(Đã dịch) Sát Thần - Chương 43: Bắc Minh gia
Thạch lâm.
Dưới ánh mặt trời chói chang, Mặc Nhan Ngọc thân hình đẫy đà, tựa lưng vào một tảng đá hình trứng. Đôi lông mày kẻ đen của nàng khẽ nhíu lại, tựa hồ đang suy tư điều gì đó.
Bên cạnh nàng, một vị cung phụng họ Mặc tướng mạo tầm thường, gương mặt chi chít sẹo rỗ, đang nheo mắt không rõ nghĩ gì.
Tiếng bước chân nặng nề, có phần hỗn loạn, dần dần truyền đến từ phía xa.
Hàng mi dài của Mặc Nhan Ngọc khẽ động, nàng mở mắt, lạnh nhạt liếc nhìn Cường Sâm đang vội vã chạy tới, rồi gắt gỏng hỏi: "Ngươi đang vội vàng gì thế?"
"Tìm thấy rồi!" Cường Sâm hung dữ nói: "Hai nữ nhân, theo tin tức của Ám Tinh sứ mà xem, đúng là mục tiêu!"
Đôi mắt đẹp của Mặc Nhan Ngọc chợt lóe sáng, thần sắc nàng tức thì trở nên lạnh như băng. "Tên tiểu tử kia có ở đó không?"
"Hình như không có..." Cường Sâm khựng lại một chút, rồi trấn định nói: "Chỉ cần bắt được hai nữ nhân này, chắc chắn sẽ biết được nơi ẩn náu của tên tiểu tử kia."
"Đã truyền tin tức cho tam thúc bên đó chưa?"
"Một Ám Tinh sứ đã đi rồi."
"Ở phương vị nào?" Mặc Nhan Ngọc đứng thẳng thân mình kiều diễm, từ từ hoạt động gân cốt, hỏi: "Cách chúng ta xa? Hay là cách tam thúc bọn họ xa hơn?"
"Cách chỗ chúng ta hơi xa một chút, nếu không có gì ngoài ý muốn, tam gia bọn họ chắc hẳn đã sắp tới rồi." Cường Sâm đáp.
"À, vậy thì cũng không cần vội." Mặc Nhan Ngọc nhíu mày, quay sang vị cung phụng họ Mặc mặt chi chít sẹo rỗ bên cạnh nói: "Lý thúc, chúng ta có nên qua đó xem thử không?"
"Người của chúng ta vừa mới chưa xuất hiện, không cần vội." Lý Hàn lắc đầu, mỉm cười nói: "Bên kia đã có tam gia và người của Ám Minh hỗ trợ rồi, sẽ không có vấn đề gì đâu. Trạm kiểm soát này cũng quan trọng không kém, chúng ta cứ tiếp tục phòng thủ thì hơn. Mục tiêu của chúng ta chính là tên tiểu tử kia, vạn nhất hắn từ trạm kiểm soát này chạy mất, chúng ta sẽ phí công toi ba năm gầy dựng."
"Cũng đúng." Mặc Nhan Ngọc nhẹ nhàng gật đầu, không nói thêm gì nữa.
---
"Ô ô ô! Ô ô ô!"
Bên cạnh một tảng đá hình mãng xà, Mục Ngữ Điệp lấy ra một chiếc tù và bằng sừng trâu bạc, đột nhiên thổi vang.
Tiếng tù và tựa như sóng cuộn, khuếch tán rộng khắp.
Ở tất cả các khu vực trong Thạch lâm, từng bóng người ẩn nấp trong động đá, sau khi nghe tiếng kèn đều từ trong động bước ra, nhanh chóng tụ họp về phía Mục Ngữ Điệp.
"Lan tỷ, đừng lo lắng, lập tức sẽ có người đến tiếp ứng chúng ta." Mục Ngữ Điệp thoải mái cười nói: "Đến được nơi đây r���i, chúng ta thật sự an toàn, cuối cùng không cần lo lắng người của Ám Minh nữa."
"Hy vọng là vậy." Địch Nhã Lan miễn cưỡng cười, trong lòng vẫn không yên về Thạch Nham, thở dài nói: "Hy vọng hắn không có chuyện gì..."
Từng bóng người đột nhiên lóe ra từ đằng xa, người cầm đầu chính là Minh Nguyệt sứ c��a Ám Minh. Bên cạnh hắn là Mặc Triều Ca và Ba Nạp Đức, cùng với vài tên võ giả của Mặc gia và các Minh Tinh sứ giả của Ám Minh.
