Sách Hành Tam Quốc - Chương 83: Danh tướng khởi điểm
Tôn Sách muốn mượn sức mạnh của Điển Vi để xác định rõ võ công của mình rốt cuộc đạt đến cấp độ nào, nhưng kết quả lại hoàn toàn không như mong đợi. Hắn đã thắng Điển Vi, nhưng Điển Vi lúc này cũng không phải là Điển Vi trên chiến trường. Sát khí của y vẫn còn đó, nhưng tình huống bất đồng, phản ứng của y cứ như thể hai người khác biệt, chỉ là chính bản thân y không hề hay biết mà thôi. Nếu như ở trên chiến trường, sẽ không có khoảng trống để Điển Vi vòng ra mặt bên mà phát động tấn công. Sự khác biệt tuy nhỏ bé này lại quyết định bản chất khác biệt giữa chiến trường và trận giao đấu.
Bởi vậy, mặc dù Điển Vi khâm phục sát đất võ công của Tôn Sách, hoàn hảo hoàn thành nhiệm vụ làm nổi bật hình tượng huy hoàng của Tôn Sách, nhưng Tôn Sách vẫn còn rất oán trách. Hắn buộc Điển Vi đấu lại hết trận này đến trận khác, mãi đến khi dùng chính đao của Điển Vi chặt đôi thiết kích của Điển Vi đến mức biến thành phế phẩm mới chịu bỏ qua.
Điển Vi lại một lần nữa bày tỏ sự thần phục với nhãn lực của Tôn Sách. Tôn Sách ngay từ đầu đã nói rằng đôi kích này không phải binh khí thịnh hành, lúc đó y vẫn chưa phục, nhưng giờ thì y đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục. Đao và kích đều do cùng một thợ rèn rèn ra, nhưng kích thì bị đao chém nát tơi bời, còn đao lại chỉ sứt mẻ vài chỗ. Điều này đủ để chứng minh nhãn lực phân biệt binh khí của Tôn Sách còn xuất thần nhập hóa hơn cả võ công của hắn.
Kỹ năng phân biệt binh khí là một môn học vấn vô cùng thần kỳ, chỉ những bậc trí giả học vấn uyên bác, kiến thức rộng rãi mới có thể làm được. Điển Vi chỉ mới nghe nói qua, chứ chưa từng được tận mắt chứng kiến. Giờ đây rốt cuộc được gặp, hơn nữa người làm được lại là một thiếu niên mới mười sáu, mười bảy tuổi, lại còn có võ công siêu quần, điều này khiến y không khỏi bày tỏ chút sùng bái.
Đối với sự sùng bái của Điển Vi, Tôn Sách thì lại rất im lặng. Hắn có biết gì về kỹ năng phân biệt khí cụ đâu, hắn chỉ là có hiểu biết nhất định về trình độ khoa học kỹ thuật của thời đại này mà thôi.
Sự xuất hiện của Điển Vi khiến ảo tưởng về võ công thần kỳ của Tôn Sách lại tan biến thêm một bước, nhưng không có nghĩa là Điển Vi không có giá trị. Là một hiệp khách nhỏ bé sống nơi giang h��, vô số lần liều mạng tranh đấu đã định hình võ công của y không hề có chút hoa mỹ nào, tất cả đều là chiêu pháp thực dụng nhất, hơn nữa thiên phú cá nhân của y cũng thực sự xuất chúng. Khí lực lớn cố nhiên là hiếm thấy, nhưng có thể sử dụng đôi kích, trường đao điêu luyện đến vậy thì không chỉ đơn thuần là có khí lực lớn là có thể làm được. Có câu nói rất hay: đơn đao trọng tay, song đao trọng bộ. Người sử dụng song binh giao đấu so với người sử dụng đơn binh thì hiếm có hơn nhiều. Điển Vi không hề bái sư danh gia nào, tất cả đều dựa vào bản thân y tự ngộ, điều này đủ để chứng minh thiên phú hơn người của y trên con đường võ học.
Nhược điểm của y bắt nguồn từ gia cảnh, thiếu học vấn, lý thuyết trống rỗng, cũng không có đủ địa vị xã hội và điều kiện kinh tế để đi bái phỏng các võ giả có truyền thừa.
Tôn Sách cũng không phải danh sư, nhưng hắn có thể cung cấp lý thuyết, hơn nữa còn có người cha có võ công tinh xảo tương tự, lại càng có kinh nghiệm phong phú. Gom góp đủ mọi điều kiện, hắn có khả năng giúp võ công của Điển Vi tăng lên một cảnh giới.
