(Đã dịch) Sát Thần - Chương 780: Cấm địa kỳ quan
"Ta muốn biết, vì sao ngươi có thể tránh thoát sự truy lùng của Luyện Ngục lệnh bài, có thể che giấu trường năng lượng sinh mạng của mình? Còn nữa, cấm địa này, vì sao ngươi có thể dễ dàng tiến vào?"
Thạch Nham đứng vững bên bờ suối, vẫn thong dong, không chút lo lắng lão giả này sẽ ra tay giết người lần nữa. Theo hắn thấy, lão già này nếu thức thời, hẳn là có nhận thức của riêng mình.
Quả nhiên, lão già không dám ra tay. Hắn cũng dần dần bình tĩnh lại: "Những điều ngươi muốn biết, đều có liên quan đến khối đá này."
Trong lúc nói chuyện, lão ta từ trong tay áo lấy ra một khối đá vuông. Trên khối đá ấy có những hoa văn tự nhiên, tựa như trận pháp thiên nhiên, ẩn chứa năng lượng kỳ diệu. Nhìn từ xa, những hoa văn ấy mơ hồ chuyển động, tản ra ánh sáng mờ mịt mênh mông.
Lão già kia nhe răng cười, cầm khối đá vuông trong tay ném xuống chân: "Ngươi thử lại xem?"
Một luồng thần thức rót vào Luyện Ngục lệnh bài. Thật kỳ lạ, trường năng lượng sinh mạng của lão giả bỗng nhiên hiện rõ mồn một, hiện lên trong Luyện Ngục lệnh bài, có thể cảm ứng rõ ràng mức độ mạnh yếu sinh mạng của lão ta.
Mắt Thạch Nham chợt sáng lên, ngưng thần nhìn về khối đá vuông đó, kinh ngạc nói: "Chỉ một khối đá này, lại có thể hoàn toàn ngăn cách sự cảm ứng của Luyện Ngục lệnh bài, khiến thần thức của ta không thể cảm nhận được sự tồn tại của ngươi?"
"Không sai." Lão già cười ngạo nghễ, rồi nhanh chóng cất kỹ khối đá vuông kia. "Có nó, những người tiến vào Cực Đạo Luyện Ngục trường căn bản không thể thông qua Luyện Ngục lệnh bài tìm được ta. Có nó, chín mươi chín chỗ cấm địa của Cực Đạo Luyện Ngục trường, ta đều có thể nhẹ nhàng tiến vào, không cần lo lắng bị kết giới ngăn cản."
Khối đá vuông đó biến mất trong tay áo của lão ta. Sự cảm ứng của Thạch Nham đối với lão ta lại một lần nữa trở nên mơ hồ, không thể dùng Luyện Ngục lệnh bài truy lùng lão ta. Ngay cả khi đứng đối mặt, hắn thả ra thần thức cũng không thể cảm ứng được dao động sinh mạng của lão già.
Khối đá vuông dường như có thể che giấu cả thần hồn và tế đàn linh hồn, quả nhiên là thần kỳ khó lường.
"Ngươi lấy được nó từ đâu?" Thạch Nham tỏ ra hứng thú.
"Hắc hắc, điều này ta không thể nói cho ngươi được. Ta chỉ có thể nói, những khối đá vuông tương tự như thế này còn có mấy khối. Ngoài ta ra, những người khác từng có được đá vuông đều là những kẻ cuồng nhân lợi hại nhất của Luyện Ngục Tinh, từng trải qua mấy lần Cực Đạo Luyện Ngục trường. Bí mật này, chúng ta giữ kín như bưng, ngay cả Thần Quốc chi chủ Độ Thiên Kỳ cũng không biết việc này." Lão già nhếch miệng. "Đây cũng là lý do vì sao ta tham gia Cực Đạo Luyện Ngục trường năm lần mà chưa từng bị giết. Thật sự gặp phải kẻ không thể đánh lại, ta sẽ ẩn trốn vào cấm địa để lánh nạn."
