Liễu thiếu lái xe vào sân một ngôi biệt thự, taxi không được phép vào nên sau đó Chu Trung trả tiền xuống xe, lặng lẽ tiến về phía biệt thự đó.

Lúc này trời đã tối, sân biệt thự vẫn chìm trong bóng tối, nhưng Chu Trung đã đạt đến cảnh giới Luyện Khí tầng một, ngay cả trong đêm tối cũng có thể nhìn rõ mọi tình hình bên trong.

Anh thấy, tại một vài góc khuất tối tăm trong sân biệt thự, đều có những hán tử cao lớn mặc tây trang đen đứng gác ở đó. Có vẻ như đây là nhà của Liễu thiếu, phòng thủ vô cùng nghiêm ngặt.

Tuy nhiên, điều này không làm khó được Chu Trung. Anh đi vòng ra phía sau biệt thự, chỉ cần một cái xoay người đã nhảy vào trong, tiếp đất không một tiếng động. Sau đó, lợi dụng những góc tối không có ánh sáng, anh ẩn mình di chuyển đến gần biệt thự, rồi men theo vách tường leo lên lầu hai.

Vốn dĩ, Chu Trung định trèo vào từ cửa sổ lầu hai để thăm dò tình hình, nhưng vừa mới leo tới cửa sổ lầu hai, anh đã nghe thấy tiếng nói vọng ra từ bên trong.

"Sao vậy, con trai, hôm nay có chuyện gì mà vui vẻ thế? Tiệc rượu giờ này hẳn là vẫn chưa kết thúc mà?"

Liễu Đại Chí nhìn đồng hồ, thấy giờ này buổi tiệc hẳn là vẫn chưa tan, vậy sao Liễu thiếu lại về sớm như vậy? Liệu có phải đã xảy ra chuyện gì, hay có ai đó làm Liễu thiếu không vui. Dù sao con trai ông ta suốt ngày gây chuyện, nên Liễu Đại Chí cũng không lấy làm lạ.

Vốn dĩ buổi dạ tiệc cũng có lời mời Liễu Đại Chí, nhưng ông ta không tiện đến dự. Một là bởi vì ông ta biết bình thường mình chỉ giả bộ có văn hóa, thực chất trong bụng có bao nhiêu kiến thức thì bản thân ông ta tự rõ; đến lúc đó người ta đang bàn luận chuyện gì, ông ta không chen miệng vào được, hoặc nói sai điều gì thì chẳng phải sẽ làm trò cười cho thiên hạ sao. Hai là bởi vì chuyện của cha Hàn Lệ, ông ta cũng không dám tùy tiện lộ diện, lỡ đâu lỡ lời để lộ sơ hở, bị người khác nhìn thấu thì chẳng phải sẽ thất bại sao.

Vì vậy, Liễu Đại Chí liền để Liễu thiếu đi dự thay, dù sao trẻ con lỡ lời hay làm sai chuyện gì, mọi người cũng dễ dàng bỏ qua.

Liễu thiếu với vẻ mặt tươi cười nghênh đón, trực tiếp mở miệng nói: "Cha, hãy thả phó thị trưởng Hàn ra đi."

Sắc mặt Liễu Đại Chí lập tức biến sắc, và gay gắt chất vấn.

Liễu thiếu vẫn không hề nhận ra sự bất thường của cha mình, vẫn cứ tự mình nói tiếp: "Hãy thả lão già đó ra đi, con đã tìm được cách để có được Hàn Lệ rồi, bắt giữ lão già này cũng chẳng có tác dụng gì nữa."

"Đánh rắm!"

Liễu Đại Chí tức giận đến phát run. Ông ta đã phải tốn biết bao công sức, khó khăn lắm mới lật đổ được cha Hàn Lệ, giờ đây con lại vì một người phụ nữ mà muốn thả cha Hàn Lệ ra sao, nghiệt tử!

"Có phải con đã tiết lộ chuyện của phó thị trưởng Hàn ra ngoài rồi không?" Liễu Đại Chí tức giận chất vấn.

