(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 23: Khả nghi Liễu thiếu
Dù sao cũng ở quá xa, thật sự không nhìn rõ được. Lúc này, Chu Trung phát hiện cách sân thượng không xa là khu bếp, nơi những người phục vụ liên tục ra vào. Trong đầu anh ta chợt nảy ra một ý, liền lặng lẽ bước vào.
Vừa hay, anh ta thấy mấy người phục vụ đang trò chuyện. Chu Trung tìm một người trong số đó, đưa cho anh ta một khoản tiền để đổi y phục, giả làm phục vụ. Thấy Chu Trung đưa nhiều tiền như vậy, người phục vụ thầm nghĩ hôm nay mình đúng là may mắn, liền không nói hai lời mà đồng ý ngay. Sau khi hai người vào phòng vệ sinh đổi đồ, người phục vụ trẻ kia còn nhiệt tình tạo kiểu cho Chu Trung.
Chu Trung thuận tay bưng một món ăn ra. Thoáng nhìn qua, trông anh ta quả thực rất ra dáng phục vụ, mà các vị khách cũng không hề phát hiện điều gì bất thường. Thậm chí có người còn sai vặt Chu Trung làm hết việc này đến việc khác. Nhờ vậy, Chu Trung có thể tự do di chuyển trong đại sảnh, thuận lợi hơn để quan sát động thái của Hàn Lệ.
Tuy nhiên, bên phía Hàn Lệ lại không được thuận lợi như vậy. Dù mọi người đều thừa nhận Hàn Lệ là người phụ nữ nổi bật nhất đêm nay, nhưng ai cũng biết cha cô, Phó Thị trưởng Hàn, đang vướng vào tội trạng. Nếu tiếp xúc quá gần với Hàn Lệ, rất có thể sẽ bị liên lụy. Dù trong lòng tiếc nuối cho cô, họ vẫn không dám lại gần cô.
Hàn Lệ nhận ra một người trong số đó là bạn cũ của cha mình. Định bước tới chào hỏi, nhưng đối phương lại lảng mắt đi chỗ khác, gi�� vờ không nhìn thấy cũng không nghe thấy lời chào của cô. Hàn Lệ cảm thấy rất xấu hổ, nhưng dường như không ai chú ý đến cô, nên chỉ đành buồn bã rời đi.
Tuy nhiên, Hàn Lệ không hề từ bỏ. Cô vẫn quanh quẩn trong đại sảnh, nghe thấy một đám người đang bàn về chuyện kinh doanh đồ cổ gần đây – vốn là sở thích của Hàn Lệ. Hàn Lệ liền tiến lại chen vào một câu.
"Tôi biết chiếc đĩa sứ mà các vị đang nói đến là từ thời Khang Hi. Dù mọi người đều chê nó có tì vết, nhưng trong lô hàng đó, chỉ riêng chiếc đĩa này mới có, vì thế nó càng trở nên đặc biệt, giá trị sưu tầm cũng cao hơn một chút."
Hàn Lệ còn chưa nói dứt lời, cả đám người đã lộ vẻ hoảng sợ. Có vài người thậm chí còn lùi ra xa, như muốn vạch rõ ranh giới với Hàn Lệ. Những người còn lại đều giữ im lặng. Lúc này, một người vốn khá thân thiết với Hàn Lệ trong nhóm liền bước ra, kéo cô sang một bên và thì thầm vài câu.
"Hàn Lệ, đây là thời kỳ đặc biệt, không ai dám dây dưa gì với cô đâu. Cô tốt nhất nên tránh đi. Thực ra không ai muốn xa lánh cô đâu, chỉ là..."
"Ta biết, cám ơn anh."
Hàn Lệ ngắt lời anh ta, một mình cầm ly rượu đi thẳng ra khỏi đại sảnh, để lại một bóng lưng cô độc. Tất cả mọi người đều im lặng. Ai cũng biết Phó Thị trưởng Hàn là người thế nào, và Hàn Lệ cũng đối xử tốt với mọi người. Chỉ là trong thời đại này, làm quan làm việc, có ai mà không dính chút "nước bẩn"? Huống hồ, cha của Hàn Lệ lại bị bên kiểm tra kỷ luật đưa đi. Chuyện này, họ muốn giúp cũng không dám giúp.
