(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 18: Cảnh cáo
Lão Vương hồi trẻ từng cùng Liễu Đại Chí theo đuổi một cô gái, nhưng cuối cùng cô gái ấy chẳng đi đến đâu với ai cả. Tuy vậy, điều đó không hề ảnh hưởng đến mối quan hệ chiến hữu giữa Liễu Đại Chí và Lão Vương, bởi lẽ trên đời này, người có cùng ánh mắt với mình thì thật sự chẳng có mấy ai.
Thế nên, khi Liễu Đại Chí nói rõ ý đồ của mình và mời Lão Vương giúp đỡ, Lão Vương nghĩ bụng: dù sao việc này cũng chẳng ảnh hưởng gì đến mình. Nếu mọi chuyện thuận lợi, có thể hạ bệ Phó thị trưởng, bản thân mình cũng được thăng quan phát tài; còn nếu thất bại, thì cứ đổ lỗi do đây là một vụ án giả, và mình vẫn có thể thể hiện sự tận tụy, trách nhiệm của bản thân. Cớ sao mà không làm? Vậy là Lão Vương đồng ý ngay.
Hai người bàn bạc nửa ngày, cuối cùng kế hoạch lại vô cùng đơn giản: cứ thế mà bắt người, sau đó ngụy tạo chứng cứ, nói là tìm thấy tiền tham ô ngay tại nhà riêng hoặc văn phòng của Phó thị trưởng Hàn. Đến lúc đó, Liễu Đại Chí sẽ đóng một màn kịch khổ sở, rằng Phó thị trưởng Hàn đã ép buộc hắn trả tiền hối lộ. Khi có cả người lẫn tang vật, thì dù Phó thị trưởng Hàn có tài giỏi đến mấy, cũng đành chịu cảnh tù tội, chẳng ai cứu nổi.
Giải quyết xong chuyện này, Liễu Đại Chí và Lão Vương liền hẹn nhau đi nhậu một bữa nhỏ, dù sao cũng là bạn học cũ nhiều năm, có biết bao nhiêu chuyện để mà tâm sự.
Sáng ngày hôm sau, Chu Trung mở mắt, ánh mắt lóe lên tinh quang. Sau một đêm tu luyện, hắn cảm thấy tinh lực dồi dào, thậm chí còn tỉnh táo, tràn đầy năng lượng hơn cả việc ngủ một giấc.
Chu Trung rón rén mặc quần áo chỉnh tề, thấy cửa phòng Hàn Lệ vẫn đóng, chắc hẳn cô ấy vẫn còn đang ngủ.
Hắn đi đến cửa phòng Hàn Lệ, muốn kiểm tra xem cô ấy đã dậy chưa. Nhưng vì Cửu Tiêu Ngự Long Quyết đã đột phá tầng thứ nhất, Chu Trung chưa đến gần cửa, đã nghe thấy tiếng thở đều đều của Hàn Lệ vọng ra từ bên trong.
Quả nhiên là vẫn còn ngủ.
Chu Trung lắng nghe từng tiếng thở của Hàn Lệ, cảm thấy không có âm thanh nào khiến hắn cảm thấy bình yên hơn thế. Chỉ có điều hiện tại hắn đang gặp một vấn đề: bụng hắn đói cồn cào mà không biết nên ăn gì.
Mở tủ lạnh của Hàn Lệ ra, hắn thấy bên trong có chút rau xà lách, và các loại thịt cá tươi sống. Tuy nhiên, ăn thịt cá vào buổi sáng có vẻ không tiện lắm. Thế là, Chu Trung khoác áo, cầm chìa khóa, rồi xuống lầu mua bữa sáng. Hắn muốn khi Hàn Lệ thức dậy, có thể thưởng thức bữa sáng nóng sốt ngay.
Dưới lầu nhìn một lư���t, mấy quán bán điểm tâm đã dọn hàng từ lâu. Chu Trung đi loanh quanh gần đó nửa buổi, cũng chẳng tìm thấy quán ăn nào ngoài những hàng cơm. Bỗng nhiên, một người đàn ông ngồi xổm hút thuốc ở góc đường thu hút sự chú ý của Chu Trung.
Gã đàn ông này, tóc vàng, khóe miệng còn có một nốt ruồi. Chẳng phải hắn là một trong số những tên lưu manh từng đánh Chu Trung hôm nọ sao? Nói đến tóc vàng thì ở đâu cũng có, Chu Trung có thể nhận nhầm người, nhưng một gã tóc vàng mà khóe miệng lại có nốt ruồi, thì dù có hóa thành tro Chu Trung cũng không thể nào quên được. Cái cú đấm hôm đó giáng vào mặt, khiến khuôn mặt tuấn tú của hắn trở nên thảm hại, hốc hác, làm sao Chu Trung có thể quên được chứ.
