(Đã dịch) Sau Khi Sống Lại Mới Phát Hiện Ta Có Thanh Mai - Chương 10: Mai Phương chi dã vọng
Sau khi tát bố một cái, Mai Phương cũng tỉnh táo hẳn ra. Dưới sự thúc giục của ông bố Mai Lợi Quân, cậu lật quyển tập vẽ của mình ra, lấy tờ xổ số giấu bên trong. Mai Lợi Quân cẩn thận đối chiếu những thông tin ghi trên tờ xổ số.
"Tam ba, Đức Bang, Gà Đất, Cây Gậy... vậy mà con đoán đúng y chang thứ tự thật! Thằng nhóc này đúng là phúc tinh của nhà ta, hôm nay gọi con một tiếng cha cũng chẳng quá đáng chút nào!" Mai Lợi Quân bị thằng con trời đánh tát một cái nhưng chẳng những không trách tội, mà còn ôm chầm lấy nó hôn lấy hôn để, khiến Mai Phương ghét bỏ đẩy ra.
"Bố ơi, bố bình tĩnh chút đi, làm gì mà cứ như Phạm Tiến trúng cử vậy, con không chịu nổi đâu."
"Phạm Tiến trúng cử á? Con học được bài học này ở nhà trẻ ư?"
Nghe vậy, Mai Phương liền bắt chước Kha Bắc, ra vẻ ngây ngô ỏn ẻn.
"Thì... thì là chuyện đó ạ, cô giáo con kể cho chúng con nghe một câu chuyện cổ xưa, dạy rằng khi gặp chuyện thì đừng hốt hoảng, phải thật bình tĩnh để tránh vui quá hóa buồn."
"Ngoan lắm con trai, đưa tờ xổ số cho bố giữ giùm đi, ngày mai bố sẽ giúp con đi đổi thưởng."
Vui mừng quá đỗi, Mai Lợi Quân chẳng để ý đến việc con trai đột nhiên tuôn ra một tràng thành ngữ. Ông xoa xoa tay, định giật lấy tờ xổ số từ tay Mai Phương, nhưng cậu nắm chặt không chịu buông.
"Chắc chắn là con sẽ đưa bố rồi, nhưng bố phải đồng ý mấy điều kiện của con đã."
"Ừm, con nói đi! Muốn mua đồ à? Con muốn mua đồ chơi gì? Muốn đi đâu chơi? Ngày mai bố sẽ dẫn con đi mua, dẫn con đi chơi!"
"Không phải cái đó."
Mai Phương nghiêm túc nói: "Con muốn bố hứa với con là, chuyện trúng thưởng này tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài. Người thân, bạn bè mà biết được thì y như rằng sẽ tìm đến nhà mình vay tiền."
"Thằng nhóc con này, vậy mà cũng nghĩ xa xôi như vậy sao? Bất quá đúng là... Trên TV không ít người cũng vì trúng thưởng mà tan cửa nát nhà. Yên tâm đi, loại hình xổ số dự đoán này theo lệ thì cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền, bố sẽ không nói với người ngoài đâu."
"Thứ hai, con muốn bố mua cho con một thứ... là máy tính cá nhân."
"Máy tính ư? Con còn nhỏ thế này, cần máy tính cá nhân làm gì?" Mai Lợi Quân hoài nghi không hiểu.
"Cô Lý nói thế kỷ 21 là thế kỷ của máy tính, con rất hứng thú với máy tính, tuyệt đối không thể thua kém ở vạch xuất phát." Mai Phương nghiêm trang nói.
"Ha ha, được rồi được rồi, ngày mai bố sẽ dẫn con đi mua máy tính."
Mai Lợi Quân không nghĩ nhiều, ông đoán thằng bé này tám phần là thấy nhà đứa bạn nào có máy tính để chơi game, nên cũng đòi mua theo. "Ngoan nào con, trước tiên đưa tờ xổ số cho bố đi."
"Mua máy tính xong đã, mua xong con sẽ đưa tờ xổ số cho bố."
"Thằng nhóc con này! Sao con lại chẳng có chút tin tưởng nào vào bố ruột của con vậy!"
"Chẳng phải bố còn phải thuyết phục mẹ sao?"
