(Đã dịch) Seitokai No Ichizon - Chương 17: ~ công tác hội học sinh ~
Chính nghĩa không có sức mạnh, thì không thể được coi là chính nghĩa đích thực!
Hội trưởng, như thường lệ, ưỡn ngực đắc ý lặp lại một câu danh ngôn học được từ sách vở.
Chỉ có điều, lần này nghe cứ như lời của kẻ phản diện vậy.
Tôi thở dài, lẩm bẩm vài câu:
“Tôi hiểu tâm trạng của cô mà. Gần đây, liên quan đến vấn đề trợ cấp cho các câu lạc bộ, đúng là có rất nhiều ý kiến bất bình… Có cái thôi thúc muốn cải cách mạnh mẽ cũng là điều dễ hiểu.”
Tôi tùy tiện cầm một tờ thư mời từ đống lộn xộn trên bàn dài. Đó là thư mời từ câu lạc bộ tennis nam, nội dung như thường lệ khá kỳ quặc, đến mức tôi gần như chẳng buồn đọc thành tiếng:
“Trên đó viết: 『Để đạt đến cảnh giới vô ngã, xin Hội học sinh tăng trợ cấp cho câu lạc bộ. 』”
Nghe tôi đọc xong, Chizuru học tỷ vừa nhìn sang những lá thư mời khác vừa bất lực cười nói:
“Em cho rằng cảnh giới vô ngã thì chẳng liên quan gì đến tiền cả.”
“Vậy lá của Chizuru học tỷ là gì?”
“À, tờ này là của câu lạc bộ bóng rổ nam. Trên đó chỉ có một câu: 『Huấn luyện viên Anzai… Em rất muốn chơi bóng rổ. 』…”
“Muốn đánh thì tự đi mà đánh đi —— —— —— —— —— ——”
Hội trưởng đột nhiên nổi giận, giật lấy lá thư mời từ tay Chizuru học tỷ, xé toạc ra thành từng mảnh chỉ trong vài ba cái xé. Hành động này (tiêu hủy thư mời) nếu bị phát hiện, e rằng sẽ gây ra vấn đề lớn, nhưng tất c�� thành viên hội học sinh đều không ai lên tiếng ngăn cản.
Hội trưởng, như thể nhìn thấy kẻ thù giết cha, xé nát lá thư mời của câu lạc bộ bóng rổ nam. Chứng kiến cảnh tượng này, chị em nhà Shiina, vốn vẫn im lặng đọc thư mời, đồng loạt thở dài mệt mỏi.
“Có chuyện gì vậy?”
Tôi lên tiếng hỏi Minatsu và Mafuyu-chan, cả hai cùng lúc bất lực lắc đầu.
Minatsu vừa xoa vai vừa quay đầu nói:
“Lá nào cũng y như nhau, vẫn tùy tiện và vô lý như vậy. Hơn nữa, rõ ràng mọi chuyện là thế, mà họ cứ coi Hội học sinh – những người phụ trách phân bổ ngân sách – như thể đại ma vương tà ác vậy…”
Mafuyu-chan tiếp lời:
“Ngân sách đã được quyết định vào đầu mỗi năm học, và khi đó các câu lạc bộ đều đã chấp nhận… Vậy tại sao đến bây giờ mới gửi đơn yêu cầu? Mafuyu cảm thấy… hơi buồn một chút.”
Nhìn thấy nhiều ý kiến bốc đồng như vậy, dường như ngay cả Mafuyu-chan cũng có chút khó xử.
Thế nên tôi hỏi thêm một chút:
“Rốt cuộc là những yêu cầu kiểu gì vậy?”
Minatsu nhanh chóng trả lời tôi:
“Nhắc đến chuyện này, những tờ tôi xem đều là của các câu lạc bộ thể thao…”
“Ừm.”
“Câu lạc bộ bóng chày: 『Em muốn đưa bạn trai đến Koshien… Xin hãy cho em tiền. 』”
“Tự mình lo mà đưa bạn gái đi chứ!”
“Câu lạc bộ bóng đá: 『Em muốn đi tìm Nakata Hidetoshi. Xin hãy cho em lộ phí. 』”
“Tìm thấy thì làm sao! Đừng có mà làm phiền người ta!”
“Câu lạc bộ cầu lông nữ: 『Xin hãy cho em đôi cánh. 』”
“Chỉ có lông vũ thì không thỏa mãn được hay sao!?”
“Sau đó là câu lạc bộ điền kinh: 『Doping đắt quá, thật sự không mua nổi. 』”
“Câu lạc bộ điền kinh! Các cậu nghĩ đơn yêu cầu kiểu này có thể được duyệt sao!”
