(Đã dịch) Siêu Phàm Thế Giới Quái Vật Đại Phản Phái - Chương 42: Dị thể cộng hưởng?
Lạp Cơ liền chuyển ống kính máy quay sang, vừa quay Ginny vừa cười nói kể:
"Cô ấy nói cậu là một Không bài mới xuất hiện, hơn nữa cơ thể cậu biểu hiện còn quái lạ hơn so với những Không bài khác, chưa từng thấy bao giờ! Nhưng cô ấy biết, nếu vội vàng giúp cậu hoàn thành cộng hưởng dị thể, cả cơ thể lẫn tinh thần của cậu đều sẽ không chịu nổi."
Ginny đẩy một ly cocktail đã pha sẵn về phía Lôi Việt, "Cho nên hắn liền đưa cậu đến đây... Cậu không còn nhiều thời gian đâu."
"Ồ." Lôi Việt nghe rõ từng lời, cảm giác mọi chuyện dần sáng tỏ.
Trạng thái Không bài? Mình còn quái lạ hơn cả những Không bài khác?
Anh cau mày nhìn chính mình. Người khác không nhìn thấy, nhưng anh có thể cảm nhận toàn thân đang phân hủy, cổ họng như phun máu...
Gần đây bệnh tình của anh quả thực trở nên ác liệt nhanh chóng, mỗi giờ trôi qua đều nghiêm trọng hơn giờ trước, bóng đen của cái chết không ngừng đến gần.
Anh vốn tưởng chỉ là do không uống thuốc, hóa ra còn có nguyên nhân biến thành Không bài nữa sao...
Lôi Việt nghĩ tới những điều này, trong lòng không hề cảm thấy lo lắng, ngược lại trái tim đập càng dồn dập hơn.
Thì ra Lăng Toa đưa mình đến đây là để cứu mạng mình... Thì ra câu nói "Dù sao tôi cũng không muốn cậu rút lui nhanh như vậy, tôi không muốn thế đâu" là có ý này.
Chả trách, trước đây Ô Nha chưa từng xuất hiện ngăn cản, cũng không báo hiệu rằng mình không nên đến quán bar Lão Gia.
"Cộng hư���ng dị thể?" Lôi Việt chú ý tới danh từ họ vừa nhắc đến.
Anh vẫn chưa buông bỏ cảnh giác, nhưng rất muốn hiểu rõ toàn bộ lý thuyết này.
"Không bài giống như thai nhi trước khi chào đời."
Mạc Tây Kiền lại nói, vừa cau mày bịt mũi uống trà vừa tiếp lời: "Khi thai nhi chào đời, liệu đó có phải là một sự lựa chọn? Rồi bụi bặm sẽ lắng xuống thôi."
Lôi Việt chỉ thấy những màn hình TV kia lại có sự thay đổi mới.
Các thẻ bài khác cũng tan biến, nhưng tấm bài có ký hiệu ? Joker đang quay cuồng, mặt bài là một hình vẽ quái dị:
Đó là một bóng người bí ẩn bị bao phủ bởi bóng tối, xung quanh trôi lơ lửng đầy máy tính, TV và các thiết bị điện tử khác, mỗi màn hình đều loang lổ máu, phủ đầy vết rách.
Và dưới hình ảnh đó, có hai hàng chữ màu máu:
【 Đừng khiêu chiến cuộc thi này 】
【 Momo Challenge 】
"Người có thân thể, tinh thần, phẩm chất cá nhân độc đáo cùng những yếu tố không biết khác, cộng hưởng với lực dị chất tỏa ra từ một truyền thuyết đô thị, sẽ phát sinh cộng hưởng dị thể."
Giọng Mạc Tây Kiền trầm trọng thêm vài phần: "Trở thành Vương bài, hoặc là Joker, hoặc là kẻ hòa, trở thành hóa thân của một truyền thuyết đô thị, cho đến chết.
"Mỗi dị thể sở hữu năng lực khác nhau, dị thể càng mạnh thì năng lực càng đa dạng. Những người như vậy, gọi là Dị Thể Giả."
