Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Seitokai No Ichizon - Chương 12: hội trưởng lời cuối sách

Chizuru lại cố gắng đẩy công việc này cho tôi. Ôi... Giao cho chị em Shiina chẳng phải tốt hơn sao?

Thật sự không biết phải viết gì đây... Ừm, vậy thì viết về những điểm tốt của Sugisaki vậy. Tên đó quả thật rất xảo quyệt, bởi vì góc nhìn là của cậu ta nên trong sách hầu như không nhắc gì đến bản thân!

Vả lại, tôi nghĩ ngay cả khi Sugisaki có viết về mình, chắc chắn cậu ta cũng sẽ viết rất trực tiếp, chỉ phô bày khía cạnh hài hước mà thôi... Quả nhiên không sai chút nào. Sau khi xem bản thảo, cậu ta quả nhiên tự miêu tả mình thành một gã háo sắc bình thường. Thiệt tình...

Thôi đành vậy, vẫn phải theo như dự định ban đầu, để chúng ta đến giúp cậu ta nói vài lời hay ho vậy. Sở dĩ chúng tôi quyết định bổ sung là vì chuyện này.

À, nhưng đừng hiểu lầm nhé! Đây là vì danh tiếng chung của hội học sinh! Tuyệt đối không phải vì tôi cá nhân có hứng thú với Sugisaki đâu! Thật đấy!

Được rồi.

Ừm, mọi người chắc cũng nhìn ra được từ chuyện nhắc lại chuyện xưa kia rồi chứ.

Sugisaki Ken, cậu ta... Thật ra, là một người tốt.

Ài, viết mấy thứ như thế này quả thật rất ngại, thế nhưng không viết lại không được. Biết thế cứ để Chizuru viết thành tiểu thuyết như lời ban đầu thì tốt rồi. Ôi... thôi vậy. Tuy nhiên, có vài điều tôi với tư cách hội trưởng đại diện muốn giải thích.

Vì các cô ấy bảo tôi cứ viết theo những gì bình thường vẫn nghĩ là được, nên tôi cứ thế đem tất cả những gì trong lòng nghĩ ra viết thẳng vào đây. Cái này, e là sẽ hơi lộn xộn một chút, mong mọi người thứ lỗi cho tôi.

Ừm, ừm...

Sugisaki, con người cậu ta, dù là vẻ bề ngoài hay nội tâm, đều giống hệt như được miêu tả trong cuốn sách này.

Hơi ngốc nghếch, háo sắc, từ tận đáy lòng luôn cho rằng hậu cung vạn tuế, không giỏi ứng xử với con gái...

... Cứ viết mãi tôi cũng thấy hơi khó chịu rồi đấy. Tại sao tôi lại phải đi nói tốt cho cái tên đó chứ... Thôi được rồi, cũng là chuyện chẳng còn cách nào khác.

Sugisaki Ken đúng thật là một "tên như thế".

Thế nhưng phải nói sao đây... Cậu ta không chỉ "có thế mà thôi" đâu, ừm.

Phần Chizuru viết cũng có nhắc đến, cậu ta đúng là trụ cột của chúng tôi.

Lấy ví dụ cá nhân tôi mà nói.

Những lời này tôi chỉ nói ở đây thôi nhé... Ừm... Thật ra tôi rất không tự tin về việc mình có đảm đương được chức hội trưởng hay không.

Thế nhưng tôi có thể đảm nhiệm chức hội trưởng như bây giờ, có thể tự tin hành động với tư cách hội trưởng... Dù không muốn thừa nhận, nhưng nếu không có Sugisaki thì chắc chắn tôi không làm được.

Chính vì có cậu ấy ở đó, tôi mới có thể làm hội trưởng.

Tất cả là nhờ có phó hội trưởng này ủng hộ, Sakurano Kurimu mới có thể thắng cử chức hội trưởng hội học sinh.