“Hừ…”
Minatsu thở dài mệt mỏi.
Mafuyu-chan tiếp lời:
“Em xem thì là phần của các câu lạc bộ văn nghệ…”
“Câu lạc bộ văn nghệ cũng có yêu cầu ư?”
“Vâng ạ… Nhưng có chút khác với những lý do kỳ quặc của các câu lạc bộ thể thao là…”
“Đại khái là yêu cầu kiểu gì vậy? Nếu là câu lạc bộ văn nghệ thì hẳn phải có những thư mời bình thường hơn chứ?”
“Cái này, thì là…���
Mafuyu-chan hơi ngừng một lúc, trên mặt lộ ra nụ cười khổ sở:
“Đầu tiên là câu lạc bộ báo chí: 『Em muốn đi phỏng vấn NASA. 』 Đây không phải yêu cầu, căn bản là mệnh lệnh rồi…”
“Mà là tập san của trường, cần thiết phải bước chân vào lĩnh vực vũ trụ hay sao…”
“Tiếp theo là câu lạc bộ nghiên cứu manga. Trên đó viết: 『Rất muốn đi Hội chợ Doujinshi mùa hè quá ~』”
“Hãy trả lời họ rằng: 『Tôi sẽ thịt các cậu bây giờ ~』”
“Còn câu lạc bộ nghiên cứu các hiện tượng siêu nhiên thì là: 『Chúng em đã nghĩ ra một thủ pháp phạm tội hoàn hảo, cần ba trăm triệu yên để thực hiện. Có thể giúp chúng em nghĩ cách không? 』”
“Lập tức giải tán câu lạc bộ đó đi. Đó là vì Nhật Bản, và cũng vì toàn thế giới!”
“À, sau đó là câu lạc bộ trò chơi điện tử, trên đó chỉ viết: 『Máy chơi game thế hệ mới! 』 mà thôi.”
“Sự tồn tại của câu lạc bộ trò chơi điện tử đã là một vấn đề rồi, phải không?! Chắc chắn là được thành lập lén lút, giấu giếm nhà trường!”
“À ừm… Cái đó… Thật ra Mafuyu cũng là thành viên…”
“Gián điệp ư! Hóa ra em là nội gián của Hội học sinh!”
“Không, không phải ạ, cái đó, thật ra, Mafuyu… chỉ là kế toán thôi.”
“Kết quả là em quản tiền ——!”
“Ờ, à ừm… Cái này, để sang một bên đã…”
“Thôi bỏ qua chuyện đó đi!”
“『Câu lạc bộ Tanaka 』 cũng gửi thư mời đến.”
“Câu lạc bộ Tanaka ư? Đó là câu lạc bộ gì vậy?”
“Ừm… Dường như là 『Câu lạc bộ tập hợp các bạn học họ Tanaka để trò chuyện tán gẫu 』.”
“Ừm, tóm lại thì cứ thu hồi toàn bộ trợ cấp câu lạc bộ của họ trước đã.”
“Cái đó, ngoài ra còn có 『Câu lạc bộ Suzuki 』…”
“Việc xét duyệt câu lạc bộ trong trường này cũng quá lỏng lẻo rồi!”
“Ngoài ra còn có 『Câu lạc bộ Thượng lưu 』 lãng phí trợ cấp câu lạc bộ, 『Nhóm Phúc lợi 』 với cái tên dễ gây nhầm lẫn, và còn một đám người cả ngày mơ mộng tụ tập cùng nhau là 『Câu lạc bộ Bay Lượn 』…”
“Ừm, tôi hiểu rồi. Mức độ "thối nát" của các câu lạc bộ trong trường ta đã nghiêm trọng lắm rồi.”
Cảm giác tình tr��ng thảm hại này giống như một bản thu nhỏ của nền chính trị Nhật Bản vậy.
Hội học sinh tuy cũng chẳng khá hơn là bao, chỉ là các hoạt động có chút tùy hứng, nhưng ít nhất không lấy tiền nhà trường để làm loạn.
Lúc này tôi chợt nhận ra, Hội trưởng có lẽ đã nghe được cuộc đối thoại của chúng tôi, tức giận đến mức cả người run lên bần bật. Chiếc bàn dài cũng vì thế mà rung theo nhịp rung của Hội trưởng.
Và rồi…
“Đã như vậy thì nhân cơ hội này, dùng quyền hạn của Hội học sinh mà giải tán toàn bộ những câu lạc bộ hoạt động quái đản kia đi!”