Lôi Việt lắng nghe, nhịp tim vẫn không ngừng tăng nhanh, vết sẹo trên mặt nóng ran, cả người cũng đang dần dần sục sôi.
Cộng hưởng dị thể...
Mạc Tây Kiền là một Dị Thể Giả, Thợ Săn Thương Nhân, Jack the Ripper hiển nhiên đều là Dị Thể Giả, cả tên cơ bắp kia, và cả Lăng Toa...
Còn bản thân anh, tạm thời vẫn là một tấm Không bài.
"Được!" Lạp Cơ đột nhiên reo lên, "Biểu cảm này đáng khen đấy, giữ nguyên như vậy, bây giờ tôi quay đoạn phim đầu tiên, nghiêm túc đấy nhé."
Giọng Lạp Cơ sau ống kính nghiêm túc hơn nhiều:
"Lôi Việt, cậu cho rằng khi chính mình dị thể cộng hưởng, cậu sẽ cộng hưởng với truyền thuyết đô thị nào? Là Vương bài, Joker hay là kẻ hòa đây?"
"..." Lôi Việt nhất thời không thể nhập vai, lúc này anh ta không muốn di���n.
Lạp Cơ, Ginny và Mạc Tây Kiền đều nhìn lại, nhìn vẻ mặt khó ở của anh, dường như đã nắm chắc điều gì đó trong lòng.
Dù sao cũng đang thật sự quay phim, Lôi Việt hít sâu một hơi, tự giễu cười nói: "Đẹp trai như tôi thế này, đương nhiên phải là Vương bài rồi."
"Ha ha." Lạp Cơ cười phá lên, rồi lại chuyển ống kính đi quay Ginny đang cười phá lên, cùng với Mạc Tây Kiền với ánh mắt sắc bén.
"Lạp Cơ nhắc nhỏ: Có một cơ quan điều tra đặc biệt chỉ thu nhận Vương bài và kẻ hòa." Lạp Cơ lại nói, "Cậu có nghĩ đến việc làm việc cho cơ quan đó không? Cậu cảm thấy mình có thể vào được không?"
Cơ quan điều tra đặc biệt? Lôi Việt khẽ run, lúc này nghĩ tới tên cơ bắp kia...
"Ai, được rồi được rồi!" Ginny thấy Lạp Cơ còn muốn nói tiếp, liền lên tiếng cắt ngang, "Dù có vội đến mấy cũng không thể nói một lần quá nhiều chứ, đầu hắn sẽ nổ tung mất."
Cô ta nhìn về phía Lôi Việt, liếc mắt đưa tình nháy mắt một cái, cười nói: "Đây không phải ví dụ. Với trạng thái của cậu hiện giờ, nếu không được kiểm soát, phát điên còn là nhẹ, không thể nói hết cho cậu được."
"Đúng thật." Lạp Cơ trước đó cũng từng nói lo lắng đầu hắn có thể nổ tung không, "Lôi tử, cậu đã rất giỏi rồi, nghe nhiều như vậy mà vẫn chưa nôn đấy."
"Tôi không sao..."
Lôi Việt vội nói, ngược lại chỉ muốn họ nói ra thêm nhiều thông tin hơn nữa, để phán đoán tình hình, cũng là bởi vì...
Dị chất, truyền thuyết đô thị
Không bài, Vương bài, Joker, kẻ hòa
Anh nghĩ tới những lý thuyết này, tâm trạng sôi trào không dứt, ánh mắt liếc nhìn con Ô Nha đang đậu lặng lẽ trên vai trái.
Cho nên, sau cái đêm mưa đó, người bạn chim đen này đã dẫn đường cho anh, dẫn anh đi tới thành phố điện ảnh, dẫn anh đến McDonald's gặp Lăng Toa.
Trước đây anh đã từng nghĩ, liệu có phải ở thành phố điện ảnh mình có thể khám phá những bí mật về Thợ Săn Thương Nhân, nhiều bí mật hơn nữa, để có thể sống một cuộc đời khác biệt, thú vị hơn.