"Mục tiểu thư, chúng ta lại gặp mặt rồi." Minh Nguyệt sứ ánh mắt âm lãnh, tựa như rắn độc lướt qua người Mục Ngữ Điệp, lạnh lùng nói: "Ngươi quả nhiên rất giỏi trốn, vậy mà lại đến được nơi đây. Đáng tiếc, cuối cùng ngươi vẫn không thể bước vào Thương Minh, và cũng sẽ bị ta áp giải đi."
"À? Thật sao?" Mục Ngữ Điệp cười nhạt một tiếng, không hề tỏ ra căng thẳng chút nào.
Minh Nguyệt sứ nhướng mày, trong lòng mơ hồ cảm thấy có chút kỳ lạ. Lần này Mục Ngữ Điệp quá đỗi trấn định, khác hẳn mọi ngày.
"Thế còn tên tiểu tử đi cùng các ngươi đâu?"
Mặc Triều Ca bước tới, lướt nhìn hai nữ, không khách khí nói: "Nói cho ta biết tên tiểu tử kia ở đâu, nếu không, ta sẽ giết nàng trước."
Mặc Triều Ca chỉ tay về phía Địch Nhã Lan.
"Nàng là của ta!" Ba Nạp Đức hung hăng trừng Mặc Triều Ca một cái, thân ảnh như điện, nhanh chóng lướt đến bên cạnh Địch Nhã Lan, không chút khách khí vươn tay chộp lấy nàng.
"Đương!"
Tiếng đàn ngân vang mạnh mẽ, đột nhiên trỗi lên, tựa như một lưỡi dao sắc bén, hung hăng đâm thẳng vào thần kinh người khác.
Thân thể Ba Nạp Đức chấn động, trên mặt bỗng nhiên hiện lên vẻ thống khổ, vội vàng lùi lại một bước, nét mặt kinh hãi nhìn Mục Ngữ Điệp.
Mục Ngữ Điệp ôm cây đàn cổ đã ngồi xuống đất, khóe môi ẩn chứa hàn ý, lạnh lùng nhìn Ba Nạp Đức nói: "Ngươi còn muốn thử nữa không?"
Đầu óc Ba Nạp Đức tựa như bị kim châm đâm mạnh, giờ phút này đau đến gần chết. Nghe nàng nói vậy, sắc mặt Ba Nạp Đức âm tình bất định, nhưng lại không dám lập tức tiến lên.
"Không thể nào!"
Minh Nguyệt sứ biến sắc, trong mắt lần đầu tiên hiện lên vẻ kinh hoảng. "Mới có mấy tháng, Âm Luật Võ Hồn của ngươi làm sao có thể khôi phục nhanh đến vậy!"
Khựng lại một chút, Minh Nguyệt sứ tựa hồ nhớ ra điều gì đó, đột nhiên cười lạnh nói: "Ta hiểu rồi, ngươi đây là cưỡng chế thúc giục đoạn gân mạch đã vỡ nát, ngươi đang tự tìm đường chết!"
"Ồ?" Mục Ngữ Điệp thần sắc lạnh lùng, thản nhiên nói: "Ngươi có thể thử xem, ta biết rõ ngươi có tu vi Bách Kiếp Cảnh, nhưng trước khi vào U Ám Sâm Lâm, ta đã từng dùng Âm Luật Võ Hồn của mình, chém giết một Minh Nguyệt sứ có tu vi tương tự ngươi. Ngươi hẳn là còn nhớ chứ?"
Lời này vừa nói ra, chẳng những Minh Nguyệt sứ do dự, mà ngay cả Ba Nạp Đức và Mặc Triều Ca cũng có chút kinh hoảng, hơi khó tin nhìn nàng.
"Sứ giả? Chuyện này... có phải thật không?" Mặc Triều Ca khóe miệng hơi khô khốc, khẽ lùi lại một bước, ra hiệu cho các võ giả Mặc gia không nên vọng động.
"Nếu Âm Luật Võ Hồn của nàng ở thời kỳ toàn thịnh, thì đúng là có năng lực như vậy... Nhưng hiện tại thì sao, ta không tin!" Minh Nguyệt sứ khẽ nói.
"Ha ha, sứ giả, vậy thì xem thủ đoạn của ngươi vậy." Mặc Triều Ca lại lùi về phía sau, đi đến giữa các võ giả Mặc gia, tỏ rõ sẽ không ra tay trước.
"Ai đến trước, người đó chết trước." Mục Ngữ Điệp lạnh lùng nói một câu, rồi cúi thấp đầu, không hề trả lời nữa.
Địch Nhã Lan đứng cạnh nàng, nét mặt cảnh giác, không dám lơ là.
Tình thế đột nhiên rơi vào bế tắc.
Minh Nguyệt sứ tuy nghi ngờ, nhưng cũng không dám vọng động.