Thế nên, nhìn bóng lưng Hàn Lệ dần khuất xa, mọi người chỉ còn biết lắc đầu, thở dài. Ai cũng cho rằng Hàn Lệ chắc hẳn đã đắc tội với công tử nhà quyền thế nào đó, nên mới rơi vào kết cục như hôm nay.
Thấy Hàn Lệ ra ngoài, Chu Trung sợ cô nghĩ quẩn làm điều gì nguy hiểm, liền đi theo sau.
Hàn Lệ không yếu đuối đến mức dễ dàng gục ngã như vậy. Cô chỉ muốn lên sân thượng hóng gió, giải tỏa một chút, rồi sau đó sẽ về tìm cách khác.
Tuy nhiên, ngoài Chu Trung, còn có mấy công tử nhà quyền thế của thành phố Giang Lăng đi theo. Họ đã thèm muốn Hàn Lệ từ lâu, sớm đã muốn "cầm lấy" cô, và giờ đây chính là cơ hội ngàn năm có một. Thế nên, Hàn Lệ vừa đi khỏi, bọn họ liền bám theo sát gót.
"Mỹ nữ, đêm dài như vậy, sao lại một mình ở đây uống rượu?"
Một gã công tử muốn thể hiện tài ăn nói của mình, nhưng Hàn Lệ không để mình bị lôi kéo, cô im lặng quay mặt đi, không đáp lời.
Gã công tử thấy Hàn Lệ là loại "xương cứng", cảm thấy mất mặt. Nhưng không sao, loại phụ nữ này hắn gặp nhiều rồi. Ban đầu ai cũng giả vờ kiêu sa, cuối cùng chẳng phải đều phải quỳ dưới quyền thế của hắn sao? Hắn rất tự tin vào bản thân, rồi triển khai đợt tấn công thứ hai. Mấy người bạn xấu phía sau cũng hùa theo ồn ào, càng cổ vũ thêm sự tự tin của hắn.
Gã công tử trực tiếp vươn tay, nâng cằm Hàn Lệ, xoay đầu cô lại để cô nhìn thẳng vào mắt hắn. Với vẻ vênh váo hung hăng, hắn ghé sát môi Hàn Lệ, nhẹ giọng nói: "Ta là con trai của Ủy viên Chính Hiệp thành phố Giang Lăng, quyền lực lớn đến cỡ nào, cô cũng biết rồi đấy."
Vừa nói, hắn vừa đưa ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Hàn Lệ. Một mặt hắn xuýt xoa làn da Hàn Lệ quả thực căng bóng, mịn màng vô cùng, mặt khác lại tuyên bố, chỉ cần Hàn Lệ đồng ý "chơi đùa" với hắn, cô muốn gì hắn cũng có thể cho.
Hàn Lệ suy nghĩ một chút, đột nhiên lên tiếng.
"Nếu đã vậy, tôi có một việc muốn nhờ. Ai trong số các vị có thể giúp tôi làm được, tôi sẽ làm bạn gái của người đó!"
Nghe xong, mọi người đều tò mò không biết rốt cuộc là chuyện gì mà khiến Hàn Lệ cam tâm hy sinh bản thân như vậy, ai nấy đều vểnh tai lên nghe. Họ thầm nghĩ, nếu việc này thành công, có thể có được một mỹ nhân như vậy, cũng coi như đáng giá.
"Được, cô nói đi, chuyện gì? Tôi không tin dưới gầm trời này còn có việc gì mà tôi không làm được." Gã công tử kia cực kỳ tự tin nhìn Hàn Lệ.
"Ai có thể giúp tôi cứu cha tôi ra, tôi sẽ làm bạn gái của người đó."
Cả đám người đều kinh hãi. Đây đích thị là chuyện đại sự! Gã công tử nghe xong, cũng không khỏi lùi lại mấy bước. Loại chuyện này, nếu làm không khéo, có khi cả cha mình cũng bị lôi vào. Một chuyện có khả năng hại cha như vậy, hắn cũng vô cùng do dự.
