Vũ Lâm Vệ đến từng doanh trại kiểm tra, xác minh, không ai dám ngăn cản, rất nhanh đã bắt giữ gần nghìn người, hơn nữa còn lấy các tướng lĩnh làm chính yếu, hầu như tóm gọn tất cả Đô úy, Quân hầu của mỗi doanh trại.

Vũ Lâm Vệ tổng cộng chỉ có ba trăm người, doanh trại lại nhỏ hẹp, không thể dung nạp nhiều người đến thế. Từ Tiết bèn nghĩ ra một biện pháp, biến những sĩ tốt đã được điểm danh, xác nhận kia thành sổ sách, dùng năm mươi người làm một tổ, mỗi ngày luân phiên một tổ đến làm khổ dịch bên ngoài đại doanh của Vũ Lâm Vệ. Vốn dĩ những việc vặt mà Vũ Lâm Vệ phải tự mình hoàn thành, nay đều do bọn họ đảm nhiệm toàn bộ. Hơn một ngàn người, vừa vặn xoay vòng trong một tháng.

Mỗi tháng phục vụ một ngày, dẫu có vất vả đôi chút, bị liên lụy đôi phần, đối với những sĩ tốt này mà nói cũng chẳng phải vấn đề gì to tát. Nhưng khi làm khổ dịch lại phải ăn mặc trang điểm lộng lẫy, phục sức như những kẻ tiếp rượu bưng trà; khi Vũ Lâm Vệ rảnh rỗi huấn luyện, bọn họ còn phải ca hát múa, cung cấp cho Vũ Lâm Vệ thưởng thức, điều này thật sự có chút mất thể diện. Tin tức vừa loan ra, Trung Quân liền xôn xao, những lời cầu xin không ngừng vang lên, thậm chí có người trực tiếp cầu xin trước mặt Tôn Sách.

Tôn Sách vô cùng thẳng thắn, sai Hứa Chử, Điển Vi canh giữ cửa. Phàm những kẻ đến cầu xin đều bị ghi tên, và sẽ tăng thêm hình phạt. Chư tướng đụng phải rủi ro, tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, quay về liền nghiêm khắc trừng trị bộ hạ, canh giữ chặt cửa doanh, không cho phép bọn họ lại tự ý rời doanh nửa bước. Sau đó lại thay đổi phương pháp, tăng cường thao luyện, giày vò bọn họ, để tránh cho bọn họ tinh lực dư thừa, lại gây ra chuyện thị phi.

Tướng sĩ trong quân thì còn có thể chịu đựng được, dẫu có mất chút thể diện, dù sao cũng không phải người có thân phận gì. Những kẻ vây xem cũng là đồng đội trong quân, chỉ cần mặt dày một chút là được. Nhưng dân chúng quanh đại doanh thì lại không chịu nổi. Những người có thể đến Vạn Kim Phường tiêu tiền phần lớn đều có chút tài sản, nếu không sẽ không trả nổi. Bình Dư lại là thủ phủ quận Nhữ Nam, là nơi thế gia tập trung đông đảo nhất, cũng là nơi rất chú trọng thân phận. Để bọn họ mặc trang phục kịch ca múa để ca hát, nhảy múa, sau này làm sao còn có thể gặp người khác?

Tin đồn vừa lan ra, người đến cầu xin tấp nập. Người đầu tiên họ tìm đến cầu xin là Quân sư Tế tửu Quách Gia. Ai cũng biết Quách Gia là tâm phúc của Ngô Vương, hắn ra mặt cầu xin là hữu hiệu nhất. Nhưng bọn họ rất nhanh đã thất vọng. Quách Gia cáo bệnh, xin nghỉ ngơi, đóng cửa từ chối tiếp khách, không gặp bất cứ ai. Tất cả mọi người đều là người thông minh, biết Quách Gia mắc bệnh vào thời khắc quan trọng này khẳng định có ẩn tình. Chỉ cần dò hỏi một chút, liền biết chuyện Vạn Kim Phường đã khiến Ngô Vương không vui, Quách Gia bị liên lụy. Công việc hằng ngày của Quân Sư Xử tạm thời do Lục Tốn chủ trì.

Nghe được tin tức này, các thế gia Nhữ Nam đều bối rối, có một cảm giác như tự mình vác đá đập chân mình.

