Lise vừa mang đĩa chân gà nướng chín đến, nghe vậy liền tiếp lời: "La Quân nói không sai chút nào."

La Quân mỉm cười.

Lucy Frances lại chuyển sang chủ đề khác hỏi: "Tiên sinh La Quân, tôi đã nghiên cứu rất nhiều về văn hóa Hoa Hạ. Tôi thấy anh là một người rất có tư tưởng, có chính kiến. Cho nên nếu tôi có lỡ lời làm anh phật ý, mong anh thứ lỗi cho."

La Quân nói: "Chừng nào còn là thảo luận hữu nghị, tôi sẽ không bận tâm."

Lucy Frances cười khẽ một tiếng. Nàng liền hỏi: "Anh thấy dân chủ tốt hơn, hay chuyên chế tốt hơn?"

La Quân khựng lại một chút, rồi nói: "Cái này khó nói. Dân chủ tuyệt đối không hẳn tốt, mà chuyên chế tuyệt đối cũng chẳng hay ho gì. Cứ lấy nước Mỹ các anh mà nói, tự xưng là dân chủ tuyệt đối. Nhưng các nhà mạng di động của các anh cũng bị vài ông lớn độc quyền, điều đó cũng gây ra một bất cập. Đó là dù tôi chọn nhà mạng nào, tín hiệu vẫn luôn có những nơi không phủ sóng tới được. Hơn nữa, đường sá của các anh rất ít được sửa chữa. Vì chính phủ không có tiền, mà các nhà tư bản cũng chẳng mặn mà. Đôi khi một đoạn đường ngắn phải mất mấy tháng mới sửa xong, trong khi ở Hoa Hạ chúng tôi, có khi chỉ một ngày là xong."

Lucy Frances nói: "Vậy xem ra, anh rất yêu quý tổ quốc mình?"

La Quân nói: "Đương nhiên, tôi yêu quý tổ quốc mình. Hoa Hạ chúng tôi tuy có lịch sử năm ngàn năm cùng bề dày văn hóa, nhưng mới chỉ thực sự quật khởi và lập quốc hơn sáu mươi năm. Hơn sáu mươi năm mà có thể đạt đến trình độ hiện tại, tôi thấy tổ quốc chúng tôi vô cùng phi thường."

Một bên Jack nói: "Tôi đôi khi thường xem các diễn đàn Internet của Hoa Hạ các anh, phát hiện rất nhiều người rất ngưỡng mộ nước Mỹ chúng tôi, hơn nữa, họ thích không ngừng chỉ trích quốc gia mình. Đây quả là một hiện tượng lạ lùng. Tiên sinh La Quân, anh cảm thấy thế nào?"

La Quân mỉm cười, nói: "Tôi lại chẳng thấy lạ. Rất nhiều người ngoài đời là kẻ yếu kém, rồi trút những thất bại, uất ức của mình lên mạng. Vì họ có thể ẩn mình sau màn hình, nên họ thoải mái buông lời. Họ đổ mọi thất bại của mình lên đầu quốc gia, thể chế. Kiểu người như vậy, thất bại là điều tất yếu."

"Anh cảm thấy quốc gia các anh, thể chế của các anh không có vấn đề gì ư?" Lucy Frances hỏi.

La Quân nói: "Vấn đề này rất ngây thơ, chẳng có ai hoàn hảo. Huống hồ là một quốc gia, làm sao có thể không tồn tại vấn đề này hay vấn đề khác? Quốc gia các anh thì không có vấn đề sao?"

Lời nói của La Quân khiến Jack và Lucy Frances câm nín không đáp lại được.

Có thể nói, ban đầu Lucy Frances và Jack đều có một sự tự mãn nhất định khi đối diện với người Hoa. Nhưng hiện tại, lời nói của La Quân đã xóa bỏ cái cảm giác tự mãn ấy.