Tuy nhiên, Chu Trung biết bọn chúng thường hoạt động cùng nhau, nên cũng không muốn gây thêm rắc rối, thế nên lẳng lặng đi theo sau gã tóc vàng.
Mãi đến khi gã tóc vàng bước vào một quán KTV nhỏ, Chu Trung mới biết, hóa ra đám côn đồ này dù mỗi ngày đều bám theo Liễu thiếu, nhưng công việc tay trái lại là giúp chủ quán KTV trông cửa. Nghĩ đến đây, Chu Trung vừa thấy đáng thương, vừa thấy buồn cười cho bọn chúng.
Trông cửa KTV thì kiếm được mấy đồng bạc lẻ, chẳng đủ tiền thuốc thang, huống hồ lại còn đi theo một chủ nhân chẳng ra gì.
Thấy hắn đi vào, Chu Trung suy nghĩ một chút rồi cũng theo vào. Bên trong KTV ánh sáng vô cùng mờ ảo, lại tràn ngập một mùi hương cực kỳ mờ ám. Trong không khí phảng phất đủ loại mùi tình dục, nhìn qua thì biết ngay đây không phải là một nơi đàng hoàng.
Vì đã luyện Cửu Tiêu Ngự Long Quyết, Chu Trung liếc mắt đã thấy tên côn đồ tóc vàng kia nhập hội cùng đám người. Hắn nhìn kỹ hơn, hóa ra chính là nhóm người bị hắn đánh hôm trước.
Tên nào tên nấy, có kẻ băng bó, có kẻ mặt mũi vẫn còn bầm tím, thậm chí có đứa phải ngồi xe lăn. Nhưng bọn chúng vẫn không quên tán gái, một cô gái ăn mặc, trang điểm lộng lẫy, chẳng ngại ngần ngồi hẳn lên xe lăn của tên côn đồ nhỏ.
"Không sợ làm gãy xe lăn của hắn à," Chu Trung nghĩ thầm, không khỏi cười khẩy.
Lúc này, tên đầu lĩnh lưu manh lên tiếng. Chu Trung chẳng cần cố ý lắng nghe, lời nói của bọn chúng đã tự động vọng vào tai hắn, rõ mồn một.
"Thằng nhóc Chu Trung đó, coi như hắn gặp may, thoát được khỏi sở cảnh sát. Nếu mà để lão đây gặp lại nó thì sao? Thấy một lần là đánh một lần, đánh cho nó phải quỳ xuống mà gọi ông nội, ha ha ha ha..."
Đám lưu manh còn lại cũng phá lên cười. Chu Trung thấy tiếng cười này chói tai, chẳng muốn nghe thêm nữa, nhưng lạ thay, âm thanh vọng vào tai hắn lại tự động nhỏ dần.
Đúng lúc này, một bài hát trong KTV vừa kết thúc, những chiếc đèn màu trên trần cũng tắt dần. Đột nhiên, "Cạch" một tiếng, một luồng ánh sáng chói lòa chiếu thẳng vào người Chu Trung.
Bọn côn đồ nhìn theo hướng ánh sáng, suýt chút nữa thì hồn vía lên mây. Chúng thấy Chu Trung đang đứng ngay dưới ánh đèn, hai tay khoanh trước ngực, ánh mắt lạnh băng, dưới ánh đèn còn toát ra một thứ ánh sáng mờ ảo đến rợn người.
"Ồ, thằng nào vừa bảo tao phải gọi ông nội vậy? Lộ mặt ra đây cho thằng cháu này xem nào!" Chu Trung vừa buông lời khiêu khích, vừa chầm chậm tiến về phía bọn chúng.
Cô gái kia hoảng sợ đến mức v���i vàng bỏ chạy. Đám lưu manh còn lại cũng chẳng đứa nào dám động đậy. Chúng không ngờ rằng nhắc Tào Tháo, Tào Tháo lại đến thật. Càng không ngờ Chu Trung lại hồi phục nhanh đến vậy, bởi vì Chu Trung trước mắt bọn chúng, cơ bắp cuồn cuộn, đường nét rõ ràng. Bắp tay nổi lên thô ráp như thể vừa bước ra từ một bộ phim võ thuật, còn cơ bụng ẩn hiện dường như cũng đang "kêu gào" về phía bọn chúng.
Huống chi bọn côn đồ này trên người vẫn còn vết thương, thì làm sao là đối thủ của Chu Trung được.
"Không dám, không dám!" Tên đầu lĩnh lưu manh lên tiếng, "Đại ca tha mạng, đại ca tha mạng ạ!" Hắn quỳ rạp xuống đất, van xin thảm thiết.