Ba Nạp Đức và Mặc Triều Ca, sau khi biết Mục Ngữ Điệp có năng lực đánh chết cao thủ Bách Kiếp Cảnh, bỗng nhiên đều trở nên thành thật, từng người liếc mắt nhìn Minh Nguyệt sứ, tựa hồ đang thúc giục hắn nhanh chóng ra tay thăm dò tình hình thật sự của Mục Ngữ Điệp.
Đúng lúc này, từng bóng người xuất hiện từ trong những tảng đá bốn phương tám hướng.
Một bóng người anh tuấn, trong khoảnh khắc đã đứng bên cạnh Mục Ngữ Điệp, khẽ nói: "Mục tiểu thư, người không sao chứ?"
Nhiều người trong trường, kể cả ba người Minh Nguyệt sứ, Mặc Triều Ca, Ba Nạp Đức có tu vi Bách Kiếp Cảnh, đều không nhìn rõ hắn đã xuất hiện bên cạnh Mục Ngữ Điệp bằng cách nào.
Người đó tựa như U Linh, đột ngột xuất hiện bên cạnh Mục Ngữ Điệp, không để lại bất kỳ dấu vết nào có thể truy tìm.
"Thuấn Di Võ Hồn! Bắc Minh gia!"
Mặc Triều Ca biến sắc vì sợ hãi, không kìm được kinh hô một tiếng.
"Ta còn tưởng là ai chứ, hóa ra là người Mặc gia à." Thanh niên tuấn lãng vừa xuất hiện bên cạnh Mục Ngữ Điệp, thần sắc kiêu căng, lạnh lùng nói: "Thế nào? Muốn động võ với Bắc Minh gia chúng ta sao?"
"Không dám."
Mặc Triều Ca hít sâu một hơi, lập tức bình tĩnh trở lại, ngượng ngùng cười nói với thanh niên kia: "Hóa ra là Tam thiếu gia đến đây. Bảo sao Mục tiểu thư lại không sợ hãi như vậy. Tam thiếu gia, tại hạ không biết Mục tiểu thư được quý Bắc Minh gia bảo vệ, nếu sớm biết, tại hạ đã không tới đây rồi. Xin Tam thiếu gia rộng lòng bỏ qua..."
Bắc Minh Sách phất phất tay, không kiên nhẫn nói: "Nếu chuyện này không liên quan đến Mặc gia các ngươi, thì ngươi hãy dẫn người của mình rời đi nhanh chóng. Ta muốn thu thập người của Ám Minh, ngươi đừng có tham dự vào."
Khi hắn nói chuyện, từng võ giả mặc phục trang của Bắc Minh gia, nối tiếp nhau xuất hiện.
Trong đó, hai lão nhân, một béo một gầy, lặng lẽ đứng cạnh hắn. Ánh mắt âm hàn của họ lần lượt tập trung vào Mặc Triều Ca và Minh Nguyệt sứ.
"Được, tại hạ xin cáo lui ngay." Mặc Triều Ca nở nụ cười hòa nhã, không nói thêm lời nào, lập tức quay đầu bước đi.
Những võ giả Mặc gia kia, sau khi phát hiện người đến chính là Bắc Minh Sách, cũng đều đột nhiên trở nên thành thật, cúi đầu lặng lẽ đi theo Mặc Triều Ca rời đi.
Về phần Ba Nạp Đức, thấy Mặc Triều Ca định rời đi, cũng không dám nán lại lâu. Hắn lùi thân mình lại, định ẩn vào trong Thạch lâm.
"Xin Tam thiếu gia giúp ta giết người này." Mục Ngữ Điệp nhẹ nhàng lướt ngón tay qua dây đàn.
"Đương!"
Tiếng đàn lại vang lên.
Thân thể Ba Nạp Đức run lên bần bật, bước chân loạng choạng, thiếu chút nữa không đứng vững. Hắn chợt vội vàng nép vào sau một tảng đá, liều mạng trốn đi.
"Âm lão, làm phiền người rồi." Bắc Minh Sách nhàn nhạt phân phó một câu.
Vị lão nhân gầy gò đứng phía sau hắn, đột nhiên như quỷ mị vụt ra, thân ảnh lóe lên rồi biến mất không dấu vết.
Ba giây sau, từ trong Thạch lâm vọng ra tiếng kêu thảm thiết rợn người của Ba Nạp Đức.
Năm giây sau, vị lão nhân gầy gò mà Bắc Minh Sách gọi là Âm lão, đã như Quỷ Ảnh vụt bay trở về, một lần nữa đứng cạnh Bắc Minh Sách, không nói thêm lời nào.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mọi hành vi sao chép khi chưa được cho phép đều là vi phạm.