La Quân còn nói thêm: "Tôi thấy thế này, dù là Hoa Hạ hay nước Mỹ các anh, mọi người đều có ưu điểm và khuyết điểm riêng. Chúng ta không thể cứ mãi lấy khuyết điểm của mình để so sánh với ưu điểm của người khác, làm vậy thật vô nghĩa. Rất nhiều người Hoa khi xem Hollywood trên TV, cảm thấy phong cảnh nước các anh tươi đẹp, nhà nhà có xe. Nhưng họ bỏ qua một điểm, đó chính là hệ thống giao thông công cộng ở bên các anh rất thiếu thốn. Nếu muốn đi từ vùng xa xôi đến thành phố, không mua xe thì hoàn toàn không thể đi được. Vì thế, rất nhiều người dân ở nước các anh, dù phải vay nợ cũng cần mua xe. Hơn nữa, những người sống ở vùng xa xôi sau khi mua xe, dù là tiền xăng, phí đỗ xe, hay mặt thời gian cũng là một sự khổ sở. Với lại, tôi từng đến Chicago, tôi thấy số lượng người vô gia cư trên đường phố nhiều hơn bất kỳ thành phố nào tôi từng thấy ở Hoa Hạ. Đây là vì sao?"

Lucy Frances và Jack làm sao nói lại được La Quân, nhất thời không thể nói lời nào phản bác.

Lise đi tới, đồ nướng của nàng đã nướng xong. Chớ Beca mang đến cho Lise một cốc bia đen, Lise nhận lấy, sau đó ngồi xuống cạnh La Quân.

Lise mỉm cười, nói: "Hai người trò chuyện gì thế? Từ xa tôi chỉ nghe thấy anh thao thao bất tuyệt?" Nàng hỏi thẳng La Quân.

La Quân cười nhạt một tiếng, nói: "Cũng không có gì, chỉ thảo luận về sự khác biệt giữa các quốc gia."

Lise nói: "Khác biệt ư? Giữa mỗi người với mỗi người đều sẽ có sự khác biệt. Nhưng sự khác biệt này không phải là định nghĩa của hạnh phúc. Giữa các quốc gia với nhau, đương nhiên sự khác biệt càng lớn. Nhưng điểm chung duy nhất là, dù ở quốc gia nào, cũng cần chăm chỉ, nỗ lực, như vậy mới có thể có cuộc sống sung túc. Mỗi quốc gia đều có người giàu và kẻ ăn mày, không phải sao?"

La Quân chạm cốc với Lise, nói: "Cạn ly, anh hùng sở kiến tương đồng!"

Lise uống một hớp bia lớn.

La Quân còn nói thêm: "Thật ra đạo lý rất đơn giản, người có năng lực sẽ thay đổi quy tắc và hoàn cảnh. Nếu không thể thay đổi, họ sẽ thích nghi với quy tắc và hoàn cảnh đó. Những người như vậy, ở đâu cũng có thể sống tốt. Còn một loại người, vừa không thể thay đổi, cũng chẳng thể thích nghi với quy tắc và hoàn cảnh, sẽ chỉ biết than vãn quy tắc tối tăm, hoàn cảnh tồi tệ, cuối cùng thì oán trời trách đất, oán trách chính phủ... loại người này ở đâu cũng sẽ không có tương lai."

Thời đại bùng nổ thông tin mạng.

Muôn vàn tin tức tràn ngập khắp nơi.

Có người nói, Mỹ là thiên đường, Canada là thiên đường.

Có người lại nói Mỹ cũng rất hỗn loạn, cuộc sống vô cùng khắc nghiệt.

Có người nói, điện thoại di động đeo vỏ sẽ làm hỏng máy, không tắt máy vào ban đêm, bức xạ sẽ gây ung thư.

Có người nói, Router không tắt vào ban đêm cũng sẽ gây ung thư.

Còn có người nói, lò vi sóng có bức xạ lớn, cũng sẽ gây ung thư.