Hướng Hiểu Hà khi biết con trai mua xổ số trúng thưởng lớn, phản ứng đầu tiên là ra sức đánh ông chồng vì đã chiều hư con trai. Nhưng đánh thì đánh, khoản tiền bất ngờ này cũng khiến cô cảm thấy rất đỗi vui mừng.
Mà nghe nói con trai muốn mua máy tính dùng để học tập, vốn tính tiết kiệm, cô cũng bỏ qua việc con trai có đang nói mơ hay không, lập tức đồng ý ngay.
Sau khi đặt mua một chiếc máy tính ở siêu thị, cả nhà ba người cùng đi đến cửa hàng xổ số, xác nhận số tiền thưởng của giải đặc biệt xổ số Tứ Cường kỳ này.
Số tiền thưởng ban đầu là hơn 14 vạn, nhưng sau khi trừ thuế, dự kiến có thể nhận được hơn 50 vạn.
Ngay cả vào năm 2002, mấy chục vạn vẫn chưa đủ để giúp gia đình Mai Phương nâng cao địa vị xã hội. Với Mai Phương mà nói, số tiền này chẳng thấm vào đâu.
Cậu hoàn toàn không ngờ tới số tiền kia sẽ mang đến bao nhiêu thay đổi cho cuộc đời mình.
Hiện tại, Mai Phương cũng không có cách nào trực tiếp thuyết phục cha mẹ cầm số tiền đó đi xa ngàn dặm đến Bằng Thành mua một căn nhà. Nhưng nhà ở Giang Thành có lẽ sẽ nằm trong tầm cân nhắc của họ, cậu sẽ tìm thời điểm thích hợp để bàn bạc với gia đình.
Số tiền thưởng vượt quá một vạn tệ cần phải đến trung tâm đổi thưởng cấp tỉnh để hoàn tất thủ tục. Sau khi cả nhà xác nhận số tiền trúng thưởng ở cửa hàng xổ số, họ cùng nhau chậm rãi tản bộ về nhà.
Đóng cửa nhà lại, cha mẹ Mai Phương bắt đầu hò hét điên cuồng, ôm chầm lấy cậu bé hôn lấy hôn để, khiến cậu bị hôn đến mức mặt mũi tèm lem.
Thật ra, vào năm 2022, Mai Phương một năm cũng không tích lũy được mấy vạn tệ. Theo lý mà nói, trúng số thì cậu cũng phải rất kích động mới đúng, nhưng biểu hiện điên cuồng của cha mẹ sau khi trúng thưởng lại buộc cậu phải giữ bình tĩnh.
Kiếp này còn chưa bắt đầu gì cả, không thể cứ thế mà hỏng bét được...
"Hai người bình tĩnh chút được không? Kiểu này con sợ thật đấy."
Mai Phương giả bộ sợ hãi nói: "Con cảm thấy hơn 50 vạn cũng không phải là nhiều lắm đâu. Hạ Duyên nói căn biệt thự nhà con bé đã tốn một trăm vạn rồi. Hai người nhất định phải nghe lời con, không được nói lung tung khắp nơi với người trong nhà nha, con xem tivi đã nói..."
"Biết rồi biết rồi... Bọn ta là người lớn mà, làm sao lại có thể không trưởng thành đến mức đi khoe khoang khắp nơi như vậy chứ."
Hướng Hiểu Hà nhéo nhéo má con trai: "Nhân tiện, đã đằng nào cũng phải đi Giang Thành đổi thưởng, vậy thì chờ Mai Phương tốt nghiệp xong, chúng ta ở lại Giang Thành chơi mấy ngày nghỉ ngơi thì sao?"
"Ý kiến hay đấy, hai chúng ta cũng đã lâu không đi Giang Thành chơi rồi... Lần trước đi Giang Thành là hồi chúng ta còn đang hẹn hò ấy chứ..."
"Thật không ngờ, thoáng cái đã nhiều năm như vậy rồi... Hiểu Hà, những năm này em vất vả nhiều rồi."
Mai Phương nhìn thấy cha mẹ tình cảm ân ái thì cảm thấy vô cùng gượng gạo, liền đề nghị muốn đi thử chiếc máy tính đã được lắp đặt gọn gàng ở nhà.
