Lâm Ninh không đứng dậy, chỉ cười và khẽ gật đầu.

Mọi ánh mắt chăm chú đổ dồn vào Lâm Ninh.

"À, phải rồi," Thẩm Mặc Nùng cười nói. "Uyển Ngưng từng kể cho chúng tôi nghe rồi. Nghe Uyển Ngưng nói cô từng định đặt tên cho mèo của mình là Trà Trà, đúng là khéo thật."

"Ừm, đúng là rất trùng hợp."

"Xe của cô, để tôi đưa đến tiệm của bạn tôi. Câu lạc bộ xe của chúng tôi đều sửa chữa ở đó, rất chuyên nghiệp." Lãnh Tuyết vừa nói, vừa kéo Thẩm Mặc Nùng ngồi xuống đối diện Lâm Ninh.

"Cảm ơn."

Lâm Ninh nói xong, đứng dậy nhích vào trong một chút.

Tôn Vân Thiên liếc nhìn Lâm Ninh đang đứng sau lưng Lâm Hồng, tự động ngồi xuống cạnh Lãnh Tuyết.

Trương Uyển Ngưng vừa ngồi xuống cùng Trà Trà, con mèo con lập tức tìm cách trèo lên người Lâm Ninh.

Lâm Ninh liếc nhìn, dường như sợ vướng vào Trà Trà, bèn tháo đồng hồ và vòng tay ra, tiện tay đặt lên bàn, phát ra tiếng kêu loảng xoảng.

Lâm Ninh đón Trà Trà từ lòng Trương Uyển Ngưng, vuốt ve tấm lưng mềm mại của nó, ánh mắt hiện lên vẻ dịu dàng hiếm có.

"Meo."

Trà Trà thoải mái kêu lên một tiếng.

"Muốn uống chút gì không?" Lâm Ninh một tay vuốt ve Trà Trà đang nằm trên chân mình, một tay khẽ gõ nhẹ ly rượu, hỏi.

"Được."

Lãnh Tuyết véo nhẹ Tôn Vân Thiên đang có chút kích động, rồi nói "Được."

"Tôi lái xe, nên không uống."

Tôn Vân Thiên bĩu môi, có vẻ không tình nguyện lắm.

Trương Uyển Ngưng rót cho mọi người lưng chén, rồi nói: "Vậy thì coi như làm quen nhé, nhớ kết bạn với nhau nha."

Bốn ly rượu, một ly nước chanh, chạm vào nhau, kêu lanh canh.

Mấy người trò chuyện về buổi hòa nhạc trước đó, về khu đua xe phía Đông, về sự nghiệp của mỗi người. Lâm Ninh nhẹ nhàng vuốt ve Trà Trà đang nằm trong lòng, thỉnh thoảng chỉ khẽ mỉm cười, còn về chuyện của bản thân, cô lại không hề hé răng một lời.

Do đã uống khá nhiều trước đó, Lâm Ninh lúc này có chút mệt mỏi, bèn đứng dậy nói lời tạm biệt mọi người.

Khi trả Trà Trà lại cho Trương Uyển Ngưng, cô mới phát hiện bộ váy mình đang mặc dính đầy lông bạc. Lâm Ninh cười xoa nhẹ đầu Trà Trà, rồi đưa tay cầm lấy đồng hồ và vòng tay trên bàn, ném cho Lâm Hồng.

Đợi Lâm Hồng thanh toán xong, Lâm Ninh cứng cỏi bước đi thẳng tắp, không còn dựa vào Lâm Hồng nữa.

Tiếng giày cao gót tám phân đạp trên mặt đất kêu cộp cộp. Trong chiếc điện thoại di động màu đỏ, có thêm một nhóm Wechat, gồm ba người bạn nữ và một người bạn nam mới.

"Chậc chậc."

Tôn Vân Thiên nhìn về hướng thang máy, tặc lưỡi.

"Nghe nói mới mười tám tuổi, sao lại có cảm giác như 38 tuổi vậy, cứ thấy là lạ." Thẩm Mặc Nùng vốn nhanh nhảu, lên tiếng.

"Không phải cảm thấy có gì đó không chân thực sao?"

