Viên Quyền trở lại khoang thuyền, cùng Viên Phu Nhân đổi sang ngồi Lâu thuyền. Dương Bưu và Trương Hoành đi phía trước, vừa đi vừa trò chuyện nhỏ nhẹ, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn về phía xa. Hàng trăm chiếc thuyền lớn nhỏ xếp chồng lên nhau như những ngọn núi liên miên trùng điệp, lặng lẽ đứng sừng sững giữa sông. Khi thuyền nhỏ lướt qua Lâu thuyền, một thứ uy thế vô hình đã toát ra. Sau khi lên Lâu thuyền, ngoảnh đầu nhìn lại, lại có cảm giác tầm mắt bao quát non sông.

“Chiếc Lâu thuyền này thật to lớn.” Viên Phu Nhân không khỏi phát ra tiếng than thở từ đáy lòng. Chiếc Lâu thuyền mới trước mắt lớn hơn nhiều so với những chiếc thuyền nàng từng thấy trước đây, hầu như không khác mấy so với Lâu thuyền mà Hán Vũ Đế xây dựng trên ao Côn Minh trong truyền thuyết.

“Còn có những chiếc lớn hơn nữa.” Viên Quyền thản nhiên nói.

“Lớn hơn nữa? Lớn hơn nữa thì lớn đến mức nào?”

“Chiếc thuyền này là hai ngàn thạch, lớn nhất có thể đạt năm vạn thạch.”

“Vạn thạch?” Viên Phu Nhân giật mình che miệng lại. “A Quyền, chàng không phải đang lừa thiếp đó chứ?”

“Ta sao dám lừa cô.” Viên Quyền ngẩng đầu liếc nhìn về phía xa. “Cô chú ý xem chiếc Lâu thuyền này có gì khác biệt so với những Lâu thuy���n trước đây không?”

Viên Phu Nhân nhìn kỹ một chút, quả nhiên phát hiện một số điểm khác biệt. Chiếc Lâu thuyền trước mắt so với những chiếc nàng từng thấy, thể tích lớn hơn, chiều cao tương đương, nhưng số khoang trên boong thuyền lại không nhiều. Thông thường những chiếc Lâu thuyền lớn như vậy đều có ba đến bốn tầng khoang, trông hùng vĩ tráng lệ, nhưng chiếc Lâu thuyền này chỉ có một tầng. Nàng nói điều mình phát hiện cho Viên Quyền biết, rồi gạn hỏi nguyên nhân.

Viên Quyền cười nói: “Đây là để tăng cường tính ổn định, chỉ có như vậy Lâu thuyền mới có thể ra biển. Nguyên nhân cụ thể thì ta cũng không rõ ràng lắm. Những chiếc Lâu thuyền này đều do Hoàng Nguyệt Anh phụ trách nghiên cứu chế tạo, nếu cô có hứng thú, có cơ hội ta sẽ mời nàng giảng giải cho cô một phen.”

Viên Phu Nhân liếc Viên Quyền một cái, trầm mặc chốc lát, khẽ thở dài một tiếng. “A Quyền, oan ức cho cháu. Chúng ta không thể giúp gì cho cháu, ngược lại còn gây thêm nhiều phiền toái như vậy, thật sự là…”

Viên Quyền lắc đầu. “Cô nói đi đâu vậy, chú là trung thần quân tử, cô là vợ hiền, ngay cả Bá Phù cũng rất kính trọng. Chuyện của hai người cũng có chỗ bất đắc dĩ của hắn, không thể khiến chú, cô vừa lòng, mong rằng chú, cô thông cảm. Có điều có một điểm cháu có thể bảo đảm, hắn dù không đọc sách nhiều, nhưng trong lòng không thiếu đạo nghĩa, cũng không phải loại người chỉ vì lợi ích riêng của một nhà một họ.”

