Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 141: Tai nạn xe cộ

Với tư cách là thành viên của hội chuyên nghiệp về kỹ thuật thông tin liên lạc có năng lực cao nhất, Lâm Bảo Nhi chỉ tốn chưa đến tám vạn tệ.

Lâm Bảo Nhi không rõ vì sao Đồng Ngọc lại không can dự vào chuyện bên ngoài trường học, thậm chí còn gây hấn với người trong nhóm, nhưng cô cũng chẳng quá bận tâm. So với việc bận tâm chuyện đó, Lâm Bảo Nhi chú ý hơn đến thái độ của Lâm Ninh.

Lâm Bảo Nhi đặt nhiều kỳ vọng vào Lâm Ninh. Dù kết quả tương lai thế nào, có một người bạn như Lâm Ninh thì về sau cũng chẳng có gì bất lợi. Lúc trước, khi Lâm Ninh cố gắng hòa nhập vào tập thể, Lâm Bảo Nhi đã nhận ra điều đó và rất sẵn lòng giúp đỡ. Vì thế, khi Vương Húc khuấy động trong nhóm Wechat, khiến mọi người đặt hết hy vọng vào Lâm Ninh, Lâm Bảo Nhi đã không ngăn cản.

Theo Lâm Bảo Nhi, Lâm Ninh hoàn toàn có thể bỏ ra một khoản tiền, nhận nhiệm vụ khẩn cấp, giải quyết đâu ra đấy, rồi nhân tiện đó mà trò chuyện vui vẻ với mọi người trong nhóm, cùng nhau đi ăn uống. Hoặc giả vờ như không thấy gì, sau đó viện cớ bận rộn không để ý, rồi phát vài bao lì xì, thì kết quả cũng vẫn tốt hơn nhiều so với việc chẳng giúp được gì mà còn bị mất không ít điểm thiện cảm.

Kết quả như hiện tại nằm ngoài dự liệu của Lâm Bảo Nhi. Game thua, các bạn trong lòng có chút oán giận, nói ra những lời khó nghe cũng là điều khó tránh. Lâm Bảo Nhi vốn định đợi Lâm Ninh đưa ra lời giải thích, sau đó cô sẽ đứng ra dàn xếp. Nào ng���, Lâm Ninh không những không giải thích mà còn trực tiếp thoát nhóm, thậm chí là thoát khỏi tất cả các nhóm. Thái độ và cách làm này khiến Lâm Bảo Nhi trăm mối tơ vò, không thể nào lý giải.

Lâm Ninh không quan tâm Lâm Bảo Nhi đang nghĩ gì. Lúc này, cậu đang bận dùng phần mềm dịch thuật để xem xét bản email mới nhất mà lão John gửi đến, có trong điện thoại do Jason mang tới.

Về phía vườn hoa nhà Nghiêm, lão John đã liên hệ với đội ngũ thiết kế hàng đầu ở thành phố Hỗ. Với tiền đề không ảnh hưởng đến hiện trạng ban đầu, họ sẽ gia cố tổng thể, sửa chữa, cải tạo các chức năng và thiết kế lại toàn bộ cảnh quan sân vườn, đồng thời cũng hứa hẹn sẽ mang đến cho phu nhân một bất ngờ nho nhỏ. Jason chắc hẳn đã báo cáo cho lão John, nhưng lão John không nói gì, chỉ dặn cậu quên chuyện này đi.

Tước vị không cho phép sơ suất, Lâm Ninh không ngại duy trì mối quan hệ tốt với lão John. Sau khi gửi lại lời cảm ơn và bày tỏ sự mong chờ đối với bất ngờ đó, cậu ngồi thẳng thớm bên cạnh máy tính để hồi âm. Chuyện tình cờ gặp Cố Bạch lúc trước, Lâm Ninh vốn định kể cho Jason nghe một chút, nhưng giờ thì cứ coi như chưa từng thấy gì cả.