Trương Uyển Ngưng vốn dĩ cẩn thận, nếu không đã chẳng thể viết ra những bộ cung đấu ăn khách đến vậy.

"Đúng thật. Nhắc đến cũng kỳ lạ, bảo cô ấy kiểu cách thì không phải, cô ấy lại thật sự không hề làm dáng, nhưng cái cảm giác xa cách vô hình ấy, vẫn thật sự rất rõ ràng." Tôn Vân Thiên có chút thổn thức bày tỏ cảm nhận của mình.

"Cô ấy là một người rất mâu thuẫn."

"Đúng là rất mâu thuẫn. Cảm giác như không hứng thú với bất cứ điều gì, nhưng cũng hứng thú với mọi thứ, thật mệt mỏi." Trương Uyển Ngưng ngồi cạnh Lâm Ninh, nên có cảm nhận sâu sắc nhất.

Tôn Vân Thiên mở trang cá nhân của Lâm lão bản.

"Lần đầu tiên thấy một tài khoản Wechat mà vòng bạn bè không có bài đăng nào, thật là kỳ lạ."

"Không có quyền xem mà. Có gì mà kỳ lạ đâu."

"Hay là cô ấy chưa dùng bao giờ?"

"Thời buổi này mà còn có người không đăng bài lên vòng bạn bè, chậc chậc. Chắc không phải là tài khoản phụ chứ."

"Người ta đâu cần phải qua loa điều gì, sao phải dùng tài khoản phụ? À, đúng rồi, Lâm Ninh lúc trước ở buổi diễn tập có lẽ đã đi cùng chị cô ấy. Hôm nay sao chị ấy không đến? Người phụ nữ đi cùng Lâm Ninh hôm đó ở quán bar có phải là chị ấy không?" Thẩm Mặc Nùng nói xong, dùng dao ăn gõ gõ đĩa, liên tục hỏi.

"Đúng là cùng một người. Tôi hỏi Lâm Ninh trước đó thì cô ấy bảo là ở nhà có chuyện gì đó nên không đến được." Tôn Vân Thiên đáp.

"Không kỳ lạ sao?"

"Cái này có gì mà kỳ lạ đâu, có được một người như vậy cũng không tệ rồi. Nếu bố tôi mà có một người như thế, tôi cũng sẽ mang theo mỗi ngày."

"À, đúng rồi, vừa nãy quên hỏi Lâm Ninh về chuyện xung đột kia. Không ít người đều đang bàn tán, bảo là rất sốc."

"Ừm, nghe nói là bị cưỡng hôn, sau đó còn đánh nhau một trận."

"Chậc chậc, cứ chờ lên trang đầu báo thôi."

Thẩm Mặc Nùng và Tôn Vân Thiên càng nói càng hăng, mặt Lãnh Tuyết lại càng lúc càng lạnh.

"Ăn cơm mà cũng không giữ nổi miệng sao? Lén lút nói xấu người khác vui lắm à? Có muốn tôi cho hai người một phòng riêng ở tầng dưới không, muốn nói gì thì cứ tha hồ mà nói."

"Ách, sai rồi."

"Không buôn chuyện nữa, ăn cơm đi."

"Meo."

Trà Trà há miệng to ăn hạt bò viên Uyển Ngưng đặt trong lòng bàn tay, kêu lên một tiếng thỏa mãn.

***

Chiếc Phantom màu hồng lướt đi vun vút, Lâm Ninh nửa nằm trên hàng ghế sau, ngắm trần xe đầy sao, dồn tâm trí vào hệ thống.

Nhiệm vụ đã hoàn thành trong buổi hòa nhạc, lúc ấy không tiện kiểm tra thành quả, nhưng bây giờ thì thuận tiện hơn nhiều.

"Nhiệm vụ: Biểu diễn một ca khúc tại buổi hòa nhạc của Chu Đổng. Thưởng: Nữ trang tệ 200 (đã phát), đạo cụ đặc biệt (loại nâng cấp) (đã phát), 1 điểm kỹ năng (đã phát), 1 điểm làm mới cửa hàng (đã phát)."

"Nhiệm vụ mới đang được tạo ra, đếm ngược 46:23:57."

Phần thưởng hoàn thành nhiệm vụ không thể không nói là rất phong phú, nhưng dường như lại không dễ sử dụng như vậy.