Mắt Thạch Nham sáng lên, hắn gật đầu: "Thảo nào, xem ra ngươi ở Cực Đạo Luyện Ngục trường còn có cơ hội không nhỏ. Nơi này có chín mươi chín cấm địa tương tự, đều giống như chỗ này, kết giới trùng điệp sao?"
"Ừm, tổng cộng có chín mươi chín chỗ. Theo ta suy đoán, hẳn là hình thành trận mắt và điểm then chốt của Cực Đạo Luyện Ngục trường. Sự tồn tại của chín mươi chín cấm địa đó duy trì sự cân bằng và công hiệu thần kỳ của Cực Đạo Luyện Ngục trường. Chỉ có thông qua khối đá vuông trong tay ta mới có thể bình yên vô sự tiến vào." Lão già nhìn hắn thật sâu, ánh mắt có chút kỳ lạ. "Điều khiến ta cảm thấy kỳ lạ là, vì sao ngươi có thể tiến vào? Theo ta được biết, ngay cả ta, nếu không có đá vuông, ở cảnh giới Thần Vương Tam Trùng Thiên cũng đừng hòng dễ dàng bước vào."
"Điều này ta cũng không thể nói cho ngươi." Thạch Nham cười nhạt lãnh đạm. "Mỗi người đều có bí mật riêng của mình, ngươi có điều không muốn nói, ta tự nhiên cũng vậy."
"Ta dẫn ngươi đến một nơi." Lão già kia trầm ngâm một lát, bỗng nhiên cười. "Nơi đó, nói không chừng ngươi sẽ có hứng thú. À, đúng rồi, ta tên Giang Qua, ngươi thì sao?"
"Thạch Nham."
"Ngươi theo ta, ta dẫn ngươi xem một nơi."
Lão già tự xưng Giang Qua cũng chẳng màng thân mình dính đầy máu dơ, như thể bỗng nhiên trở nên hăng hái, bước ra từ căn nhà tranh, đi về phía sâu trong sơn cốc.
Thạch Nham cũng không nói nhiều, gật đầu, lặng lẽ đi theo.
Hoa tươi nở rộ trong sơn cốc, trăm cây cỏ xanh tươi tốt, nước suối chảy róc rách, cá bơi lội qua lại, bình yên tĩnh lặng, hệt như chốn tiên cảnh nhân gian.
Dù người ta có tưởng tượng thế nào, cũng không thể đoán ra trong Cực Đạo Luyện Ngục trường tàn khốc và đẫm máu lại có một nơi kỳ diệu đến thế. Cấm địa thoạt nhìn khủng bố hiểm nguy, thực ra lại bất ngờ có một thế giới khác.
Giang Qua dường như rất quen thuộc nơi này, vừa đi sâu vào sơn cốc, vừa nhàn nhạt giải thích: "Giống như ta, những người khác từng có được đá vuông tương tự cũng có một mảnh lãnh địa thuộc về mình, ừm, chính là cấm địa. Trong chín mươi chín cấm địa, có năm chỗ có chút kỳ diệu, lát nữa ngươi sẽ biết."
Thạch Nham nghiêm túc lắng nghe, do dự một chút, bỗng nhiên nói: "Nếu ba năm tôi luyện của Cực Đạo Luyện Ngục trường kết thúc, mà ngươi vẫn còn ở lại trong cấm địa, liệu có bị phát hiện không?"
Giang Qua không quay đầu lại, ha ha cười: "Ngươi đoán xem?"
"Thế giới bên ngoài sẽ không phát hiện sao?" Thạch Nham không chắc chắn hỏi.
"Tự nhiên sẽ không phát hiện. Ta nói thật cho ngươi biết, mỗi lần kết thúc, ta đều theo dòng chảy bình thường mà ra ngoài, nhưng bốn tên kia, chưa từng có ai ra ngoài, tất cả đều ở lại trong cấm địa. Thần Quốc chi chủ cho rằng bọn họ đã chết, nhưng không biết bọn họ không những sống tốt, mà mỗi người đều có thu hoạch. Ta là bởi vì có sự kiên trì của riêng mình, có lý do nhất định phải ra ngoài. Bốn tên kia, đã coi cấm địa là nhà của mình, đơn giản là không muốn ra ngoài." Giang Qua không quay đầu, tùy ý giải thích một câu rồi tiếp tục đi tới.
