Chàng trai kia liếc nhìn Chu Trung từ trên xuống dưới, thấy anh ăn mặc giản dị, ánh mắt lập tức lộ rõ vẻ khinh thường, mỉa mai: "Này anh bạn, dù ai cũng có quyền theo đuổi ước mơ, nhưng cậu cũng nên tự soi gương lại mình chứ? Nhìn cái dáng vẻ thô kệch của cậu kìa, không biết người ta lại tưởng cậu là phu hồ vác gạch từ công trường bên cạnh sang đấy! Thế mà cũng muốn theo đuổi Toa Toa của bọn tôi à?"

Có bạn trai chống lưng, Mục Toa Toa càng tỏ vẻ kiêu căng, khinh thường giễu cợt Chu Trung: "Trong mắt tôi, anh đúng là một thằng hề! Tôi nói lần cuối, dứt khoát từ bỏ ý định đi, đừng có mà đeo bám tôi nữa, cũng đừng hòng mơ mộng gì!"

Xung quanh ba người lúc này cũng dần tụ tập khá đông người hiếu kỳ. Mặc dù cổng sau trường không có nhiều học sinh qua lại, nhưng hễ thấy có chuyện để xem là người ta lại kéo đến, ít rồi thành nhiều.

Chứng kiến Mục Toa Toa cùng chàng trai BMW kia hợp sức sỉ nhục Chu Trung, mọi người xì xào bàn tán: "Chẳng phải lại là màn 'điểu ti nam' bị 'vật chất nữ' đá sao? Cậu trai này xem ra thật đáng thương quá! Dù chuyện này xảy ra như cơm bữa mấy năm gần đây, nhưng bị bồ đá thì thằng 'điểu ti' nào cũng vẫn đáng được thông cảm."

Thế nhưng cũng có vài người hùa theo, chỉ trỏ vào Chu Trung mà bình phẩm, cho rằng cái kiểu 'điểu ti' như anh lại đòi 'cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga' thì đúng là không biết tự lượng sức, tự rước lấy khổ, đáng đời!

Dù Chu Trung là người hiền lành, nhưng đến nước này anh cũng bị chọc tức, nhếch môi nở một nụ cười lạnh lùng nói với hai người: "Hai người các ngươi đúng là rất xứng đôi."

Nghe vậy, hai người kia lại tưởng Chu Trung bị mắng đến tự ti mặc cảm, đang cố lấy lòng mình, lập tức càng thêm đắc ý, dùng ánh mắt miệt thị nhìn anh.

Chu Trung nói tiếp: "Các ngươi có biết không, trong Tứ đại kiệt tác có một từ chuyên để miêu tả hai người các ngươi đấy."

"Ồ? Trong Tứ đại kiệt tác có từ nào tả bọn tôi à? Cậu nói thử xem, nếu nói hay, tôi sẽ thưởng cậu vài ngàn đồng vẽ vời." Chàng trai đắc ý hỏi, thầm nghĩ bụng: "Xem ra đẳng cấp của mình cao đến mức ngay cả trong Tứ đại kiệt tác cũng có miêu tả, quả là tràn đầy tố chất văn học!"

Khóe miệng Chu Trung nở nụ cười: "Xuất xứ từ Thủy Hử truyện, Hồi 27: Từ đó chính là 'gian phu dâm phụ'!"

Vốn dĩ đang vênh váo đắc ý, chàng trai kiêu ngạo cùng Mục Toa Toa nghe thấy bốn chữ cuối cùng, sắc mặt bỗng chốc thay đổi hoàn toàn. Chu Trung dám mắng bọn họ là gian phu dâm phụ!

Đám đông vây xem nghe vậy cũng bật cười ồ lên, mấy anh chàng còn reo hò khen Chu Trung quá đỉnh! Trước đó, họ cứ ngỡ Chu Trung sợ hãi, sẽ tìm cách nói đỡ hoặc dùng lời lẽ hoa mỹ nào đó để nịnh bợ gã trai BMW và cô nàng hám tiền. Cứ tưởng anh sẽ trích dẫn một câu văn vẻ nào đó từ "Thủy Hử truyện, Hồi 27" cơ, ai ngờ...

Không ngờ rằng ngay sau đó lại là bốn chữ lớn – "gian phu dâm phụ"! Quá tài tình! Đã có bạn học vội vàng lấy điện thoại ra tra cứu nội dung Hồi 27 của "Thủy Hử truyện".