“Điều này ta tin tưởng.” Viên Phu Nhân gật đầu khen: “Suốt chặng đường này, ta xem ở trong mắt, há có thể không biết.” Nàng khẽ thở dài. “Ta tuy không dự chính sự, nhưng cũng không đến mức mù mờ. Chỉ có điều chuyện thiên hạ không phải chỉ có đạo nghĩa và thiện lương có thể thành công, thậm chí ngay cả thực lực cũng chưa đủ, còn cần phải biết nhẫn nại. Dù thực lực mạnh mẽ, nhưng ai có thể một mình quét ngang thiên hạ? A Quyền, gia nghiệp lớn cố nhiên là chuyện tốt, nhưng phiền phức cũng nhiều, hóa nhà vì nước càng là như vậy, đôi khi nội ưu còn phiền toái hơn ngoại xâm. Lầu cao trăm thước, bị hủy bởi tổ kiến, chuyện như vậy ta thấy nhiều lắm rồi, cháu cần phải chuẩn bị sẵn sàng, đừng cuối cùng vì người khác làm đá kê chân.”

“Cháu đang muốn thỉnh giáo cô đây.” Viên Quyền nhìn Dương Bưu phía trước. “Nếu chú có thể giúp đỡ, vậy thì càng tốt hơn.”

Viên Phu Nhân lắc đầu. “Cái tính khí đó của ông ấy, không vội vàng được, cứ từ từ rồi sẽ đến.” Nàng dừng một chút, lại nói: “A Quyền, ta tính rồi, ông ấy nếu không chịu gặp mặt Bá Phù nói chuyện một phen thì sẽ không chịu đi. Cháu và Bá Phù bàn bạc một chút, nhân cơ hội khuyên bảo ông ấy.”

��Bá Phù nào có bản lĩnh đó.” Viên Quyền hé miệng cười.

“Hắn còn không có bản lĩnh sao?” Viên Phu Nhân hơi liếc mắt. “Chẳng nói mấy câu đã khiến ta bị cuốn vào, cháu có phải đã sớm nói chuyện của ta cho hắn biết rồi không.”

Viên Quyền vội vàng chối. “Cháu đâu có.” Lời còn chưa dứt, chàng đã không nén được bật cười. Viên Phu Nhân cũng bật cười, ánh mắt linh động, không rõ nàng đang nghĩ gì.

Trương Hoành dẫn Dương Bưu cùng mọi người lên một chiếc Lâu thuyền.

Chiếc Lâu thuyền này là chiếc hắn từng đi, chỉ sau chiến thuyền của Tôn Sách. Khoang thuyền rộng rãi sáng sủa, boong tàu cũng rộng lớn, quả thực chẳng khác nào một tòa tiểu viện. Trên boong thuyền có tướng sĩ trực gác, thấy Trương Hoành dẫn Dương Bưu cùng mọi người lên thuyền, họ đều khom người hành lễ, miệng gọi “Trường Sử”, vẻ mặt cung kính nhưng không có vẻ sợ sệt. Trương Hoành liên tiếp gật đầu hỏi han, lại cùng Đô úy chạy tới nghênh tiếp dặn dò vài câu, nói rõ Dương Bưu sẽ ở lại trên thuyền, dặn hắn chú ý an toàn, không được để người khác tùy tiện quấy rầy Dương Bưu. Đô úy đánh giá Dương Bưu hai mắt, rất khách khí hành lễ, rồi xoay người đi sắp xếp.

Tiến vào ca bin, Trương Hoành chỉ định khoang thuyền cho Dương Bưu và các thị vệ, để Trương Quân cùng mọi người đi chuẩn bị dọn dẹp. Hắn dẫn Dương Bưu đi lên trên phi lư. Phi lư giống như phòng chính của ngôi nhà, một nửa là khoang để ở và làm việc, một nửa là sân thượng, có thể tùy ý dựa vào cột ngắm cảnh, hít thở không khí trong lành. Trên phi lư chỉ có một Tước thất. Tước thất còn gọi là Hỉ Thước thất, là nơi dành cho binh sĩ phụ trách quan sát từ xa, giám thị. Bây giờ trên đó không có ai, trên phi lư chỉ có Trương Hoành và Dương Bưu. Đứng trên phi lư, có thể nhìn thấy tình cảnh trên chiến thuyền của Tôn Sách phía trước. Trên thuyền của Tôn Sách người người nhốn nháo, trên hành lang bốn phía phi lư người đến người đi, vô cùng náo nhiệt, mơ hồ còn có thể nghe thấy tiếng tranh luận kịch liệt.