Có người ca ngợi tổ quốc, có người lại hạ thấp tổ quốc đến mức không đáng một xu!

Nữ Kinh bị giết ở siêu thị, có người nói Nữ Kinh không nên can thiệp vào chuyện người khác. Có người lại nói Nữ Kinh đã đúng!

Đây là một thế giới ồn ào và hỗn loạn.

Đó là hệ quả của sự bùng nổ thông tin, vừa có mặt lợi, vừa có mặt hại.

Khiến người ta hoa mắt.

Còn có muôn vàn ý kiến trái chiều như những món "súp gà tâm hồn" vậy.

Đặc biệt là các loại tin tức "canh gà" trên WeChat, thường được dùng để lừa gạt những người thiếu hiểu biết làm đại lý c���p dưới cho họ.

Người Hoa đông, mà kẻ ngốc cũng chẳng ít.

Nếu không đông, tại sao lại có nhiều người bị lừa vào các ổ bán hàng đa cấp như vậy.

Và điều duy nhất giúp chúng ta không lạc lối chính là tri thức!

Chỉ khi có đủ tri thức, sáng suốt nhận diện bản chất sự vật, thì dù là những lời lẽ mê hoặc, hay muôn vàn ý kiến trái chiều, trong lòng bạn sẽ có một câu trả lời.

Vào rạng sáng, bữa tiệc nướng kết thúc.

Những quý cô không uống rượu đảm nhận việc lái xe.

La Quân vẫn muốn về Thần Vực, vì sáng mai anh còn phải đi bái tế Thần Đế.

Hằng năm đều phải bái tế mười hai lần, La Quân nghĩ, đã đến Los Angeles rồi, thì nên cố gắng đi bái tế.

Anh không phải người thích lười biếng.

Thấy La Quân khăng khăng muốn về, Lise liền nói: "Tôi về cùng anh."

"Nhưng chúng ta đều đã uống rượu?" La Quân hơi ngượng ngùng một chút.

Lise cười một tiếng, nói: "Chúng ta chắc sẽ không xui xẻo đến mức đó đâu nhỉ?"

La Quân liền cũng cười một tiếng, nói: "Vậy thì đi thôi."

Sau đó, La Quân và Lise lên xe, chào tạm biệt mọi người.

Lise vẫn ngồi ở ghế phụ lái, La Quân lái xe cũng vẫn rất vững vàng.

Hôm nay Lise rất vui, uống không ít rượu, gương mặt đỏ ửng trông thật quyến rũ.

Nàng luôn luôn chu toàn, không kẽ hở.

Hiếm khi thấy nàng có bộ dạng như vậy.

"La Quân, anh dường như không mấy thích người khác hoài nghi quốc gia của anh?" Lise bỗng nhiên nói.

La Quân khựng lại, rồi nói: "Đương nhiên, dù tôi có bất mãn thế nào với đất nước mình. Nhưng trước mặt người ngoài, tôi vẫn phải bảo vệ thể diện của tổ quốc!"

Trong mắt Lise lóe lên một tia tán thưởng, nàng thích kiểu đàn ông như vậy.

La Quân chuyển sang chủ đề khác, nói: "Đúng rồi, Lise, sao cô vẫn chưa tìm bạn trai? Với điều kiện của cô, không lẽ không ai theo đuổi sao?"

Lise nhất thời có vẻ hơi mất hứng, nàng nói: "Cũng không phải không muốn tìm, cũng không phải kén chọn. Mà chính là thực sự chưa có ai phù hợp."

Một câu "chưa phù hợp" khiến bao nhiêu người đàn ông phải ngậm ngùi!

La Quân cười ha ha, nói: "Như tôi thì cô thấy có phù hợp không?"

Lise khựng lại, sau đó nàng vẫn rất nghiêm túc nói: "Nếu có một người đàn ông như anh theo đuổi tôi, tôi sẽ thực sự đồng ý đấy. Nhưng mà người đã kết hôn thì không tính nhé!"