Mắt Thạch Nham lóe lên vẻ kỳ dị rực rỡ, thầm ngạc nhiên.
Nếu quả thật như lời lão giả nói, trong Cực Đạo Luyện Ngục trường, ngoài lão ta ra còn có bốn người nữa, cũng đạt được đá vuông tương tự. Ung dung qua lại chín mươi chín cấm địa, an cư trong năm cấm địa đặc biệt, liên tục trải qua nhiều lần thí luyện Cực Đạo Luyện Ngục trường. Cảnh giới và tuổi tác của bốn người kia tuyệt đối không nhỏ, tất nhiên đều là những nhân vật cực kỳ khó đối phó.
Bởi vì có mang đá vuông, ngay cả Độ Thiên Kỳ cũng không biết tình hình của bọn họ, có thể tránh thoát Luyện Ngục lệnh bài, ở Cực Đạo Luyện Ngục trường suốt mấy trăm năm, rốt cuộc là để làm gì?
Hắn rất nhanh đã có câu trả lời.
Giang Qua đột nhiên dừng lại, ngón tay về phía trước, nơi tận cùng thung lũng sâu, khẽ quát: "Đến rồi."
Thạch Nham vội vàng dừng thân lại, ngưng mắt nhìn về phía đó, trên mặt nhất thời hiện lên vẻ cực kỳ kinh ngạc.
Một tòa cung điện hùng vĩ.
Tận cùng sơn cốc, một tòa cung điện nằm giữa hai ngọn núi. Ngọn núi nghiêng vút lên trời cao, che chắn cung điện. Phía trên cung điện mây đặc dày đặc, như mực nước không thể hòa tan, che khuất mọi thứ.
Cung điện tản ra thần quang mênh mông, như được xây bằng vàng, sắt, ngọc thạch, huy hoàng tráng lệ. Ở giữa dựng đứng từng cột đá cao ngất trời. Trên cột đá có những hoa văn tự nhiên, tản ra dao động năng lượng. Từng cột đá cao ngất trời nâng đỡ cung điện hiện lên, tựa như tiên cảnh hư không.
Lúc này, họ đang ở gần một cột đá cao ngất trời nhất, ngẩng đầu nhìn quần thể cung điện đó, trong lòng dâng lên cảm giác mình vô cùng nhỏ bé.
Từng đợt dao động kỳ diệu, từ những cột đá nền tảng của cung điện tuôn ra, tản ra, hình thành từng vòng gợn sóng kỳ diệu. Gợn sóng ít nhất mấy chục tầng, mỗi một tầng đều là một kết giới, vô cùng thần bí khó lường, phảng phất như ẩn chứa uy lực của thiên địa, khiến người ta phải kính sợ.
Thạch Nham vô thức muốn tiến lên.
Giang Qua đột nhiên quát lớn: "Cẩn thận!"
Thạch Nham lập tức dừng lại, kinh ngạc quay đầu nhìn lão ta.
"Từng tầng sóng gợn đó, đều là những trò chơi đòi mạng. Ta ở đây nhiều năm như vậy còn không thể phá giải, ngươi đừng mạo hiểm làm gì?" Giang Qua nhếch miệng, hắc hắc cười quái dị một tiếng. "Bốn người còn lại, cũng tương tự như ta, trong cấm địa của bọn họ cũng đều có một tòa cung điện, tương tự như chỗ này của ta. Bọn họ sở dĩ không vội rời đi, ý đồ vì sao, bây giờ ngươi đã rõ rồi chứ?"
"Cung điện?" Thạch Nham kinh ngạc.
