Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sĩ Tử Phong Lưu - Chương 375: Liều mạng

Mao Kỷ cay đắng nhận ra, mình chẳng là cái thá gì. Hắn mưu tính bấy lâu, ban đầu hy vọng trở thành thứ phụ, vừa vặn tống khứ được Dương Nhất Thanh, thì lại xuất hiện một Vương Ngao có tư lịch còn thâm sâu hơn. Vương Ngao đã vào Nội các, còn mơ làm thứ phụ sao? Đúng là một chuyện cười!

Khó khăn lắm mới giành được chức Thượng thư Hộ bộ, ai ngờ lại là một chức vị hữu danh vô thực, trái lại chỉ rước lấy tiếng cười chê của thiên hạ. Trong kinh thành, hễ ai nhắc đến Dương Đình Hòa hay Vương Ngao đều tỏ vẻ nghiêm túc, nhưng khi nhắc đến hắn Mao Kỷ, phần lớn lại bĩu môi, hệt như muốn khạc nhổ.

Người với người thật khiến người ta tức chết, Mao Kỷ ngũ tạng như bị đốt cháy, đến mức muốn tự tử cho xong.

Danh hiệu Thượng thư giấy, học sĩ đất nặn, dường như cũng chính là để hình dung hắn. Mấy môn sinh của hắn ngày nào cũng chạy đến than thở, rằng Lại bộ đang điều tra đến tận đầu họ, cầu xin ân sư dù thế nào cũng phải ra tay cứu giúp?

Nếu hắn có chút quyền thế, Vương Ngao dám động đến môn sinh của hắn sao? Dám coi thường hắn đến vậy sao?

Khốn kiếp... Họ Mao dễ bị bắt nạt đến vậy sao?

Nếu là Tương Miện, lúc này nhất định sẽ nín nhịn, tiếp tục giả vờ ngoan ngoãn. Nhưng Mao Kỷ cảm thấy mình không giả vờ làm cháu trai được nữa. Không giả vờ được, vậy thì ra tay thôi.

Mao Kỷ quyết định châm ngòi mâu thuẫn giữa Dương Đình Hòa và Vương Ngao, mưu lợi từ đó.

Thế là hắn lập tức tìm đến Dương Đình Hòa, vừa ngồi xuống đã bắt đầu càu nhàu, nói: "Dương Công, cái này cứ thế này thì không xong rồi. Phía Hộ bộ, phủ khố thì niêm phong, quan chức thì bị bắt giữ xử lý. Dù sao cũng là một bộ lớn, vậy mà người của Lại bộ lại kéo đến thường trú. Miệng nói là điều tra án, kỳ thực là muốn cỡi đầu cưỡi cổ. Lại bộ sao lại thành của họ Vương rồi? Vương Ngao cố nhiên là lão thần bốn triều, nhưng giờ là triều Gia Tĩnh. Vừa nhập Nội các đã hùng hổ dọa người như vậy, là có ý gì đây? Dương Công à, rất nhiều người đều thầm nghị luận, nói rằng Thủ phụ Đại Minh triều..."

"Im miệng!" Dương Đình Hòa tức giận quát ngừng hắn lại, thản nhiên nói: "Ngươi nói nhiều như vậy, rốt cuộc muốn nói gì?"

Mao Kỷ cười lạnh, nói: "Nội các là của Dương Công, không phải của họ Vương. Dương Công phải cẩn thận đấy."

Dương Đình Hòa không khỏi bật cười, nói: "Ngươi muốn nói, chỉ có vậy thôi sao?"

Mao Kỷ gật đầu.

Dương Đình Hòa nhưng bình tĩnh ung dung nói: "Ta cùng Vương Công thân thiết vô cùng, tuy hai mà một. Nội các là Nội các của người trong thiên hạ, không phải của Vương gia, cũng không phải của Dương gia. Những lời này của ngươi, lão phu chỉ coi là ngươi say rượu nói bậy. Về sau, hãy ghi nhớ kỹ, đừng nói lỡ lời. Lần này tuy bỏ qua, nhưng lần sau nếu để kẻ có lòng nghe được, thì sẽ không hay đâu."

