Miya Musashi thấy sự do dự hiện rõ trong ánh mắt Tần Phong, lòng hắn cũng khẽ động. Trên trán hắn cũng lấm tấm mồ hôi.

Bởi vì hắn nhận ra, dù Tần Phong mang vẻ mặt đầy căng thẳng và do dự, nhưng trong ánh mắt lại bùng cháy một đấu chí hừng hực.

Tiểu Tuyền Tam Lang tuy vẫn luôn giữ im lặng, nhưng việc hắn có thể leo lên được vị trí tổng tài khu vực Châu Á cho thấy ông ta sở hữu năng lực quan sát phi thường.

Ông ta cũng nhận ra, lúc này Miya Musashi và Tần Phong đều đang e dè nhau. Sau một hồi suy nghĩ sâu sắc, ông ta lập tức hiểu rằng Tần Phong e rằng đã bị lá trà Miya Musashi chuẩn bị làm cho bối rối. Hiện giờ Tần Phong không thể nào đoán được lá trà Miya Musashi mang tới rốt cuộc là trà Ngọc Lộ Nhật Bản, trà chuẩn Ngọc Lộ hay chỉ là trà bình dân.

Bởi vì, nếu muốn phân biệt chúng chỉ qua vẻ bề ngoài, thì vẫn có phần khó khăn, nhất là đối với những người ngoại quốc ít uống trà Nhật.

Trà Ngọc Lộ là một trong những loại trà cao cấp nhất Nhật Bản, có yêu cầu khá cao về cây trà. Trước 20 ngày khi nảy mầm, người trồng trà sẽ dựng rơm rạ hoặc lưới che, cẩn thận bảo vệ ngọn trà khỏi ánh nắng mặt trời, để cây trà có thể mọc ra những mầm non mềm mại. Sau khi hái chồi non, chúng được làm héo nhanh bằng hơi nước nóng, làm lạnh cấp tốc, rồi vò thành lá trà dài và nhỏ. Còn trà chuẩn Ngọc Lộ thì chỉ được che phủ khoảng 7 ngày.

Còn trà bình dân thì không trải qua quá trình che phủ như vậy, và thường được dùng uống hàng ngày.

Ba loại trà này có quy trình chế biến đại thể tương tự, nên vẻ ngoài của chúng trông rất giống nhau. Thế nhưng, khi pha trà, nhiệt độ nước lại là khác biệt. Sai một ly, đi một dặm. Hơn nữa, ngay từ đầu, Miya Musashi đã quy định rõ ràng rằng, dù là trong quá trình phân biệt trà hay pha trà, chỉ cần Tần Phong có bất kỳ sai sót nào, sẽ bị tính là thua.

Đây chính là lý do Tần Phong do dự.

Ngay lúc này, điện thoại di động của Tần Phong đột nhiên reo vang.

Tần Phong lấy điện thoại ra xem số, ánh mắt lập tức rạng rỡ, mỉm cười nói: "A, Lão Phạm đấy à, sao hôm nay lại gọi cho tôi thế?"

Đầu bên kia điện thoại, một giọng nói đắc ý vang lên: "Thì còn làm gì nữa, tất nhiên là tán gái chứ gì. Sếp ơi, anh đang làm gì thế?"

Tần Phong cười khổ nói: "Tôi thì còn làm gì được nữa, tất nhiên là bận rộn mưu sinh rồi, tôi đâu được nhàn nhã như cậu. Đây là cô bạn gái thứ bao nhiêu của cậu rồi?"

Đầu bên kia điện thoại, Lão Phạm đắc ý nói: "Tôi nhớ không rõ lắm, nhưng chắc cũng phải ba mươi bảy, ba mươi tám rồi ấy nhỉ?"

Lão Phạm vừa dứt lời, khóe miệng Tần Phong lộ ra một nụ cười ranh mãnh. Qu�� nhiên không sai, đầu bên kia điện thoại lập tức truyền tới một giọng nói giận dỗi đầy phẫn nộ: "Phạm Hồng Tiệm, anh quá đáng, quá vô sỉ! Chia tay! Chúng ta chia tay!"