Hội trưởng, như một đứa trẻ cáu kỉnh, đưa ra một yêu cầu bốc đồng. Tôi rất hiểu tâm trạng của cô ấy…
Tôi và chị em nhà Shiina nhìn nhau. Chizuru học tỷ, như thường lệ, liền đưa ra lập luận của mình với Hội trưởng:
“Aka-chan, em cũng thấy tình trạng hiện tại có chút không ổn, nhưng thay vì dùng biện pháp cứng rắn, chúng ta vẫn nên tìm một phương án giải quyết tốt hơn phải không? Gây ra sự phản cảm của học sinh một cách tùy tiện cũng không hay lắm đâu?”
“Ừm… Vậy, vậy thì đúng là thế.”
Hội trưởng cũng như mọi khi, sau khi nghe Chizuru học tỷ nói thì dịu đi một chút. Tuy nhiên, lần này cô ấy vẫn giữ vững lập trường của mình:
“Nhưng mà… Chizuru, dù em nói như vậy, thì hiện tại cũng chẳng còn chỗ nào để bàn bạc nữa, đúng không?”
“Ủa, tại sao vậy?”
“Bởi vì�� Cái gọi là câu lạc bộ, về cơ bản là nơi mà mọi người tập hợp lại vì cùng chung 『sở thích』 phải không? Nói là sự kéo dài của những thú vui cá nhân… có lẽ hơi quá, nhưng qua những lá thư mời này cũng có thể thấy được, con người chỉ cần nhắc đến những điều mình say mê thì sẽ trở nên rất tùy hứng.”
“Giống như Aka-chan say mê chức vụ Hội trưởng Hội học sinh này vậy sao?”
“Ừm… Khụ khụ, hừm hừm. Tóm lại, nói chung là! Những chuyện như thế này, chúng ta tuyệt đối không thể thỏa hiệp hay nhượng bộ! Nếu không, mọi người nhất định sẽ được đằng chân lân đằng đầu!”
Nghe lời phát biểu mà đối với Hội trưởng có thể coi là thâm tư thục lự, chúng tôi theo đó mà trầm mặc.
Lời phát biểu của Hội trưởng quả thực rất có lý. Nếu là các câu lạc bộ chính thống… kiểu như câu lạc bộ bóng chày hay báo chí thì còn tạm được, nhưng những cái vừa rồi… "Câu lạc bộ trò chơi điện tử" hay "Câu lạc bộ Tanaka" về cơ bản chỉ là những nhóm sở thích thôi mà? Tại sao nhất định phải cấp ngân sách cho họ? Suy nghĩ này c��ng dễ hiểu, huống hồ giờ đây họ còn dám yêu cầu thêm ngân sách nữa chứ…
Tuy nhiên, "chú trọng tính tự chủ và tự do của học sinh" lại là một ưu điểm lớn của Học viện Hekiyou. Phương thức bầu cử Hội học sinh cũng dựa trên triết lý này, và việc Hội học sinh hiện tại có được quyền hạn lớn đến vậy (có lẽ không thể so sánh trực tiếp, nhưng phát biểu của cán bộ Hội học sinh có hiệu lực ngang cấp với giáo viên) cũng là nhờ vào phong cách giáo dục này.
Trong ngôi trường này… chỉ cần có thể chiêu mộ được từ năm thành viên trở lên, và mỗi tháng nộp một báo cáo hoạt động, thì có thể hợp pháp nhận được trợ cấp câu lạc bộ từ nhà trường. Tiện thể nhắc thêm, bất kể là câu lạc bộ nghiên cứu hay câu lạc bộ sở thích, tất cả chỉ là danh xưng, về cơ bản đều có quyền nhận trợ cấp ngang nhau như các câu lạc bộ bình thường. Trên thực tế, rất nhiều câu lạc bộ còn lấy tên nghe "ngầu" để quyết định danh xưng nữa.
Dù nói là vậy…
“Hội trưởng, những câu lạc bộ có nội dung hoạt động không liên quan trực tiếp đến nhà trường thì thường sẽ nhận được trợ cấp tương đối thấp. Hơn nữa, nếu không nộp báo cáo hoạt động đúng hạn, trợ cấp cũng sẽ bị cắt giảm…”
Chính vì điều này, trước đây dù có một số câu lạc bộ kỳ quặc, cũng không gây ra vấn đề gì lớn. Nếu không có nội dung hoạt động nghiêm túc, trợ cấp câu lạc bộ cũng sẽ giảm theo.
Nghe tôi nói, Hội trưởng vẫn có vẻ không vui:
“Nói thế thì đúng rồi, nhưng dù chỉ là một chút, việc 『cấp trợ cấp cho họ』 vẫn là sự thật, và tôi không hài lòng về điều đó.”
“À à… Thế thì cũng không phải là không thể hiểu được.”
