Sách Hành Tam Quốc - Chương 1823: Độ xa xôi Tương Quân làm độ xa xôi
Tin chiến thắng của Thái Sử Từ khiến cả Quân Mưu Xử sôi trào.
Liêu Đông bình định, ba quận đã được bình định. Lưu Bị cùng Viên Đàm vẫn đang đối lập ở Trác Quận. Phương lược U Châu đã đạt được kết quả gần như hoàn mỹ. Giờ đây, họ rốt cuộc có thể về nhà, nhận ban thưởng, và tận hưởng một cái Tết vui vẻ, an lành.
Mạnh Kiến và Tôn Thiệu được chọn làm mưu sĩ phụ tá cho Thái Sử Từ, đang chuẩn bị hành lý để lên đường. Tôn Thiệu, tự Tử Du, là người Bắc Hải, Thanh Châu, bạn tốt của Tôn Càn. Vốn ông ta dưới trướng Thẩm Hữu, sau đó được điều đến Quân Mưu Xử, thể hiện không tệ, đặc biệt có sở trường nhất định trong lĩnh vực chính trị. Ông ta và Thái Sử Từ là bằng hữu, việc để ông ta phò tá Thái Sử Từ cũng là để bù đắp những thiếu sót của Thái Sử Từ trong lĩnh vực chính trị, đồng thời cũng là để khích lệ tinh thần người Thanh Châu.
Tôn Sách lại cùng Thẩm Hữu thương nghị, điều Đằng Đam, một thuộc cấp dưới trướng ông ta, tiếp nhận chức Liêu Tây Thái Thú, giúp Thái Sử Từ chia sẻ bớt một phần áp lực. Mặc dù dân số Liêu Tây không nhiều, nhưng lại là một đoạn trọng yếu nối liền phía bắc Liêu Đông, một nước phụ thuộc hòa hoãn. Đây là yếu đạo giữa các khu vực đông tây U Châu, cần phải giao cho người vừa có năng lực lại đáng tin cậy. Đằng Đam từ khi Thẩm Hữu đến Thanh Châu đã dốc sức vì Thẩm Hữu, hai năm qua theo Thẩm Hữu chinh chiến lập được không ít công lao, nên được đề bạt.
Phần lớn các điều chỉnh nhân sự đã được chuẩn bị từ trước, bây giờ chỉ là công bố mà thôi. Mặc dù như thế, những người được thăng chức vẫn vô cùng hưng phấn. Đồng nghiệp cùng nhau ăn mừng, sắp xếp chiêu đãi. Các quán rượu trong thành Đạp Thị hầu như không còn chỗ trống, mỗi ngày đều có người tụ tập uống rượu.
Công Tôn Độ rất nhanh nhận được tin tức. Biết được Thái Sử Từ đại thắng, dùng hơn vạn quân đánh bại bảy vạn đại quân Tiên Ti phía đông, ông ta cảm thấy vô cùng chán nản. Thái Sử Từ từng đến Liêu Đông tị nạn, thế nhưng ông ta lại không coi trọng Thái Sử Từ. Bây giờ Thái Sử Từ một trận thành danh, trở thành chủ tướng chiến khu phía đông U Châu, còn ông ta lại thảm bại, thực sự là mất mặt.
Hai ngày sau, Tôn Sách phái người triệu tập Công Tôn Độ tham dự hội nghị, đồng thời bàn về vấn đề quy phục của người Ô Hoàn. Công Tôn Độ sau khi nhận được mệnh lệnh, do dự h���i lâu, vốn định không đi, nhưng lại lo lắng Tôn Sách không vui, đành phải cố sức đi tới Thủy trại, lên Lâu Thuyền của Tôn Sách.
Trong phòng họp, mọi người tề tựu, những người quen biết chào hỏi nhau, bầu không khí náo nhiệt. Công Tôn Độ đứng ở cửa, đắn đo xem có nên tìm một góc khuất chờ đợi hay không, miễn cho bị người chú ý. Chư Cát Lượng bước nhanh tiến lên đón, chắp tay chào.
"Tướng quân, Quân Hầu đang chờ ngài."
