(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 183: Mau tới ăn ta đậu hủ
Hơn bốn giờ sáng ngày thứ hai, cửa phòng Chu Trung đã bị tiếng đập cửa thình thình làm vang động. Chu Trung, đang trong lúc tu luyện, không khỏi nhíu mày, trong lòng vô cùng khó chịu.
"Sớm thế này ai mà gõ cửa vậy?" – anh nghĩ. "Chẳng lẽ hành tung của mình đã bị bại lộ?" Nhưng nghĩ lại, anh thấy điều đó khó có thể xảy ra. Nếu thật sự bị phát hiện, đám người kia hẳn sẽ không gõ cửa mà xông thẳng vào.
Chu Trung tức giận bước đến mở cửa, và rồi thấy cô bé hàng xóm tinh thần phấn chấn đứng ngay trước cửa.
"Giờ này mà còn chưa chịu dậy à, mau theo tôi đi!" Cô bé tùy tiện kêu lên.
Chu Trung vẻ mặt ngơ ngác, nhìn đồng hồ rồi nói: "Này cô bé, bây giờ mới bốn giờ sáng thôi đấy nhé? Nhà cháu bốn giờ sáng đã dậy rồi à?"
Cô bé tự nhiên gật đầu đáp: "Đúng vậy, nhà cháu bốn giờ đã dậy rồi."
"Nhà cháu làm gì mà dậy sớm thế?" Chu Trung nhất thời kinh ngạc mở to mắt.
Cô bé rất ra vẻ nói: "Nhà cháu ghê gớm lắm, toàn là người luyện..." Nói đến đây, cô bé chợt dừng lại, cảnh giác nhìn chằm chằm Chu Trung hỏi: "Anh làm gì thế? Đừng có hỏi vớ vẩn linh tinh!"
Chu Trung cảm thấy phiền muộn không thôi. "Ôi dào cô nương à," anh thầm nghĩ, "ai mà thích hỏi linh tinh chuyện của cháu cơ chứ? Không phải cháu tự đến gõ cửa tôi sao?"
Nhưng Chu Trung cũng không thảnh thơi mà đôi co với một cô bé như nàng. Anh vừa định đóng cửa, vừa nói: "Thôi được rồi cô bé, cháu tự chơi đi, tôi muốn đi ngủ."
Cô bé vội vàng dùng bàn tay nhỏ bé chặn cửa lại, lo lắng nói: "Ấy ấy ấy, chờ chút đã! Cháu còn chưa nói xong mà."
"Rốt cuộc cháu muốn làm gì đây?" Chu Trung khó chịu hỏi.
Cô bé rất tự mãn nói: "Thế nào, tôi cho anh một cơ hội phát tài đấy."
"Cơ hội phát tài gì cơ?" Chu Trung hiếu kỳ hỏi.
Cô bé lúc này càng ra vẻ hơn, vỗ ngực nhỏ của mình nói: "Tôi thấy anh tuổi cũng không nhỏ rồi, mà vẫn còn ở trong căn hộ cũ kỹ thế này, tiền đồ đáng lo ngại lắm nhé! Bổn tiểu thư đây làm trong ngành ăn uống, có thể cho anh một cơ hội, đến làm thuê cho tôi. Chỉ cần bổn tiểu thư kiếm được tiền, sẽ chia cho anh thật nhiều, thật nhiều tiền, thế nào?"
Chu Trung cảm thấy phiền muộn. "Mình ở trong căn hộ cũ kỹ này ư? Tiền đồ đáng lo ư? Cháu không phải cũng ở đây sao."
"Thôi vậy, tôi đây quen sống an phận rồi, không có ý định tìm việc làm đâu." Chu Trung nói xong, không chút hứng thú định đóng cửa lại.
Nhưng lúc này cô bé lại vội vàng nói: "Khoan đã! Anh lớn thế này, ở trong căn hộ cũ kỹ như vậy, lại không chịu đi làm, chẳng lẽ anh còn có bí mật gì sao?"
Chu Trung nhất thời cảnh giác. "Con bé này xem ra không dễ đối phó chút n��o. Nếu mình không chiều theo ý nó, chẳng phải nó sẽ ngày nào cũng đến quấn lấy mình sao? Việc này cũng chẳng hay ho gì."
Hay là cứ đi theo nó xem sao đã. Nó bảo mở tiệm ăn mà, thì mình cứ giả vờ hậu đậu, làm đổ vỡ vài món ăn hay gì đó, đến lúc nó thấy mình quá ngốc nghếch, sẽ không thèm quấn lấy mình nữa.
Nghĩ đến đây, Chu Trung bật cười. Anh gật đầu đồng ý nói: "Được, vậy tôi sẽ đi theo cháu xem sao, nhưng tôi nói trước nhé, có xảy ra vấn đề gì thì tôi hoàn toàn không chịu trách nhiệm đâu đấy."
Cô bé thấy Chu Trung đồng ý, lập tức vui mừng khoát tay với Chu Trung nói: "Không vấn đề gì, đi theo cháu đi!"
Chu Trung theo cô bé đi xuống dưới tòa nhà trọ. Cô bé rất nhanh nhẹn mở một căn nhà kho nhỏ ở tầng trệt, rồi lấy ra nào xe đẩy nhỏ, nào bình lọ, nồi niêu xoong chảo từ bên trong. Sau đó cô bé nói với Chu Trung: "Cháu tên là Triệu Tiểu Dĩnh, anh cứ gọi cháu là Tiểu Dĩnh. Sau này anh cứ theo cháu ra giao lộ bán tàu hũ nước đường. Khắp nơi trong khu dân cư này, mọi người buổi sáng đều thích ra đầu đường ăn sáng, nhất định sẽ kiếm được rất nhiều tiền, đến lúc đó anh có thể mua nhà mua xe ở Trung Hải, rồi cưới vợ!"