“Đây không phải vấn đề về số tiền. Việc lấy học phí chúng ta đóng cho nhà trường rồi chia cho những học sinh chỉ biết chơi bời, điều đó thật sự không thể chấp nhận được!”
“Nói như vậy… cũng không sai.”
Cá nhân tôi cho rằng như vậy đã được coi là một "điểm thỏa hiệp", nhưng tiêu chuẩn cơ bản của Hội trưởng còn khắc nghiệt hơn nhiều. Hội trưởng… vẫn nghiêm khắc với bản thân như mọi khi, nhưng đối với người khác thì lại quá khắc nghiệt.
Minatsu cũng đồng tình với lời Hội trưởng nói:
“Thật ra, ngay cả các câu lạc bộ lớn cũng có chút vấn đề mà? Chẳng hạn như tôi thường xuyên đến hỗ trợ các câu lạc bộ thể thao, trong đó một số câu lạc bộ thể thao nữ cũng rất quá đáng. Dù sao, chỉ cần họ tìm đến một người không chuyên như tôi để hỗ trợ, là đã có thể cảm nhận được "tiêu chuẩn" của các câu lạc bộ này rồi.
Nhưng khoan nói đến điều đó, trừ những học sinh chăm chỉ luyện tập, phần lớn mọi người không phải vì thích vận động mà gia nhập, lý do chính thường là vì 『có bạn bè ở trong đó』 hoặc 『dù sao cũng chẳng có việc gì khác để làm』… Đại đa số họ chỉ loanh quanh ở góc phòng thể dục hoặc sân tập thôi.”
“Minatsu hẳn là muốn khuyên bảo họ vài câu chứ?”
“Không, mặc dù không muốn làm Hội trưởng khó xử, nhưng tuyệt đối không được. Chuyện này không phải chỉ vài lời khuyên là có thể cải thiện được. Họ sẽ chỉ bảo 『Phiền chết đi được——』 rồi thôi. Dù tôi cảm thấy không thể cứ bỏ mặc như vậy, nhưng dù sao tôi chỉ là một cán bộ Hội học sinh đến giúp đỡ, chứ không phải bạn bè hay thành viên của họ. Tôi luôn cảm thấy những chuyện như vậy thì người ngoài không nên xen vào thì hơn.”
Minatsu vừa nói vừa lộ ra vẻ mặt phức tạp. Có lẽ vì thường xuyên bị người khác hiểu lầm, Minatsu thật ra rất nhạy cảm với các mối quan hệ xã hội. Dù lý do khác tôi, nhưng không chừng cô ấy cũng mong muốn: "Nếu mọi người đều có thể hạnh phúc thì tốt." Chính vì vậy, ngược lại cô ấy thường không dám thể hiện ý kiến của mình trong nhiều trường hợp.
Phần này thì Hội trưởng dường như cũng hiểu, ít nhất cô ấy không nói ra: "Thấy vậy thì nhất định phải sửa ngay! Cậu là Phó Hội trưởng mà!" Chỉ có điều… hiện tại văn phòng Hội học sinh vẫn tràn ngập một bầu không khí kỳ lạ.
Mafuyu-chan và Chizuru học tỷ không ngừng dùng ánh mắt truyền tải thông điệp "Nhanh nghĩ cách đi, KEY-kun (Học trưởng)." cho tôi, không còn cách nào khác, tôi đành phải nhẹ nhàng chuyển hướng chủ đề:
“Nói đi thì phải nói lại, Hội trưởng không hứng thú với c��c câu lạc bộ khác sao? Hình như Hội trưởng chưa từng tham gia câu lạc bộ nào cả nhỉ?”
“Ừm, đúng vậy. Vì tôi đã có Hội học sinh rồi.”
“Nhưng cho dù là cán bộ Hội học sinh, cũng không có quy định là không được tham gia các câu lạc bộ khác mà. Như Mafuyu-chan vẫn còn tham gia 『Câu lạc bộ trò chơi điện tử』 đó thôi.”
“Nói thì nói vậy… Nhưng tôi luôn cảm thấy chẳng có câu lạc bộ nào khiến mình hứng thú cả. Mà nói đến đây, Sugisaki cũng không tham gia câu lạc bộ nào phải không?”
“À — tôi thì thật sự không có thời gian tham gia… Nào là học bài, làm thêm, rồi còn bận rộn với Hội học sinh nữa…”
“À, xin lỗi.”
Tôi cảm giác bầu không khí càng trở nên kỳ lạ hơn.
“Không, không sao đâu mà… Dù sao tôi thích ở trong Hội học sinh mà! Vì tôi luôn đặt việc theo đuổi gái xinh lên hàng đầu!”