“Những người này đều là quan lại Ngô Hội, đại diện các thế gia đến đón tiếp.” Trương Hoành giới thiệu.

“Chuyện gì mà ồn ào đến vậy?”

“Thiên hạ hối hả, đều vì lợi mà đến, thiên hạ nhốn nháo, đều vì lợi mà tranh. Còn có thể tranh giành điều gì, đơn giản là lợi ích mà thôi. Hoàng Đại Tượng đã chế tạo được Hải thuyền vạn thạch, đi về phía nam đến Giao Châu, phía bắc đến U Châu, thu lợi nhuận rất dồi dào, các thế gia Ngô Hội đều động lòng, ai cũng muốn góp vốn tư nhân để chế tạo, chia sẻ lợi nhuận.”

“Lợi nhuận lớn đến vậy ư?”

“Một năm thu lợi khoảng ngàn kim, nếu không có gì bất ngờ, khoảng năm năm có thể thu hồi vốn.”

“Vậy nếu xảy ra sự cố?”

“Nếu xảy ra sự cố thì mất trắng vốn, cho nên nguy hiểm rất lớn, yêu cầu đối với Hải thuyền cũng vô cùng cao. Mộc Học Đường của Ngô Quận mấy năm gần đây gần như dồn hết sức lực vào Hải thuyền, vì thế chúng ta hàng năm phải đầu tư gần ngàn kim. Cho đến bây giờ, chúng ta vẫn chưa thu hồi được vốn.”

Dương Bưu trầm mặc không nói. Ông không phải loại thư sinh chỉ biết học thuộc lòng, ông có kinh nghiệm thực tiễn phong phú, biết rằng việc cải tạo những chiếc thuyền lớn như vậy rất tốn kém, tốn thời gian, cũng không phải muốn là có thể thành công ngay. Tuân Úc ở Quan Trung phổ biến tân chính, noi theo Nam Dương thành lập Mộc Học Đường, xây dựng xưởng giấy, chế tạo xe ngựa bốn bánh, thế nhưng đầu tư không đủ, lại không có thợ thủ công tài nghệ cao, bất luận là giấy hay xe ngựa đều không thể cạnh tranh với Nam Dương. Bất đắc dĩ, Lưu Ba mới đề xuất dùng thủ đoạn của quan phủ can thiệp thị trường, khống chế giá cả, đánh đòn thương nhân Nam Dương.

Điều này chẳng khác gì tát ao bắt cá, căn bản không thể ngăn cản sự lớn mạnh của Tôn Sách. Thị trường Quan Trung hàng năm có thể thu được bao nhiêu tô thuế? Cũng chỉ bằng lợi nhuận của một chuyến Hải thuyền qua lại Giao Châu, U Châu mà thôi, gần bằng khoản đầu tư của Tôn Sách vào Mộc Học Đường ở Ngô Quận. Tôn Sách đầu tư lớn, sản lượng cao, làm những món làm ăn lớn, triều đình muốn học cũng học không nổi.

“Lợi nhuận phong phú như vậy, Tôn Tương Quân không dùng mấy năm có thể quét ngang thiên hạ.”

Trương Hoành lặng lẽ cười. “Nếu thực sự không tiếc bất cứ giá nào, bây giờ là có thể quét ngang thiên hạ, nhưng điều đó không phải là kết quả chúng ta mong muốn.”

“Các ngươi mong muốn kết quả ra sao?”

“Chúng ta muốn cho người trong thiên hạ thấy, thống trị thiên hạ có một lựa chọn tốt hơn.” Trương Hoành quay đầu nhìn Dương Bưu, mặt tươi cười. “Văn Tiên sinh kinh lịch quan trường lâu năm, kinh nghiệm phong phú, nếu ngài đồng ý trợ giúp, chức Tế tửu Chính Vụ Đường, ngoài ngài ra thì chẳng còn ai thích hợp hơn.”