Chu Trung nghĩ, bọn chúng cũng chỉ là làm theo lệnh thôi, kẻ chủ mưu thực sự đứng sau là Liễu thiếu. Đánh bọn chúng thì Liễu thiếu cũng chẳng đau chẳng ngứa, chẳng có tác dụng gì. Hắn quyết định tha cho bọn chúng một lần, liền tùy tiện tóm lấy cổ áo một tên, xốc lên và hỏi hắn: "Nói, Liễu thiếu của các ngươi hiện giờ ở đâu?"
Tên côn đồ nhỏ này không biết điều, còn định quanh co ch��i quanh. Nhưng tên đầu lĩnh lưu manh ánh mắt tinh đời, liền vội vàng viết một mẩu giấy, nhét vào tay Chu Trung, đồng thời không ngừng van xin.
"Cút đi, từ nay về sau đừng để tao nhìn thấy bọn mày nữa!"
"Cảm ơn đại ca, cảm ơn đại ca!" Chỉ trong chớp mắt, đám côn đồ đã biến mất không còn một bóng, cứ như thể chỉ cần chậm một bước, Chu Trung sẽ tóm lại bọn chúng để đánh thêm một trận vậy.
"Tụ Đức khách sạn, phòng 1818."
"Tụ Đức?" Trong lòng Chu Trung tràn đầy khinh bỉ. "Với những hành vi như ngươi, mà cũng dám ở cái nơi gọi là Tụ Đức này sao? Chẳng lẽ không sợ có ngày làm chuyện thất đức sẽ bị trời phạt hay sao?"
Việc này không thể chậm trễ, Chu Trung bắt một chiếc taxi, đi thẳng đến khách sạn của Liễu thiếu, gạt luôn cả ý định mua bữa sáng sang một bên.
Đến nơi, Chu Trung xuống xe. Thật đúng là khác một trời một vực giữa khách sạn của người có tiền và người không có tiền. Người không tiền ở khách sạn là vì tiện lợi, tiết kiệm, còn kẻ có tiền lại chọn khách sạn để hưởng thụ, nơi đây thậm chí còn xa hoa hơn cả những căn nhà bình thường của họ. Không chỉ có dịch vụ quản gia 24 giờ, mà nói riêng về diện tích, một căn đã rộng hơn bốn trăm mét vuông, còn có cả hồ bơi riêng trong phòng.
Chu Trung lén lút lẻn vào tòa cao ốc. Tòa nhà này có tổng cộng 18 tầng, Liễu thiếu ở tầng cao nhất. Chu Trung dứt khoát leo thẳng lên sân thượng tầng cao nhất, sau đó buộc một sợi dây thừng và đu xuống.
Lúc này, Chu Trung đã tiến vào trạng thái của Cửu Tiêu Ngự Long Quyết, khả năng phối hợp của toàn bộ cơ thể trở nên phi thường. Những động tác nguy hiểm mà bình thường Chu Trung có chết cũng không dám làm, giờ đây lại nhẹ nhàng như đi trên đất bằng.
Cửa sổ phòng Liễu thiếu hé mở. Vừa đu xuống, Chu Trung đã nghe thấy bên trong vọng ra những âm thanh có chút bất thường, giống như tiếng thở dốc của phụ nữ, mỗi lúc một cao, mỗi lúc một dồn dập.
Trong lòng Chu Trung lập tức nổi cơn thịnh nộ. Hắn nghĩ thầm, "Ngươi đã khiến ta phải chịu bao khổ sở, giờ này còn có tâm trạng ở đây mà phong lưu hưởng lạc, thật sự là không coi Chu Trung này ra gì sao? H��m nay, ta sẽ cho ngươi biết, Chu Trung ta giờ đã khác xưa rồi!"
Chu Trung một chân đạp văng cửa sổ, trực tiếp nhảy vào. Cảnh tượng trước mắt khiến Chu Trung cũng phải đỏ mặt tía tai.
Một người phụ nữ da trắng như tuyết, trần truồng ngồi trên người Liễu thiếu đang nằm bên dưới, không ngừng uốn éo, mái tóc dài nh�� thác nước xõa xuống, khẽ lay động theo từng nhịp điệu.
Cả hai đều giật mình kinh hãi. Cô ta hoảng sợ đến mức lăn ngay khỏi người Liễu thiếu, vội vàng cầm chăn che khuất cơ thể, không kìm được mà sụt sùi khóc thút thít. Liễu thiếu tiện tay vớ ngay lấy một chiếc quần định mặc vào người, nhưng không nhận ra đó là chiếc quần đùi của cô gái nào đó. Chiếc quần bó sát khiến Liễu thiếu cố gắng thế nào cũng không xỏ vào được, vội vã đến mức mồ hôi vã ra như tắm, cảnh tượng thật sự rất buồn cười.