Chu Trung nhìn chưa đến một phút mà chiếc xe đẩy đã đầy ắp nồi niêu xoong chảo, anh nhất thời trợn tròn mắt. Cô bé nói làm trong ngành ăn uống, Chu Trung cứ tưởng cô bé mở nhà hàng chứ, hóa ra lại là bán đồ ăn sáng vỉa hè à?
Chỉ dựa vào việc bán tàu hũ nước đường vỉa hè mà có thể mua nhà ở Trung Hải ư? Nói đùa gì vậy chứ, không chết đói đã là may rồi.
"Được rồi! Anh đẩy xe theo cháu đi, chúng ta đi bán tàu hũ." Triệu Tiểu Dĩnh vỗ vỗ lên đống nồi niêu xoong chảo trên xe, rồi rất ra vẻ dẫn đường đi trước.
Chu Trung bực bội đẩy xe, theo Triệu Tiểu Dĩnh đến giao lộ của khu nhà trọ. Đối diện là khu Bằng Hộ, buổi sáng quả thực có không ít người đổ ra đường đi làm. Ở những chỗ khác tại giao lộ này, cũng có vài hàng bán đồ ăn sáng.
Bánh bao, mì hoành thánh, bánh tiêu và các loại khác, lúc này đều đã tấp nập khách hàng. Triệu Tiểu Dĩnh nói với Chu Trung: "Được rồi, bày hàng ngay đây đi. Anh nhanh tay lên, không lát nữa người ta đi hết mất!"
"À, được." Chu Trung đáp lại một tiếng, giúp Triệu Tiểu Dĩnh dựng mấy chiếc bàn nhỏ và ghế tựa đơn sơ. Sau đó anh nhìn Triệu Tiểu Dĩnh dựng cả nồi nấu tàu hũ lên.
"Xong xuôi cả rồi! Giờ thì chỉ việc chờ khách đến thôi." Triệu Tiểu Dĩnh nhìn "tuyệt tác" của mình có vẻ vô cùng hài lòng, dương dương tự đắc nói.
Đây là lần đầu tiên Chu Trung bày hàng bán đồ, anh cảm thấy khá mới lạ. Khi còn ở huyện Đông Chu, khu nhà Chu Trung ở cũng là một khu tập thể cũ kỹ. Cư dân sống ở đó đều không có mấy tiền, vì đi làm nên hơn năm giờ sáng mỗi ngày đã phải ra ngoài, thế nên trước cửa các tòa nhà cũng có những hàng quán bán đồ ăn sáng kiểu này. Bây giờ nhìn lại, cảnh tượng này thật sự rất giống, khiến Chu Trung chợt nhớ nhà, nhớ đến cha mẹ. Không biết nửa tháng nay họ sống thế nào, chắc hẳn đang rất lo lắng cho anh.
Chu Trung cảm thấy mình thật bất hiếu. Trước đây không có tiền thì không thể chăm sóc tốt cho hai cụ, sau này có tiền lại bận rộn suốt ngày, cũng chẳng có thời gian chăm sóc họ. Giờ đây lại gây ra chuyện lớn đến mức làm hai cụ phải lo lắng sợ hãi vì mình. Chờ mình trở nên mạnh mẽ hơn, nhất định phải quay về chăm sóc thật tốt cho họ, dành thêm thời gian ở bên họ.
Khi Chu Trung đang nghĩ ngợi như thế, khu dân cư đã có càng ngày càng nhiều người qua lại. Đến giờ cao điểm đi làm buổi sáng, các quầy hàng khác đã đông nghịt người, còn bên này thì vắng tanh.
Anh thấy Triệu Tiểu Dĩnh đứng bên đường, ngẩng đầu ưỡn ngực hô to: "Mọi người mau tới ăn tàu hũ của cháu đi! Tàu hũ mới ra lò, ăn bao nhiêu có bấy nhiêu, vừa rẻ vừa ngon!"
"Phụt!" Chu Trung nghe lời này suýt chút nữa phun cả ngụm máu cũ ra ngoài. "Ăn tàu hũ của cháu ư?" Anh nhìn Triệu Tiểu Dĩnh. Cô bé rất xinh đẹp, tươi tắn thoát tục, nhưng dáng người lại quá nhỏ gầy. "Tàu hũ này có gì ngon chứ," anh nghĩ, "thảo nào chẳng có ai đến."
Chu Trung đang định thất thần thì Triệu Tiểu Dĩnh quay đầu nói với anh: "Anh đừng có đứng đấy rảnh rỗi nữa, mau giúp cháu hô đi!"
Lúc này, Triệu Tiểu Dĩnh phát hiện Chu Trung đang nhìn chằm chằm mình không chớp mắt, mặt cô bé đỏ bừng lên, ngượng ngùng hỏi: "Này, anh nhìn gì thế!"
Chu Trung cũng kịp phản ứng, có chút ngượng ngùng cười trừ nói: "Không có gì, tôi đang nhìn tàu hũ thôi."
Triệu Tiểu Dĩnh rất đỗi đơn thuần nhìn xuống người mình, nghi hoặc hỏi: "Trên người cháu có tàu hũ đâu?"
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.