Dương Bưu trầm mặc hồi lâu, khẽ thở dài một tiếng.

—

Các thế gia Ngô Hội gây náo loạn đến mức Ngu Phiên cũng có chút không kiềm chế nổi. Trước lợi ích ngàn kim một năm, mọi sự rụt rè đều tan biến, mỗi người đều xé toạc lớp ngụy trang nhã nhặn, nước bọt văng tung tóe. Nếu không phải biết Ngu Phiên thân thủ rất tốt, tính khí thật không tốt, lại đây là trên chiến thuyền của Tôn Sách, có lẽ đã có người rút kiếm quyết đấu.

Thái Mạo đứng ngoài lạnh nhạt quan sát, hắn cảm thấy người Ngô Hội này vẫn còn quá ngu ngốc, ai cũng lòng tham không đáy, một lòng muốn nuốt một mình lợi ích, chẳng nghĩ xem mình có nuốt trôi được không. Lợi nhuận của Hải thuyền vạn thạch tuy phong phú, nhưng chi phí cũng cao, một chiếc Hải thuyền cần năm sáu ngàn kim, gia tộc bình thường căn bản không thể bỏ ra được. Thậm chí sau khi đóng được Hải thuyền, nếu mọi việc thuận lợi, cũng phải mất năm sáu năm mới có thể thu hồi vốn. Vạn nhất trên đường gặp phải sóng gió lật úp, đó là thiệt hại bao nhiêu ngàn kim, đủ khiến gia tộc bình thường phá sản.

Người Kinh Tương kinh doanh loại hình làm ăn lớn này đã có những ví dụ sẵn có để tham khảo. Họ có phương thức góp vốn phong phú, mỗi hộ góp vài chục kim, vài trăm kim, vài chục hộ cùng góp vốn, gom góp bao nhiêu ngàn kim cũng không thành vấn đề. Sau đó sẽ dựa theo cổ phần chia hoa hồng, ngồi ở trong nhà mà nhận tiền. Vạn nhất bất hạnh, mất trắng vốn, cũng sẽ không gây ảnh hưởng chí mạng đến cả gia tộc.

Chuyện như vậy, hắn đã làm mấy năm, nhưng người Ngô Hội lại không nhìn thấy, hoặc là thấy được cũng không muốn học, họ quá vội vàng, muốn một đêm chợt giàu.

“Đức Khuê, đang nghĩ gì thế?” Tôn Sách trở lại trên thuyền, thấy Thái Mạo khoanh tay dựa ở một bên, khóe miệng mang theo nụ cười khinh miệt, thuận miệng hỏi một câu. Thấy là Tôn Sách, Thái Mạo vội vàng thu lại vẻ coi thường, đứng thẳng người, chắp tay nói: “Ta đang đợi Tương Quân.”

“Có việc?”

“Ta muốn hỏi một chút, trên biển nơi nào có hoàng kim?”

Tôn Sách liếc Thái Mạo, bĩu môi. “Thái Đức Khuê, nếu ngươi là tướng lĩnh cầm binh, ta cho ngươi xuất chinh, ngươi có phải muốn ta cung cấp tất cả tin tức về đối thủ không? Thu thập tin tức, phân biệt thật giả, đó là năng lực cơ bản nhất của một tướng lĩnh. Ngươi có phải muốn ta dọn dẹp tất cả tài liệu rồi đưa đến tay ngươi không?”

“Ưm…” Thái Mạo rất lúng túng.

“Đừng mơ ngồi không hưởng lộc, ra biển nguy hiểm cực cao, ta không thể nói trước cho ngươi tất cả đáp án, giải quyết tất cả vấn đề. Nếu ngươi không có năng lực đó, ta khuyên ngươi đừng nghĩ nhiều quá, an ổn ở trên đất liền mà làm những món làm ăn nhỏ.”