Cứ như vậy... Với tư cách một người con gái mà nói, thật sự sẽ cảm thấy rất vui vẻ.

Mặc dù kết quả b�� phiếu nổi tiếng đều là chỉ dựa vào vẻ bề ngoài mà bỏ phiếu, nhưng có thể giống Sugisaki thế này... không cần bất kỳ điều kiện nào khác, chỉ nhìn bề ngoài thôi mà đã hoàn toàn khẳng định chúng tôi... Thật sự rất cảm ơn cậu ta.

Tôi nghĩ không chỉ tôi, mà mỗi cô gái trong hội học sinh đều có nỗi phiền muộn này.

Cái kiểu bầu cử như vậy, đúng là có thể nhận được rất nhiều sự ủng hộ... Nhưng dù sao đi nữa, vẫn có một số người không thể chấp nhận chúng tôi.

"Chẳng qua là được chọn vì đẹp mặt, làm gì mà phách lối thế."

Đôi khi vẫn sẽ nghe được... những lời vô tâm như vậy. Thế nhưng bọn họ nói cũng không sai, chúng tôi thực sự không thể nào phản bác, chỉ có thể cố gắng hết sức, không để người khác nói ra những lời như thế.

Nhưng mà dù nói thế nào... những chuyện khó chịu vẫn cứ khó chịu thôi.

Đôi khi... tôi vẫn muốn khóc, vẫn cảm thấy bế tắc.

Thế nhưng chỉ cần đến văn phòng hội học sinh, Sugisaki nhất định sẽ ở đó, và nói với tôi những lời như sau:

"Hội trưởng hôm nay cũng thật đáng yêu. À à, thật sự là quá manh! Đáng ghét, rất muốn độc chiếm hội trưởng! Thật siêu thích! Không không, tôi nói thật đấy! Hội trưởng, tôi yêu em!"

Những lời ngốc nghếch đến mức không chịu được này thật sự khiến người ta dở khóc dở cười.

Nhưng mà không biết từ lúc nào đã "nở một nụ cười". Bất kể lúc ấy tâm trạng thế nào, bất kể ngày hôm đó có bao nhiêu chuyện phiền lòng.

Cái tên đó thật là.

Rõ ràng là một tên ngốc, nhưng trong đầu lại chỉ nghĩ đến những chuyện đen tối, làm thế nào để được mọi người yêu mến, và làm thế nào để người khác nở nụ cười.

Nói cách khác là.

Trong đầu cậu ta, ngoài hạnh phúc ra thì chẳng có gì cả.

Đó là hạnh phúc của người khác, và cũng là hạnh phúc của chính cậu ta.

Gần đây chúng tôi mới phát hiện, trong lòng tên đó dường như có một "quy tắc" riêng mà cậu ta tự đặt ra.

Đối với những người thực sự khiến cậu ta cảm thấy phản cảm, cậu ta tuyệt đối sẽ không áp dụng cái kiểu thái độ đùa cợt ấy.

Mặc dù miệng luôn nói hậu cung này nọ, nhưng tuyệt đối không khinh thường con gái (ngược lại là cực kỳ sùng bái).

Thoạt nhìn như một kẻ nữ quyền chủ nghĩa, nhưng thực ra cậu ta cũng rất quan tâm đến con trai.

... Tại sao tôi lại phải giúp cậu ta nói những lời hay ho này chứ... Ài, thật đấy, cảm giác cứ như mình đang viết những thứ kỳ lạ gì đó! Thế nhưng Chizuru đã bảo là viết ra rồi thì không được xóa... Ôi...

Khụ.

Để tôi quay lại vấn đề chính đây. Sugisaki... Từ mọi khía cạnh mà nói, cậu ta luôn đối xử với mọi người bằng nụ cười.

Đôi khi tôi lại cảm thấy: À à, nếu tên này mà làm hội trưởng thì biết đâu sẽ rất thú vị.

Tôi rất tự tin vào phương châm của chính mình.