Mao Kỷ đỏ bừng mặt, nhất thời không thốt nên lời.

Kỳ thực, chút thủ đoạn cỏn con ấy của hắn làm sao có thể xúi giục được Dương Đình Hòa? Dương Đình Hòa là người biết co biết duỗi, không có niềm tin tất thắng, tuyệt đối sẽ không dễ dàng trở mặt với người khác. Hiện tại Vương Ngao đúng là gây cho Dương Đình Hòa không ít phiền phức, ảnh hưởng đến uy tín của ông ấy. Cũng chính vì thế, Dương Đình Hòa mới càng thêm cẩn trọng. Nếu nghe lời xúi giục của Mao Kỷ mà lập tức đầu óc nóng lên lao vào tranh đấu, thì làm sao Dương Đình Hòa có được ngày hôm nay?

Dương Đình Hòa ngữ khí không khỏi ôn hòa, nói: "Tuy nhiên, lão phu t��� nhiên cũng hiểu được ngươi có lòng tốt. Chỉ là những lời này đừng nhắc lại nữa. Phía Hộ bộ, nếu dính đến vụ án, điều tra rõ ràng cũng không có gì đáng trách. Hãy nhẫn nại trong thời gian ngắn, đợi đến khi sự tình cháy nhà ra mặt chuột, tự nhiên mọi việc sẽ ổn thỏa."

Mao Kỷ tức giận: "Chỉ sợ vụ án này tra một cái là kéo dài cả năm trời nửa năm. Ngài không thấy sao, từ khi vụ án được điều tra, bao nhiêu người trong lòng run sợ, bao nhiêu kẻ chạy đến đút lót Vương học sĩ. Bên ngoài vương phủ xe ngựa như nước chảy. Dương Công, cứ thế mãi, người trong thiên hạ đều chỉ biết có Vương Công, mà không còn biết đến Dương Công nữa đâu. Nỗi oan ức của ta lúc này có tính là gì, nhưng Dương Công thì không giống. Nói thật, chuyện này, ta không thể quản, cũng không thể can thiệp."

"Ngươi muốn quản thế nào?" Dương Đình Hòa cười tủm tỉm nhìn hắn.

Mao Kỷ không khỏi sửng sốt, nói: "Cho nên mới đến cùng Dương Công thương lượng."

Dương Đình Hòa tựa ở trên ghế, chậm rãi nói: "Kỳ thực những lời ngươi vừa nói, cũng không ph���i hoàn toàn vô lý. Hiện giờ lòng người bàng hoàng, xác thực có rất nhiều chính sự bị bỏ bê. Nhưng ngươi muốn xen vào, lại không có cách nào. Lẽ nào chỉ bằng một cỗ nghĩa khí mà làm việc? Ngươi làm vậy không gọi là can thiệp chính sự, mà là muốn chết!"

Mao Kỷ ngẩn người, cả kinh giật mình. Nghe Dương Đình Hòa nói, không khỏi tỉnh táo lại. Vương Ngao đúng là một kẻ khó xơi. Biết rõ thân thể nhỏ bé mà cứ đi liều với người ta, chẳng phải là muốn chết sao? Muốn đối phó Vương Ngao, xác thực không thể thẳng thừng.

Mao Kỷ nhìn Dương Đình Hòa, bình tĩnh nói: "Nếu không thể liều, vậy nên làm thế nào?"

Dương Đình Hòa dường như đã không còn hứng thú trao đổi cùng Mao Kỷ, nhếch miệng mỉm cười, nói: "Ngẫm nghĩ về Tương Miện đi. Được rồi, lão phu nơi này còn có mấy đạo tấu sớ cần suy nghĩ, ngươi bận thì cứ đi đi."