"Đ*t mẹ, mày muốn c·hết phải không?" Chàng trai mặt mày dữ tợn, chỉ vào Chu Trung mà chửi rủa.

Chu Trung mỉm cười nhạt nhòa, nhún vai nói: "Tôi thấy từ này rất hợp với hai người đấy, không cần cảm ơn tôi đâu."

"Tôi tạ NMLGB!"

Bị Chu Trung trêu đùa sỉ nhục trước mặt bao nhiêu người, chàng trai kia hoàn toàn bùng nổ cơn giận, gầm lên xông tới muốn đánh Chu Trung.

Chu Trung không chút hoảng loạn, vươn tay chộp lấy cổ tay chàng trai, chỉ khẽ dùng một chút lực, đối phương lập tức đau điếng người, uốn éo hét toáng lên.

"A! Đau! Ngươi mau buông ta ra!"

Chu Trung tủm tỉm giữ chặt cổ tay gã, không nói tiếng nào, cũng chẳng buông ra, càng không có động tác tiếp theo, cứ thế mặc cho hắn đau đớn quằn quại.

Với tu vi hiện tại của Chu Trung, đừng nói là đối phó một tên công tử bột bị tửu sắc hút khô, ngay cả một tu chân giả Luyện Khí Kỳ tầng một anh cũng có thể dễ dàng áp đảo, quả thực còn nhẹ nhàng hơn bóp chết một con kiến nhiều. Ban đầu Chu Trung cảm thấy đối phó hắn có chút khi dễ người, cũng không định dùng vũ lực giải quyết vấn đề, nhưng không ngờ tên tiểu tử này lại không biết tốt xấu, nhất định phải tự mình tìm đường c·hết.

Chưa đến nửa phút, gã đã đau đến chảy cả nước mắt. Chu Trung lắc đầu, thầm nghĩ đám công tử nhà giàu này đúng là được nuông chiều từ bé, chút đau đớn cỏn con cũng chịu không nổi.

Mục Toa Toa lúc này cũng với vẻ mặt lo lắng xen lẫn sợ hãi, hét lớn: "Chu Trung, anh mau buông hắn ra! Anh... Anh sao có thể đánh người chứ, đúng là không có chút tố chất nào!"

Chu Trung chỉ vào mũi mình, thầm nghĩ, cô ta dám nói mình không có tố chất ư? Đùa gì vậy, rõ ràng là tên này động thủ trước còn gì? Mình nhiều lắm cũng chỉ là phòng vệ chính đáng thôi.

Dù sao Chu Trung cũng không có ý định làm gì hắn thật, bèn nhẹ nhàng buông tay. Chàng thanh niên lập tức loạng choạng không vững, khuỵu xuống đất.

"Ai u!" Chàng thanh niên đau đến nhe răng nhếch miệng, trong lòng đã hận Chu Trung thấu xương. Hôm nay, Chu Trung đã khiến hắn mất mặt ê chề, phải nhờ Mục Toa Toa đỡ mới đứng dậy nổi, trông vô cùng chật vật.

Chu Trung cũng lười dây dưa với bọn họ nữa, cất bước đi ra ngoài, thầm nghĩ nên tìm một chỗ yên tĩnh hơn để đợi Lâm Lộ. Bằng không lát nữa Lâm Lộ bước ra, bị nhiều người thế này nhìn thấy thì thật không hay chút nào.

Thấy Chu Trung rời đi, chàng thanh niên lập tức lại hung hăng ngang ngược lên, bắt đầu không ngừng chửi rủa: "Mẹ kiếp, cái thằng nhà quê, thằng 'điểu ti' nghèo mạt rệp kia, cũng dám động thủ với lão tử! So với lão tử thì nó chỉ là thứ cặn bã! Để xem lão tử về tìm người xử lý mày thế nào!"

Mục Toa Toa cũng hùa theo: "Đúng vậy, anh yêu, về tìm người trừng trị hắn ta đi, hắn tính là cái thá gì chứ!"

"Thì cái thằng 'điểu ti' nghèo rớt mồng tơi ấy, cả đời cũng không tìm được bạn gái đâu, ai mà thèm theo nó chứ? Cùng lắm thì tìm con nhỏ "khủng long bốn mắt" nào đó còn được!" Chàng thanh niên vẫn chưa hết giận, tiếp tục chửi bới.