Chẳng qua nếu để cậu ta lãnh đạo trường học, tôi luôn cảm thấy cũng sẽ rất thú vị.

Chính vì miệng cậu ta lúc nào cũng nói rằng mục tiêu là lập hậu cung, nên Sugisaki trông có vẻ rất thích mang đến hạnh phúc cho nhiều người.

Nói thẳng ra một chút thì... Biết đâu một ngày nào đó Sugisaki sẽ trở thành một nhân vật lớn không tầm thường.

Không chỉ trong hội học sinh.

Trước đó tôi có ghé qua cái lớp học băng đó. Cả lớp đều tràn ngập cảm giác hạnh phúc.

Sugisaki và Minatsu, cả hai cùng mang đến nụ cười cho cả lớp.

Lúc đó... Mặc dù rất không cam lòng. Nhưng thật sự có một chút ghen tị... cũng khó nói được. Nói sao đây... Khi đó tôi mới phát hiện ra Sugisaki vốn dĩ không chỉ thuộc về riêng chúng tôi.

À, không, đừng hiểu lầm nhé! Đây không phải là tôi thích cậu ta đâu, vui... thích... thích cậu ta!

Phù... Thật sự cần phải trung thực viết ra tất cả như thế này sao...

Mặc dù theo lời Chizuru nói: "Để Aka-chan viết thì chắc chắn sẽ thú vị hơn." Tôi luôn cảm thấy trên mặt cô ấy mang theo một nụ cười quỷ dị nào đó.

... Thôi được rồi.

Tóm lại, chúng tôi cũng không hy vọng Sugisaki bị mọi người xem như một tên ngốc bình thường... Thế nhưng trên thực tế mà nói, cậu ta đúng là một tên ngốc bình thường thật.

Nói sao đây nhỉ... Mặc dù chúng tôi suốt ngày nói xấu Sugisaki, nhưng nếu nghe thấy người khác dám nói xấu cậu ta, chúng tôi đều sẽ tức giận đến mức chính mình cũng phải kinh ngạc.

... Đúng rồi, chắc chắn là vì chuyện đó. Viết ra những lời này, chắc chắn là vì sự kiện trước đó.

Ừm, vẫn nên nói rõ một chút thì hơn.

Trước đó có một lần trên đường tôi tình cờ gặp Mafuyu-chan, sau đó cả hai cùng đi dạo phố mua sắm. Lúc đó thế mà lại bị mấy nam sinh trường khác bắt chuyện.

Mafuyu-chan cho đến bây giờ vẫn rất sợ nam giới, trừ Sugisaki ra, thế nên tôi phải đi đối phó với bọn họ.

Lúc này, một trong số những nam sinh đó, chắc là muốn tìm kiếm chủ đề chung với chúng tôi, nên vừa cười vừa nói ra một tràng như sau:

"Nhắc đến Hekiyou, phó hội trưởng hội học sinh là Sugisaki đó à? Tôi với cái tên đó cùng phòng hồi cấp hai đấy.

Ha ha, các cậu biết không? Cái tên đó hồi cấp hai đã đi lại với nhiều người, khiến em gái mình phải nhập viện, sau đó còn nghỉ học nữa chứ. Rõ ràng là tự mình gây ra rồi tự mình chịu, còn dám trốn học à? Nhìn khó chịu thật sự, ba năm cấp hai tôi coi cậu ta như bao cát mà đánh cho bẹp dí.

Này đã thấy buồn cười rồi. Cái tên đó, dù chúng tôi có đánh thế nào cũng không dám hé răng một lời! Đem ra xả stress đúng là vừa vặn, không lừa các cậu đâu. Sau này chuyện đó truyền ra, người trường khác còn đặc biệt đến đánh cậu ta nữa.

