(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 372: Phiên hiệu nguyên do
"Chu huynh, ta chỉ là đang báo cáo tình hình bên này với đội Hứa một chút thôi, chứ có nói gì đâu." Tiếu Diện hơi lúng túng nói.
"Lý Triều chết rồi à?" Chu Trung hỏi với vẻ mặt không chút cảm xúc.
Tiếu Diện thoáng giật mình trong lòng, không thể tin được nhìn về phía Chu Trung. Vừa rồi hắn đứng cách xa như vậy, sao Chu Trung lại nghe thấy được?
"Chu huynh, huynh..."
"Lý Triều chết rồi sao?" Chu Trung một lần nữa trầm giọng hỏi, vẻ mặt dữ tợn hẳn lên.
Tiếu Diện thấy Chu Trung ra bộ dạng như vậy, biết tâm trạng Chu Trung đã bị kích động, vội vàng trấn an: "Chu huynh, huynh đừng kích động. Mặc dù cái chết của Lý Triều huynh đệ cũng khiến ta rất đau lòng, nhưng lúc này có kích động cũng chẳng ích gì đâu."
Đôi mắt đỏ ngầu của Chu Trung chợt lóe lên một tia tinh quang. Lúc nãy, không biết vì sao, khi nghe tin Lý Triều bị giết, toàn bộ cảm xúc của anh ta đã mất kiểm soát, một cơn lửa giận bùng lên, muốn bộc phát. Nhưng giờ phút này, khi nghe lời Tiếu Diện nói, Chu Trung đã tỉnh táo lại.
"Tiếu Diện, ngươi nói không sai, kích động cũng chẳng ích gì! Ta cần phải làm gì đó cho Lý Triều." Chu Trung nói với vẻ mặt kiên định vô cùng.
Tiếu Diện nghĩ đến những gì Hứa Phàm vừa nói, rằng phía Nhật Bản đã gửi chiến thư, đích danh muốn Chu Trung đến để phó ước một trận. Nếu Chu Trung đã nghe thấy cả chuyện Lý Triều chết, thì câu này chắc chắn anh ta cũng đã nghe thấy rồi.
"Chu huynh, chẳng lẽ huynh muốn đi phó ước thật sao?" Tiếu Diện lo lắng hỏi.
Chu Trung gật đầu, nói với giọng lạnh lùng: "Đúng vậy, ta sẽ đi phó ước!"
"Không thể được đâu, Chu huynh! Rõ ràng đây chính là âm mưu của bọn tiểu quỷ tử! Huynh đi nhất định sẽ trúng kế!" Tiếu Diện nói gấp gáp.
Chu Trung lắc đầu, nói với ngữ khí vô cùng kiên định: "Bọn họ đã đích danh gửi chiến thư rồi, ta Chu Trung xưa nay không làm rùa đen rút đầu. Ta đã quyết định rồi, ngươi cũng không cần khuyên ta thêm nữa."
Trên đường trở về, Tiếu Diện vẫn luôn cảm thấy bất an trong lòng. Chuyện này quá nghiêm trọng, nhất định phải nhanh chóng báo cho Hứa Phàm biết. Sau khi đưa Chu Trung về nhà, Tiếu Diện lập tức gọi điện thoại cho Hứa Phàm, kể lại toàn bộ sự việc. Hứa Phàm sau khi nghe xong cũng vô cùng tức giận. Họ vốn đã chuẩn bị sẵn sàng để xử lý chuyện này, nhưng giờ Chu Trung nhất quyết đòi đi phó ước, vậy thì không ổn rồi.
Hắn biết, ở Nhật Bản có vài lão già thực lực phi thường cường đại, Chu Trung khó lòng đối phó. Mà Chu Trung hiện tại lại là đối tượng bảo hộ tuyệt đối của Long Hồn, không thể để xảy ra bất kỳ sai lầm nào. Nếu Chu Trung đi phó ước mà xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào, thì tổn thất sẽ vô cùng lớn.