Lời lẽ đuổi khách rõ ràng, Mao Kỷ chỉ đành đứng dậy cáo từ.

Trong lòng hắn vẫn đang suy nghĩ, muốn Tương Miện làm gì? Đúng rồi, chẳng lẽ là muốn biết cách đối phó Tương Miện? Mao Kỷ mắt sáng rực, lập tức bắt đầu cân nhắc. Tương Miện mặc dù bị đánh đổ, là bởi vì Dương Công đã dồn Tương Miện vào chân tường, đẩy Tương Miện lên giàn lửa. Đầu tiên là tạo ra thanh thế, biến Tương Miện thành một nhân vật anh hùng chống đối thiên tử, sau đó lại sai người đi công kích thiên tử, từ đó kết tội, để vị anh hùng này nhảy ra quyết chiến sống mái với thiên tử. Nếu Tương Miện thật sự liều chết, vậy Dương Đình Hòa ung dung tọa sơn quan hổ đấu. Tương Miện thắng, Dương Đình Hòa tự nhiên nhờ đó suy yếu nhuệ khí của tân thiên tử. Nếu thiên tử thắng, Tương Miện cũng sẽ xong đời.

Còn nếu Tương Miện không đi liều mạng, như thường lệ vẫn là một con đường chết. Đạo lý rất đơn giản, bởi vì danh tiếng anh hùng của hắn bị cho là "cỏ đầu tường", danh dự xuống dốc không phanh, người người gọi đánh. Cuối cùng như cây đổ khỉ tan, muốn không xong đời cũng không được.

"Đúng rồi, chiêu này dùng lên người Vương Ngao, cũng không có gì là không thể. Vương Ngao bây giờ đang hăng hái túc tham, vậy thì lấy việc túc tham này làm điểm xuất phát, trước tiên tạo ra thanh thế, để người trong thiên hạ đều hiểu được Vương học sĩ ghét cái ác như kẻ thù. Chỉ là... làm thế nào để Vương Ngao bị vấp ngã đây?"

Ngồi trong phòng làm việc của mình, Mao Kỷ lẩm bẩm vài câu. Hắn phải sắp xếp cho Vương Ngao một người không thể dễ dàng đắc tội. Người này thậm chí có thể chi phối địa vị của Vương Ngao, khiến Vương Ngao phải sợ ném chuột vỡ bình. Mà người này... tốt nhất chính là thiên tử.

Vậy ai sẽ làm người khởi xướng? Tương Miện bị đánh đổ là nhờ một nói quan làm người khởi xướng. Nói quan này công kích thiên tử, cuối cùng bị kết tội. Mao Kỷ cũng nhất định phải tạo ra một người khởi xướng, gợi ra mâu thuẫn giữa thiên tử và Vương Ngao.

"Người này... nhất định phải có danh tiếng xấu. Thứ yếu, lại phải phạm đại án tham ô, đồng thời có quan hệ rất sâu với thiên tử. Thiên tử nhất định phải bảo vệ hắn." Sau khi định ra ứng cử viên, Mao Kỷ đại khái đã có chút ý tưởng. Cầm bút viết tên Vương Thành, Từ Khiêm. Lại cảm thấy chưa đủ, bèn thêm Trương Duyên Linh, Trương Hạc Linh và Hoàng Cẩm vào. Lần lượt bổ sung vào danh sách. Lập tức hắn hắng giọng một cái, gọi: "Người đâu..."

Ngoài cửa có một thư lại bước vào, nói: "Đại nhân có dặn dò gì ạ?"

Thư lại này, tất nhiên là tâm phúc của Mao Kỷ. Mao Kỷ chỉ vào danh sách này, nói: "Cầm danh sách này, điều tra rõ những người này. Bọn họ gần đây làm gì, bình thường có việc xấu nào, đều phải tường tận."

Thư lại hồ nghi cầm lấy danh sách, nhìn mấy cái tên trên đó, nhất thời sợ đến mặt mũi trắng bệch.