Bất quá lúc này, trong đám người một cái thân ảnh quen thuộc đột nhiên đứng ra.
"Ta có thể!"
Hàn Lệ nhìn theo hướng phát ra âm thanh, người đó chính là Liễu thiếu. Không biết hắn đã nghe lén cuộc đối thoại của Hàn Lệ và bọn họ từ khi nào, mà giờ lại đứng ra tuyên bố có thể cứu cha của Hàn Lệ.
Hàn Lệ chỉ cảm thấy một trận buồn nôn.
Dù Hàn Lệ cảm thấy Liễu thiếu này thật sự rất đáng ghét, toàn thân toát ra cái khí chất ngang ngược của một thiếu gia nhà giàu mới nổi chưa được khai hóa, nhưng hiện tại cô chẳng còn cách nào khác. Chỉ cần có một tia hy vọng, cô vẫn nguyện ý thử xem sao.
Gia đình Liễu thiếu dường như là một nhà giàu mới nổi, trông rất có tiền. Biết đâu anh ta lại có thể dò la được vài thông tin hữu ích thì sao.
Mấy gã công tử đang ồn ào xung quanh thấy Hàn Lệ đồng ý với Liễu thiếu, liền xua tay coi như xong, chuẩn bị giải tán. Không phải là thân phận của họ không lớn bằng Liễu thiếu, mà mấu chốt là họ không có cái "tâm" tìm đường chết như Liễu thiếu.
Chuyện của Phó Thị trưởng Hàn đang gây xôn xao dư luận, hiện giờ đang là cao điểm chống tham nhũng. Ai dám nhúng tay vào vũng nước đục này? Chỉ có những tên nhà giàu mới nổi ngốc nghếch mới đi tìm đường chết thôi.
Lúc này, Liễu thiếu thừa cơ tiến lên, một tay kéo lấy tay Hàn Lệ.
Từ buổi tối định mệnh gặp Chu Trung hôm đó, Liễu thiếu đã để ý Hàn Lệ từ rất lâu rồi. Đêm đó, hắn đã chặn cô lại trong con hẻm nhỏ, vốn định sẽ "ôm mỹ nhân về nhà", ai ngờ lại bị tên tiểu tử Chu Trung này nhanh chân hơn một bước, phá hỏng chuyện tốt của hắn, khiến hắn canh cánh trong lòng bấy lâu nay. Nay khó khăn lắm mới có cơ hội này, để một lần nữa có được Hàn Lệ, hắn đương nhiên sẽ không bỏ qua.
Huống hồ, Liễu thiếu biết rõ, cha của Hàn Lệ, Phó Thị trưởng Hàn, là do chính cha hắn, Liễu Đại Chí, tóm được. Hiện ông ấy đang bị giam giữ. Chỉ cần hắn hỏi cha mình, mọi chuyện sẽ dễ như trở bàn tay. Đúng như câu "nhà ở ven hồ hưởng trước ánh trăng".
Hơn nữa, Liễu thiếu biết, dù bình thường cha hắn hay đánh mắng, nhưng thực chất vẫn luôn che chở cho hắn. Chỉ cần hắn đưa ra các yêu cầu mà không động chạm đến giới hạn cuối cùng của cha, thì ông ấy tuyệt đối sẽ đồng ý. Ai bảo hắn là con trai bảo bối duy nhất của ông ta chứ?
Cho dù cha hắn không đồng ý thả Phó Thị trưởng Hàn ra, thì mượn cớ này lừa gạt Hàn Lệ "chơi đùa" cùng hắn cũng tốt, dù sao Liễu thiếu hắn cũng chẳng mất mát gì.
Nghĩ vậy, Liễu thiếu bắt đầu đắc ý quên mình. Hắn từng bước tiến lại gần Hàn Lệ, một tay nắm lấy tay cô, tay còn lại bắt đầu không an phận, định ôm eo Hàn Lệ.
Thấy môi Liễu thiếu sắp chạm vào mình, Hàn Lệ vô thức quay đầu sang một bên, tránh khỏi hắn.
"...Chờ anh cứu cha tôi ra, anh muốn làm gì cũng được, còn bây giờ thì không!"