“… Thôi được rồi, tùy cậu vậy. Mà nói đến đây, Minatsu và Chizuru cũng không tham gia câu lạc bộ đặc biệt nào đúng không?”
Nghe câu hỏi của Hội trưởng, cả hai cùng lúc gật đầu trả lời:
“Em không đặc biệt thích môn thể thao nào cả… Thay vì chọn một trong số đó, em thà tự do làm những gì mình muốn hơn.”
“Em cũng có lý do khá giống Aka-chan. Chẳng có câu lạc bộ nào khiến em thấy hứng thú cả.”
Nghe đến đó, tôi chợt rất tò mò về "những điều Chizuru học tỷ cảm thấy hứng thú", vì cô ấy luôn rất "ngầu", nên không kìm được mà thử hỏi:
“Vậy Chizuru học tỷ hứng thú với chuyện gì? Ví dụ như, chị muốn tham gia câu lạc bộ nào?”
“À? Nên nói thế nào đây… Ừm, nếu có 『Câu lạc bộ SM』 thì em rất muốn tham gia đấy.”
“Thế thì văn phòng câu lạc bộ đó phải ở khu đèn đỏ rồi!”
“Có thể thỏa thích hành hạ người khác, lại còn được tiền… À à, đúng là một công việc không tồi. Trong phiếu điều tra nguyện vọng nghề nghiệp, em thà thẳng thắn viết 『Nữ hoàng SM』 luôn còn hơn.”
“Chắc chắn sẽ bị giáo viên chủ nhiệm gọi lên để hỏi thăm đó.”
“Ngoài ra còn có… 『Câu lạc bộ Quỹ đầu tư Cổ phiếu 』.”
“Căn bản là góp vốn để đầu tư rồi! Đó đâu còn là câu lạc bộ học đường nữa!”
“Tuyển mộ nhà đầu t��, sau đó dùng cổ phiếu kiếm tiền rồi trích lợi nhuận chia lại. Đúng là câu lạc bộ phù hợp với em nhất.”
“Căn bản là chẳng cần nhận trợ cấp câu lạc bộ làm gì!”
“Nếu cho em mười vạn yên, nửa năm sau có thể kiếm gấp mười lần đấy.”
“Cũng chính vì Chizuru học tỷ thật sự làm được, nên mới thấy đáng sợ!”
“Cái khác… Đúng rồi, không phải Quân phòng vệ ○, mà là 『Câu lạc bộ Xâm lược Trái Đất』 chắc cũng rất thú vị đó…”
“Tại sao lại muốn đối địch với toàn nhân loại! Chị cứ thích tìm kiếm sự kích thích đến vậy sao?”
“Cuộc đời mà không có kích thích thì giống như món natto không thêm tương ớt Mexico vậy.”
“Thì vốn dĩ đã chẳng ai thêm vào rồi!”
“Xem ra KEY-kun tuy ham muốn gái xinh rất mạnh, nhưng tinh thần phiêu lưu thì vẫn chưa đủ rồi.”
“Ô! Này, câu nói đó đối với đàn ông mà nói thật có sức sát thương ghê…”
Thấy Chizuru lộ ra vẻ mặt thất vọng, tôi không khỏi thấy vô cùng xấu hổ. Lúc này, Mafuyu-chan nghiêng đầu hỏi tôi:
“Học trưởng không có câu lạc bộ nào hứng thú sao ạ?”
“Ừm… Nếu nói vậy thì hồi cấp hai, em chỉ là một thành viên của "Câu lạc bộ Về nhà" thôi…”
“Thật sao ạ? Thật bất ngờ luôn đó. Cảm giác anh phải năng động lắm chứ.”
“À à, không, hồi cấp hai là vì em gái…”
“Em gái ạ?”
“… Không, không có gì đâu.”
“Cái chi tiết úp mở này thật khiến người ta tò mò… Nhưng thôi được rồi. Vậy hồi tiểu học anh cũng chẳng tham gia hoạt động nào sao ạ?”
“Ừm, đúng vậy. Hồi đó tôi chỉ đơn thuần là không muốn tham gia câu lạc bộ sau giờ học, mà muốn chơi với bạn bè nhiều hơn thôi.”
“Đúng là rất giống tính cách của Sugisaki học trưởng. Cứ như thể sẽ đi trêu ghẹo nữ sinh vậy.”
“Bị em nói vậy, dù là tôi cũng sẽ thấy buồn đó…”
“Còn nữa còn nữa, mặc dù trong ấn tượng của Mafuyu, Sugisaki học trưởng hồi cấp hai hẳn là sẽ 『tham gia câu lạc bộ ban nhạc để thu hút các cô gái』, kiểu đó cũng rất giống phong cách của học trưởng nhỉ…”
“Dù là cuộc đời tôi, cũng đâu có đơn giản và rõ ràng đến vậy chứ!”
