(Đã dịch) Siêu Phàm Thế Giới Quái Vật Đại Phản Phái - Chương 128: Đại hí viện
Bầu trời đêm tối mịt, mưa như trút nước, trên đường phố nước đọng càng ngày càng sâu, mấy chiếc xe lao qua làm nước đen bắn tung tóe.
Chiếc xe máy đã dừng lại trước đó một bước, Lôi Việt đang chăm chú nhìn về phía đại hí viện Trung Thành.
Đây không phải lần đầu hắn đến nơi này, nhưng cảnh tượng trước mắt không còn là vẻ hùng vĩ như xưa.
Đại hí viện giờ đây đã trở nên cũ kỹ, lớp sơn tường bên ngoài bong tróc, những thanh sắt lộ ra như bị vặn vẹo, rất nhiều ô cửa sổ vỡ tan tành, bị nấm mốc thối rữa bao trùm khắp nơi.
Những kiến trúc cao thấp không đều xung quanh cũng chìm trong bóng đêm đen kịt, chỉ có đại hí viện là vẫn sáng đèn, phát ra những âm thanh ca múa náo nhiệt, vui vẻ.
Nó tựa như một hòn đảo cô độc, ngọn hải đăng trên đảo thu hút mọi người tìm đến.
Nhưng chính điều này lại khiến nó bị bao phủ bởi một bầu không khí quái dị.
Lôi Việt có thể cảm nhận được luồng dị chất ở đây lưu động một cách khác lạ, hơn nữa, vì bản thân không còn ẩn mình trong góc khuất nên càng khó nắm bắt mọi thứ.
Bỗng nhiên, Ô Nha dùng móng quắp từ vai trái hắn bay lên, vỗ đôi cánh đen về phía nhà hát mà bay tới.
Hắn gọi, nhưng Ô Nha không dừng lại, nó bay thẳng đến cửa chính rạp hát, đậu lên một tấm bảng hiệu, đôi mắt đen láy nhìn lại.
Chính là rạp hát này, rất nguy hiểm, nhưng vẫn là nơi đây.
Tiếng reo hò hào hứng của thiếu niên Thận Máy vọng tới: "Đại hí viện à? Bên trong có người kìa!"
Bốn người họ cũng đã dừng xe, sau đó xuống xe, đứng cách hắn chừng mười bước, ngẩng đầu nhìn quanh.
Khi Lôi Việt sử dụng "Kêu Bầy Quạ", hắn như có chút cảm ứng tâm linh với quạ bốn phương, hắn đều nắm rõ số lượng và vị trí phân tán của chúng một cách đại khái.
Thế nhưng trước đây hắn từng thử thi triển một lần, lại chỉ nhận được tín hiệu trống rỗng.
Quạ bên ngoài không vào được khu vực X, còn bên trong lại chẳng có con quạ nào; hay là sự vặn vẹo thời không của khu vực X đã nuốt chửng tín hiệu kêu gọi của hắn.
Hắn không thể gọi bầy quạ hỗ trợ giám sát những người tham gia khác.
Vì vậy, hắn chỉ đành dẫn dắt mấy kỳ nhân này đi trước.
Còn những người khác, hắn không thể quản được.
Nếu họ không tự quay lại, khả năng cao là sẽ mất mạng, cái chết tiếp diễn là điều khó tránh khỏi, sức mạnh của "Sát thủ" sẽ càng tăng lên, hắn phải tranh thủ thời gian.
Giọng nói khàn khàn của Quái Nhân vang lên từ phía sau: "Chỉ vì vài ngày vui vẻ bên phụ nữ, ngươi đã quên nỗi đau sẹo cũ rồi sao? Ngươi quên những kẻ này đã đối xử với ngươi thế nào sao? Hãy giết sạch bọn chúng đi!"
"Ta không cần ngươi dạy đời." Lôi Việt nói, không quay đầu lại nhìn bóng quái vật máu thịt be bét kia, "Ta thậm chí không cần ngươi tồn tại."