Khi điện thoại của Vương Lệ reo, người phụ trách mảng hỗ trợ điện tử đã báo tin cho đồng đội trong cuộc đàm thoại. Lão Ưng, người phụ trách theo dõi Vương Lệ, khi thấy mục tiêu ra khỏi ký túc xá đã ngay lập tức đưa ra cảnh báo trong cuộc đàm thoại. Vì vậy, kể từ khoảnh khắc Vương Lệ và Cố Bạch cùng nhau bước ra khỏi cổng trường, mọi cử chỉ, dáng đi, cách vung tay, thần sắc, và cả những lời giao tiếp của cả hai đều không thể lọt qua đôi mắt của Hồ Ly, người phụ trách chỉ huy. Hai người phụ trách hành động có biệt danh Liệp Báo và Nhãn Kính Xà, cải trang thành du khách, ngồi trong chiếc xe thuê bằng danh tính giả trên mạng, thầm tính toán khoảng cách.

Vương Lệ nắm vạt áo của Cố Bạch, lặng lẽ cúi đầu. Câu nói "chăm sóc tốt em gái ta" của Vương Tuấn khi còn sống, Cố Bạch không thể nào quên.

"Anh ấy rất tốt."

Đây là câu nói đầu tiên Vương Lệ nghe được sau khi gặp Cố Bạch, cùng với một tấm chi phiếu và một chuỗi dây xỏ hai chiếc nhẫn. Không có vinh dự, không có huân chương, đến cả một tấm ảnh mặc quân phục đàng hoàng cũng không có. Trung Quốc có bao nhiêu người như vậy, Vương Lệ không rõ, cũng không muốn biết. Cô chỉ biết rằng, người anh trai duy nhất, người anh từ nhỏ đã cưng chiều cô, người thân duy nhất, người anh thích ăn mì hơn ăn cơm, sẽ không bao giờ trở về nữa.

Cố Bạch đề nghị cả hai đi dạo một chút, bởi vì Vương Lệ quá đỗi trầm lặng. Cô thật ra hy vọng Vương Lệ có thể khóc lớn, làm ầm ĩ một trận với mình, đáng tiếc Vương Lệ lại không làm thế.

"Sau này chị chính là chị gái của em. Sau đợt huấn luyện quân sự, chị sẽ xin nghỉ hai ngày, dẫn em đi xem lễ thượng cờ."

Cố Bạch vuốt tóc Vương Lệ. Chắc là vì không thường xuyên cười, nên nụ cười của cô không được đẹp cho lắm.

"Chị có thể kể cho em nghe một chút về anh ấy được không?"

Đi xem lễ thượng cờ là ước hẹn với anh trai, Vương Lệ trong lòng chua xót, nỗi buồn dâng trào, cuối cùng vẫn không kìm được nước mắt, nghẹn ngào nói.

"Anh ấy rất tốt, rất tốt."

Giọng Cố Bạch rất bình thản, nhưng mang theo một chút tiếc nuối.

Vương Lệ dụi mắt, ngẩng đầu, đang định mở miệng thì cả người cô bé lập tức bị Cố Bạch hất sang một bên. Ngay sau đó, bên tai cô vang lên một tiếng "bành". Đến khi Vương Lệ kịp phản ứng, cô đã thấy người vừa nói sẽ là chị gái mình đang nằm nghiêng bên vệ đường, khóe miệng rỉ máu. Vương Lệ mặt trắng bệch, trong chốc lát không khóc nổi, cũng chẳng thể kêu thành tiếng.

"Đừng sợ, không được sợ, em là em gái của Vương Tuấn."

Cố Bạch ôm chặt bên hông mình, ánh mắt vô hồn nhìn chiếc ô tô đang nhanh chóng rời đi, trong lòng tính toán các khả năng, miệng nhẹ giọng nói.

"Chị cũng sẽ chết sao?"

"Không chết được đâu."