“Cho ta thời gian ba năm, cho ngươi lột xác, trở thành một đại tông sư.” Tôn Sách vỗ bả vai Điển Vi, nói một cách nghiêm túc. Phong thái rất oai vệ, nhưng tư thế lại có chút gượng gạo. Hắn cao gần tám thước, đã cao hơn người bình thường không ít. Điển Vi so với hắn còn cao hơn nửa đầu, có tới tám thước bảy tấc, nên tư thế vỗ vai này lại có chút tốn sức.
“Vâng.” Điển Vi khom người nhận lệnh, cúi gập người chín mươi độ, khiến Tôn Sách vỗ vai dễ dàng hơn một chút.
“Các ngươi……” Tôn Sách chỉ tay về phía Lâm Phong và Bắc Đấu Phong. “Hãy giao đấu với y, nếu thắng, tiếp tục làm đội trưởng của các ngươi, nếu thua, y sẽ làm đội trưởng.”
Lâm Phong và Bắc Đấu Phong liếc nhìn nhau, như đã hẹn trước cùng liếc một cái. Bọn họ ở chiến trường đã từng giao đấu với Điển Vi, Bắc Đấu Phong chịu được hai chiêu, Lâm Phong có khá hơn một chút, chịu được ba chiêu. Vừa giao thủ đã biết kết quả, bọn họ biết mình không phải đối thủ của Điển Vi, nếu tìm đến để giao đấu thì cũng là tự bôi xấu mình mà thôi. Chỉ là Tôn Sách để một dũng sĩ vừa mới đầu hàng làm thân vệ, lại còn muốn y phụ trách thân vệ doanh, điều này khó tránh khỏi có chút qua loa đại khái.
Lâm Phong lặng lẽ nhắc nhở: “Giáo úy, chúng ta thừa nhận không phải đối thủ của y, nhưng y vừa tới, có phải nên để y làm quen tình hình trước đã không?”
Tôn Sách hiểu rõ ý Lâm Phong, liền gật đầu. “Cũng được. Vậy thì, Điển quân, bắt đầu từ bây giờ, ngươi hãy ở bên cạnh ta.”
Điển Vi vô cùng cảm kích. Y chỉ là không có học vấn, chứ y cũng không phải kẻ ngu ngốc, há lại không nghe ra ý tứ trong lời Lâm Phong nói. Nhưng Tôn Sách vẫn kiên trì giữ y ở bên cạnh mình, khí độ này cũng đủ khiến y cảm động. Y ở dưới trướng Triệu Sủng chiến đấu lâu như vậy, Triệu Sủng vẫn xem y như một lực sĩ để đối đãi, để y nắm cờ, cũng chưa từng nói đến việc để y chỉ huy thân vệ doanh. Tôn Sách vừa gặp mặt đã để y làm thân vệ bên cạnh, sự chênh lệch thật quá lớn.
“Nguyện làm trâu làm ngựa cống hiến hết sức cho Giáo úy.” Điển Vi quỳ một gối xuống đất, hai tay chắp lại, giơ cao qua đỉnh đầu.
Lâm Phong thấy thế, chỉ đành nhún vai, cùng Bắc Đấu Phong trao đổi một ánh mắt vừa vui mừng vừa có chút mất mát. Tôn Sách có khí độ là chuyện tốt, nhưng việc bị một tân nhân áp đảo, bọn họ ít nhiều cũng có chút buồn bực. Chừng hai mươi người trẻ tuổi, ai lại không có chút lòng hư vinh? Nhưng thực lực của Điển Vi hiển hiện rõ ràng ở đây, bọn họ căn bản không thể đánh thắng, không phục cũng chỉ có thể nhẫn nhịn mà thôi.
Công việc dọn dẹp chiến trường sau trận chiến là một việc vô cùng rườm rà, không chỉ có lượng lớn vật liệu cần thu dọn, mà thi thể và vết máu cũng phải thanh lý sạch sẽ, nếu không thi thể mục nát sẽ gây ra dịch bệnh. Nam Dương, Tương Dương đều là những nơi Tôn Sách muốn xây dựng thành căn cứ địa, hắn tất nhiên không hy vọng xảy ra đại dịch. Thi thể binh sĩ phe địch thì chôn lấp ngay tại chỗ, còn thi thể tướng sĩ phe mình thì phải mang về, cố gắng hết sức để an táng ở nguyên quán. Người Hán tin tưởng vào tín ngưỡng lá rụng về cội, cho dù chết trận tha hương, chỉ cần có khả năng thì đều phải đưa về nguyên quán an táng, như vậy mới có thể mồ yên mả đẹp.