Hầu như cùng lúc đó, những người muốn thông qua con đường phu nhân, cầu đến trước mặt Viên thị tỷ muội cũng gặp phải rắc rối. Viên Hành vẻ mặt và giọng nói đều nghiêm nghị, chất vấn các phu nhân đến cầu xin rằng tại sao không cố gắng quản thúc chồng và con trai của mình. "Ngô Vương tôn trọng các ngươi, cho các ngươi cơ hội ngang hàng với nam tử, các ngươi lại báo đáp như vậy ư? Vũ Lâm Vệ của Ngô Vương là nội vệ cận thân, là người bảo vệ ta. Chồng của các ngươi, con trai các ngươi lại bắt các nàng phải giả làm kẻ tiếp rượu, ca múa, trong mắt các ngươi có còn vương hậu này không? Sau này phải chăng còn muốn bắt người khác giả dạng ta để tìm vui?"

Những lời này nói ra vô cùng nặng nề, mỗi phu nhân đều sợ hãi và hổ thẹn. Sợ hãi là vì một khi chuyện dính dáng đến tôn nghiêm của vương giả thì không thể dễ dàng giải quyết, có thể có người chết hay không, sẽ chết bao nhiêu người, tất cả đều tùy thuộc vào tâm tình của Ngô Vương. Hổ thẹn là vì hổ thẹn với Ngô Vương. Ngô Vương phổ biến tân chính, đề xướng nam nữ bình đẳng, khiến địa vị của các nàng trong nhà cũng rõ ràng được nâng cao. Vậy mà các nàng lại thấy chồng và con trai mình nhục mạ những nữ tử Vũ Lâm Vệ, thật sự có chút không biết phải nói gì.

Nếu ngay cả nữ tử còn không tôn kính nữ tử, thì còn có thể hy vọng nam tử tôn kính nữ tử sao?

Các phu nhân càng nghĩ càng thấy thấm thía. Ở chỗ Viên Hành bị hắt một gáo nước lạnh, tích tụ đầy một bụng oán khí, về nhà liền bắt đầu phát tiết. Người hiền lành thì "chiến tranh lạnh", người nóng nảy thì trực tiếp ra tay đánh đấm, từng nhà một náo loạn, già trẻ bất an.

Những nam tử phạm tội này luống cuống, có kẻ ra ngoài tránh đầu sóng ngọn gió, có kẻ thì đi khắp nơi liên kết, muốn tìm một biện pháp thể diện để chấm dứt chuyện này. Nếu thật sự bị Vũ Lâm Vệ bắt đi làm kịch ca múa, bọn họ thà tự sát còn hơn. Những người có chức quan như Quách Gia, Trần Đáo thì không gặp được. Còn lại chính là Tuân Úc không có chức quan. Tuân Úc tuy chưa nhậm chức, nhưng hắn được Ngô Vương giữ bên người, rõ ràng là có ý muốn trọng dụng. Hiện giờ người có thể nói chuyện trước mặt Ngô Vương cũng chính là hắn.

Tuân Úc vốn không muốn nhúng tay vào việc này, nhưng không chịu nổi nhiều người đến cầu xin, lớp lớp kéo đến, hầu như lấp đầy cả sân nhà hắn. Cùng đường bí lối, hắn đành phải đồng ý, đứng ra dàn xếp.

Hắn suy tính rất lâu, không trực tiếp đi cầu Tôn Sách, cũng không vội vã đi tìm Quách Gia, mà là tìm đến Thủ tướng Trương Hoành.

Trương Hoành đã sớm chuẩn bị sẵn, buông công việc trong tay, thoát khỏi công vụ, cùng Tuân Úc tản bộ dọc theo con đường nhỏ quanh co ở Cát Pha.

Tuân Úc đi thẳng vào vấn đề, nói thẳng rằng chuyện Vạn Kim Phường ảnh hưởng quá lớn, không thích hợp để mặc kệ nữa, cần phải nghĩ ra một biện pháp nhanh chóng giải quyết mới tốt. Trương Hoành quả nhiên rất bình tĩnh, hắn nói với Tuân Úc rằng, việc thi hành chính sách cũng như trị thủy, nên khai thông mà không nên ngăn chặn. Đặc biệt là đối với tân chính cải cách phong tục thì càng như vậy. Hy vọng dựa vào vài đạo chiếu lệnh là có thể thay đổi cục diện là điều không thể, đó là sự vọng tưởng của Vương Mãng, Ngô Vương không làm theo. Tân chính thi hành mười năm, ắt sẽ có đôi chút sai sót, nhẹ thì không như ý muốn, nặng thì không như mong đợi. Gặp phải loại tình huống này thì phải làm sao? Không thể nóng lòng mong ổn định, mạnh mẽ can thiệp, hoặc là bất cẩn mà hủy bỏ tân chính, nên từ tốn một chút, quan sát, sau đó mới xử lý.