Mưa máu đổ xuống, bóng người Quái Nhân trở nên ẩn hiện chập chờn, "Nếu vậy thì ngươi không đời nào chiến thắng Jack the Ripper được."
Thiếu niên Thận Máy nghi hoặc hỏi: "Đại lão, huynh đang nói chuyện với ta à?"
"Ta nói, tất cả các ngươi hãy đi theo ta." Lôi Việt bước về phía cửa đại hí viện.
Thiếu niên Thận Máy bước nhanh đi theo, Tiểu Vương và Xã hội Trần Nam cũng đuổi kịp.
Thiếu nữ Sinh Non lại không mấy muốn đi, do dự hỏi: "Trò Hay Nhân, nơi đó có gì đó kỳ lạ đúng không?"
"Cậu có phải ngốc không." Tiếng cằn nhằn của thiếu niên Thận Máy vang lên, "Chính vì có điều kỳ quái thì mới phải đến chứ."
Lôi Việt vừa đi vừa để ý bốn người họ.
Theo lời Tinh Bảo nói, trong số họ có thể có ai đó là "Sát thủ", có lẽ chính là kẻ đã sát hại học trưởng.
Theo thông tin tình báo trước đó, bốn người này cùng với học trưởng đều thuộc cấp độ G, hệ Huyễn, bốn người hệ Kỳ Nhân, một người hệ Hiện Tượng, thực lực cũng không chênh lệch nhiều.
Mạc Tây Kiền từng nói rằng, nhiều năng lực Huyễn thực ra là mạnh nhất, dù số lượng năng lực ít, nhưng nếu sở trường một năng lực duy nhất thì cũng không hề yếu.
Chỉ là, hệ Huyễn rất khó để phát triển, và ở Vương Quỷ Bình thì lại càng khó nhất.
Những người cấp độ G như họ, thông thường muốn lên tới cấp độ B phải mất hơn mười năm cũng không lạ, và còn cần phải có cơ duyên.
Trở thành "Sát thủ" chính là một trong những cơ duyên đó.
Căn cứ vào truyền thuyết đô thị cụ thể của bốn người này, sức chiến đấu mạnh nhất hẳn là thiếu niên Thận Máy, những người khác thì nghiêng về hỗ trợ hoặc tạo ra hiệu quả bất ngờ trong những tình huống đặc biệt.
Thật vậy sao? Thiếu niên Thận Máy luôn biểu hiện tích cực nhất, nổi bật nhất, lại còn biết làm thịt heo.
Thiếu nữ Sinh Non, cô gái này không giống mấy cô nàng ngổ ngáo, ngược lại rất ít nói chuyện, tựa hồ đang cất giấu điều gì đó.
Hai người kia, vì vừa nãy từng vây công hắn, nên cũng ấp úng, vẻ rụt rè, e ngại, nhưng bộ dạng đó lại có thể là một lớp ngụy trang hoàn hảo.
Vì diễn xuất vượt qua cả sự chân thật không hề dễ dàng, hắn có thể nhìn ra được.
"Trước khi dị thể cộng hưởng, các ngươi làm nghề gì?" Lôi Việt hỏi một câu.
"Tôi sửa điện thoại di động!" Thiếu niên Thận Máy không chút do dự, đáp nhanh nhất, mái tóc nhuộm đỏ xanh thời thượng trông rất tinh nhanh, cười nói:
"Không học hết cấp ba đã ra ngoài lăn lộn, nhãn hiệu nào tôi cũng sửa được hết, kiếm chút tiền lẻ. Trước khi cộng hưởng, tôi đã dốc hết tiền tiết kiệm mua một chiếc điện thoại đời mới, kết quả thì, hắc hắc."
"Tôi vẫn còn đang học trung cấp nghề," Thiếu nữ Sinh Non tiếp lời trả lời, "Tôi cũng không rõ là thế nào, tôi có mang thai đâu."
"Tôi học chính quy xong và đi làm hai năm rồi." Xã hội Trần Nam cười hơi lúng túng, "Một ngày trước khi cộng hưởng, tôi lỡ tay gửi ảnh khỏa thân của mình vào nhóm chat công việc rồi."