Công Tôn Độ giật mình một chút, rồi thở phào nhẹ nhõm, theo Chư Cát Lượng đi tới khoang chính. Tôn Sách đang cùng Điền Trù nói chuyện. Công Tôn Độ không quen biết Điền Trù, cũng không bận tâm lắm, chắp tay hướng về Tôn Sách hỏi thăm. Tôn Sách gật đầu đáp lễ, ra hiệu Công Tôn Độ vào chỗ.
"Thăng Tế, đây là Điền Trù Điền Tử Thái, Biệt giá Thứ sử U Châu, hiện đang hỗ trợ Thái Sử Tử Nghĩa tác chiến."
Công Tôn Độ vừa mới ngồi xong, vừa nghe tên của Điền Trù liền giật mình, quay đầu nhìn về phía Điền Trù, thăm dò đánh giá. "Ngươi là Điền Trù Điền Tử Thái của Hữu Bắc Bình?"
Điền Trù cười gật gù. "Chính là tại hạ."
"Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu." Công Tôn Độ vội vã hành lễ. U Châu là vùng hẻo lánh, danh sĩ phi thường ít ỏi, Điền Trù xem như một trong số ít ỏi đó. Công Tôn Độ chưa từng thấy hắn, nhưng đã nghe qua tên của hắn. Chỉ là ông ta biết Điền Trù không màng theo đuổi con đường hoạn lộ, không ham danh lợi, cho nên cũng không đi mời. Không nghĩ đến sẽ ở nơi này nhìn thấy Điền Trù, hơn nữa Điền Trù đã trở thành phụ tá của Thái Sử Từ. Nói như vậy, Thái Sử Từ khả năng đạt được thành tựu lớn như vậy cũng là điều dễ hiểu.
Điền Trù cùng Công Tôn Độ trao đổi lễ nghi. Hắn đã biết về việc Công Tôn Độ bị đánh bại và quy hàng, giờ phút này nhìn thấy Công Tôn Độ thật sự không có gì bất ngờ. Hai người một lần nữa vào chỗ. Tôn Sách nói rõ chủ đề hội nghị hôm nay, chủ yếu chính là thảo luận về việc đưa người Hồ vào hộ tịch quản lý.
Công Tôn Độ vỗ tay tán thưởng. "Lời Quân Hầu nói, ta phi thường tán thành. Ô Hoàn cũng vậy, Tiên Ti cũng thế, nên một mặt chinh phục, một mặt giáo hóa, không thể mãi nhượng bộ. Cứ nói người Ô Hoàn này đi, tính từ thời Hiếu Vũ Đế đến nay, nương tựa triều ta gần ba trăm năm, lúc phản loạn lúc thần phục, đến bây giờ vẫn tự hành tự sự, không phục giáo hóa, làm sao có thể chấp nhận được? Theo ta thấy, phải trở thành kẻ thù, hoặc là thần dân, không thể không phải cả hai."
Điền Trù không nhịn được phản bác: "Tướng quân hào sảng, chỉ tiếc biết dễ làm khó."
Công Tôn Độ cười thầm, nhưng không tiếp lời của Điền Trù. Tôn Sách giơ tay lên, cười nói: "Hôm nay chính là thảo luận đề tài này. Chờ một lát sẽ có cơ hội lấy ý kiến, không cần vội vàng lúc này. Tử Thái, ngươi trước tiên cứ làm quen một chút với những người sẽ tranh luận?"
Nghĩ đến quần anh tụ hội ở Quân Mưu Xử bên cạnh, Điền Trù nhất thời mất hứng thú với Công Tôn Độ, vui vẻ tuân lệnh. Chư Cát Lượng dẫn Điền Trù đi gặp Quách Gia, giới thiệu hắn với các thành viên của Quân Mưu Xử.
Tôn Sách mỉm cười nhìn Công Tôn Độ. "Chuyện của Thái Sử Tử Nghĩa ngươi đã nghe nói rồi chứ?"
Công Tôn Độ cảm thấy lúng túng. Ông ta nghe hiểu ý tứ của Tôn Sách. "Quân Hầu biết người dùng tài, có thể nói là minh quân. Thái Sử Tử Nghĩa năng chinh thiện chiến, đủ sức xưng danh tướng."
Tôn Sách cười ha ha. "Vậy còn ngươi, có ý nghĩ trở thành danh tướng không?"
Công Tôn Độ trầm ngâm chốc lát. "Dù khó đạt được, lòng vẫn khát khao."
