Tôn Sách thu hồi nụ cười, khẽ vuốt nhẹ đầu ngón tay, ánh mắt trở nên vô cùng nghiêm nghị.

“Ta nói sáng mai sẽ đi có hai ý nghĩa, một ý trong số đó vừa rồi đã đề cập……”

“Điều này không được.” Tôn Kiên không chút do dự phẩy tay, căn bản không cần phải suy xét.

Tôn Sách cũng biết điều này không thể được. Trong hơn một vạn người Tôn Kiên thống lĩnh, ít nhất một nửa là những bộ hạ trung thành được tích lũy qua nhiều năm. Nếu những người này tổn thất quá lớn, không những uy danh của Tôn Kiên sẽ bị hủy hoại, mà lòng tự tin của ông cũng sẽ bị trọng thương. Tôn gia vốn không phải là gia đình quyền quý lớn, không có môn khách tùy tùng sẵn có, bộ hạ của Tôn Kiên đến từ những hiệp khách tâm đầu ý hợp. Những người này sở dĩ đồng ý đi theo Tôn Kiên, phần lớn xuất phát từ nghĩa khí chứ không phải lòng trung thành tuyệt đối. Họ tin tưởng Tôn Kiên có thể mang lại cho họ sự phú quý, có thể bảo vệ họ. Nếu Tôn Kiên vứt bỏ họ, họ cũng sẽ vứt bỏ Tôn Kiên. Tôn Kiên nếu muốn tự mình chạy thoát, Viên Đàm làm sao có thể ngăn cản được ông? Nếu không còn những bộ hạ này, dù ông có sống sót cũng chẳng khác gì đã chết. Tôn Sách đương nhiên sẽ không để ông cứ thế an dưỡng tuổi già, nhưng ông làm sao có thể cam tâm sống dựa vào con trai mình?

“Vậy thì chỉ còn một ý nghĩa khác: biến bị động thành chủ động, chiếm lấy Núi Dương, khiến Viên Đàm phải nếm mùi.”

Tôn Kiên và Chu Trì trao đổi ánh mắt, trong lòng đầy rẫy nghi hoặc.

Tần Tùng đảo mắt, nhanh chóng lấy bản đồ trong hồ sơ ra trải lên, nhìn lướt qua rồi vỗ nhẹ bàn trà. “Quân hầu, phương án này rất hay. Nếu có thể chiếm được Núi Dương, chiến tuyến có thể đẩy lên Duyện Châu, phía đông tiếp giáp Lỗ Quốc, phía tây giáp Trần Lưu, khi đó Dự Châu mới thực sự an toàn.”

Tôn Kiên và Chu Trì tiến lại gần, Tần Tùng dùng ngón tay vẽ một đường thẳng nối giữa Trần Lưu, Núi Dương và Lỗ Quốc. Chu Trì bỗng nhiên tỉnh ngộ, khẽ cười một tiếng: “Cao kiến, dùng tấn công thay phòng thủ, không chỉ Lỗ Quốc được an toàn, mà Lương Quốc cũng sẽ dễ thở hơn nhiều. Nhưng mà……” Hắn quay đầu nhìn Tôn Sách, trong mắt vừa có sự hưng phấn, lại có chút nghi hoặc. “Lương thảo phải làm sao đây? Không có lương thảo, chúng ta không cầm cự được mấy ngày.”

“Có hai biện pháp: Một là, giết ngựa mà ăn, cầm cự thêm ba đến năm ngày, chờ Quách Gia dẫn quân tiếp viện. Ta đã thông báo cho Lương Quốc, Trần Quốc, Phái Quốc chuẩn bị lương thảo, nhiều nhất mười ngày, khủng hoảng lương thực có thể được giải quyết; hai là, tập kích đường vận lương của Viên Đàm, tìm cách cướp lấy lương thực của hắn, nếu không cướp được thì đốt cháy. Cho dù đôi bên cùng chịu tổn thất, chúng ta chỉ cần trụ lại lâu hơn hắn một chút là xem như thắng. Bây giờ chiến trường ở Duyện Châu, nếu tiếp tục giằng co, nơi chịu ảnh hưởng lớn nhất cũng là Duyện Châu. Chúng ta có thể chấp nhận tổn thất ở Dự Châu, nhưng Viên Đàm có thể lấy gì ra mà đền bù cho Duyện Châu chứ? Hắn muốn đánh cược, vậy chúng ta hãy cùng hắn chơi một ván cược lớn, xem hắn có dám theo hay không.”