"Hả?" Thiếu niên Thận Máy sợ hãi bật cười, "Sao cậu lại chụp ảnh khỏa thân?"
"Đúng vậy, ừm." Xã hội Trần Nam nói, "Ở một mình lúc tắm thì buồn chán thôi mà."
"Lão ca cậu là kẻ thích tự sướng à! Nếu không chụp thì sao lại đăng lên chứ? Cậu vốn định gửi cho ai?" Thiếu niên Thận Máy vui vẻ nói, suy nghĩ vẫn bén nhạy.
"Tôi là người phục vụ quán bar." Tiểu Vương cuối cùng mới lên tiếng, "Hôm đó chỉ là uống nhiều mấy lon bia thôi, còn lại thì chẳng có gì đặc biệt cả."
Lôi Việt chỉ lắng nghe không nói, nhìn nhóm người họ.
Ba người đàn ông này, nếu họ đang diễn trò, thì chẳng phải diễn xuất còn hay hơn cả mấy diễn viên trẻ ở kinh đô điện ảnh hay sao?
Họ có thể không diễn, nhưng thiếu nữ Sinh Non thì chắc chắn đang diễn, nàng ta đang nói dối.
Nàng ta muốn kiểm soát sự căng thẳng của mình, chỉ là càng kiểm soát thì càng căng thẳng, cử chỉ và lời nói của nàng ta càng lúc càng lộ vẻ luống cuống.
Nàng ta đang che giấu điều gì? Nàng ta có phải đang ôm "Tội Nghiệt Chi Quả" không?
Lúc này, đoàn người đi tới cửa chính rạp hát, âm thanh ca múa bên trong cũng càng lúc càng rõ.
Mà âm thanh đó, thông qua kênh bình luận viên và khán giả, đồng bộ truyền tới mọi người, nhất thời rất nhiều người rợn cả tóc gáy.
Đó giống như tiếng ca hát vui vẻ của mọi người, nhưng lại hòa lẫn tiếng thống khổ, phẫn nộ, sợ hãi, thỉnh thoảng vang lên, ngay sau đó lại bị tiếng cười bao trùm.
"Trò Hay Nhân làm sao lại phát hiện ra nơi này vậy?" Trên kênh Ốc Đảo, Tề Đồ nghi ngờ nói, "Tôi có một cảm giác rất không lành, thật sự rất không lành, nghe vào cứ như địa ngục vậy!"
Cùng lúc đó, Lôi Việt nhìn tấm bảng hiệu nơi Ô Nha đang đậu chân, phía trên có dòng chữ máu viết:
【Chương trình đặc biệt tối nay: The Phantom of the Opera】
Là vở « Bóng Ma Nhà Hát » đó ư?
Lôi Việt nhất thời lại bất giác thấy hứng thú, đó vốn là vở nhạc kịch Gothic mà hắn rất yêu thích.
Có lẽ vào khoảnh khắc dị thể của hắn cộng hưởng, "Bóng Ma" cũng đã thoáng hiện trong vòng xoáy cộng hưởng.
"The Phantom of the Opera là cái gì?" Thiếu niên Thận Máy tỏ vẻ hoàn toàn không hiểu.
"Là một vở ca kịch đó, tôi từng xem bản điện ảnh rồi." Xã hội Trần Nam vừa định nói gì đó, nhưng thấy gương mặt biến dạng của Trò Hay Nhân, lại thôi.
"Nói đi." Lôi Việt chăm chú nhìn Xã hội Trần Nam, "Ta cũng muốn biết rõ."
Xã hội Trần Nam kiên trì trả lời một mạch, lời lẽ cẩn trọng, giọng điệu nghiêm túc:
"Trong phim đó, nhân vật chính là một diễn viên ca kịch rất tài năng, nhưng vì dung mạo quái dị, nên ẩn mình trong đường cống ngầm dưới nhà hát để sống, còn đeo mặt nạ, và được gọi là Bóng Ma."