Gật đầu, sắc mặt Giang Qua trở nên ngưng trọng: "Ta có thể nói rõ cho ngươi biết, năm tòa cung điện của Cực Đạo Luyện Ngục trường, hẳn là do Ngũ Đại Quốc Sư của Thiên Niết Thần Quốc trước đây kiến lập. Độ Thiên Kỳ hẳn là biết một chút, nhưng chắc cũng không rõ lắm. Ngũ Đại Quốc Sư thời trước, dường như cố ý che giấu điều gì đó, không muốn cho Thần Quốc chi chủ biết rõ. Bởi vậy mới khiến Thần Quốc chi chủ không rõ bí ẩn nơi đây. Ta không biết bọn họ che giấu điều gì, nhưng theo chúng ta thấy, bên trong mỗi một tòa cung điện, khẳng định có thứ gì đó. Bốn người còn lại cũng có ý nghĩ giống ta, không v���i rời đi, chính là muốn làm rõ bí mật này."
Thạch Nham hoảng sợ biến sắc.
"Nếu không phải ta có lý do bất đắc dĩ, ta tuyệt đối sẽ không rời khỏi nơi này, mà sẽ phá vỡ phòng ngự bên ngoài kia, tiến vào trong cung điện, xem rốt cuộc bên trong có gì." Giang Qua vẻ mặt cung kính. "Tiểu tử, ta dẫn ngươi đến đây, là muốn nói cho ngươi biết, nếu ngươi giao Luyện Ngục lệnh bài cho ta, ta có thể giao khối đá vuông trong tay ta cho ngươi. Ta không thể hoàn thành, nhưng ngươi có thể hoàn thành, bởi vì ta thật sự không thể chờ thêm được nữa, ta nhất định phải ra ngoài. Coi như là trao đổi, ngươi khẳng định không lỗ."
"Ngươi có đá vuông mà cũng không thể tiến vào sao?" Thạch Nham không đáp ứng, mà nghi hoặc hỏi.
"Khối đá đó, chỉ có thể đưa ta vào tầng cấm địa bên ngoài, không thể vào trong cung điện. Ta đã thử vô số lần, chỉ bằng lực lượng và kiến thức của ta, thật sự khó mà phá giải. Có lẽ, cảnh giới của ta vẫn chưa đủ." Giang Qua cười khổ.
"Ngươi cảnh giới Thần Vương Tam Trùng Thiên còn không thể, ta làm sao có thể chứ?" Thạch Nham bật cười trầm mặc, lắc đầu. "Ta sẽ không mắc mưu ngươi, ngươi nghĩ không chiến mà thắng, muốn ta sống nốt quãng đời còn lại ở nơi này, lấy một bí mật trói buộc ta, ngươi tính toán hay thật?"
"Ngươi chẳng lẽ không muốn biết bên trong có gì sao?" Giang Qua cau mày.
"Muốn chứ, nhưng ta không muốn làm công dã tràng, không muốn lãng phí thời gian vô ích, chết ở một nơi chim không thèm ỉa như thế sao?" Thạch Nham lắc đầu.
"Nơi chim không thèm ỉa sao?" Giang Qua dở khóc dở cười. "Tiểu tử, ngươi thật sự không biết vận mệnh của mình rồi."
"Nói thế nào?"
"Một khi ba năm thí luyện Cực Đạo Luyện Ngục trường kết thúc, trong Cực Đạo Luyện Ngục trường, loại cảm ứng nhạy bén đối với năng lượng thiên địa này sẽ biến mất. Vì sao lại có kỳ hạn ba năm? Chính là một lần chỉ có thể duy trì lâu như vậy mà thôi. Qua ba năm, Cực Đạo Luyện Ngục trường lại giống như những khu vực khác, không thể mang đến bất kỳ sự trợ giúp nào cho cảnh giới. Trong chín mươi chín cấm địa, chín mươi bốn cấm địa còn lại cũng tương tự như vậy, tạm thời mất đi lực lượng, sau đó biến mất. Chỉ có năm chỗ cấm địa có cung điện, dù ba năm kỳ hạn kết thúc cũng sẽ không biến mất. Loại cảm ứng nhạy bén đối với năng lượng thiên địa này lại luôn tồn tại!" Giang Qua khẽ quát.
Sắc mặt Thạch Nham chợt biến đổi, bỗng nhiên hiểu ra, biết được lợi thế mà lão giả đưa ra rốt cuộc có trọng lượng lớn đến mức nào.
Nội dung dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.