Chu Trung không thèm nói nhiều với hắn. Hắn đi đến trước mặt cô gái kia, hét về phía cô ta: "Không có chuyện của cô ở đây, ra ngoài!"
Cô ta vội vàng ôm quần áo chạy ra ngoài.
Chỉ còn lại Chu Trung và Liễu thiếu. Liễu thiếu vẫn trần truồng ngồi trên giường, đang định mở miệng nói gì đó, kết quả Chu Trung vung tay, một cái tát giáng thẳng vào mặt hắn, khiến hắn ngã vật xuống đất, nửa ngày sau vẫn còn nằm sấp, không gượng dậy nổi.
"Ngươi..."
"Ngươi cái gì mà ngươi!"
Chu Trung ngay sau đó, hắn giơ chân, giẫm mạnh lên lưng Liễu thiếu, lập tức in hằn một vết giày đỏ au, còn dính cả đất từ bãi cỏ lúc nãy.
"Ta..."
"Ta cái gì mà ta!"
Không đợi Liễu thiếu nói ra câu thứ hai, Chu Trung đã đá thêm một cú vào mông hắn. Liễu thiếu không chịu nổi, cả người rạp hẳn xuống đất, đau đến mức không thể gượng dậy được.
Đúng vậy, Chu Trung đến đây chính là để báo thù. Ngày đó Liễu thiếu đã khiến hắn phải chịu bao khổ sở, giờ hắn phải bắt hắn trả lại gấp bội. Hắn muốn cho Liễu thiếu biết, chọc vào Chu Trung hắn thì chẳng có kết cục tốt đẹp. Hắn càng phải dạy dỗ hắn một bài học thích đáng, nói cho hắn biết, tiền bạc không phải là tất cả.
Chu Trung trực tiếp xách Liễu thiếu trần truồng đến trước cửa sổ, ép nửa người hắn ra ngoài, mặt mày âm trầm cảnh cáo: "Ta nói cho ngươi biết, từ nay về sau đừng có gây phiền phức cho Hàn Lệ nữa. Nếu không, ta sẽ ném ngươi xuống từ đây!"
Tầng 18! Nửa người thò ra bên ngoài, gió thổi qua từng đợt lạnh buốt. Nếu không phải Chu Trung giữ lại phía sau, chắc hắn đã rơi thẳng xuống rồi. Liễu thiếu suýt chút nữa thì hoảng sợ đến mức tè ra quần. Hắn đã từng trải qua cảnh này bao giờ đâu. Nhìn xuống dưới, xe cộ và con người đều nhỏ li ti như đàn kiến, lập tức cảm thấy hoa mắt chóng mặt.
"Không... Không! Mau kéo tôi vào! Tôi không dám nữa! Thật sự không dám nữa!"
Liễu thiếu hoảng sợ, vội vàng lớn tiếng cầu xin, hắn thực sự đã bị dọa đến hồn bay phách lạc.
Chu Trung nhếch môi khinh thường, cười lạnh. Liễu thiếu gì chứ, chẳng qua cũng chỉ là một kẻ vô dụng mà thôi. Sau đó, hắn dùng lực một chút, trực tiếp đẩy hắn ra ngoài thêm một chút.
"A! Cứu mạng! Cứu mạng!!!"
Liễu thiếu giật mình kinh hãi, cảm giác như mình đã rơi xuống, lập tức thấy nửa người dưới lỏng hẳn ra, một dòng chất lỏng nóng hổi chảy dọc bắp đùi.
Chu Trung thấy cảnh tượng đó thật ghê tởm, vội vàng kéo hắn vào, ném xuống đất, để hắn ngồi thẳng lên vũng chất lỏng kia.
"Nhớ kỹ nỗi sợ hãi hôm nay. Nếu có lần sau, ngươi sẽ phải chết thảm đấy!"
Chu Trung hừ lạnh một tiếng, quay người mở cửa rời đi.
Trong phòng, nửa giờ sau Liễu thiếu mới hoàn hồn. Sắc mặt hắn tái nhợt, đồng thời, trong mắt hắn lóe lên vẻ âm hiểm, độc địa.
Hắn muốn trả thù!
"Chu Trung, ngươi cứ chờ đó cho ta! Chỉ cần cha ta sắp xếp đâu vào đấy, và cha của Hàn Lệ vừa bị hạ bệ, ta nhất định sẽ cho ngươi biết tay! Ta muốn ngươi phải tận mắt chứng kiến, lão tử này sẽ đối phó với con nhỏ Hàn Lệ đó như thế nào!"
Một âm mưu to lớn đang dần hình thành.
Toàn bộ nội dung này là bản dịch độc quyền được bảo hộ bởi truyen.free.