Cũng như người bị cảm lạnh, không thể vội vã dùng thuốc. Có khi đợi vài ngày, xem xét tình hình phát triển sẽ tốt hơn, có thể qua vài ngày không cần can thiệp cũng sẽ tự khỏi. Sự kiện Vạn Kim Phường lần này cũng vậy. Nam nữ bình đẳng đã nói nhiều năm như vậy, nhưng người thực sự có thể làm được vẫn không nhiều. Không chỉ nam tử như vậy, mà rất nhiều nữ tử cũng vậy. Gặp phải tình huống này, việc làm ồn ào một chút cũng có lợi. Ta còn chuẩn bị sắp xếp người viết văn bàn luận một chút đây, chỉ là tạm thời vẫn chưa tìm được ứng cử viên thích hợp.

Tuân Úc hỏi: “Bên cạnh Ngô Vương nhân tài đông đúc, Lộ Túy, Tạ Thừa đều là hảo thủ viết văn, tại sao không dùng?”

Trương Hoành cười lắc đầu. “Vũ Lâm Vệ là nội vệ thân cận, Tam Tương Quân lại là em gái ruột của Ngô Vương. Người viết văn bên cạnh Ngô Vương, há chẳng phải khó tránh khỏi việc thiên vị sao? Dẫu có nói tốt đến đâu, nói đúng đến đâu, người khác cũng sẽ hoài nghi. Không chỉ Lộ Túy, Tạ Thừa không thể, ngay cả những người có chức quan như chúng ta cũng không được.”

Nói đến nước này, Tuân Úc đã hiểu, nhiệm vụ này, ngoài hắn ra thì không còn ai khác. Hắn trầm mặc. Hắn đến là để cầu xin, hy vọng có thể thả những người phạm lỗi kia. Bây giờ lại muốn viết văn chương phê phán bọn họ, xác lập tội danh của bọn họ. Chuyện này làm sao có thể giải thích với bọn họ đây?

“Văn Nhược cảm thấy khó xử sao?” Trương Hoành cười híp mắt hỏi.

Tuân Úc vuốt ve bộ râu được tỉa tót gọn gàng, trầm ngâm hồi lâu. “Thứ cho kẻ ngu dốt này, không rõ lắm văn chương này nên viết như thế nào, kính xin Trương Tương vui lòng chỉ giáo.”

“Văn Nhược cảm thấy những người kia không sai sao?”

“Sai thì đương nhiên là có sai, nhưng quân tử đức như gió, tiểu nhân đức như cỏ. Chính vì những sai lầm đó, tự nhiên phải trách mắng nặng nề quân tử, chứ không phải làm khó dễ tiểu nhân. Đây mới là chính trị nhân từ. Sở dĩ xuất hiện chuyện như vậy, chẳng lẽ không phải do Vũ Lâm Vệ quá mức phô trương gây ra sao? Lão Tử nói: Không thấy vật đáng ham muốn, khiến lòng dân không loạn. Bây giờ nữ tử không chỉ làm quân, hơn nữa lại phô trương khắp nơi, trang nghiêm khí phách như nữ trung hào kiệt, há chẳng phải khiến dân chúng ngưỡng mộ sao? Trên có điều ưa thích, dưới ắt sẽ theo đó mà hành động...”

Trương Hoành giãn mặt cười. “Văn Nhược, có một việc, ta rất hiếu kỳ.”

“Trương Tương cứ việc nói thẳng.”

“Tiên Đế bên cạnh cũng có Vũ Lâm nữ vệ, các nàng đều là thị thiếp của Tiên Đế ư?”

Tuân Úc chỉ giữ im lặng. Chuyện này liên quan đến Tiên Đế, không tiện nói nhiều. Nhưng nữ tử bên cạnh hoàng đế phần lớn đều là nữ nhân tiềm ẩn của hoàng đế, điều này là một lẽ hiển nhiên không cần nói cũng biết. Vũ Lâm nữ vệ do Lữ Tiểu Hoàn thống lĩnh tự nhiên không thể là ngoại lệ. Mặc dù Lưu Hiệp bận rộn quân vụ, chưa chắc có thời gian lâm hạnh các nàng.

“Vũ Lâm Vệ của nước Ngô chính là Vũ Lâm Vệ, không phải thị thiếp của Ngô Vương. Không chỉ Vũ Lâm Vệ như vậy, nữ quan trong cung cũng vậy, thậm chí cả thị nữ bên cạnh Vương hậu cùng nhiều phu nhân khác cũng đều như thế. Văn Nhược nếu không tin, có thể đi hỏi các phu nhân. Cho nên, không tồn tại cái gì vấn đề 'trên có chỗ tốt', nếu không thì còn nói gì đến nam nữ bình đẳng.”