Mặc dù như thế cậu ta vẫn không phản kháng! Hơn nữa cơ bản là tự mình đi chịu đòn! Miệng còn cứ lẩm bẩm 『 tôi đã mang đến nỗi đau cho các cô ấy... không chỉ có thế này... 』 gì gì đó, không biết đang làm bộ làm tịch cái gì! Thật sự càng nhìn càng khó chịu ~~

À à, nếu các cậu cảm thấy áp lực lớn quá, có thể tìm tên đó mà trút giận nhé! Dù sao cũng cùng trường mà? Muốn không lần sau chúng ta cùng nhau ——"

Những lời nghe được từ miệng hắn về Sugisaki, chỉ dừng lại ở đây.

Bởi vì ——

Ngay trong khoảnh khắc tiếp theo, Mafuyu-chan... Mafuyu-chan, người mà ngoài Sugisaki ra thì cực kỳ sợ hãi nam giới, Mafuyu-chan, người mà ngay cả đối mặt con gái cũng rất nhát gan, Mafuyu-chan, người trước đây từng tin rằng chỉ cần chạm vào con trai là sẽ sẽ bị mục rữa đi ——

Giáng một cái tát thật mạnh vào mặt tên con trai trước mắt này.

Thấy hành động của em ấy, qua 0.1 giây.

Tôi cũng không kìm được mà vung một cú đấm vào mặt đối phương từ hướng ngược lại.

Ừm, hơn nữa cú đấm này tôi còn dùng hết sức, dồn lực nắm chặt nắm đấm mới vung ra! Thậm chí còn thêm cả lực xoay người nữa!

Sau đó tôi và Mafuyu-chan thừa lúc đối phương còn chưa kịp hoàn hồn, liền nhanh chóng bỏ chạy.

... Tôi nghĩ không chỉ Mafuyu-chan và tôi, mà ngay cả Minatsu và Chizuru nếu gặp phải tình huống tương tự, chắc chắn cũng sẽ phản ứng y hệt.

... Trước đó nói đến đâu rồi nhỉ?

...

Này, trông thế này thì cứ như cả hai chúng tôi đều rất thích Sugisaki ấy nhỉ...

Khụ, ừm!

Chà, nên mới nói là không phải như thế!

Ài, thật là!

Tóm, tóm lại.

Sugisaki thực ra là một người tốt! Ít nhất thì mọi người cũng phải biết điểm này!

Những vị đã đọc cuốn sách này không cần để ý đến chúng tôi, nếu các bạn có thể thích Sugisaki, chúng tôi cũng sẽ rất vui mừng.

Và sau đó, nếu bạn là học sinh của học viện Hekiyou.

Lần bầu cử tiếp theo, đừng chỉ bỏ phiếu cho các mỹ thiếu nữ, làm ơn hãy bỏ phiếu cho Sugisaki làm hội trưởng đi.

Tuyệt đối.

Cậu ta chắc chắn sẽ mang đến cho các bạn cuộc sống học đường thú vị!

Những gì chúng tôi muốn truyền đạt... chính là bấy nhiêu.

Ngoài ra, đoạn lời bạt này không thể để Sugisaki nhìn thấy, nên các bạn cũng không được đưa cho cậu ta xem đâu nhé... Bởi vì nếu để Sugisaki thấy được, cậu ta nhất định sẽ lại hiểu lầm.

"Hội trưởng! Hãy gục vào lòng tôi đi! Không, để tôi ôm em!"

Chắc chắn lại thành ra thế này.

... Thế nhưng, tôi luôn cảm thấy hơi muốn được cậu ta ôm một chút...

Khụ, ừm!

Ừm, à.

Chính là như vậy đấy! Nói thêm gì nữa hình như sẽ chỉ càng tô càng đen thôi!

Vâng, TRÌNH BÀY BỞI hội trưởng hội học sinh, Sakurano Kurimu!

Kết thúc!

Phụ chú

Chữ viết sai cuối cùng luôn cảm thấy rất giống phong cách của Aka-chan, thế nên cứ thế đưa thẳng vào bản thảo.

Akaba Chizuru

Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free