Nghe xong những lời này, dì liền mặc kệ, tức giận quát lớn Tưởng Thiên Lâm: "Cậu ngốc à? Cơ hội thăng tiến tốt như vậy mà cậu không muốn sao? Cậu có biết Trần thiếu một lời có thể giúp cậu tiết kiệm bao nhiêu năm phấn đấu không?"

"Một tập đoàn lớn như vậy, vị trí Phó Tổng giám đốc, Tổng giám đốc chỉ có vài người, biết bao nhiêu người đang nhòm ngó? Bằng vào sự nỗ lực làm việc của cậu, bao giờ mới có thể ngồi được vào vị trí đó?"

"Được rồi, đừng nhắc đến chuyện này nữa!" Tưởng Thiên Lâm trong lòng rất bực bội, lạnh giọng quát vợ.

Thế nhưng, dì lại càng thêm tức giận: "Tưởng Thiên Lâm, ông đúng là đồ bùn nhão không trát nổi tường, suốt ngày chỉ biết bảo thủ, không chịu thay đổi."

"Bao nhiêu năm nay ông đã nỗ lực làm việc, kết quả thế nào? Chẳng phải vẫn dậm chân tại chỗ ở vị trí trưởng phòng của ông sao? Ông xem lão Lưu kia kìa, hơn ông một năm lên làm trưởng phòng, giờ đã là Phó tổng rồi."

"Ông có biết vì sao không? Lão Lưu kém cỏi hơn ông mọi mặt, nhưng người ta có bạn học là thân thích của Mã tổng, chỉ cần nói vài câu với Mã tổng là được cất nhắc lên ngay."

Mặt Tưởng Thiên Lâm tối sầm, không nói gì. Thực ra, trong lòng ông cũng có chút chạnh lòng. Ai mà không muốn được công ty trọng dụng và ghi nhận thành quả lao động của mình?

Thế nhưng những chuyện này, mình tự nói thầm thì còn được, chứ bây giờ lại nói trước mặt người ngoài, hơn nữa lại là mấy đứa nhỏ, sắc mặt Tưởng Thiên Lâm vô cùng khó coi.

Chu Trung đứng bên cạnh nhìn cậu mình, thấy người cậu luôn lạc quan yêu đời vậy mà cũng có lúc buồn phiền. Xem ra mình có thể giúp cậu một tay.

Nghĩ đến đây, Chu Trung mỉm cười nói với dì: "Dì à, có công mài sắt, có ngày nên kim. Năng lực làm việc, cách đối nhân xử thế của cậu không phải người thường có thể sánh bằng."

"Mặc dù bây giờ cậu vẫn là trưởng phòng, nhưng cháu tin chẳng bao lâu nữa, cậu sẽ trở thành Phó Tổng giám đốc, thậm chí là Tổng giám đốc điều hành."

"Cái gì? Phó Tổng giám đốc? Tổng giám đốc điều hành? Chu Trung, cậu có biết vị trí Phó Tổng giám đốc và Tổng giám đốc điều hành khó thế nào không? Nhất là ở một tập đoàn lớn như Màu Tím thế này."

"Cũng đúng thôi, với trình độ như cậu thì làm sao mà tiếp cận được những thứ này, nên cậu không hiểu cũng là đương nhiên. Tôi thấy cậu cậu cả đời này, thậm chí cả đời sau cũng không thể làm được Tổng giám đốc đâu."

"Được rồi, mọi người ra sân chơi bóng đi." Mặt Tưởng Thiên Lâm ��en lại, không muốn nói thêm nữa. Ông cầm bộ gậy golf của mình đi thẳng ra sân.

Thực ra, ông vốn định dùng bộ gậy golf do Chu Trung tặng, nhưng trước khi ra cửa vợ ông nhất quyết không cho dùng, nói rằng dùng bộ gậy golf hàng nhái đó trên sân thật sự quá mất mặt.

Nếu ông cầm bộ gậy đó, hôm nay cô ấy sẽ không đi. Vì vậy, cuối cùng Tưởng Thiên Lâm cũng đành chịu, chỉ có thể đổi sang bộ gậy golf mình thường dùng.

Mấy người vừa đi ra ngoài, Trần thiếu quay sang hỏi Lý Phi Hồng: "Chu Trung cũng là cái tên họ hàng nghèo khó mà cậu kể trên xe chứ? Cái tên ngốc mua ba món đồ nhái đó?"

Lý Phi Hồng gật đầu liên tục, cười cợt nói: "Đúng vậy, Trần thiếu, chính là cái tên ngốc này. Cái tên này còn chưa nói xong đâu, thú vị lắm."

"Biết Hứa tổng mua gậy golf, dây chuyền kim cương và túi Hermes, thế là hắn lập tức đi mua ba món đồ nhái y hệt rồi mang đến tặng lễ."

"Chuyện này nếu không phải tôi nói cho bố mẹ Tưởng Vân Phỉ, chắc họ đã bị tên tiểu tử này lừa rồi."

"Tên này không có việc làm cũng chẳng có năng lực, chắc là mu��n tặng chút quà để được nhà họ Tưởng chiếu cố, kiếm một chân sai vặt trong tập đoàn Màu Tím."