Cố Bạch khẽ cười nhạt, dòng máu tươi không ngừng chảy ra kia dường như không phải của cô. Vương Lệ há hốc mồm, nhất thời không biết nói gì cho phải.

Một người trẻ tuổi tóc húi cua, trên mặt có một vết sẹo, vác hòm thuốc cứu thương, lao xuống từ một chiếc xe việt dã còn chưa dừng hẳn.

"Cố đội."

"Quân Tử. Ai đang theo?"

"Anh Tử."

Trong lúc hai người nói chuyện, Cố Bạch nhận lấy một ống kim tiêm từ Quân Tử, cắn vạt áo rồi tự tiêm một mũi vào bên hông, mà giọng nói vẫn không thay đổi.

"Gọi về đi, Anh Tử vẫn chưa bình phục vết thương."

"Vâng."

Quân Tử nói xong, đưa tay trái lên cổ áo, gõ nhẹ vài lần theo quy luật.

"Đi. Đến bệnh viện. Vương Lệ, em về trước đi, chị sẽ tìm em sau."

Tai nạn bất ngờ đến nhanh, đi cũng nhanh. Vốn dĩ học sinh ở cổng trường đã không ít, nay người đi đường tụ tập xem náo nhiệt lại càng đông. Vài người cứ tiếp tục nán lại đây rõ ràng không phải là một lựa chọn tốt. Cố Bạch liếc nhìn Vương Lệ, mấy bước đã lên chiếc xe việt dã. Vương Lệ yên lặng đứng tại chỗ, nhìn chiếc xe việt dã nhanh chóng rời đi, sờ sờ hai chiếc nhẫn bạc cùng sợi dây chuyền trên cổ. Ánh mắt vốn dĩ tan rã, dần trở nên kiên nghị.

"Ni hảo, cô gái tốt bụng, thật may mắn khi lại gặp cô, cô có thể không..."

Một giọng điệu hơi quen thuộc của người ngoại quốc vang lên bên tai, Vương Lệ không đợi người kia nói hết câu, đã đưa điện thoại di động ra. Lão Ưng cầm điện thoại đi sang một bên vài bước. Khi quay lại, hắn cười nhìn thẳng vào mắt Vương Lệ.

"Thật đáng tiếc, điện thoại của cô dường như chưa đăng ký dịch vụ gọi quốc tế."

"Ừm."

"Dù sao vẫn phải cảm ơn cô, cô gái tốt bụng. Gặp lại."

"Gặp lại."

Lão Ưng phụ trách việc kết thúc đã rời đi, hai người vốn được giao nhiệm vụ ra tay theo kế hoạch cũng không xuống xe.

Khi Jason gọi điện đến, lão John đang ngồi thẳng thớm trong thư phòng xem phương án thiết kế du thuyền đặt riêng do bên A Tư gửi tới. Chiếc du thuyền loại flybridge dài hai mươi lăm mét này là một trong số những "đồ chơi lớn" mà lão Công tước đã đặt trước, và đây là chiếc được giao sớm nhất.

"Nhiệm vụ thất bại, John."

"À, nói nghe xem."

"Khi hành động, Liệp Báo đã thấy vết thương ở eo của Cố, nên không xuống xe. Chúng ta vẫn còn đánh giá thấp Cố. Bản năng chiến đấu và phản ứng cơ bắp của cô ấy cực kỳ nhanh nhạy."

"Còn gì nữa không?"

"Đoàn người đi cùng phu nhân lần này chủ yếu là v�� sĩ, không giỏi mấy chuyện như thế này. Trên tay cũng không có công cụ thích hợp. Còn nữa, phu nhân trước đây từng nói, an toàn là trên hết."

"Biết rồi. Cứ về trước đi, dọn dẹp sạch sẽ mọi dấu vết. Tôi sẽ liên hệ với phu nhân."

Lão John cúp điện thoại, xoa xoa thái dương rồi mở hộp thư điện tử.

Xin lưu ý, phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free