"Đừng... Đừng đi mà Trân Trân, anh thật sự rất yêu em!" Đầu bên kia điện thoại, giọng nói the thé như bị vỡ loa của Lão Phạm vang lên, trong đó còn xen lẫn tiếng kêu rên.

"Không có gì để nói nữa, chia tay đi! Tôi Bạch Trân Trân đây là một bạch phú mỹ, cũng đâu phải không tìm được bạn trai. Tôi cũng không muốn làm cô bạn gái thứ ba mươi tám của anh!" Nói xong, một cô gái vóc dáng cao gầy, tướng mạo diễm lệ bước ra từ một nhà hàng Tây cao cấp.

Trước cửa nhà hàng Tây, người đàn ông hơi béo, râu quai nón, cao khoảng 1 mét 80 nhìn bóng lưng giai nhân rời đi, nghiến răng nghiến lợi nói vào điện thoại: "Tần Phong, mày tức chết tao rồi! Đây là cô bạn gái thứ tám của tao vì nói chuyện với mày, vì trả lời câu hỏi của mày mà bị mày phá hoại đấy à? Mày còn là anh em tốt của tao không đấy? Mày cũng quá hại người rồi!"

Tần Phong giận dữ nói: "Tôi nói Lão Phạm, cậu có thể yêu đương nghiêm túc một chút được không hả? Đừng thấy ai xinh đẹp một chút là cậu liền mặt dày theo đuổi. Dù cậu rất có vận đào hoa, nhưng cũng không thể cứ lộn xộn như thế mãi. Tốt nhất là tìm một chân ái tử tế mà yêu đương đi, nhanh thoát khỏi kiếp trai tân đi!"

"Tần Phong, mày... Mày dám bóc phốt tao à? Mày có biết là mày đang phát sóng trực tiếp không hả? Trời đất quỷ thần ơi, lại bị mày hố rồi. Tiêu rồi! Tiêu rồi!" Đầu bên kia điện thoại, Phạm Hồng Tiệm béo ú không ngừng vỗ đùi mình.

Mà lúc này đây, khán giả đang theo dõi video phát sóng trực tiếp đều bị cuộc điện thoại bất ngờ này làm cho ngẩn người. Sau khi nghe xong cuộc đối thoại giữa Tần Phong và Phạm Hồng Tiệm, hầu như tất cả người xem đều vô cùng thích thú.

Lão Phạm, anh em tốt của Tần Phong này cũng quá hài hước đi. Tán đến ba mươi bảy, ba mươi tám cô bạn gái mà vẫn chưa thoát khỏi kiếp trai tân. Cái tên này rốt cuộc là thần tiên phương nào vậy? Đúng là một cực phẩm đàn ông mà!

Trong lúc nhất thời, trên mạng xã hội xôn xao bàn tán xem Lão Phạm này rốt cuộc là ai, tên gọi là gì. Thậm chí có người bắt đầu phát động tìm kiếm thông tin cá nhân, muốn tìm ra "cực phẩm đàn ông" Lão Phạm này.

"Thôi được, Phạm béo, gọi tôi rốt cuộc có việc gì?" Tần Phong vừa cười vừa hỏi. Đùa giỡn với Phạm béo thì đùa giỡn, nhưng tình cảm anh em giữa hai người là thứ đã gây dựng cùng nhau từ thời đại học, thân hơn cả anh em ruột. Tên mập Phạm này dù thích tán gái, thích ba hoa trêu chọc các cô gái xinh đẹp, nhưng bản chất vẫn tương đối chính trực.