Tại huyện Bạch Mai năm 2002, máy tính cá nhân vẫn thực sự là một thứ hiếm có. Ngay cả nhà giàu có như Hạ Duyên cũng chưa từng nghĩ đến việc sắm máy tính. Mai Phương có thể nói là đã vượt quá tiêu chuẩn từ rất lâu rồi.
Chiếc máy tính cá nhân này có màn hình CRT 17 inch, con chuột bi cổ lỗ sĩ, RAM 256MB, ổ cứng 40GB, card màn hình GF400MX với VRAM chỉ 64MB.
Mà cấu hình như vậy vào năm 2002 đã được coi là khá cao cấp, Mai Lợi Quân phải bỏ ra 4000 tệ mới mua được nó.
Mai Phương cố ý nhắc nhở chủ quán cài đặt hệ điều hành XP mới nhất thay vì Windows 98, vì với Windows 98 thì cậu hoàn toàn không có chút khái niệm nào.
Thế nên, việc từ bỏ tiết kiệm tiền để chọn mua máy tính, Mai Phương cũng có mục đích riêng của mình – điều này không thể không nhắc đến chức vụ kiếp trước của Mai Phương.
Ở kiếp trước, cậu là trưởng phòng kế hoạch điều hành của một công ty game.
Ba loại nhân viên cốt lõi nhất trong ngành game là lập trình viên, người lên kế hoạch và họa sĩ. Trong đó, người lên kế hoạch là người bị người chơi chỉ trích nhiều nhất, và trưởng phòng kế hoạch cũng tương tự như người quản lý dự án.
Nhưng Mai Phương tuy nói là trưởng phòng kế hoạch, nhưng lại bị gắn thêm cái danh điều hành, về bản chất thì chỉ là một công cụ siêu cấp của tổ dự án.
Làm bảng biểu, cân bằng chỉ số, trau chuốt đồ họa, thiết kế giao diện... hầu như mọi công việc phiền toái đều phải tự tay làm.
Nhưng trên thực tế, cậu đối với thiết kế lối chơi không có quyền quyết định gì cả, bởi vì người quản lý dự án là sếp của cậu. Sếp bảo gì thì cậu phải lên kế hoạch cái đó, vì thế cậu buộc phải làm nhiều thứ mà bản thân cậu không hề muốn, như những lối chơi nạp tiền nhàm chán.
Tình huống này đến năm 2022, khi làn sóng "Hàn Đông" của internet trở nên nghiêm trọng hơn, tổ dự án cắt giảm không ít nhân sự, công việc phức tạp của bộ phận kế hoạch càng đổ dồn lên vai cậu một mình.
Để có thể hoàn thành tất cả công việc trong thời gian quy định, cậu ngày đêm tăng ca làm việc không ngừng nghỉ, cuối cùng đã đón nhận phúc báo trùng sinh này.
Nhưng Mai Phương vẫn luôn yêu quý ngành công nghiệp game này.
Kiếp trước không có cơ hội làm ra tựa game mình yêu thích, đời này không cần làm trâu làm ngựa cho ông chủ nữa, cậu liền có thể tùy tâm sở dục làm những tựa game mình muốn.
Cho nên, điểm khác biệt tương đối lớn so với những người trùng sinh khác chính là –
Việc Mai Phương cuối cùng có thể làm ra những tựa game đình đám hay không, hay dựa vào sự nghiệp game để kiếm tiền đầy túi, cậu thật ra cũng chẳng để ý lắm.
Dù sao, trùng sinh sớm như vậy, cậu thật sự có quá nhiều cơ hội để nắm bắt.
Cậu có thể dễ dàng bắt kịp chuyến tàu Bitcoin. World Cup còn mấy vòng nữa, dù thứ tự thắng thua thì không nhớ rõ, nhưng quán quân là ai thì cậu còn nhớ rất rõ. Ngoài ra, cổ phiếu của Mao Đài và Thụy Đức Thời Đại cũng đang chờ để được đầu tư.
Nói tóm lại, máy tính cá nhân tự nhiên là càng sớm có được càng tốt. Có internet làm vỏ bọc, cậu làm một số chuyện cũng sẽ thuận tiện hơn nhiều.
Dù sao, trong cuộc sống hiện thực như thế này, một đứa trẻ năm tuổi thì có thể có sức thuyết phục gì đây?
Nguyên tác được truyền tải trọn vẹn, và bản dịch này được giữ gìn bản quyền tại truyen.free.