Giọng Hàn Lệ vô cùng kiên quyết, mang theo chút ý không thể xâm phạm. Liễu thiếu cũng thức thời, lập tức buông tay cô ra. Hàn Lệ sợ nếu còn dây dưa với hắn, Liễu thiếu sẽ làm ra những chuyện quá đáng hơn nữa, liền vội vàng nói lời tạm biệt rồi đi thẳng, không hề ngoảnh đầu nhìn lại.
Liễu thiếu ngược lại tỏ vẻ rất hư���ng thụ. Sau khi Hàn Lệ đi rồi, hắn vẫn đứng tại chỗ, tham lam hít hà mùi hương còn vương lại trên tay sau khi chạm vào cô. Sau đó, hắn mới nở một nụ cười quỷ dị, bước đi với tiếng giày da "đạp đạp".
Không sai, tất cả những chuyện này đều lọt vào mắt một người – Chu Trung. Lúc này, Chu Trung đang c���i trang thành nhân viên phục vụ.
Thật ra, ngay khi Liễu thiếu định giở trò với Hàn Lệ, Chu Trung đã muốn xông ra tóm lấy hắn, đánh cho một trận. Nhưng lý trí đã buộc Chu Trung phải kiềm chế, anh ta hiện tại còn chưa thể bại lộ thân phận. Hàn Lệ không biết anh ta ở đây. Nếu cô biết chuyện mình đã đồng ý với Liễu thiếu bị Chu Trung nghe được, sau này sống chung dưới một mái nhà, ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp, làm sao cô có thể đối mặt với anh ta được nữa.
Thế nên, Chu Trung nắm chặt nắm đấm, ánh mắt tối sầm lại.
Thấy Liễu thiếu còn chưa đi xa, anh ta liền lập tức theo sau. Trong lòng Chu Trung đột nhiên nảy ra một ý nghĩ.
Vừa thấy Liễu thiếu đáp ứng nhanh gọn như vậy, Chu Trung đã thấy có điều gì đó không ổn. Hiện tại ai cũng rõ tình hình của Phó Thị trưởng Hàn tệ đến mức nào, ngay cả con trai của Ủy viên Chính Hiệp cũng không dám nhúng tay vào vũng nước đục này, thế mà một tên nhà giàu mới nổi như hắn lại tỏ vẻ đã tính toán đâu vào đấy.
Vậy chỉ có hai khả năng: một là hắn thực sự có khả năng cứu được Phó Thị trưởng Hàn, hai là hắn đang lừa dối Hàn Lệ, muốn đùa giỡn tình cảm của cô.
Trong lòng Chu Trung đã nảy sinh sát ý. Nếu hắn dám gây bất lợi cho Hàn Lệ, Chu Trung nhất định phải lấy mạng hắn!
Nhưng mà! Nếu hắn thực sự nắm chắc việc cứu cha Hàn Lệ, vậy thì đáng suy nghĩ rồi. Một tên nhà giàu mới nổi như hắn lấy đâu ra năng lực lớn đến vậy? Trừ phi... chuyện này có liên quan đến nhà họ Liễu của hắn!
Nghĩ vậy, Chu Trung càng không thể bỏ qua Liễu thiếu. Ra khỏi khách sạn, anh ta vội vàng chặn một chiếc taxi, dặn tài xế bám theo chiếc Porsche phía trước. Anh ta biết Liễu thiếu đang ở trong chiếc Porsche đó, vì lần trước đánh người, anh ta đã nhìn thấy nó rồi.
Sau khoảng bốn mươi phút di chuyển, Chu Trung thấy chiếc Porsche phía trước giảm tốc độ, rồi rẽ vào một khu rừng rậm rạp. Phía trước là những dãy biệt thự liền kề, với khung cảnh đặc biệt đẹp.
Trong xe, Chu Trung thầm mắng: "Những tên nhà giàu mới nổi này đúng là biết cách hưởng thụ thật! Ở một nơi tốt như vậy, mỗi căn biệt thự ở đây phải có giá trên 500 vạn tệ, giá mỗi mét vuông chắc cũng phải năm sáu vạn tệ chứ?"
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung được biên tập này đều thuộc về truyen.free.