Phạm béo giận dữ nói: "Móa, suýt nữa bị mày làm cho quên mất chính sự rồi. Tao nói cho mày biết, mấy hôm trước tao cùng Trân Trân đi Hồ Bắc Ân Thi chơi, gặp cô bạn gái thứ 26, nhà cô ấy là vua trà Ân Thi. Cô ấy đã tặng tao mấy cân trà Ngọc Lộ Ân Thi, tao chia cho mày một nửa, chắc hôm nay mày sẽ nhận được thôi. Trời ơi, có thằng anh em như mày đúng là nỗi bi ai của tao mà. Lại một cô bạn gái nữa bị mày phá hoại rồi, về sau đừng hòng tao gọi điện cho mày nữa!"

Nói xong, Phạm béo trực tiếp cúp điện thoại.

Cúp điện thoại xong, Tần Phong cười áy náy với Miya Musashi: "Xin lỗi, Miya Musashi tiên sinh, vừa rồi tôi nghe điện thoại của m��t người bạn, ông sẽ không trách tôi chứ?"

Miya Musashi biểu cảm có chút lạnh nhạt: "Tần Phong, trong điều kiện bình thường, không được phép nghe điện thoại trong lúc thi đấu."

Tần Phong cười lạnh nói: "Điều này ông có nói trước khi đấu trà sao?"

Miya Musashi gật đầu nói: "Được thôi, đây là sơ suất của cả hai bên chúng ta, tuy nhiên, tôi hy vọng anh ghi nhớ, về sau không được nghe thêm cuộc điện thoại nào nữa."

Tần Phong gật đầu, từ bình sứ đựng lá trà số 1 đổ ra một ít, nhìn kỹ, sau đó đưa đến gần, cẩn thận ngửi. Hai mắt anh lập tức sáng rực.

Tần Phong do dự là bởi vì anh ta không tài nào đoán được lá trà trước mắt rốt cuộc là Ngọc Lộ, chuẩn Ngọc Lộ hay trà bình dân. Đó là vì lần trước anh ta thưởng thức trà Ngọc Lộ là 7 năm trước, khi cùng mẹ đi du lịch Nhật Bản. Dù hương vị ổn, nhưng không phải loại anh ta yêu thích nhất, nên ấn tượng có phần mờ nhạt.

Nhưng đối với trà Ngọc Lộ Ân Thi, Tần Phong lại rất thích uống.

Vừa rồi, anh ta đã bị câu nói "trà Nhật" của Miya Musashi dẫn dụ vào ngõ cụt.

Giờ này khắc này, khi anh ta cẩn thận nhận diện và ngửi ngát xong, anh ta rốt cục xác định, lá trà trước mắt căn bản không phải trà Ngọc Lộ Nhật Bản, càng không phải trà bình dân, mà chính là Ngọc Lộ Ân Thi.

Tần Phong thầm nghĩ trong lòng: "Phạm béo cái lão già này đúng là cứu tinh của mình mà. Tên này tuy bình thường chuyên môn phá bĩnh mình, nhưng tên mập này luôn có thể hữu ý hoặc vô ý mang đến sự giúp đỡ cho mình. Tên này tuyệt đối là một cực phẩm đàn ông!"

Chậm rãi ngẩng đầu lên, ánh mắt Tần Phong rơi vào mặt Miya Musashi, cười hắc hắc về phía ông ta. Dưới ánh mắt dõi theo của tất cả mọi người có mặt tại hiện trường, Tần Phong cầm lấy bộ trà cụ trên bàn. Sau khi trải qua một loạt các công đoạn như làm ấm chén, Tần Phong trực tiếp bỏ lá trà vào ấm pha trà bằng thủy tinh trong suốt, rồi đổ thẳng nước sôi vào pha!

Nhất thời, cả hội trường xôn xao!

Tào Quốc Chính vỗ mạnh đùi mình nói: "Hỏng rồi! Lần này thật sự hỏng rồi! Dù tôi không chắc lá trà Miya Musashi mang ra rốt cuộc là trà Ngọc Lộ hay trà bình dân, nhưng có một điều có thể khẳng định, bất kể là trà Ngọc Lộ hay trà bình dân, tuyệt đối không thể dùng nước sôi để pha."

Trà Ngọc Lộ nhiệt độ nước pha khoảng 50 độ, còn trà bình dân yêu cầu nhiệt độ nước ngâm khoảng 70 độ.

