách giở trò mè nheo với Thái Ung, thậm chí còn uy hiếp Thái Ung, nàng đành bó tay chịu trói.
“Khụ khụ!” Thái Ung cố gắng giữ bình tĩnh. “Nói như vậy, ngươi đồng ý giao dịch?”
“Ta từ trước đến nay chưa từng nói không muốn. Chẳng qua là giao dịch thôi mà, dù sao cũng phải có kẻ ra giá trên trời, người thì trả giá tại chỗ, ngài nói có đúng không? Tiên sinh ở Tương Dương viết sách, không quan tâm chuyện bên ngoài, có lẽ không rõ tình hình. Quay đầu lại ngài hỏi con gái và con rể ngài, sẽ biết ta đang gánh bao nhiêu nợ nần, gần đây túi tiền quả thực có chút eo hẹp, không dám chi tiêu lung tung.” Tôn Sách liếc nhìn Chu Du bên ngoài, cố ý hạ giọng. “Chu Công Cẩn muốn đánh chiếm Ích Châu, ngài biết không? Tiên sinh, chuyện này ngài có ghi vào sách sử không?”
Gò má Thái Ung giật giật, quay đầu đi. “Khụ, Chiêu Cơ à, có mấy câu nói, ta muốn cùng con đơn độc nói chuyện.”
Tôn Sách cười lớn, vung vung tay. “Được được, hai cha con ngài cứ nói chuyện riêng, ta không quấy rầy nữa.” Hắn đẩy cửa xe ra, vẫy vẫy tay. Quách Vũ dắt ngựa đến, Tôn Sách trực tiếp nhảy lên lưng ngựa, nhẹ nhàng kéo dây cương, cùng Chu Du sánh vai đi.
Chu Du nhìn hắn, cười nói: “Sao lại vội vàng ra ngoài thế?”
“Bị lão tiên sinh đuổi ra ngoài.” Tôn Sách xoa xoa mũi. “Công Cẩn, chuyện này ngươi thấy thế nào?”
“Điển tịch?”
“À.”
Chu Du quay đầu liếc nhìn xe ngựa, nhẹ nhàng kéo cương ngựa, con vật dừng lại, và dần dần cách xa xe ngựa. “Ta cảm thấy ngươi nói đúng, ra giá trên trời, trả giá tại chỗ, tiền bạc khan hiếm, không thể dùng để giúp đỡ kẻ địch. Nếu có thể, tốt nhất không dùng tiền bạc để giao dịch, nếu có thể tìm được một loại vật phẩm mà họ cần gấp, nhưng không thể dùng làm vật phẩm tác chiến, vậy thì còn gì bằng.”
“Công Cẩn, ngươi nói thế rất nguy hiểm.” Tôn Sách đưa tay vỗ vỗ vai Chu Du. “Ngươi sẽ không sợ Thái công tương lai sẽ viết điều bất lợi về ngươi trong sách sử sao? Hay là nói ngươi cưới Chiêu Cơ rồi, nên không còn gì phải sợ hãi nữa?”
Chu Du bất động thanh sắc khẽ lắc vai, muốn hất tay Tôn Sách ra, không ngờ tay Tôn Sách như thể dính chặt vào vai hắn, làm sao cũng không hất ra được, mà lại không hề có chút dấu hiệu dùng sức nào. Chu Du rất kinh ngạc, một lát sau mới hiểu ra. “Văn Tử Tuấn nói không sai, tay không bắt dao găm của ngươi luyện được thật tốt, đã đạt đến cảnh giới nhập thần.”
“Quá khen, quá khen. Ngược lại ngươi trốn không thoát khỏi lòng bàn tay của ta.” Tôn Sách từ từ mỉm cười, dùng sức bóp bóp vai Chu Du, rồi thu tay về. “Công Cẩn, ta biết ngươi tinh thông binh pháp, nhưng chiến đấu ở vùng núi rừng hiểm trở dị thường, sinh tử chỉ trong chớp mắt, tai họa cận kề là chuyện thường tình, không thể khinh thường. Lúc trước nếu không phải giáp trụ chắc chắn, ta nói không chừng đã chết dưới mũi tên của Thái Sử Tử Nghĩa rồi. Vùng núi Ích Châu còn hiểm trở hơn Đan Dương, ngươi phải chuẩn bị thật kỹ lưỡng, dành thêm một chút thời gian cũng không sao, dù sao chúng ta cũng có thừa thời gian.”