"Có thể đạt được hay không, sau này hãy nói, lòng có mong mỏi chính là chuyện tốt. U Châu chủng tộc đa dạng, tình huống phức tạp, chỉ có Thái Sử Từ một người là không đủ, ngươi, vị Viễn Xa Tướng Quân này, không thể thiếu. Thành thật mà nói, ta không hiểu tại sao các vị Viễn Xa Tướng Quân trước đây đều ở xa các vùng đất xa xôi. Đã là Viễn Xa Tướng Quân, chẳng phải nên vượt qua những vùng đất xa xôi sao? Trốn tránh ở ngoài ngàn dặm thì tính là chuyện gì?"
Công Tôn Độ không nhịn được cười. "Quân Hầu nói đúng lễ nghĩa, ta cũng thấy danh xưng này mâu thuẫn, khiến người khó hiểu."
"Chuyện trước đây ta không xen vào. Bắt đầu từ bây giờ, ta hy vọng ngươi có thể làm một Viễn Xa Tướng Quân xứng danh. Trước tiên thu phục vùng đất đã mất của Huyền Thố, rồi đánh bại Cao Cấu Ly. Ngươi có bao nhiêu phần tự tin?"
Công Tôn Độ ngẩng đầu lên, nhìn thẳng Tôn Sách, lông mày dần dần nhướn cao. "Quân Hầu có bao nhiêu phần tự tin, ta cũng có bấy nhiêu phần tự tin."
"Vậy là tốt rồi." Tôn Sách vỗ vỗ bắp đùi. "Đợi Lệnh Lang vừa đến, ta có lẽ sẽ phải lên đường. Trước mùa thu sang năm, ta sẽ chuẩn bị sẵn lương thảo, quân giới cho ngươi. Trước đó, Thái Sử Từ sẽ điều một phần quân giới thu được từ người Tiên Ti cho ngươi, ngươi cứ dùng trước."
"Vấn đề lương thực khá phiền phức, hắn đã thu hàng mấy vạn tù binh, lương thực không đủ dùng, không thể chi viện cho ngươi. Cho nên năm nay cứ lấy phòng thủ làm chính, sang năm hãy bàn tiếp."
Công Tôn Độ lắc lắc đầu. "Quân Hầu cho ta quân giới là đủ, lương thực ta sẽ tự tìm cách."
"Ngươi có biện pháp gì?"
"Cướp lấy." Công Tôn Độ không chút do dự. "Cướp lấy người Cao Cấu Ly. Dù sao họ muốn tiêu diệt chúng ta, chết đói cùng bị giết chết cũng không khác gì nhau."
Tôn Sách suy tư chốc lát. "Ngươi đối với tình huống nơi này quen thuộc nhất. Cứ liệu sức mà làm, ta sẽ không can thiệp." Hắn ngón tay khẽ tính toán. "Khi ngươi chạy tới trụ sở, Thái Sử Tử Nghĩa cũng gần như có thể đưa quân giới đến. Ta sẽ sắp xếp thêm một ít quân lương cho ngươi, để phòng trường hợp bất trắc."
Công Tôn Độ khom người thi lễ. "Đa tạ Quân Hầu."
Tôn Sách giao phó xong xuôi, lúc này mới cùng Công Tôn Độ đồng thời đi tới phòng họp bên cạnh. Toàn bộ các mưu sĩ quân sự đều tham dự. Thẩm Hữu cũng mang theo Bàng Thống cùng những người khác đến. Mấy vị thiếu niên bên cạnh Tôn Sách đã có mặt, vốn hội nghị rộng lớn nay ngồi đầy người. Trừ những người ghi chép có bàn có thể ngồi, những người khác đều tùy tiện tìm chỗ ngồi trên mặt đất, hoặc dứt khoát đứng. Điền Trù cùng Quách Gia ngồi cùng một chỗ trò chuyện, sắc mặt rất bình tĩnh, chỉ là giữa hai lông mày có chút vẻ ưu lo.
Tôn Sách ngồi vào vị trí, cùng Quách Gia trao đổi một cái ánh mắt. Quách Gia vỗ vỗ tay, tuyên bố hội nghị bắt đầu.
Bản dịch tinh tuyển này thuộc về quyền sở hữu độc nhất của truyen.free.