Đạo cụ đặc biệt vốn luôn rất hữu dụng, lần này lại mất tác dụng.

Trong phần ghi chú, một dòng nói rằng đạo cụ đặc biệt này chỉ có thể dùng để nâng cấp vật phẩm, khiến Lâm Ninh dứt bỏ mọi ý nghĩ.

Hiện tại, Lâm Ninh lại chẳng có vật phẩm nào để nâng cấp.

Nâng cấp tóc mà có thêm chức năng không cần chăm sóc thì khó tránh khỏi có chút lãng phí.

Về phần một món khác, Lâm Ninh cúi đầu liếc nhìn trước ngực, nhớ lại đường cong mềm mại lúc bị phạt trước đó, trong lòng chẳng có chút ý nghĩ nào.

Điểm kỹ năng là thứ tốt, nhưng các kỹ năng hiện có quá kém: ca hát, nhảy cosplay thì căn bản không cần cân nhắc; còn đàn dương cầm sơ cấp thì bản thân cô vốn đã biết, không cần phải lãng phí.

Điểm làm mới là thứ tốt, nhưng nghĩ kỹ một chút thì thật ra cũng rất vô dụng.

Cô vẫn luôn tâm niệm muốn học tiếng Anh, mà bản thân cô nếu quyết tâm cũng không khó để học.

Nếu dùng để làm mới cửa hàng kỹ năng, ra tiếng Anh thì còn được, nhưng nếu lại cho ra múa hiện đại, khiêu vũ xã giao hay múa cột gì đó, nghĩ đến thôi đã thấy khó chịu rồi.

Dùng để làm mới cửa hàng vật phẩm thì không tệ, 710 nữ trang tệ có thể mở hộp mù đến mỏi tay. Lỡ may quay ra được biệt thự chẳng phải sung sướng lắm sao? Dù không có tiền trang trí thì có vẫn tốt hơn không có.

Tuy nói các vật phẩm đều có thể dùng tiền mua được, nhưng nữ trang tệ này cũng không quá khó để kiếm, thà dùng sớm hưởng sớm còn hơn.

Đã có quyết định, Lâm Ninh không hề do dự. Chưa đến một giây, điểm làm mới về không, cửa hàng vật phẩm đã thay đổi.

Hàng đầu tiên vẫn là xe, theo thứ tự là Porsche 918, McLaren P1, Ferrari Rafa, Hongqi S9.

Porsche 918 rẻ nhất, 500 nữ trang tệ; McLaren P1, 1000 nữ trang tệ; chiếc Ferrari Rafa trước đây của cô, 1500 nữ trang tệ; Hongqi S9 đắt nhất, 2000 nữ trang tệ.

Hàng thứ hai, khu đồng hồ có lẽ là do vận may không tốt, chỉ làm mới được hai chiếc đồng hồ nữ. Chiếc đắt nhất là một chiếc Richard Mille RM26-01 hình gấu trúc ăn tre, giá 1000 nữ trang tệ. Chiếc còn lại là một chiếc thuộc bộ sưu tập truyền thống của Vacheron Constantin, dây đồng hồ đính đầy kim cương hồng và mặt đồng hồ nạm kín đá. Lâm Ninh tra trên điện thoại thì thấy chiếc ��ó chưa đến bốn triệu mà lại đòi 500 nữ trang tệ, chẳng có chút hiệu suất chi phí nào đáng nói.

Hàng thứ ba là bất động sản, trang viên Mẫu Đơn giá 2000 nữ trang tệ vẫn còn đó. Ba bộ còn lại là hai căn nhà kiểu Tây cũ ở thành phố Hỗ và một căn nhà cấp bốn ở Kinh Đô. Ngoại trừ trang viên Mẫu Đơn là bản thô, ba căn còn lại đều đã hoàn thiện. Còn về giá cả, Lâm Ninh dụi dụi mắt, suýt chút nữa tưởng mình uống quá chén nên nhìn nhầm số không.

Hàng thứ tư, hộp mù có sự thay đổi lớn nhất, bốn hộp mù trước đó lần này đã biến thành tám hộp mù nhỏ.

Tất cả quyền tác giả của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay tái bản.