Tôn Sách nói xong, bước đi rồi. Thái Mạo không dám đuổi theo, chọc giận Tôn Sách, nếu thật sự không cho hắn ra biển, vậy hắn sẽ thiệt hại lớn. Hắn suy nghĩ một hồi, xoay người gọi một người hầu đến, phân phó vài câu. Người hầu xoay người rời đi, một lát sau, Hướng Lãng vội vàng đi tới, cầm trong tay một cuốn sách. Hướng Lãng làm huyện lệnh tại Trục Trặc, lần này đến trên kế hoạch của Thái Thú phủ Uyển Lăng, lại theo Tôn Sách cùng đến Ngô Quận.

“Đại Quá, đã lâu không gặp.” Thái Mạo tiến lên, nắm lấy cánh tay của Hướng Lãng, thân thiết nói: “Thế nào, làm huyện lệnh ở Trục Trặc có khỏe không?”

“Cũng còn tốt.” Hướng Lãng đánh giá Thái Mạo, có chút nghi ngờ. Hắn quá quen thuộc Thái Mạo, nếu không có chuyện, hắn chắc chắn sẽ không nhiệt tình như vậy. Thái Mạo kéo Hướng Lãng đến một bên, kể lại chuyện Tôn Sách muốn hắn ra biển tìm hoàng kim một lần. “Đại Quá, đây là một cơ hội, ta người đầu tiên nghĩ đến là huynh. Huynh giúp ta nghĩ kế, chúng ta phải bắt tay vào làm thế nào đây?”

Hướng Lãng cũng cảm thấy rất hứng thú. Ra biển tìm hoàng kim không chỉ có thể phát tài, còn có thể mang binh, hơn nữa ở cách xa hải ngoại, độ tự do lớn hơn, cơ hội kiến công lập nghiệp càng nhiều, so với làm từng bước dời chuyển cũng nhanh hơn. Hắn cẩn thận suy nghĩ một hồi. “Đức Khuê, đương nhiên trước tiên phải bắt đầu từ việc thu thập tin tức. Huynh nghĩ xem, nơi nào có nhiều thương nhân người Hồ nhất? Gần nhất đương nhiên là Ngô Thị, xa hơn một chút là các huyện ven biển Hội Kê, xa hơn nữa là chợ Kiện Khang của Giao Châu. Những thương nhân người Hồ này có kinh nghiệm ra biển phong phú, kiến thức rộng rãi. Nơi nào có hoàng kim, dù họ chưa đi qua, thì cũng phải nghe nói qua. Chúng ta thu thập tất cả tin tức họ biết được, đối chiếu lẫn nhau, chọn ra một số điểm có khả năng nhất, rồi theo xa gần mà biên soạn một lộ trình, đi thẳng một đường là được, không phải sao?”

Thái Mạo vỗ đùi, hưng phấn không thôi. “Đại Quá, đừng làm cái chức huyện lệnh mấy trăm thạch đó nữa, theo ta cùng ra biển đi, làm quân sư của ta, nhiệm vụ thu thập tin tức này giao cho huynh, thế nào?”

Hướng Lãng vui vẻ tòng mệnh.

—

Thuyền vào Thái Hồ, mặt nước lập tức rộng lớn lên, sóng gió cũng lớn hơn rất nhiều.

Trương Hoành cùng Dương Bưu, Ngu Phiên cùng các thế gia Ngô Hội, Tôn Sách tranh thủ thời gian, ngồi bên cửa sổ phi lư uống trà. Quách Gia ngồi ở đối diện ăn quả ô mai, say sưa ngon lành, một lát sau, trên bàn đã xếp một đống hột. Tôn Sách bị tiếng nhai bẹp bẹp của hắn làm cho phiền lòng, cười mắng: “Ngươi lúc nào lại tham ăn như vậy, cứ như trẻ con.”

“Giống trẻ con thì có gì không tốt?” Quách Gia không hề để tâm. “Mục đích tu hành chính là muốn phản khí trí nhu, phảng phất trẻ con. Nếu có thể luyện thành thánh thai, dù không thành tiên, sống lâu trăm tuổi cũng không thành vấn đề.”

“Cứ như ngươi thế này, còn muốn thành tiên?” Ngu Phiên bước đến, dùng chân chọc chọc Quách Gia. “Phu nhân chàng đang đợi chàng bên ngoài, mau ra ngoài đi.”