Dù có ngu ngốc đến mấy thì lúc này Liễu thiếu cũng nhận ra cha mình đang tức giận, lắp bắp trả lời: "Không có... không có, chuyện quan trọng như vậy sao con có thể tiết lộ chứ."

Sắc mặt Liễu Đại Chí tối sầm, ra lệnh cho Liễu thiếu: "Kể lại cho ta tất cả chuyện tối nay, không được thiếu một chữ nào!"

Trong lòng Liễu thiếu vô cùng bất an, không dám chậm trễ giây phút nào, vội vàng kể lại mọi chuyện tối nay từ đầu đến cuối.

Liễu Đại Chí càng nghe sắc mặt càng tối sầm, đến cuối cùng, ông ta hung hăng vỗ bàn một cái, chỉ tay vào Liễu thiếu mà mắng: "Phế vật! Mi không nói gì, nhưng mi đã làm ra tất cả rồi!"

Liễu thiếu vẻ mặt bối rối kêu oan: "Cha, con thật sự không nói gì cả, bọn họ không biết đâu!"

"Phế vật!"

Liễu Đại Chí tức giận gầm lên: "Con nhìn xem những lão già trong tiệc rượu kia mà xem, từng người một đều nói rõ sẽ tránh xa Hàn Lệ. Ngay cả đám thiếu gia phế vật kia cũng biết nặng nhẹ, nghe Hàn Lệ nhắc đến chuyện cha cô ta là lập tức bỏ đi hết, chỉ có mỗi mi là như thằng ngốc cứ thế lao đầu vào!"

Liễu thiếu vẻ mặt ng�� ngác, với IQ của hắn ta căn bản không kịp phản ứng.

"Phế vật! Nghiệt tử! Mấy ngày tới mi đừng hòng ra ngoài, ở nhà mà đóng cửa tự kiểm điểm cho ta!"

Liễu Đại Chí giận dữ mắng mỏ, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, rồi quay người đóng sầm cửa bỏ đi.

Liễu thiếu vẻ mặt phiền muộn, vốn cho rằng lần này có thể dễ như trở bàn tay có được Hàn Lệ, hớn hở quay về, nào ngờ lại bị cha mắng cho một trận, trong lòng vô cùng phiền muộn, thất thểu rời khỏi thư phòng.

Đợi khi hai cha con họ đã đi, Chu Trung ở ngoài cửa sổ đợi thêm hai phút, xác nhận họ sẽ không quay lại nữa, anh mới cẩn thận từng li từng tí nhảy vào thư phòng.

Không ngờ rằng, chỉ tùy tiện chọn một vị trí mà lại đúng là thư phòng của Liễu Đại Chí, anh lại nghe được một bí mật động trời! Cha của Hàn Lệ lại chính là bị hai cha con Liễu thiếu hãm hại. Vừa mới biết được tin này, Chu Trung hận không thể xông vào đánh cho hai cha con này một trận.

Nhưng Chu Trung đã kiềm chế được, điều quan trọng nhất bây giờ là phải cứu cha Hàn Lệ ra!

Chu Trung cẩn th��n từng li từng tí đi vào thư phòng, anh muốn tìm xem có manh mối nào không, vì những kẻ có tiền thường thích giấu các vật phẩm quý giá, quan trọng trong thư phòng.

Mới vừa vào thư phòng, ngay trên bàn, anh nhìn thấy một bức ảnh gia đình chụp Liễu Đại Chí, Liễu thiếu và một người phụ nữ trẻ tuổi đang ôm một đứa bé. Chu Trung nhìn kỹ, người phụ nữ trẻ tuổi xinh đẹp trong ảnh trông có vẻ không giống mẹ của Liễu thiếu chút nào.

"Chắc chắn là Liễu Đại Chí sau khi phát tài đã bỏ người vợ nghèo hèn, rồi cưới một mỹ nữ trẻ trung xinh đẹp làm vợ. Chả trách Liễu thiếu và mẹ hắn trông cứ như chị em."