Trừ lần đó ra, vết thương của các binh sĩ bị thương cũng phải được xử lý kịp thời. Đối với Tôn Sách mà nói, công việc chôn lấp thi thể không cần hắn tự mình làm, nhưng việc thăm hỏi người bị thương lại nhất định phải tự mình làm. Đây là việc mà trước khi rời doanh, cha hắn là Tôn Kiên đã luôn miệng dặn dò, Chu Du cũng cố ý nhắc nhở hắn. Muốn trở thành danh tướng, những chi tiết này đều không thể sơ suất. Không ai cam tâm bán mạng cho một kẻ cao cao tại thượng, chỉ có những người hòa mình với binh sĩ mới có thể có được sự ủng hộ của tướng sĩ. Ví dụ nổi tiếng nhất đương nhiên là Ngô Khởi hút mủ vết thương cho chiến sĩ bị thương. Chuyện đó không phải là nói đùa một chút, nhưng những người thật sự có thể làm được thì cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Nhưng thành thật mà nói, trại thương binh thực sự không phải là nơi dành cho những kẻ ngây ngô. Không chỉ đầy đất vết máu, khắp nơi đều có thể thấy những vết thương đầm đìa máu me, tai chỉ nghe thấy toàn tiếng rên rỉ đau đớn cùng tiếng khóc thảm thiết, mùi máu tươi nồng nặc đến mức khiến người ta muốn nôn mửa thì thật khó mà chịu đựng nổi. Tôn Sách trước kia còn âm thầm phỉ báng trại lính của thời đại này như chuồng lợn, bây giờ mới biết, so với trại thương binh thì trại lính thời bình đã coi như rất chỉnh tề rồi. Chẳng trách danh sĩ thời kỳ Ngụy Tấn coi thường giới võ nhân, thậm chí cầm binh đánh trận cũng không chịu hạ mình, điều này với s��� phong nhã ngâm thơ thưởng trăng của bọn họ đích xác quá xa cách. Đương nhiên, điều này cũng quyết định bọn họ rất khó mà trở thành danh tướng, cũng rất ít khi có thể đánh thắng trận.
Đứng trước mặt một người bệnh chân gãy mà vẫn phải đi lại, cứ đi một bước là đau đớn đến mức điên cuồng hét lên, Tôn Sách cố nén cảm giác buồn nôn cuồn cuộn trong lòng, ngồi xổm xuống, quan sát vết thương được băng bó qua loa, rồi gọi y tượng trong quân đến.
“Sao không dùng nẹp cố định?”
“Nẹp… tấm?” Y tượng vẻ mặt ngớ người.
Tôn Sách sửng sốt chốc lát, lúc này mới nhớ tới nẹp cố định tuy rất đơn giản, nhưng lúc này thật sự chưa có, ít nhất thì chưa phổ biến. Phải đến hơn một trăm năm sau, Cát Hồng mới ghi lại loại thủ pháp này vào sách thuốc. Con đường truyền bá tri thức của thời đại này không được thông suốt, ngoài kinh điển Nho gia, các học vấn khác nhận được sự chú ý có hạn. Những việc nhỏ như nẹp cố định, các nho sinh không có hứng thú ghi chép.
“Ngươi ngồi xuống.” Tôn Sách ra hiệu cho binh sĩ bị th��ơng.
Binh sĩ hơi sốt sắng, Điển Vi tiến lên, một tay đỡ lấy y, đưa y đến ngồi xuống bên một gò đất. Tôn Sách khiến người mang tới vài miếng tre, dùng chủy thủ mang bên người khử trùng, rồi để y tượng đặt lại cái chân gãy cho ngay ngắn, dùng miếng tre kẹp vào, rồi dùng vải cột chặt lại. Trước đây hắn từng được huấn luyện sơ cứu, nhưng vẫn chưa thực hành lần nào. Giờ phút này dựa vào trí nhớ mà làm, ít nhiều cũng có chút luống cuống. Nhưng các y tượng cùng tướng sĩ một bên lại nhìn say sưa, chẳng cần biết phương pháp này có lợi cho việc hồi phục vết thương hay không, ít nhất người bệnh này không cần phải lê lết cái chân gãy mà đi bộ.
“Hãy truyền đạt phương pháp này cho tất cả mọi người, không chỉ các y tượng, mà các tướng sĩ cũng phải học theo, biết càng nhiều càng tốt.” Tôn Sách đứng dậy, ngắm nhìn xung quanh. “Cứu một người, không chỉ là cứu một dũng sĩ, mà còn cứu lại một gia đình.”
“Vâng!” Các tướng sĩ ầm ầm đáp lời.
Tất cả tinh hoa của bản dịch này, xin kính cẩn ghi nhận thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện bất hủ.