Trương Hoành dừng một chút, rồi nói tiếp: “Còn câu danh ngôn kia của Lão Tử, ta cảm thấy không nên phản bác một cách cứng nhắc. Văn Nhược hẳn là hiểu rõ về quan trường nước Ngô ta. Chúng ta đối với kinh thư không quá mức tôn sùng. Nho môn cũng vậy, các môn phái khác cũng vậy, chọn điều thiện mà làm theo, chọn điều không phù hợp thì từ bỏ, sẽ không vì một thánh hiền nào đó đã nói gì mà lấy đó làm tiêu chuẩn duy nhất. Ví như câu này, chúng ta sẽ không tán thành.”

Tuân Úc không nhịn được hỏi: “Kính xin Trương Tương chỉ điểm.”

“Văn Nhược tướng mạo đường đường, tuấn nhã như ngọc, có thể nói là tấm gương của nam tử. Không biết có bao nhiêu nữ tử ngưỡng mộ Văn Nhược. Văn Nhược là hy vọng các nàng tôn kính ngươi, coi ngươi như người đáng để học hỏi, hay là chấp nhận các nàng coi ngươi như kẻ mua vui? Điều mình không muốn, chớ áp đặt cho người khác. Những đạo lý này tướng sĩ trong quân không hiểu, có phải những kẻ sĩ học rộng cũng không hiểu sao?”

Tuân Úc trầm mặc một lúc lâu, khẽ than thở một tiếng.

Nội dung dịch thuật này được truyen.free độc quyền phát hành, trân trọng kính báo.

Tuân Úc xuống xe, đứng trước sân nhà Quách Gia. Chung phu nhân từ trong đi ra đón, rồi khom mình hành lễ.

Tuân Úc hơi kinh ngạc. “Phụng Hiếu thật sự bị bệnh sao?”

Chung phu nhân cười khổ. “Không bệnh, nếu có bệnh thì cũng là bệnh tâm lý. Có điều đã đóng cửa từ chối tiếp khách, đương nhiên phải làm cho giống thật một chút. Hắn đang chờ ở hậu viện, Lệnh Quân đi theo ta.”

Tuân Úc khẽ nhíu mày. Hắn nghe ra sự khó chịu của Chung phu nhân. Quách Gia là bị hắn liên lụy, mặc dù hắn cũng bị động, không hề muốn liên lụy Quách Gia, nhưng dù sao cũng đã tạo thành sự thật. Nếu nói việc Chung Diêu quay về quê hương gây ảnh hưởng đến Quách Gia còn có thể do mối quan hệ họ hàng giữa họ không mấy sâu sắc, thì sự tồn tại của hắn gây ảnh hưởng đến Quách Gia đủ để khiến Chung phu nhân không ưa. Lâu như vậy, hắn vẫn chưa đến thăm nhà riêng Quách Gia, chính là vì lý do này. Hắn không muốn gặp Chung phu nhân, để tránh sự lúng túng. Hôm nay là vạn bất đắc dĩ, chỉ có thể gắng gượng đến.

Tuân Úc theo Chung phu nhân vào cửa, xuyên qua trung đình, đi tới hậu viện.

Hậu viện là một vườn hoa nhỏ, có chất đống giả sơn, đào hồ cá, một tòa lầu nhỏ thấp thoáng giữa màu xanh tươi. Quách Gia vận thường phục, ngồi bên hồ cá thả câu. Nghe tiếng bước chân, hắn quay đầu nhìn một cái, vẫy tay ý bảo Tuân Úc đến ngồi. Chung phu nhân nói muốn đi thương lượng chuyện với Viên Quyền, rồi xoay người bỏ đi, để lại Quách Gia và Tuân Úc hai người.

Tuân Úc cảm thấy rất lúng túng. “Liên lụy Phụng Hiếu, thật sự vô cùng hổ thẹn.”

“Ai da, đừng nói những lời này. Muốn nói kẻ cầm đầu, còn là trách nhiệm của Ngô Vương. Làm cái gì mà nam nữ bình đẳng, bây giờ thì hay rồi, khí thế nữ nhân ngày càng tăng, khí thế nam nhân ngày càng suy yếu, uống rượu, xem múa đều rước lấy phiền phức.”

Tuân Úc sửng sốt. “Phụng Hiếu, ngươi sẽ không cũng từng đến Vạn Kim Phường đó chứ?”

Quách Gia cười khổ. “Ta nói ta không hề đến đó, ngươi có tin không?”

Tuân Úc nhìn chằm chằm Quách Gia hồi lâu, nín cười, lắc đầu. “Không tin.”

“Ngươi xem, ngay cả ngươi cũng không tin, nhưng ta thật sự chưa từng đến đó mà.” Quách Gia buông tay, vẻ mặt tỏ ra bất lực. “Ta biết phải giải thích với ai đây?”