“Cái gì chứ, thật là thất vọng. Thế thì Mafuyu đành phải sửa đổi một chút thiết lập trong cuốn tiểu thuyết BL mà mình đang viết thôi. Thật phiền phức quá đi.”
“Đây là đang giận tôi sao?”
“Trong chương gần đây em viết, vừa hay có một thiếu niên xinh đẹp từng tham gia câu lạc bộ ban nhạc xuất hiện, sau đó cậu ấy khắp nơi dò hỏi về mối quan hệ giữa Sugisaki học trưởng và Học trưởng Kuroki…”
“Nhờ em đừng có mà viết tiếp nữa! Em đang đùa tôi đấy à! Đây là cố ý trêu chọc tôi đúng không! Mà Học trưởng Kuroki là ai chứ! Em đang đánh đồng tôi với ai vậy!”
“Học trưởng Kuroki là một thiếu niên thư sinh yếu ớt đeo kính, ngoại hình rất giống con gái. Trước đây, Sugisaki học trưởng đã bắt chuyện với cậu ấy vì hiểu lầm cậu ấy là một thiếu nữ xinh đẹp, và cả hai đã quen biết nhau từ đó.
Tính cách hai người hoàn toàn trái ngược, một ngày nọ Sugisaki học trưởng tình cờ gặp Học trưởng Kuroki bị đám học sinh hư bắt nạt, dù thấy phiền phức nhưng vẫn ra tay giúp đỡ. Học trưởng Kuroki là một người nghiêm túc mà dịu dàng, luôn muốn tìm cơ hội đ��� báo đáp Sugisaki học trưởng. Nhưng Sugisaki học trưởng lại chẳng hứng thú gì với những người không phải là thiếu nữ xinh đẹp, nên luôn từ chối cậu ấy.”
“Luôn cảm thấy có một cảm giác chân thực kỳ lạ! Miêu tả thật sống động! Diễn biến câu chuyện quá tự nhiên!”
“Hô hô… Trong chương đó, câu thoại nổi tiếng của Sugisaki học trưởng là: 『Trừ thiếu nữ xinh đẹp ra, tôi không mong cầu bất kỳ sự báo đáp nào.』 khiến Mafuyu rất cảm động.”
“Đó là do chính em viết đó!”
“Sau đó đến chương tiếp theo, Sugisaki học trưởng vì cảm lạnh mà phải nằm liệt giường, Học trưởng Kuroki vì báo ơn nên đã tận tâm tận lực chăm sóc bên cạnh, bộ dạng đó thật sự rất 『đáng yêu』. Đối với Học trưởng Kuroki đã thức trắng đêm cẩn thận chăm sóc bên cạnh, dù là Sugisaki học trưởng cũng dần dần mở lòng. Đoạn này cũng là một câu chuyện rất tuyệt.”
“Cuốn tiểu thuyết này thật sự rất tinh tế! Không phải ngay từ đầu đã cho hai người đến với nhau, mà ngược lại lại đặc biệt có cảm giác chân thực! Tôi không chịu nổi m���t!”
“Đó là đương nhiên rồi. Đối với Mafuyu mà nói, quá trình quan trọng hơn những cảnh tình cảm mãnh liệt! Tiểu thuyết BL mà miêu tả quá ít quá trình yêu đương, căn bản không thể gọi là BL đích thực!”
“Mafuyu-chan… Hóa ra người có cá tính chưa được xác định lại chính là em…”
Hỡi các vị độc giả, khi đọc chương đầu tiên của tập 1, có ai từng nghĩ Mafuyu-chan lại trở nên thế này không! Vốn dĩ là một nhân vật nội tâm yếu ớt… mà giờ nhìn lại, cô bé đúng là đã mục nát rồi ----〡
“Không được, Sugisaki học trưởng! Không thể nói ra điều đó!”
“Anh đã có thể nhìn thấu lời tự sự của em rồi!”
Thật không biết Mafuyu-chan muốn "tiến hóa" đến mức nào nữa.
… Trước đó chúng ta nói đến đâu rồi nhỉ? Tôi luôn cảm thấy lần này mình đã lạc đề quá nghiêm trọng…
Đúng rồi đúng rồi, câu lạc bộ. Câu lạc bộ… Tại sao lại từ chủ đề câu lạc bộ mà biến thành BL được nhỉ…
Tôi bất lực ngồi phịch xuống ghế, Minatsu mở lời muốn chuyển hướng chủ đề:
“Dù sao thì, bất kể nói thế nào, câu lạc bộ suy cho cùng cũng chỉ đơn giản là 『gia nhập vì muốn làm điều gì đó』. Lấy Mafuyu đang viết tiểu thuyết BL mà nói, nếu em ấy gia nhập câu lạc bộ văn học thì vẫn phải cấp trợ cấp câu lạc bộ cho em ấy thôi.”