La Quân cười ha ha một tiếng.

Hai người cứ thế vừa nói vừa cười, không khí luôn rất hòa hợp.

Không lâu sau, họ liền trở về Thần Vực.

Đến Thần Vực, La Quân và Lise mỗi người đi một hướng.

La Quân trở lại căn hộ của mình.

Lãnh Vũ Tình vẫn không có ở nhà.

Trong căn hộ to lớn chỉ có một mình La Quân. Anh trực tiếp trở lại phòng ngủ, tắm rửa xong thì ngả lưng xuống là ngủ ngay.

Sáng ngày thứ hai, La Quân đúng giờ nhận được điện thoại của Lise.

Lúc này, giọng nói của Lise trong trẻo như chuông bạc: "Tiên sinh La Quân, anh nên dậy rồi. Lát nữa sẽ phải đi bái tế Thần Đế, không được phép đến muộn đâu đấy."

La Quân cười ha ha, nói: "Hôm qua còn gọi tôi là La Quân, hôm nay đã khách sáo như vậy rồi? Sao thế, ngủ với tôi xong là không nhận nợ nữa à?"

Lise bên kia kh��� cười, nói: "Thôi, không nói nhiều với anh nữa. Chỉ sợ anh uống rượu quên mất, ở đây không được phép đến muộn đâu đấy."

La Quân nói: "Ừm, tôi dậy ngay đây."

Sau đó, hai người tắt điện thoại.

Ánh nắng ban mai rất đẹp.

Trong trẻo đã đến!

Thần Vực nằm trong dãy Hương Sơn, cho nên xung quanh là rừng cây xanh tốt, không khí cũng đặc biệt trong lành.

La Quân đi gặp Đại sư tỷ Lâm Băng, sau đó đi theo Sư tôn Ninh Thiên Đô đến Thần Điện.

Bên ngoài thần điện, Đại sư tỷ Lâm Băng đứng cùng mọi người.

Các đệ tử nội môn của các phe phái còn lại cũng đứng theo từng đội hình.

Cuối cùng mới là các đệ tử ngoại môn.

Về phần các đệ tử nội môn hàng đầu, đều đã theo các vị sư tôn tiến vào trong thần điện.

Lâm Băng mặc chiếc váy trắng, trông như hoa sen mới nở, không vướng bụi trần.

Nàng nhàn nhạt đứng đó, toát lên vẻ lạnh lùng.

La Quân lại không chịu yên, nói: "Đại sư tỷ."

Lâm Băng nhìn La Quân liếc một chút, nói: "Có chuyện gì?"

La Quân cười ha ha, nói: "Chúng ta lâu như vậy không gặp, em không nhớ tôi sao?"

Lâm Băng không khỏi im lặng, buông một câu "vô vị", liền không để ý đến La Quân.

La Quân còn nói thêm: "Sư tỷ, em nhìn thời tiết hôm nay đẹp biết bao. Em đã có bạn trai chưa?"

"Thời tiết đẹp thì liên quan gì đến chuyện có bạn trai?" Lâm Băng lạnh lùng hỏi lại.

La Quân cười ha ha, nói: "Vậy rốt cuộc em có bạn trai chưa?"

Lâm Băng nói: "Chưa, làm sao, anh muốn giới thiệu cho tôi à?"

La Quân nói: "Cũng được chứ! Anh thấy Trầm Phong đại ca cũng tốt đấy."

"Tu vi quá thấp, không có hứng thú." Lâm Băng thẳng thừng nói.

La Quân hết lòng khuyên nhủ, nói: "Cuộc sống này đâu phải lúc nào cũng là so tài võ thuật. Sư tỷ, em kén chọn quá sẽ không gả được đâu."

Lâm Băng vặn lại: "Tôi là kiểu người sống vì vật chất sao?"

La Quân đành im lặng.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.