Chu Du gật đầu, khẽ đáp một tiếng, giọng buồn buồn.
Lê Dương.
Viên Đàm nhảy xuống ngựa, vài bước chạy đến trước mặt Dương Bưu và Viên phu nhân, khom người thi lễ, chỉ kịp hô một tiếng “Chú, cô” rồi nước mắt đã trào ra. Dương Bưu thở dài, lắc đầu. Viên phu nhân đỡ Viên Đàm dậy, thấy hắn mặc đồ tang, khuôn mặt gầy gò và đôi mắt đỏ ngầu, hiện vẻ không đành lòng, cơn giận cũng tiêu tan hơn nửa.
“Hiển Tư, ngươi có khỏe không?”
“Có sự phụ trợ và ủng hộ to lớn của các chú bác, tình hình coi như ổn định.” Viên Đàm lại chắp tay thi lễ, rồi đi đến trước mặt Viên Quyền, khom người thi lễ. “Muội muội có thể đến, ta vô cùng cảm kích. Trước kia ở Bình Dư được muội muội chiếu cố rất nhiều, hôm nay có cơ hội báo đáp muội muội, được tận tình làm chủ nhà, là vinh hạnh của ta.”
Viên Quyền đáp lễ, thong dong nói: “Huynh trưởng có ơn tất báo, tất nhiên là tốt, chỉ có điều người chiếu cố huynh chính là Tôn Tướng Quân, nếu không phải hắn, ta cũng không có cơ hội chăm sóc huynh, mà huynh cũng không có cơ hội làm chủ nhà.”
“Vâng, phải, cái mạng này của ta đều là hắn cứu đấy.” Viên Đàm lau nước mắt, cười gượng gạo nói: “Chỉ là mối thù giết cha không đội trời chung, tương lai nếu như trên chiến trường gặp lại, vạn nhất trời cao phù hộ, cho ta cơ hội báo thù, ta sẽ trả lại hắn ân tình này.”
Viên Quyền khóe miệng khẽ nhếch. “Huynh trưởng, huynh có hiếu tâm đáng khen ngợi, bất quá ta khuyên huynh đừng nên có loại ý nghĩ này, kẻo nợ cũ chưa xong, lại thêm nợ mới.”
Viên Đàm cười lúng túng. “Muội muội nói rất có lý, Bá Phù dũng mãnh quán tuyệt thiên hạ, ta quả thực không phải đối thủ của hắn. Có điều thù cha không thể không báo, ta chỉ có thể làm hết sức, kính xin muội muội thứ lỗi.”
“Được, ta sẽ nhắn nhủ với phu quân của ta, để hắn chờ huynh, cũng hi vọng huynh đừng làm hắn thất vọng.” Viên Quyền liếc nhìn Dương Bưu cách đó không xa. “Huynh đã có hiếu tâm như vậy, xem ra chú đã uổng phí công sức rồi. Huynh trưởng, huynh đừng bận lòng, hãy suy nghĩ xem trả lời chú thế nào.”
Viên Đàm đánh giá Viên Quyền, khẽ thở dài một tiếng. “Đáng tiếc muội muội là thân nữ nhi, nếu không…” hắn vẫy vẫy tay, cười gượng gạo nói: “Không nói nữa, muội muội lên xe đi, đến Nghiệp Thành rồi nói tiếp.”
Viên Quyền xoay người lên xe, vừa kéo rèm cửa sổ xuống, ánh mắt châm chọc nhìn Viên Đàm. “Không phải thân nữ nhi thì đã sao, huynh đệ cùng cha còn không thể đồng lòng, còn có thể mong đợi gì ở huynh đệ khác nữa? Huynh trưởng, huynh nếu thật muốn như một đại trượng phu mà giao chiến với quân vụng về, hãy nhìn xa trông rộng, chớ đem tâm tư đặt vào những chuyện vụn vặt này. Bằng không, hắn thắng cũng chẳng vẻ vang gì, còn huynh lại uổng công mạo hiểm tính mạng, để rồi lại được hắn cứu ra khỏi vũng bùn.”
Nội dung chương này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.