Trần thiếu gật gật đầu, cảm thấy lời phân tích của Lý Phi Hồng không có gì sai.

"Trần thiếu lát nữa dạy dỗ tên tiểu tử này một chút." Lý Phi Hồng mặt mày gian xảo đề nghị với Trần thiếu.

Hắn nhìn Chu Trung là thấy khó chịu, rõ ràng là đồ nhà quê, vậy mà cứ thích tỏ vẻ cao siêu.

Đặc biệt là mỗi lần hắn giễu cợt hay khoe khoang trước mặt Chu Trung, cái vẻ mặt lạnh lùng, chẳng thèm để ý của Chu Trung lại càng khiến hắn khó chịu.

"Một kẻ nhà quê chẳng có tài cán gì như mày, dựa vào đâu mà dám coi thường tao? Tao là ông chủ lớn kiếm trăm vạn mỗi năm, còn hắn chỉ là một tên nhà quê, lẽ nào tao lại cần phải cố ý dạy dỗ hắn sao? Ha ha."

"Cái loại bánh bao nhà quê, không có tài cán gì, không lo ở nhà làm trạch nam, lại còn đòi ra đây chơi môn thể thao quý tộc golf? Tôi sẽ đánh cho nó đến bố nó cũng không nhận ra."

Trần thiếu có tuyệt đối tự tin. Từ nhỏ sinh ra trong đại gia tộc, từ năm 5 tuổi, ông nội hắn đã bắt đ���u bồi dưỡng hắn học chơi golf.

Trong số thế hệ trẻ toàn thành phố Tây Hồ, hắn chưa từng thấy ai chơi golf giỏi hơn mình. Lát nữa chỉ cần bắt đầu, hắn sẽ dùng gậy golf mà sỉ nhục tên nhà quê đó một phen.

Còn có Tưởng Thiên Lâm, một lão già cứng đầu. Ông ta nghĩ ông ta là ai? Tao đường đường là Trần đại thiếu, thấy mày đáng thương mà bố thí cho mày vài lời giúp đỡ, vậy mà mày còn không biết điều!

Nếu không phải vì mày có một cô con gái xinh đẹp, bố mày thèm vào mà quan tâm!

Một đoàn người đi đến sân golf, lập tức có caddie và một nhóm lớn nhân viên phục vụ vây quanh.

Chơi golf là một môn thể thao quý tộc, trong suốt quá trình chơi, mọi thủ tục đều được sắp xếp chu đáo để làm hài lòng khách hàng: khát có người mang nước, đói thậm chí có người mang thức ăn đến, nắng thì có người che ô.

Trừ việc đứng trước bóng vung vài nhát gậy, mọi việc khác đều có nhân viên chuyên trách phục vụ.

Đây cũng là lý do vì sao phí hội viên câu lạc bộ golf lúc nào cũng lên đến vài trăm nghìn mỗi năm, bởi vì dịch vụ ở đây thật sự quá chu đáo.

"Hôm nay chúng ta có tổng cộng bốn quý ông, hay là chúng ta cứ hai người một đội, đấu một trận giao hữu nhé." Lý Phi Hồng mở lời đề nghị trước tiên.

Tưởng Thiên Lâm gật gật đầu: "Đề nghị này hay đấy."

"Hai người một đội, bố à, bố tuyệt đối đừng cùng đội với Chu Trung. Cùng đội với hắn là thua chắc!" Tưởng Vân Phỉ ở bên cạnh không chút kiêng nể nói lớn.

"Chú ơi, cháu muốn cùng chú một đội, chú thấy thế nào ạ?" Lý Phi Hồng vội vã tự tiến cử với Tưởng Thiên Lâm.

Nếu hắn và Tưởng Thiên Lâm liên thủ thắng cuộc so tài giao hữu này, Tưởng Thiên Lâm nhất định sẽ nhìn hắn bằng con mắt khác. Đây là cơ hội tốt hiếm có, hắn không muốn bỏ lỡ.

Thế nhưng, như vậy thì chỉ còn lại Trần thiếu và Chu Trung.

Trần thiếu cau mày, lạnh giọng nói: "Lý Phi Hồng, hai cậu một đội tôi không có ý kiến, nhưng tôi yêu cầu tôi sẽ tự mình một đội."

"Với trình độ của tôi, dù các cậu có hai người cũng không phải đối thủ của tôi, không cần phải cử thêm một kẻ vướng víu đi cùng."

"Vậy cũng đ��ợc. Chu Trung, cậu cũng tự mình một đội." Lý Phi Hồng cười khẩy nói với Chu Trung, rõ ràng là hai người họ muốn sỉ nhục Chu Trung.

Hàn Mật và Tưởng Vân Phỉ cũng đứng bên cạnh theo dõi một cách thích thú, chỉ cần Chu Trung gặp phải khó khăn là các cô ấy lại thấy vui vẻ.

"Tôi không có ý kiến, thế nào cũng được." Chu Trung rất tùy ý nói.

Trời đất chứng giám, Chu Trung nói như vậy là xuất phát từ nội tâm. Mặc dù hắn chưa từng chơi golf, nhưng với thân phận một đại cao thủ Ngưng Thần Kỳ đỉnh phong như hắn, thì chuyện đó chẳng phải dễ như ăn kẹo sao?

Văn bản này đã được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.