Chu Trung khinh thường không thèm để ý đến những thứ này, dù sao đây cũng là chuyện riêng tư, anh biết chúng cũng chẳng giúp ích gì cho mình. Thứ anh muốn tìm là những món đồ có lợi cho anh.

Chu Trung đầu tiên lật xem những đồ vật bày trên mặt bàn, rồi đến ngăn kéo, tìm kiếm vô cùng cẩn thận. Đáng tiếc bên trong không có thứ gì hữu dụng, chỉ toàn sách vở, bút ký và tài liệu công ty.

Chu Trung không cam tâm, anh ngắm nhìn bốn phía. Thư phòng này diện tích thực ra không quá lớn, khá vuông vắn. Nếu là bản thân Chu Trung, anh sẽ giấu đồ vật quan trọng ở đâu?

Liệu có phải có một căn hầm bí mật hay một mật thất nào đó không? Chu Trung động não suy nghĩ, liền tùy tiện chạm vào mấy cái bình sứ, chân bàn xung quanh, chú ý xem liệu có cánh cửa bí mật nào đó bất ngờ mở ra không.

Đáng tiếc Chu Trung suy nghĩ quá nhiều, thực tế thì căn bản không có mật thất hay hốc tối nào cả. Điều này khiến Chu Trung cảm thấy phiền muộn. Tuy anh đã biết cha Hàn Lệ bị bắt là do Liễu Đại Chí giở trò sau lưng, nhưng lại không có chứng cứ. Vậy tiếp theo nên làm gì đây?

Trong lòng suy tư, Chu Trung lúc lùi lại không để ý đến giá sách phía sau, làm đổ nhào sách vở phía trên. Anh vội vàng nhặt sách lên, lại phát hiện bên trong có một vật không phải sách, mà là một chiếc máy tính xách tay.

Chu Trung ngay lập tức mở ra xem thử, mắt anh lập tức sáng bừng.

Anh thấy, trên chiếc máy tính xách tay này tràn ngập các loại con số và tên người. Rõ ràng đây là một cuốn sổ đen ghi chép tài khoản! Xem ra Liễu Đại Chí những năm này đã hối lộ không ít người, và đều ghi chép lại những khoản hối lộ này, hai cái tên được ghi ở cuối cùng đặc biệt bắt mắt.

"Một người bạn cũ làm việc tại Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh, và ký giả Trịnh Đông!"

Chu Trung còn tìm thấy một tờ giấy trong máy tính xách tay, trên đó có ghi "Nhà khách Thái An".

Đúng lúc này, với đôi tai nhạy bén, Chu Trung nghe thấy tiếng bước chân vọng đến từ bên ngoài. Thần sắc biến đổi, anh lập tức nhảy ra ngoài qua cửa sổ.

"Người nào!"

Cánh cửa phòng bị đẩy bật ra, một tên bảo vệ xông vào, vừa vặn nhìn thấy bóng Chu Trung nhảy ra ngoài, liền vội vàng đuổi theo!

"Làm sao bây giờ, tuyệt đối không thể để đám bảo vệ này bắt được!"

Chu Trung giữ bình tĩnh, sau khi nhảy xuống biệt thự, anh nhanh chóng chạy ra bên ngoài.

Thế nhưng tên bảo vệ này cũng không phải loại tầm thường. Liễu Đại Chí có thể yên tâm giao biệt thự cho hắn quản lý, vì bên trong biệt thự gần như chứa đựng toàn bộ thông tin tài sản của Liễu Đại Chí, có thể thấy được đám bảo vệ này lợi hại đến mức nào.

Thật ra, những tên bảo vệ này đã sớm đạt đến cảnh giới tu vi võ giả Minh Kình.

Cái gọi là Minh Kình, là một cấp độ trong tu vi võ giả. Như đám bảo vệ này, từng người đều là những nhân vật hung hãn, người mang tuyệt kỹ, có người từ nhỏ đã luyện qua Thiếu Lâm Tự hoặc tán thủ, cốt cách, kinh mạch cơ bản đều đã được đả thông. Người bình thường đối với bọn họ mà nói, quả thực chỉ là một bữa ăn sáng.