Quách Gia không thèm để ý Ngu Phiên. “Cứ bảo nàng chờ.”

Ngu Phiên quay đầu gọi một tiếng. “Chung phu nhân, Quách Tế tửu bảo phu nhân cứ chờ.”

Đầu thuyền truyền đến một tiếng đáp, âm thanh không lớn, nhưng Quách Gia lại như nghe thấy tiếng trống trận, đột nhiên ngẩng đầu, đánh giá Ngu Phiên một chút, thấy Ngu Phiên cười giảo hoạt, có chút do dự không biết. Hắn cân nhắc mãi, vẫn đứng dậy ra cửa khoang liếc nhìn, thấy Chung phu nhân đứng ở phía dưới, vội vàng xỏ giày, đi xuống. Ngu Phiên ngồi vào chỗ của Quách Gia, thở dài một hơi, xoa xoa mặt.

“Tướng quân, việc này có chút phiền toái a.”

Tôn Sách liếc Ngu Phiên, duỗi thẳng chân. “Nói ta nghe thử.”

“Hai năm qua số may, hai chiếc Hải thuyền vạn thạch đều không có chuyện gì, có một số người đánh giá quá cao tính năng của Hải thuyền, có chút nóng lòng muốn thành công, thậm chí có người muốn lập tức chế tạo thêm mấy chiếc. Việc chế tạo thêm Hải thuyền có mấy vấn đề không thể tránh khỏi. Thứ nhất, vật liệu xưởng đóng tàu không đủ, nếu đều dùng để chế tạo Hải thuyền, sẽ ảnh hưởng đến việc chế tạo chiến thuyền thủy sư. Thứ hai, số lượng vận tải của Hải thuyền vạn thạch rất lớn, nếu đột nhiên gia tăng quá nhiều, sẽ tạo thành cung vượt cầu, lợi nhuận tất nhiên giảm xuống, từ tốt hóa dở. Cuối cùng chính là nguy hiểm. Chi phí Hải thuyền rất cao, một khi chìm nghỉm, thì mấy nhà đó sẽ phá sản.”

Tôn Sách suy nghĩ một hồi. “Ngươi tìm đến ta, là hy vọng ta ra mặt ngăn cản?”

“Tướng quân, những người này kiến thức thiển cận, lòng tham mờ mắt, chết không hết tội, nhưng việc đóng thuyền ra biển đã liên quan đến chiến lược đánh chiếm thiên hạ của Tương Quân, lại dính đến kế hoạch lâu dài về việc mở rộng tầm nhìn, không thể xuất hiện trở ngại quá lớn. Tương Quân không thích hợp ngồi yên nhìn, cần phải ra tay can thiệp. Mà lòng dân như nước, nếu từ ngọn nguồn dẫn dắt, chỉ cần ít sức cũng có thể ngăn nước chảy tán loạn, chờ khi đã tùy ý đổ ra biển lớn rồi, muốn đổi dòng nữa, dù có trăm ngàn sức cũng không thể được.”

Tôn Sách một lát không nói gì. Hắn vốn chỉ muốn làm người dẫn đường, cụ thể việc ra biển thám hiểm thì để dân chúng tự mình làm, thắng thua tự chịu, hắn chỉ cần thu thuế là ��ược. Bây giờ nghe Ngu Phiên nói vậy, hắn lại cảm thấy Ngu Phiên nói có lý. Ngô Hội là căn cơ của hắn, không thích hợp bỏ mặc. Việc ra biển có nhiệm vụ chiến lược vừa gần vừa xa, nếu gặp trở ngại lớn, ảnh hưởng quá lớn, thậm chí có thể sẽ gây nên toàn bộ dư luận chuyển hướng.