Quả đúng là vậy… Nếu là như thế, thì ngay cả tôi cũng có chút không thể chấp nhận. Sugisaki Ken, đến mức này thì ngược lại còn muốn gia nhập phe Hội trưởng, áp dụng chế độ thẩm tra triệt để mất thôi.
Chizuru học tỷ quả nhiên lên tiếng phản bác:
“Nếu coi câu lạc bộ là sự tiếp nối của sở thích, thì quả thật không có gì để nói. Nhưng mà… Chuyện này mọi người đều biết từ lâu rồi phải không? Ấy vậy mà nhà trường vẫn chấp thuận và cung cấp hỗ trợ, đó đều là sự thật mà phải không?”
Nghe Chizuru nói, Hội trưởng cũng chen vào:
“Thế nhưng mục đích ban đầu của hoạt động câu lạc bộ, hẳn là để nâng cao năng lực học sinh, bồi dưỡng tinh thần lành mạnh… Ít nhất cũng không thể để mọi người tùy tiện làm loạn…”
“Lời đó không sai, em tin rằng đó cũng là một phần mục đích.”
“… Rốt cuộc Chizuru muốn làm gì vậy?”
“Em chỉ đang trình bày sự thật thôi, còn phán đoán cuối cùng vẫn là để Aka-chan quyết định. Dù sao vấn đề này không có câu trả lời đúng, điều em có thể làm chỉ là đứng trên lập trường công bằng mà phát biểu.”
“… Ừm.”
Hội trưởng khoanh tay, rơi vào trầm tư. Ừm… Lần này rốt cuộc cô ấy sẽ quyết định thế nào đây?
Là sẽ cố gắng lắng nghe ý kiến của các câu lạc bộ để tăng trợ cấp cho họ?
Hay là quyết định duy trì hiện trạng, để các câu lạc bộ có chỗ bất mãn?
Hay là sẽ trực tiếp giải tán những câu lạc bộ rõ ràng lười biếng kia, theo phán đoán của Hội học sinh?
Phương án cuối cùng e rằng sẽ gây ra phản ứng dữ dội, không tránh khỏi việc phải đóng vai nhân vật bị ghét bỏ, nhưng hiện trạng đúng là có phần quá mức. Việc để nhà trường cung cấp trợ cấp câu lạc bộ cho những nhóm chỉ coi văn phòng câu lạc bộ là nơi tán gẫu, đối với các câu lạc bộ hoạt động nghiêm túc khác thực sự là một điều đáng lo ngại.
Nhưng nếu cứ không nói hai lời mà cưỡng chế thực hiện, ��t nhiều vẫn có chút rủi ro. Nếu không khéo sẽ khiến mọi người nói xấu Hội học sinh, từ đó e rằng sẽ phải chịu tổn thương rất lớn.
Điều đáng sợ nhất chính là điều này.
Bởi vì chính chúng tôi cũng thế… Cũng chẳng khác gì mấy so với những câu lạc bộ vì sở thích kia. Dù không chỉ là tán gẫu, cũng chẳng nhận trợ cấp câu lạc bộ, nhưng ít nhất chúng tôi ở trong căn phòng Hội học sinh này, vẫn tận hưởng bầu không khí đối thoại sôi nổi.
Hội trưởng đã dành khoảng năm phút để suy nghĩ kỹ lưỡng, sau đó đột nhiên ngẩng đầu lên, nói một câu đơn giản:
“Không làm gì cả. Hội nghị hôm nay kết thúc tại đây. Về sau cứ như bình thường, mọi người cứ tùy ý là được.”
Chính là như vậy. Đó chính là câu trả lời của Hội trưởng.
Tất cả mọi người không có ý kiến. Tiếp đó, mọi người làm theo chỉ thị của Hội trưởng, thu dọn thư mời trên bàn, khôi phục lại bầu không khí nhàn nhã thường ngày.
“Vẫn phải nghĩ cách gia tăng thành viên của Liên minh Bàn phím…”
“Ừ — cái này thì phải suy nghĩ lại thiết lập nhân vật của Sugisaki học trưởng rồi…”
“Mà nói đến Aka-chan, bài tập phải nộp ngày mai đã viết xong chưa?”
“À! Vẫn, vẫn chưa viết xong ~~ Biết rồi, Chizuru ~~”
Mỗi người đều trở lại vẻ bình thường, ít nhất đã không còn ai bận rộn với công việc nữa.