Chu Trì kinh ngạc đánh giá Tôn Sách, mãi nửa ngày sau mới nói: “Thiếu tướng quân, ta vẫn luôn cho rằng người cẩn trọng, không ngờ rằng người cũng có lúc liều lĩnh đánh cược, nếu không tận mắt chứng kiến, quả thực không thể tin được.”

Tôn Sách cười cười, không nói lời nào, ánh mắt nhìn thẳng Tôn Kiên. Có người từng nói, phép dụng binh quý ở chỗ kỳ và chính phải tương hợp; một nhà quân sự chân chính thường là sự thống nhất mâu thuẫn giữa nhà mạo hiểm và chuyên gia tính toán. Chỉ đơn thuần mạo hiểm hay chỉ cẩn thận đều không có ý nghĩa. Trên phương diện chiến lược phải dám mạo hiểm, trên phương diện chiến thuật phải giỏi tính toán tỉ mỉ. Có gan mạo hiểm trên chiến lược, mới có thể làm được điều người khác không dám. Tính toán tỉ mỉ trên chiến thuật, mới có khả năng thực hiện mục tiêu đã định.

Tôn Kiên trầm tư hồi lâu, cười khổ nói: “Đây cũng đúng là một biện pháp, chỉ là cái giá quá đắt. Mấy ngày phải ăn hết bốn trăm con ngựa, tiểu tử, ngươi thật sự nỡ lòng nào sao.”

“Có gì mà không nỡ, những con ngựa này vốn là ta cướp tới. Nếu có thể chiếm được Núi Dương, tổn thất này còn có cơ hội bù đắp được. Ta vốn muốn mượn cơ hội này chiếm nửa Từ Châu, bây giờ bị Viên Đàm làm hỏng chuyện, đương nhiên phải đến Duyện Châu mà bù đắp.”

Tôn Kiên “phù phù” một tiếng, đưa tay chỉ vào Tôn Sách, nói với Chu Trì: “Quân Lý, ngươi xem, hắn vẫn là một kẻ không chịu thiệt thòi bao giờ.”

Chu Trì vuốt vuốt chòm râu cười nói: “Điểm này thì giống với Quân hầu.”

Tôn Kiên cười lớn, vỗ mạnh xuống hồ sơ. “Tốt, cứ theo ý ngươi, cha con ta liên thủ, cùng Viên Đàm đọ sức một trận.”

Tần Tùng cười ha ha nói: “Nếu đã vậy, ta đây cũng xin tặng Thiếu tướng quân một món lễ vật.” Y xoay người lấy ra một bọc đồ, đặt trước mặt Tôn Sách. Tôn Sách mở ra xem, không nhịn được n��� nụ cười. “Văn Đơn, ngươi thật có lòng.”

Tần Tùng lấy ra chính là hai bộ bản đồ, một bộ bản đồ Duyện Châu và một bộ bản đồ Núi Dương, đều là do y mang ra từ thành Xương Ấp.

Viên Đàm ngồi dậy, che miệng, ngáp một cái.

Nhận được tin Tôn Sách đã đến chiến trường, hắn cả đêm không ngủ ngon, từng chút ký ức về trận chiến Tuấn Nghi năm trước bỗng hiện lên từ sâu thẳm tâm trí. Hắn cẩn thận hồi tưởng lại những gì đã trải qua trong chiến sự, càng nghĩ càng cảm thấy bất an, luôn có cảm giác mình đã trúng kế của Trần Cung. Tôn Sách đã tới rồi, nhưng liệu ta có thể giữ chân được hắn không?

Viên Đàm gọi thân vệ tới, đốt đèn, trải bản đồ ra, nhìn kỹ hồi lâu, đột nhiên hiểu ra, thầm kêu một tiếng: “Trần Cung đã hại ta rồi!” Hắn cuốn bản đồ lại, vội vàng sửa sang y phục rồi đi tới lều của Tân Bì. Tân Bì vẫn chưa dậy, đang ngủ say. Người hầu muốn đánh thức Tân Bì, Viên Đàm ngăn lại, ra hiệu cho y đi ra ngoài. Người hầu khẽ khàng lùi ra. Viên Đàm quỳ gối bên giường Tân Bì, cúi người thở nhẹ.

“Tá Trì, Tá Trì.”