Chu Trung về đến nhà, bảo cửa hàng đồ cổ bên kia chuẩn bị 100 khối ngọc phù rồi đưa tới ngay trong đêm. Chu Trung tự nhốt mình trong phòng, nhanh chóng khắc họa ngọc phù. Với tu vi hiện tại của anh, việc khắc họa hai ba mươi lá ngọc phù trong một đêm hoàn toàn không thành vấn đề.
Chu Trung mặc dù phẫn nộ, nhưng cũng không hề bị choáng váng đầu óc. Đối phương đã gửi chiến thư, Chu Trung không thể ngồi yên bỏ qua, nhất định phải đi ứng chiến! Đồng thời, anh cũng muốn báo thù cho Lý Triều!
Nhưng Chu Trung biết, bọn tiểu quỷ tử dám gọi mình đi, vậy chắc chắn là có chỗ dựa dẫm. Chu Trung một mình đến quốc gia đối phương phó ước, đương nhiên phải có chút chuẩn bị mới được. Hiện tại trên người chỉ có khoảng mười lá ngọc phù, số này hoàn toàn không đủ. Chu Trung nhất định phải có số lượng lớn ngọc phù bên mình, có như vậy, dù gặp phải nguy hiểm nào, anh cũng tự tin có thể tự vệ được.
Hiện tại, Chu Trung đang ở tu vi Luyện Khí Kỳ tầng ba, không chỉ có thể khắc họa Ngũ Hành Chú lên ngọc phù một cách đầy đủ, mà còn có thể khắc họa một số trận pháp khác. Trong hai ngày, Chu Trung không quản ngày đêm khắc họa ngọc phù, cuối cùng cũng hoàn thành 100 lá ngọc phù.
"Thế là đủ rồi. Nếu thời gian sung túc hơn một chút thì tốt biết mấy, có thể dùng Tụ Linh Đan để đột phá lên Luyện Khí Kỳ tầng thứ tư, như vậy nắm chắc phần thắng sẽ lớn hơn. Đáng tiếc là hiện tại thời gian không cho phép, đành phải như vậy thôi." Chu Trung bỏ ngọc phù vào chiếc túi đeo sát người, rồi thắt túi ở bên hông và dùng y phục che đi.
Lúc này là mười giờ đêm, Chu Trung bước ra khỏi phòng. Cha mẹ đều đã ngủ. Chu Trung không định nói cho cha mẹ biết mình sẽ làm gì, để tránh họ lo lắng, anh chỉ nói với họ rằng hai ngày nữa mình sẽ đi đến một nơi khác một chuyến.
Lặng lẽ rời khỏi nhà, vừa ra đến cổng sân, Chu Trung chợt giật mình. Trên con đường trước cổng có một chiếc xe Land Rover đỗ. Thấy Chu Trung bước ra, Sở Quốc Lập và Hứa Phàm liền bước xuống từ chiếc Land Rover.
"Sở trưởng phòng, Hứa đội trưởng!" Chu Trung kinh ngạc nhìn Sở Quốc Lập và Hứa Phàm. Trong lòng tuy biết mục đích của họ, nhưng anh không ngờ Sở Quốc Lập lại đích thân đến.
Sở Quốc Lập cũng nhìn Chu Trung, thở dài nói: "Chu Trung, chúng ta nói chuyện chút nhé?"
Chu Trung gật đầu. Ngồi lên xe Land Rover, chiếc xe thẳng tiến về phía vùng ngoại ô. Không lâu sau, họ đến một công xưởng ở phía đông ngoại thành, chính là căn cứ bí mật của bọn tiểu quỷ tử!
Xuống xe, Chu Trung nghi hoặc hỏi: "Trưởng phòng, trưởng phòng đưa tôi đến đây làm gì vậy?"
Sở Quốc Lập không nói gì, mà là dẫn Chu Trung đi thẳng vào công xưởng, rồi xuống tầng hầm ngầm đó. Hiện tại, tất cả thi thể ở đó đã được di dời, nơi đây trống rỗng, chỉ còn lại mặt đất và những bức tường bị cháy đen.