Tôi thở dài một hơi.
… Cũng chính vì thế, mà Hội học sinh luôn bị học sinh chỉ trích: "Hội học sinh thật sự chẳng làm được gì ——"
Nhưng mà, "chẳng làm được gì" không có nghĩa là chúng tôi không nghiêm túc.
Hội trưởng chỉ là dựa vào phán đoán của riêng mình, cho rằng lần này "không làm gì cả" mới là câu trả lời đúng. Khi đã có kết luận thì cũng không cần thiết phải tiếp tục thảo luận. Đó chính là cô gái mang tên Sakurano Kurimu.
Liên quan đến vấn đề trợ cấp câu lạc bộ, không làm gì cả.
Không thêm khoản trợ cấp, cũng không cưỡng chế giải tán câu lạc bộ. Duy trì hiện trạng.
Các học sinh gửi thư mời có lẽ sẽ hơi bất mãn. Đương nhiên, nếu họ thật sự nghiêm túc hoạt động mà vẫn không đủ tiền, chúng tôi tuyệt đối sẽ không tiếc ngân sách, chỉ có điều lần này trong các đơn yêu cầu hoàn toàn không có câu lạc bộ nào đủ điều kiện.
Còn về các câu lạc bộ lười biếng, chúng tôi cũng sẽ không cứng rắn yêu cầu giải thể. Dù sao hiện tại khoản trợ cấp cấp cho họ cũng không nhiều, nếu sau này vẫn tiếp tục lười biếng như vậy, trợ cấp câu lạc bộ sẽ chỉ càng ngày càng ít đi. Đến lúc đó thì để chính họ tự nhìn nhận lại là được. Ít nhất thì vẫn tốt hơn nhiều so với việc dùng thủ đoạn cứng rắn, tức giận yêu cầu họ tỉnh táo lại rồi tự làm mất chính mình.
Kết luận là duy trì hiện trạng. Hội học sinh không thực hiện bất kỳ hành động nào.
Hơn nữa, chúng tôi đã đưa ra kết luận này sau khi thảo luận nghiêm túc về vấn đề trợ cấp câu lạc bộ.
Căn bản không cần cảm thấy có tội lỗi bên trong, chúng tôi có thể nói là chính đáng. Dù bề ngoài không thể hiện ra… Dù chẳng làm gì cả… Thực ra chúng tôi đã làm được việc cần làm rồi.
Thế nên.
“Tốt quá rồi —— hậu cung của tôi hôm nay cũng rất có tinh thần ——”
Tôi cũng thả lỏng tâm trạng, ngắm nhìn những thiếu nữ xinh đẹp xung quanh.
Mọi người ai nấy đều bận rộn việc của riêng mình, tùy ý hành động, đôi khi lại trao nhau những nụ cười.
Xem ra chỉ cần những người có mối quan hệ tốt tụ tập lại một chỗ, tạo thành một không gian có thể khiến người ta thư giãn, thì tiền bạc và địa điểm dường như cũng trở thành vấn đề nhỏ.
(Thì ra là vậy. Câu lạc bộ, chỉ cần có người tụ tập lại với nhau, là đã có được thứ còn quan trọng hơn cả tiền bạc rồi.)
Tôi luôn cảm thấy ——
Các câu lạc bộ đã gửi thư mời này, trừ một số nhóm cố ý hài hước, cho dù không có tiền, một ngày nào đó cũng có thể tự mình thực hiện mục tiêu của họ thôi… Nếu là học sinh của ngôi trường này, dưới sự lãnh đạo của Hội học sinh này, hẳn là sẽ làm được thôi… Ít nhất trong lòng tôi là nghĩ vậy.
(Chết tiệt chết tiệt, mình có vẻ giống một phó Hội trưởng quá rồi.)
Tôi dùng sức lắc đầu. Kiểu này không được, trong đầu tôi lúc nào cũng phải tràn ngập hình ảnh những thiếu nữ xinh đẹp mới đúng chứ!
“À? Sugisaki sao thế?”
Hội trưởng mở to đôi mắt tròn xoe nhìn tôi, tôi mỉm cười đáp lại:
“Không có gì đâu, chỉ là vô tình toát ra một chút tự giác của một Phó Hội trưởng, phải nhanh chóng quên đi ngay. Yên tâm! Hiện tại tôi vẫn là Sugisaki Ken, người yêu thích thiếu nữ xinh đẹp nhất!”
“À à, vậy thì thật đáng tiếc!”
Chính là như vậy đó.
Hôm nay Hội học sinh chẳng làm gì cả.
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free.