Bây giờ, chẳng phải mình đã đứng ngay tại nơi này sao, một ngưỡng cửa thay đổi vận mệnh.
"Tôi mới biết hóa ra là như vậy, thì ra có một thế giới như thế tồn tại."
Lôi Việt lẩm bẩm, đã hiểu rõ lý thuyết dị thể cộng hưởng, nghĩ tới hết lần này đến lần khác, phảng phất như thấy ánh sáng le lói trong màn sương mù dày đặc.
"Không sai." Mạc Tây Kiền lúc này mới tiếp lời, đôi mắt đen thâm trầm nhưng lại ánh lên quang mang, "Thế giới này, còn lớn hơn cậu nghĩ nhiều lắm."
"Đến ngồi xuống đi, uống một ly." Ginny một lần nữa vẫy tay về phía Lôi Việt, "Đừng sợ nha chàng trai trẻ, biến cậu thành một ngôi sao mới còn đáng giá hơn nhiều so với việc cắt thận cậu bán đi."
Thế nhưng, cho dù Ô Nha không báo hiệu, Lôi Việt vẫn không dám hoàn toàn buông bỏ phòng bị, nỗi hoài nghi vẫn chưa hoàn toàn tan biến.
Rốt cuộc bọn họ có ý gì, họ biết bí mật trong túi của tôi sao...
"Tôi vẫn không hiểu." Lôi Việt quyết định hỏi, "Cộng hưởng dị thể, việc này có liên quan gì đến bộ phim «Đông Châu đêm», diễn xuất, minh tinh mà các người đang làm không?"
"Hỏi rất hay, cậu không hiểu là bởi vì cậu cứ bị người khác che mắt đấy thôi." Ginny cười nói, "Cậu biết tại sao nơi này gọi là quán bar Lão Gia không?"
Đột nhiên, còn chưa đợi Lôi Việt kịp suy nghĩ, cánh cửa lớn của nhà kho 'ầm' một tiếng vang dội, có người từ bên ngoài mở tung ra.
Anh hoảng hốt quay đầu nhìn, chỉ thấy một người phụ nữ sải bước tiến vào nhà kho, quét mắt nhìn quanh một lượt, rồi khí thế hừng hực tiến về phía họ.
"Hoa tỷ...?" Anh nhất thời giật mình, lập tức lại dâng lên một nỗi căng thẳng, chẳng lẽ tin tức mình gửi đi trước đó đã bị lộ sao?
Cô gái đó chừng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, một thân áo phông đơn giản và quần bò Nhật Bản, ngang hông buộc một chiếc túi tiền màu đen, tóc đuôi ngựa tung bay, dáng vẻ của một người làm thuê lão luyện, chính là Hoa tỷ.
Lôi Việt bỗng giật mình tỉnh táo lại, liền đột nhiên lao về phía cánh cửa lớn, rời khỏi nơi này rồi tính sau!
Hơn nữa, anh càng không muốn kéo Hoa tỷ vào tình cảnh nguy hiểm, vội vàng hô: "Hoa tỷ, đừng tới đây, đi mau!"
Nhưng Lạp Cơ, Ginny và Mạc Tây Kiền, vẫn không nhúc nhích, hoặc ngồi hoặc đứng đợi ở chỗ cũ.
"A, đúng là các người thật rồi, xui xẻo thay, tôi đã đoán trúng!" Hoa tỷ ngửa đầu kêu lên một tiếng bất lực, ngay sau đó giận dữ nói:
"Cái lũ phá hoại này, vượt biên trái phép đến Đông Châu rồi sao? Nghe nói Thợ Săn Thương Nhân đã chết, nên chạy tới hóng chuyện làm giàu đúng không."
"Hoa tỷ?" Lôi Việt choáng váng, ngớ người ra, Hoa tỷ sao vậy... Hoa tỷ cũng vậy sao...?
Anh chợt cảm thấy một nỗi chua chát, hóa ra xung quanh mình, ngoại trừ chính anh, ai cũng là Dị Thể Giả đúng không!
Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free.