"Sau đó, Bóng Ma yêu một nữ diễn viên của nhà hát, giúp nàng phát triển tài năng, trở thành nữ chính của vở kịch và nổi tiếng. Nhưng cô diễn viên này lại yêu người khác. Bóng Ma khó chịu tột độ, đe dọa cô xuống cống thoát nước, rồi người đàn ông mà cô yêu lại đến cứu cô."
"Cuối cùng, cô diễn viên đã trao cho Bóng Ma một nụ hôn. Bóng Ma bị lay động, buông bỏ hận thù, chọn tình yêu để tha thứ cho họ, rồi tự mình rời đi."
"Ha ha, ha ha ha!" Lôi Việt nghe xong bật cười lớn, "Bóng Ma Nhà Hát, ha ha!"
Xã hội Trần Nam lúc này dừng lời, mấy người khác cũng không dám nói bậy bạ gì, trong tiếng cười của Trò Hay Nhân dường như có gì đó điên loạn.
Mưa vẫn rơi, gột rửa hai bàn tay với những chữ HATE, LOVE của thiếu niên áo đen.
Bóng Ma sẽ vì một nụ hôn mà chọn LOVE, vậy Trò Hay Nhân thì sao?
"Thú vị, có chút ý nghĩa."
Lôi Việt cười lớn nói, chỉ có mỗi hắn hiểu được vì sao mình đang cười.
Quái Nhân lại trầm giọng nói trong mưa từ phía sau lưng:
"Kẻ này hết lần này đến lần khác đùa cợt ngươi, bởi vì sự mềm yếu của ngươi trong mắt hắn lộ rõ không sót chút nào. Hãy dùng Tàn Phế và Phơi Bày để ra mắt với tư cách Bóng Ma!"
Quái Nhân nói không phải hoàn toàn vô lý, Lôi Việt biết rõ, đây là một bữa yến tiệc lớn mà chủ nhân đã dày công chuẩn bị cho hắn.
Bên trong phòng yến tiệc ca múa, đang chờ đợi "Bóng Ma" như hắn xuất hiện.
"Đi thôi." Lôi Việt bước vào rạp hát, Ô Nha một lần nữa bay xuống đậu trên vai trái hắn, hắn khẽ thì thầm vào nó:
Bạn à, gã biến thái kia cứ thế muốn kéo tôi vào địa ngục sao?
Nhưng mà, tôi chẳng phải đã sớm ở địa ngục rồi sao?
Lăng Toa không phải Christine mà Bóng Ma yêu, nàng cũng là một linh hồn lạc lối dưới địa ngục, chúng ta vẫn luôn làm ầm ĩ để tìm thú vui trong địa ngục mà thôi.
"Jack the Ripper", tôi cũng không cần ngươi dạy đời. Ngươi cho rằng ngươi hiểu tôi, không, ngươi không hiểu gì cả.
Nghĩ tới những điều này, Lôi Việt đã bước lên thảm đỏ ở đại sảnh.
Đại sảnh trống rỗng, sàn nhà cẩm thạch sáng bóng và những bức tường đều bị nấm mốc lan tràn, một số loại thực vật xanh vốn có trong phòng đã phát triển lớn gấp trăm lần, cùng với những mảng chất nhầy lớn có dịch đỏ chảy ra, khiến đại sảnh trông như cái miệng khổng lồ của một sinh vật kỳ dị nào đó.
Âm thanh ca múa càng vang dội, từ hướng khán phòng truyền tới.
Lôi Việt dẫn theo bốn kỳ nhân bước vào, không giẫm lên lớp chất nhầy dày đặc trên sàn. Hắn đang tính xem lát nữa có nên dùng đuốc đốt cháy hết mọi thứ không.
Rất nhanh, nhóm người họ và cả các khán giả cũng nhìn thấy, một quản gia nam trông như bước ra từ thời Victoria, đứng ở lối vào khán phòng.
Người quản gia nam là một lão ông chừng năm, sáu mươi tuổi, có bộ râu mép như râu cá trê, mặc Tuxedo, đeo găng tay trắng, gương mặt nở nụ cười ôn hòa.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực để mang đến những nội dung chất lượng nhất.