Tần Phong dùng nước sôi để pha, kiểu gì cũng thua không thể nghi ngờ!

Trong lúc nói chuyện, Tào Quốc Chính hối hận khôn nguôi: "Sớm biết thế, tôi đã nhắc nhở cậu ta một chút rồi."

Tào Quốc Minh thở dài một tiếng nói: "Tần Phong dù sao vẫn còn trẻ mà, chưa từng uống trà Nhật, không biết quy củ của trà Nhật."

Mà giờ khắc này, trên mạng, nhiều người sành trà cũng nhao nhao bình luận trên Đạn Mạc, đưa ra quan điểm của mình: "Hỏng rồi! Ván này Tần Phong thua chắc! Trà Ngọc Lộ Nhật Bản và trà bình dân căn bản không thể dùng nước sôi để pha!"

"Tần Phong này rốt cuộc có biết về trà không vậy? Sao trà nào cũng dùng nước sôi để pha thế? Thật quá thất vọng!"

Thế nhưng, sau khi Tần Phong làm xong tất cả, anh ta tự mình rót một chén đưa cho Miya Musashi, cười mỉm nói: "Miya Musashi tiên sinh, ông nếm thử xem, chén trà này hương vị có thuần khiết không?"

Miya Musashi nhìn những búp trà đã nở bung như sống lại trong chén, thoạt đầu lơ lửng, sau đó t��� t�� chìm xuống đáy. Những búp trà nguyên vẹn, nước trà có màu xanh nhạt sáng trong như ngọc lộ. Theo làn hương trà lượn lờ bốc lên, ngửi thấy mùi thơm nhẹ nhàng khoan khoái. Nhấp một ngụm, vị trà dịu nhẹ, thấm vào ruột gan, dư vị vô cùng.

Khẽ đặt chén trà xuống, Miya Musashi giơ ngón tay cái về phía Tần Phong, nói trong sự không cam lòng: "Tần Phong, ván này, anh thắng!"

Miya Musashi vừa nói xong, cả hiện trường lập tức vỡ òa. Tiểu Tuyền Tam Lang trừng mắt nhìn Miya Musashi nói: "Miya Musashi tiên sinh, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Miya Musashi còn chưa kịp đáp lời, Tần Phong liền cười lạnh nói: "Thật ra thì cũng không có gì. Miya Musashi tiên sinh, vì thắng được ván đấu này, có thể nói là hao tổn tâm cơ. Ngay trước khi trận đấu này bắt đầu, ông ta đã ám thị tâm lý cho tôi rằng lá trà ông ta đưa ra trong ván này là trà Nhật Bản."

Ngay từ đầu tôi cũng thật sự đã suy nghĩ theo sự dẫn dắt của Miya Musashi tiên sinh.

Nhưng không nghĩ tới, tôi lại nhận một cuộc điện thoại giữa chừng. Cuộc điện thoại này là do huynh đệ của tôi gọi đến. Cậu ta nói đã gửi tặng tôi mấy cân trà Ngọc Lộ Ân Thi, chính mấy câu nói của cậu ta đã mang đến cho tôi linh cảm lớn lao.

Điều này khiến tôi ý thức được đặc điểm tính cách của người Nhật các ông: luôn không đi theo lẽ thường, thích dùng mưu hèn kế bẩn. Thế nên, sau khi tôi cẩn thận phân biệt một hồi, tôi xác định, lá trà trước mắt tuy vẻ ngoài rất giống trà Ngọc Lộ Nhật Bản, nhưng lại không phải trà Ngọc Lộ Nhật Bản, cũng không phải trà bình dân Nhật của các ông, mà là trà Ngọc Lộ Ân Thi của Trung Quốc chúng tôi. Nước cờ này đúng là quá thâm độc!

Tiểu Tuyền Tam Lang cau mày nói: "Bất kể là loại trà Ngọc Lộ nào, anh dùng nước sôi 100 độ để pha thì chắc chắn là không đúng rồi."