Nhưng hắn cũng không lập tức đáp ứng Ngu Phiên. Chuyện này thoạt nhìn rất nhỏ, trên thực tế dính đến hai loại lý niệm trị quốc, cũng chính là cái gọi là chính phủ lớn và chính phủ nhỏ, hay hoặc là gọi là Hoàng Lão chi đạo và nho gia bên ngoài pháp gia bên trong. Đơn giản một câu nói, chính là chính phủ có muốn quản hay không, quản nhiều hay ít có sự khác biệt. Năm châu trong tay, hắn lại có ý định từng bước thoát khỏi cơ chế thời chiến, lấy lý niệm nào để thống trị quốc gia đã trở thành vấn đề hắn nhất định phải cân nhắc. Nhưng ở phương diện này, hắn thực ra không hề có chút kinh nghiệm thực tế nào, chỉ có một ít kiến thức đọc được từ sách vở và kinh nghiệm lịch sử.

Kinh nghiệm lịch sử có hiệu ứng lâu dài, nhưng không thể xử lý dứt ��iểm các vấn đề cụ thể, chỉ có thể đóng vai trò hướng dẫn nhất định. Lấy sử làm gương đương nhiên không thành vấn đề, nhưng rập khuôn kinh nghiệm lịch sử cũng sẽ có chuyện, rất dễ dàng trượt về bảo thủ phục cổ, đặc biệt khi đối mặt với một số vấn đề chưa từng gặp trước đây, kinh nghiệm lịch sử thường thường là vũ khí tốt nhất của những người bảo thủ, nho gia là đại diện điển hình như vậy.

“Trọng Tường, ngươi định nghĩa thế nào về Hoàng Lão chi đạo?”

Ngu Phiên sửng sốt một chút, nhưng không từ chối, hắn rất nghiêm túc suy tư một chút, biểu cảm trở nên nghiêm túc. “Tướng quân, thần cho rằng Hoàng Lão chi đạo có điểm mạnh, cũng có điểm yếu. Điểm mạnh ở chỗ không làm càn, điểm yếu ở chỗ không làm gì. Không làm càn, có thể nghỉ ngơi lấy sức. Không làm gì, thì lại khó mà ứng phó được tình huống mới. Thậm chí nghỉ ngơi lấy sức, thần cũng cho là có liệu pháp tấn công để điều trị sẽ thiết thực hơn so với ngồi đợi phục hồi. Không làm gì là quá tiêu cực, đối lập với làm càn không nên là không làm, mà hẳn là làm theo đạo. Đạo nói về âm dương, nho gia trọng sự trung dung, Hoàng Lão thiên về âm nhu, thiếu sự mạnh mẽ, thần không cho là phải.”

Tôn Sách cảm thấy có lý. Hắn lấy ra ấm trà, rót cho Ngu Phiên một chén trà, đẩy đến trước mặt Ngu Phiên. Ngu Phiên bưng chén lên, hít vào một hơi, lại nói: “Tương Quân thận trọng tự kiềm chế, không muốn ôm đồm mọi việc khi chưa rõ chi tiết, tránh lặp lại vết xe đổ của Pháp gia, thần thật sự tán thành. Chỉ có điều Tương Quân bây giờ muốn làm chính là sự nghiệp vĩ đại chưa từng có ai, nếu sợ khó sợ hiểm, e rằng khó có thành tựu. Mọi việc khởi đầu khó khăn, giữa lúc muôn người như một, vượt mọi chông gai, loại trừ muôn vàn khó khăn, tương lai quy mô thành hình, lại chậm rãi lui bước cũng không muộn.”

Tôn Sách rất tán thành. “Đã như vậy, vậy thì tụ họp các thế gia Ngô Hội, không, cả Giang Đông, cùng nhau bàn bạc về việc thành lập căn cứ ra biển. Không chỉ giới hạn ở vài chiếc Hải thuyền, mà còn phải tính toán tổng thể từ Mộc Học Đường, xưởng đóng tàu, thương hộ cho đến thủy sư. Nếu có thể gom góp đủ tài chính, chúng ta sẽ tăng cường đầu tư vào Mộc Học Đường, tranh thủ sớm ngày hoàn thành định hình, đồng thời khuếch đại quy mô xưởng đóng tàu, chuẩn bị nhiều vật liệu, để ứng phó nhu cầu xây dựng và sửa chữa Hải thuyền tiềm ẩn.”

— Đây là bản dịch do truyen.free dày công biên soạn, độc quyền phục vụ quý độc giả.