Đúng lúc này, từ trong cổng trường, một chiếc Porsche Macan màu xanh da trời với phong cách đặc biệt chói mắt lao ra, lập tức làm lu mờ chiếc BMW 4 của chàng trai kia. Khi xe dừng lại, cửa kính hạ xuống, để lộ gương mặt khuynh quốc khuynh thành của Lâm Lộ.

"Chu Trung!" Lâm Lộ thấy anh vậy mà lại đi ra ngoài, liền gọi lớn một tiếng, rồi lái xe đến bên cạnh Chu Trung.

Chu Trung không nói gì, liếc nhìn Lâm Lộ một cái rồi lên xe. Sau đó, Lâm Lộ nhấn ga, đưa cả hai lướt đi.

Trong nháy mắt, bên ngoài cổng trường sôi trào. Ai nấy cũng trố mắt ngạc nhiên, không thể tin được vào mắt mình.

"Má ơi! Tao không nhìn lầm chứ, vừa rồi là hoa khôi Lâm Lộ đúng không?"

"Mẹ ơi, cái thằng 'điểu ti' kia lại lên xe Lâm Lộ à?"

"Lâm Lộ cùng 'điểu ti nam' hẹn hò?"

Không ai ngờ rằng lại có màn này xảy ra, Chu Trung kia nhìn qua cũng chỉ là một thằng 'điểu ti' hết sức bình thường, với cái kiểu ăn mặc, tướng mạo bình thường thế kia thì trong trường này đầy rẫy, muốn bao nhiêu cũng có bấy nhiêu. Lâm Lộ làm sao lại quen biết cái thằng 'điểu ti' đó chứ? Đây đúng là một tin tức cực sốc!

Thậm chí có người còn không ngại chuyện bé xé ra to, xúi giục: "Nói rồi lại nói, thằng cha lúc nãy còn ba hoa khoác lác bảo Chu Trung không tìm được bạn gái đâu, giờ nhìn xem, người ta lại đang hẹn hò với đại hoa khôi kìa!"

Lại còn có Mục Toa Toa nói Chu Trung đến đây là để theo dõi cô ta nữa chứ, đúng là không biết xấu hổ! Người ta Chu Trung rõ ràng là đến đây đợi đại hoa khôi, vậy mà cô ta còn mặt dày không biết ngượng. So với đại hoa khôi, cô ta cũng chỉ là thứ bỏ đi mà thôi.

Người ta hẹn hò với Lâm Lộ, thì làm sao có thể để mắt tới cô chứ?

Mục Toa Toa cùng chàng trai BMW lúc này cũng sắc mặt tái xanh, chỉ cảm thấy trên mặt nóng bừng, hệt như bị tát một cái thật mạnh.

Lúc này, Lâm Lộ đã lái xe đi thật xa, cô cười hỏi Chu Trung: "Vừa rồi các anh làm gì ở đó vậy? Em thấy nơi nào có anh là y như rằng nơi đó có chuyện."

Chu Trung vẻ mặt buồn rầu, thầm nghĩ lời nói này là sao chứ, có phải lần nào chuyện cũng do mình gây ra đâu? Anh bất mãn nói: "Không có gì, chỉ là suýt chút nữa bị hai con chó cắn thôi."

Lâm Lộ bật cười khanh khách, liếc nhìn Chu Trung đầy trách móc, oán giận nói: "Anh cũng quá đáng rồi, sao lại nói người ta là chó chứ."

Chu Trung xoa mũi, thầm nghĩ, nói bọn họ là chó còn làm nhục loài chó, chó đáng yêu hơn họ nhiều.

"À phải rồi, chúng ta đang đi đâu đây?" Chu Trung hiếu kỳ hỏi.

Lâm Lộ thần bí nói: "Cứ đợi rồi anh sẽ biết."

Chẳng mấy chốc, Lâm Lộ dừng xe bên ngoài một trung tâm mua sắm, Chu Trung lập tức đờ đẫn cả người.

"Đại tiểu thư, lại muốn dạo phố à?" Chu Trung bắt đầu phàn nàn, vì theo Lâm Lộ dạo phố quả thực là một cực hình.

Lâm Lộ bĩu môi không vui, nói: "Chu Trung, anh làm sao thế? Người khác muốn được đi dạo phố cùng bản đại tiểu thư còn chẳng có cơ hội đấy, đi nhanh lên!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free và đã được bảo vệ bản quyền.