“Ai vậy?” Tân Bì mơ mơ màng màng mở mắt, liếc nhìn Viên Đàm, sửng sốt một chút, lập tức xoay người ngồi dậy. Viên Đàm kịp thời đưa tay đặt lên vai Tân Bì, cười nói: “Tá Trì, là ta.”

“Sử Quân, ngài đây là……”

“Tá Trì, ta nhất thời sơ suất, đã bị Trần Cung làm cho lầm lạc, đặc biệt đến đây để xin lỗi Tá Trì.”

Tân Bì thả lỏng người, thở phào nhẹ nhõm. “Sử Quân xin hãy đứng lên, lỗi này không phải ở Sử Quân. Đương nhiên, lỗi cũng không ở Trần Cung, tất cả đều là vì chủ của y thôi. Dựa theo kế hoạch của ta, Sử Quân sẽ có được thành quả, còn tổn thất của Tào Ngang lại vô cùng lớn.”

Viên Đàm mặt đỏ bừng. Câu nói này của Tân Bì thoạt nhìn rộng lượng, nhưng trên thực tế lại tương đương với việc nói hắn không phân biệt rõ địch ta. Trần Cung là người của Tào Ngang, vài lần từ chối lời chiêu mộ của hắn, vậy mà hắn lại nghe theo kiến nghị của Trần Cung, từ chối kiến nghị của Tân Bì, quả chẳng khác nào tranh mồi với hổ.

“Tá Trì, bây giờ Tôn Sách đã tới, tình thế đã thay đổi, nếu Tôn Sách phá vòng vây về phía tây nam, chọn đường về Lương Quốc thì phải làm sao?”

Tân Bì ngồi dậy, quấn chăn. “Nếu Tôn Sách chỉ muốn tiếp ứng Tôn Kiên rút lui, vậy Sử Quân cũng không cần lo lắng gì. Hai quân giao chiến, có chút tổn thất là chuyện rất đỗi bình thường. Lưu Hòa đang chiếm giữ phía nam Từ Châu, lúc nào cũng có thể tiến vào Cửu Giang và Phái Quốc, Tôn Sách sẽ đối phó Lưu Hòa trước tiên, sẽ không đối đầu với Sử Quân đâu.”

Viên Đàm thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy lời này có lý. Nếu Tôn Kiên đã chết rồi, Tôn Sách chắc chắn sẽ không giảng hòa. Nhưng bây giờ Tôn Kiên vẫn chưa chết, chỉ là đang gặp thế yếu, Tôn Sách hẳn sẽ không dây dưa đeo bám đến cùng.

Viên Đàm còn chưa kịp trút cơn giận, Tân Bì đột nhiên biến sắc, vén chăn xuống giường, vội vàng xỏ giày vào, lao ra khỏi đại trướng. Viên Đàm kinh hãi, cũng đứng dậy đi theo ra ngoài. Vừa ra khỏi cửa lều, liền nghe thấy tiếng trống trận dồn dập. Viên Đàm giật mình, chạy mấy bước đến dưới vọng lâu, hướng về phía lính canh trên đó mà quát lớn: “Doanh trại nào đang báo động……”

“Sử Quân, là đại doanh của Giáo úy Trình.” Lính canh vừa vươn cổ dài ra quan sát tình hình, vừa lớn tiếng đáp: “Có người đột nhập doanh trại!”

“Đột nhập doanh trại?” Viên Đàm sợ hãi đến mức mồ hôi lạnh chảy ướt đẫm cả người, tay chân luống cuống, loạng choạng chạy lên vọng lâu, chỉ vừa liếc mắt nhìn đã kêu lên một tiếng nghi hoặc. Tân Bì ở phía dưới ngẩng đầu, lớn tiếng hỏi: “Sử Quân, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, ai đột nhập doanh trại?”

“Không biết là ai nữa, xem ra là từ đông sang tây, chẳng lẽ là Tôn Kiên muốn phá vòng vây rồi?” Viên Đàm nhìn về phía đại doanh của Tôn Kiên ở phía đông, rồi lại lắc đầu. Đại doanh của Tôn Kiên hoàn toàn yên tĩnh, căn bản không có dấu hiệu phá vòng vây. Lúc này, Tân Bì cũng chen lên, nheo mắt nhìn một lát, cũng lộ vẻ mặt đầy nghi hoặc. Hai người nhìn nhau, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Tất cả nội dung bản dịch này đều được biên soạn và công bố độc quyền tại truyen.free, không sao chép ở bất kỳ đâu.