Tần Phong vừa cười vừa nói: "Ai nói tôi dùng nước sôi? Tôi dùng nước pha ở nhiệt độ 88 độ C. Nếu không, ông nghĩ vì sao nước trà này lại có màu sắc chính tông và hương thơm nồng đậm như thế? Ông nghĩ Miya Musashi tiên sinh vì sao lại nhận thua?"

Tần Phong nói xong, ánh mắt Tiểu Tuyền Tam Lang nhìn về phía Miya Musashi. Miya Musashi thở dài một tiếng thật sâu nói: "Tiểu Tuyền Tam Lang tiên sinh, ván này chúng ta quả thật đã thua rồi. Tần Phong phân biệt trà biết rõ dòng chảy của nước, quá trình pha trà tinh chuẩn vô cùng, cho dù là tôi tự mình thực hiện, cũng không thể tốt hơn."

Tiểu Tuyền Tam Lang tròn mắt kinh ngạc. Anh em Tào Quốc Minh và Tào Quốc Chính lúc này cũng trừng lớn mắt nhìn nhau, trong ánh mắt vẫn tràn ngập vẻ không thể tin được.

Đối với kết quả này, họ thực sự quá bất ngờ.

Tào Quốc Minh nắm chặt tay Tào Quốc Chính nói: "Quốc Chính à, Quốc Chính, lần này cậu đúng là đã tìm cho tôi được một bảo bối rồi đấy."

Tào Quốc Minh vừa dứt lời, lại nghe Tần Phong đột nhiên nói: "Miya Musashi tiên sinh, ván này chúng ta tính hòa đi."

Lần này, đến lượt Miya Musashi sửng sốt.

Tào Quốc Chính vội đến mức lớn tiếng nói thẳng: "Tần Phong, cậu câm miệng ngay cho tôi!"

Tiểu Tuyền Tam Lang vội vàng nói: "Được, Tần Phong, yêu cầu của anh tôi đồng ý."

Là một thương nhân, Tiểu Tuyền Tam Lang coi trọng kết quả, Tào Quốc Chính cũng vậy.

Thế nhưng, Tần Phong lại không phải một thương nhân, giờ phút này anh ta là một người yêu trà. Người yêu trà tự có Trà Đạo của riêng mình, và sự công bằng cũng là Trà Đạo của Tần Phong.

Đối mặt sự khiêu khích của đại sư Trà Đạo Nhật Bản, Tần Phong không muốn chiếm lợi của ông ta. Nguyên tắc làm việc của Tần Phong là có việc nên làm và việc không nên làm.

Miya Musashi nhìn thẳng vào Tần Phong nói: "Tần Phong, anh có chắc chắn muốn làm như vậy không? Tôi thấy sếp của anh hình như không đồng ý đâu."

Tần Phong ung dung nói: "Tôi xác định và khẳng định là vậy. Tôi sở dĩ có thể phán đoán trà ông mang ra là trà Ngọc Lộ Ân Thi của chúng tôi, là bởi vì người anh em tốt Phạm béo của tôi đã nói cho tôi biết cậu ta gửi bưu điện cho tôi mấy cân trà Ngọc Lộ. Nếu không có lời nhắc nhở của cậu ta, ván này tôi khẳng định thua rồi. Cho nên, ván này cả hai bên chúng ta đều có năm mươi phần trăm may mắn, thôi thì cứ coi là hòa đi."

Miya Musashi gật đầu: "Được, Tần Phong, mặc kệ hôm nay đấu trà ai thua ai thắng, tôi kết giao với anh bạn này. Có khí phách, đủ hào khí, một đấng nam nhi đích thực."

Giờ phút này, Tào Quốc Chính tức giận đến mức mũi suýt lệch, đang định đứng dậy mắng nhiếc Tần Phong, thì bị Tào Quốc Minh giữ lại.

