Thế nhưng Niệm Niệm lại rất khẳng định: "Đương nhiên rồi, anh trai em là người ưu tú nhất trên đời này! Ishida Phong tuy cũng không tệ, nhưng vẫn kém xa anh trai em."

"Được rồi, tôi thật muốn gặp xem anh trai cậu rốt cuộc ưu tú đến mức nào." Cô bạn học vừa cười vừa nói.

Hai cô gái càng lúc càng xa, Chu Trung từ trong góc đi ra, khóe môi khẽ nhếch nụ cười. Anh không ngờ cô bé ngày xưa cứ lẽo đẽo theo sau mình, giờ đã lớn bổng, trở thành một thiếu nữ duyên dáng yêu kiều.

Tình cờ gặp Niệm Niệm trên du thuyền, Chu Trung vẫn muốn đến chào hỏi cô bé, rồi lặng lẽ theo sau.

Niệm Niệm cùng cô bạn học đi vào phòng yến tiệc trên boong tàu, nằm ở tầng cao nhất của du thuyền. Đây là phòng yến tiệc cao cấp nhất, muốn thuê nó phải chi trả một khoản phí đắt đỏ, lên tới năm nghìn đô la Mỹ mỗi giờ; người bình thường khó mà chi trả nổi.

Thế nhưng hôm nay, phòng yến tiệc này đã được bao trọn. Toàn bộ được trang trí vô cùng hoa lệ, ở giữa phòng còn bày một chiếc bánh kem khổng lồ, cao khoảng hai mét, trông vô cùng lộng lẫy, khí phái.

"Niệm Niệm." Chu Trung đuổi kịp hai cô gái, mỉm cười chào hỏi.

Niệm Niệm vừa quay đầu đã thấy Chu Trung, lập tức vô cùng kích động, cứ ngỡ mình nhìn nhầm.

"Anh!" Niệm Niệm chạy đến ôm chầm lấy Chu Trung.

Chu Trung vừa cười vừa nói: "Niệm Niệm, bạn bè em còn đang nhìn kìa, mau buông ra đi."

"Không, mắt em đỏ hoe rồi, nếu đứng lên để người khác thấy sẽ càng ngại hơn." Niệm Niệm ôm chặt lấy Chu Trung, cứ như một chú mèo con vậy.

Chu Trung không nhịn được bật cười. Biết làm sao được, anh chỉ có mỗi cô em gái này thôi mà. Tuy không phải em ruột, nhưng Chu Trung vẫn luôn coi cô bé như em gái ruột.

"Niệm Niệm, đây chính là anh trai cậu sao?" Bạn học của Niệm Niệm tiến đến, tò mò đánh giá Chu Trung rồi hỏi. Cô ấy thật sự không thấy Chu Trung có gì đặc biệt mà lại bị Niệm Niệm tâng bốc đến vậy.

Niệm Niệm cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, rất đắc ý nói: "Đúng vậy, đây chính là anh Chu Trung của em!"

"Anh, đây là bạn học của em, cũng là bạn thân Bạch Tân."

Chu Trung cười gật đầu với Bạch Tân rồi nói: "Chào em, anh là anh trai của Niệm Niệm."

"Ừm, Niệm Niệm cứ kể mãi anh ưu tú đến thế nào, nhưng em nghĩ là em ấy vì quá yêu quý anh nên mới nói quá lên thôi." Bạch Tân cười hì hì nói.

Chu Trung đâu thể giải thích với một cô bé rằng mình lợi hại đến mức nào chứ? Nên anh đành cười mà không giải thích gì.

"Bạch Tân, Niệm Niệm, sao hai cậu không vào trong đi!" Đúng lúc này, một nam sinh m��c lễ phục rất chỉnh tề đi tới. Phía sau cậu ta là một đám nam thanh nữ tú, nhìn qua đều là bạn học của cậu ta, nhưng ai nấy đều lấy cậu ta làm trung tâm.

"Ishida Phong, Niệm Niệm trên tàu gặp được anh trai của cậu ấy rồi." Bạch Tân nói với nam sinh.

Nam sinh lập tức đánh giá Chu Trung, ánh mắt hơi lộ vẻ cảnh giác hỏi: "Là anh trai ruột của Niệm Niệm sao?"

"Không phải." Không đợi Chu Trung và Niệm Niệm trả lời, Bạch Tân đã nhanh nhảu nói một câu. Bạch Tân cũng không nghĩ mình nói sai, vì theo cô ấy, chỉ những người do cùng một cha mẹ sinh ra mới là anh em ruột, còn Chu Trung và Niệm Niệm chẳng qua là anh em họ, đương nhiên không thể xem là anh em ruột.

Ishida Phong nghe nói hai người không phải anh em ruột, lại thấy Niệm Niệm còn thân mật với người đàn ông này đến thế, trong lòng lập tức dấy lên sự ghen tị, đồng thời tràn ngập hận ý đối với Chu Trung.

"Niệm Niệm, nếu anh ta là anh trai cậu thì cùng vào dự tiệc đi. Hôm nay là sinh nhật tớ đấy, tớ đã bỏ ra 50 nghìn USD để họ tổ chức bữa tiệc này, trong đó có không ít điều bất ngờ đấy." Ishida Phong đắc ý nói, còn cố ý khoe khoang rằng chỉ riêng việc tổ chức bữa tiệc này cậu ta đã chi 50 nghìn USD.

"Oa! Ishida-kun thật là giàu có và đẹp trai quá đi!"

"Đúng vậy, cha của Ishida-kun là một phú hào mà! Hơn nữa Ishida-kun cũng ưu tú không kém, ngay từ khi còn đi học đã làm thêm bằng cách tham gia các trận đấu Karate chuyên nghiệp, mỗi trận gần như thu về hàng trăm nghìn đô la Mỹ đấy."

Hầu như tất cả nữ sinh đều nhìn Ishida Phong với ánh mắt ngưỡng mộ. Một chàng trai vừa đẹp trai, vừa tài hoa lại vừa giàu có như thế, thiếu nữ mới lớn nào mà không thích cơ chứ!

"Anh, chúng ta cùng vào đi." Niệm Niệm kéo tay Chu Trung nói.

Chu Trung đương nhiên cảm nhận được ánh mắt phẫn nộ từ Ishida Phong, nhưng anh hoàn toàn không để tâm, nói: "Được thôi, cùng vào đi."

Một đoàn người đi vào phòng yến tiệc, Ishida Phong lập tức dẫn người theo tới hỏi Chu Trung: "Chu Trung, anh là anh trai của Niệm Niệm, vậy anh làm nghề gì? Nhìn tuổi tác của anh, hẳn là đang học đại học hoặc nghiên cứu sinh chứ?"

Chu Trung lắc đầu nói: "Tôi đã sớm kh��ng còn đi học."

"Ồ, hóa ra là bỏ học sao." Một đám người nghe Chu Trung nói đã sớm không còn đi học, lập tức ào ào lộ ra ánh mắt xem thường. Bây giờ là thời đại nào rồi, học đại học còn bị xem thường, nghiên cứu sinh mới là trình độ bình thường, tiến sĩ mới gọi là bằng cấp cao, vậy mà còn có người bỏ học, quả thực chẳng khác nào kẻ ăn xin ven đường cả.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.