Mao Kỷ cười gằn, nói: "Sao vậy, ngươi sợ sao?"

Thư lại nói: "Tiểu nhân không dám ạ."

Mao Kỷ nhưng nói: "Sợ thì cứ nói là sợ, có gì mà không dám? Ngươi cứ chuyên tâm làm việc, qua một thời gian nữa, lão phu sẽ nghĩ cách cho ngươi đổi một chỗ tốt hơn. Đi thôi."

Đuổi thư lại đi rồi, Mao Kỷ cũng không khỏi thấy trong lòng rối bời. Bởi vì bất cứ ai trong danh sách này cũng không phải kẻ hiền lành, không cẩn thận, sẽ mất tất cả. Nhưng nghĩ đến tình cảnh hiện tại của mình, Mao Kỷ không khỏi khẽ cắn răng, nỗi sợ hãi tan th��nh mây khói, sắc mặt thoáng hiện vài phần dữ tợn, lẩm bẩm nói: "Thật sự cho rằng lão phu là quả hồng mềm yếu sao? Hừ, lão phu sẽ cho các ngươi thấy sự cứng rắn!"

***

Tại Hoàng gia Học Đường, Từ Khiêm thoải mái nằm dài dưới mái hiên. Bên dưới là một chiếc ghế nằm, được chế tạo riêng cho tên Từ đại gia này, dùng kiểu ghế dựa bãi cát của hậu thế. Bên cạnh là một cái bàn nhỏ, trên đó có trà cùng mấy loại hạt khô. Hôm nay bên ngoài mưa phùn giăng mắc, khí trời se lạnh, vì thế hắn cố ý sai người lấy một chiếc chăn mỏng đắp lên người.

Nếu không phải điều kiện có hạn, e rằng lúc này hắn khó tránh khỏi muốn sai thêm mấy nha đầu đến xoa bóp chân cho mình.

Chỉ là tuy đã tạo ra điều kiện thoải mái, Từ đại gia vẫn rất thương dân thương nước, trong lòng không khỏi thầm mắng ông trời, không có việc gì lại đổ mưa gì không biết, khiến các giáo úy phải thao luyện dưới mưa. Nhìn thấy cảnh đó, Từ đại gia trong lòng rất là không thoải mái.

Trên giáo trường, từng tốp giáo úy Hoàng gia đứng thẳng tắp. Trải qua gần nửa tháng thao luyện, cuộc sống như thế bọn họ đã tập mãi thành quen. Ngay cả một tay ăn chơi lêu lổng như Tề Thành, giờ khắc này đều đứng thẳng dưới mưa, hóp bụng ưỡn ngực, ánh mắt nhìn thẳng phía trước. Tuy mi mắt đã bị nước mưa làm nhòe đi, mỗi khi chớp mắt, nước mưa lại như nước mắt chảy dài theo gương mặt, nhưng hắn vẫn mảy may không nhúc nhích.

Con người vốn dĩ có quán tính. Đối mặt một cuộc sống mới, có thể ngày đầu tiên ngươi sẽ khó lòng chấp nhận, ngày thứ hai ngươi sẽ oán giận, ngày thứ ba, thứ tư ngươi có ý nghĩ muốn tự tử. Nhưng thời gian dần trôi qua, khi ngươi dần thích nghi, bản năng của ngươi sẽ quen với trạng thái này. Nếu mỗi ngày không bị thao luyện đến chết đi sống lại, dường như còn cảm thấy có chút gì đó không thoải mái.

Nước mưa thuận gió ào xuống. Trong giáo trường, dù có vô số hơi thở, nhưng lại vô cùng yên tĩnh.

Chỉ có những giáo viên mặc áo tơi, cầm thiết xích trong tay đi đi lại lại giữa các đội ngũ, ánh mắt như đao lướt qua từng người một.

Đọc truyện hay mỗi ngày tại truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận dành cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free