Tào Quốc Minh nói: "Quốc Chính, hãy để cậu ấy thoải mái làm đi. Dù cậu ấy làm như vậy rất bất lợi cho chúng ta, nhưng tôi thực sự rất nể phục khí phách của Tần Phong này. Hơn nữa cậu không thấy sao? Trình độ của Tần Phong này tuy rất không ổn định, nhưng sự hiểu biết của cậu ấy về văn hóa trà Hoa Hạ của chúng ta lại vô cùng sâu sắc. Tôi đoán ván kế tiếp cậu ấy hẳn là có thể thắng. Còn ván đấu trà cuối cùng, chúng ta càng không thể thua!"

Giờ phút này, Tần Phong vừa cười vừa nhìn về phía Miya Musashi nói: "Miya Musashi tiên sinh, ván thứ tư, vẫn là ông đưa ra quy tắc thi đấu đi. Nếu đã nói đến trà luận đạo, là nơi khởi nguồn của nghệ thuật Trà Đạo, là chủ nhà, bất kể ông nói gì, tôi cũng sẽ chơi tới cùng!"

Trong ánh mắt Miya Musashi lóe lên một tia dị sắc, nhìn về phía Tần Phong, cười lạnh nói: "Tần Phong, anh thật sự quyết định như vậy sao? Tôi có thể nói cho anh biết, tôi ở Trung Quốc các anh đã dành 15 năm để học tập, đã đạt đến trình độ đại sư Hán học. Anh còn quá trẻ, để tôi ra đề, anh không thể nào là đối thủ của tôi được."

Tần Phong cười ngạo nghễ: "Trên đất nước Trung Quốc chúng tôi, thảo luận về Trà Đạo của Trung Quốc chúng tôi, chẳng lẽ tôi lại không có tự tin để đón nhận một sự khiêu chiến từ một người Nhật sao? Nếu vậy, chúng ta còn nói gì đến sự tự tin văn hóa? Ông cứ việc phô diễn tài năng đi!"

Giờ này khắc này, bình luận trên mạng lại một lần nữa phân hóa thành hai phe đối lập.

Có người nói Tần Phong quá kiêu ngạo, ván này chắc chắn thua rồi. Lại có người nói đây là biểu hiện của sự tự tin ngút trời của Tần Phong, kết hợp với những gì đã thể hiện trước đó, hẳn là cậu ta đã tính toán kỹ càng.

Thế nhưng, vẫn còn một số người đang băn khoăn về đề nghị hòa ngu xuẩn mà Tần Phong đưa ra ở ván thứ ba trước đó.

Miya Musashi lạnh lùng gật đầu nói: "Được, nếu anh Tần Phong đã tự tin như vậy, vậy tôi sẽ làm khó anh một chút trước đã. Anh có biết thế nào là 'thập đức của trà' không?"

Miya Musashi nói xong, anh em Tào Quốc Minh và Tào Quốc Chính nhìn nhau, đều tròn mắt kinh ngạc.

Dù họ cũng có nghe nói đôi chút về 'thập đức của trà', thậm chí biết một vài điều, nhưng bảo họ nói hết ra toàn bộ thì đó là chuyện không thể nào.

Đây tuyệt đối thuộc về một kiến thức cực kỳ chuyên sâu và khó nhằn. Xem ra, Miya Musashi này quả thực rất có trình độ, và thực sự rất thâm hiểm.

Tiểu Tuyền Tam Lang nghe được vấn đề này, trên mặt ông ta lộ ra nụ cười đắc ý. Ông ta tin tưởng, cứ vứt đại vấn đề này lên mạng, những người có thể trả lời ngay mà không cần tra cứu bất kỳ tài liệu nào thì vạn người khó có một!

Khi Tiểu Tuyền Tam Lang nhìn thấy lông mày Tần Phong lại nhíu chặt lại, nụ cười đắc ý trên mặt ông ta càng thêm rõ rệt. Ông ta lớn tiếng nói: "Tần Phong, vấn đề này rất khó đấy. Anh vẫn là nên nhận thua đi."

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và nó chỉ thuộc về bạn đọc.