"Chu Trung, cậu có biết Long Hồn chúng ta trong quân đội có phiên hiệu là gì không?" Ba người đứng trong phòng hầm, Sở Quốc Lập quay đầu, với đôi mắt sáng ngời nhìn Chu Trung hỏi.
Chu Trung nghĩ rằng Sở Quốc Lập và Hứa Phàm sẽ khuyên mình đừng đi phó ước. Thật không ngờ họ lại đưa mình đến đây rồi đột nhiên hỏi chuyện này.
Chu Trung suy nghĩ một lát rồi đáp: "Long Hồn có phiên hiệu là 731."
"Vậy cậu có biết 731 đại diện cho điều gì không?" Sở Quốc Lập hỏi với vẻ mặt ngưng trọng.
Chu Trung suy nghĩ một chút. Anh biết 731 đại diện cho điều gì, bất kỳ người Hoa nào có chút kiến thức lịch sử đều biết 731 có ý nghĩa gì. Nhưng Chu Trung không biết có nên nói ra hay không, dù sao thì ý nghĩa của con số 731 đó, làm sao cũng không liên quan gì đến Long Hồn, một đội quân bí mật trọng yếu của quốc gia này.
Sở Quốc Lập thấy Chu Trung im lặng hồi lâu, bèn hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "731, tên đầy đủ là Đơn vị 731 của Quân đội Quan Đông Nhật Bản, đội phòng dịch và cấp nước. Đó là đơn vị trong Chiến tranh xâm lược của Nhật Bản, mượn danh nghĩa nghiên cứu, chủ yếu là nghiên cứu chống lại dịch bệnh và thanh lọc nước uống, nhưng thực chất đã sử dụng cơ thể sống của người Hoa để tiến hành các thí nghiệm vũ khí sinh học và vũ khí hóa học! Trên mảnh đất Trung Hoa của chúng ta, chúng đã dùng chính người dân Trung Hoa của chúng ta làm vật thí nghiệm tàn khốc! Hơn 3000 đồng bào đã tử nạn! Tội ác tày trời!"
Chu Trung siết chặt nắm đấm. Những điều Sở Quốc Lập nói anh đều biết.
Sở Quốc Lập khẽ cười hỏi: "Cậu có thấy rất kỳ lạ không, vì sao Long Hồn chúng ta lại dùng 731 làm phiên hiệu?"
Chu Trung gật đầu. Anh quả thực không hiểu điều này.
Sở Quốc Lập hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Bởi vì vị Tư lệnh đời đầu tiên của đội quân Long Hồn chúng ta, chính là người sống sót của Đơn vị 731! Cũng là người sống sót duy nhất!"
"Ông ấy đã tận mắt chứng kiến toàn bộ tội ác của Đơn vị 731, tận mắt thấy toàn bộ quá trình mọi người bị ngược đãi! Sự tàn nhẫn ấy không thể nào diễn tả được, là táng tận lương tâm! Đây đối với mỗi người dân Trung Hoa chúng ta đều là một nỗi sỉ nhục! Là nỗi sỉ nhục mà Nhật Bản đã gây ra cho Trung Hoa chúng ta, là tội ác lớn nhất đối với người dân Trung Hoa chúng ta!"
Nói đến đây, giọng nói Sở Quốc Lập trở nên hùng hồn, vô cùng sục sôi!
"Cho nên khi lãnh đạo tối cao quyết định thành lập Long Hồn, chính là muốn để Long Hồn chúng ta ghi nhớ nỗi sỉ nhục của quốc gia! Ghi nhớ ý nghĩa tồn tại của Long Hồn chúng ta là thủ vệ tổ quốc, thủ vệ nhân dân, tuyệt đối không để người dân phải chịu cảnh bị sỉ nhục và khốn khổ như vậy một lần nữa!"
"Mà lần này, chúng ta lại không làm được..." Sở Quốc Lập trên mặt tràn đầy vẻ thống khổ và vô cùng hối hận.
Chu Trung siết chặt nắm đấm, trịnh trọng nói: "Trưởng phòng, nợ máu phải trả bằng máu, tôi sẽ báo thù cho những đồng bào đã khuất!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.