Hơn nữa, Minh Kình có thể lực vô cùng cường đại. Tên bảo vệ này, thoáng nhìn qua, tuy không cao quá hai mét nhưng cũng chắc chắn đạt hai mét; những khối cơ bắp cuồn cuộn, cơ bụng săn chắc, cho dù bị quần áo che đi, vẫn lờ mờ hiện rõ. Dù Chu Trung cũng không thấp, với chiều cao một mét tám, nhưng đứng trước mặt người này, anh vẫn như một đứa trẻ con.

Chu Trung chạy một mạch vào khu rừng cây bên ngoài khu biệt thự. Phía sau, tên bảo vệ kia vẫn đang truy đuổi. Lúc này nơi đây hoang vắng, trong lòng Chu Trung chợt nảy ra một ý tưởng.

Hay là cứ thử giao đấu với tên này một chút, cũng là để kiểm nghiệm xem thực lực hiện tại của mình đến đâu.

Nghĩ vậy, Chu Trung dừng bước, kéo áo xuống che đầu, chỉ chừa lại chỗ đôi mắt để có thể nhìn rõ mọi vật.

"Tiểu tử, giao đồ vật ra đây!" Tên bảo vệ đuổi theo, sắc mặt âm ngoan quát lớn với Chu Trung.

Chu Trung cười lạnh một tiếng nói: "Muốn đồ sao? Tự mình tới lấy!"

"Muốn chết!"

Tên bảo vệ gầm lên một tiếng, trực tiếp cất bước lao thẳng về phía Chu Trung.

Tên bảo vệ này có thực lực không yếu, lực lớn vô cùng. Một quyền tung ra vậy mà lại mang theo kình phong, vô cùng hung hãn.

Chu Trung khinh thường cười lạnh một tiếng, không hề lùi bước, trực tiếp tung một quyền nghênh đón.

Nhìn thấy một màn này, tên bảo vệ tràn đầy mừng rỡ trong mắt, thấy Chu Trung cứ như một chú gà con, hắn nghĩ một quyền này có thể đánh Chu Trung nát bét như bánh trứng gà.

Nhưng khi hai nắm đấm chạm vào nhau trong khoảnh khắc, tên bảo vệ hoảng sợ phát hiện, một luồng sức mạnh vô cùng cường đại bùng phát từ nắm đấm của Chu Trung, tựa như một con tê giác hoang dã xông tới.

Tên bảo v�� vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, cả người hắn đã bay văng ra ngoài, rơi xuống đất nặng nề, và một ngụm máu tươi phun ra.

"Ngươi... ngươi là cao thủ Ám Kình! Không! Điều đó không thể nào!" Tên bảo vệ mặt mũi trắng bệch, hoảng sợ nhìn Chu Trung, khó có thể tin nói ra.

Thật ra, chính Chu Trung cũng không biết, cảnh giới Luyện Khí tầng một của Cửu Tiêu Ngự Long Quyết thực chất đã tương đương với Ám Kình trong giới võ giả. Cái gọi là Ám Kình, là có thể giết người trong vô hình, không cần dùng đến những chiêu thức lợi hại, chỉ cần dùng sức lực cũng có thể đánh gãy kinh mạch đối phương.

Trong giới võ giả, người có thể lĩnh ngộ ra Ám Kình không nghi ngờ gì nữa đều là cao thủ. Tên bảo vệ này làm sao cũng không nghĩ đến, một thanh niên trẻ tuổi như Chu Trung lại chính là cao thủ Ám Kình!

Chu Trung thất vọng lắc đầu, không ngờ tên bảo vệ này trông cao to vạm vỡ như vậy, mà lại vô dụng đến thế. Vốn dĩ Chu Trung muốn kiểm nghiệm xem thực lực của mình rốt cuộc mạnh đến mức nào, nhưng bây giờ xem ra, giao đấu với tên này thì chẳng kiểm nghiệm được gì.

Sau đó, đối với tên bảo vệ này không còn bất cứ hứng thú nào, anh trực tiếp xoay người rời đi, chỉ để lại tên bảo vệ đang ngơ ngác ngã trên mặt đất.

Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.