(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 148: Đổi màu
Khi Tôn Vân Thiên gửi danh thiếp, Lâm Ninh đang rửa mặt. Trong nhóm chat đã nháy mắt có hơn trăm tin nhắn, Lâm Ninh cũng không có thói quen đọc lại lịch sử trò chuyện. Sau khi rửa mặt, Lâm Ninh thuận tay gửi kèm một biểu cảm cố gắng. Vốn định gửi vài tấm ảnh của Đồ Đồ, sau thấy không ít người đã chúc ngủ ngon, may mà cũng chúc ngủ ngon rồi đặt điện thoại sang một bên.
Nửa dựa đầu giường nghe một lát bài nghe tiếng Anh trình độ cao, Đồ Đồ không biết đã lặng lẽ trèo lên giường từ lúc nào.
Không thể tập trung học được nữa, Lâm Ninh một tay kéo Đồ Đồ vào lòng, tay kia lướt điện thoại.
Lão John bên kia không còn liên lạc với mình, chị Hà chắc hẳn đang bận xử lý chuyện của Vương Kiến Quốc.
Diêu Tâm Du và Cát Lan, theo câu lạc bộ xe địa hình tự lái vào Tây Tạng, đã đăng tải không ít cảnh đẹp non sông đất nước và những món ăn đặc sắc ven đường, còn tag mình, nói rằng đã gửi bưu điện không ít thổ đặc sản cùng trang phục dân tộc về cho mình.
Lượng người hâm mộ trên Weibo không tăng được bao nhiêu, chắc là do không có nội dung mới.
Phần bình luận vẫn có không ít người mê xe tag Tiểu Y để hỏi về việc xác định và đánh giá xe Hongqi S9 cùng McLaren P1. Tiểu Y không trả lời, cũng không liên hệ với mình, nghĩ chắc là cô ấy có dự định khác.
Lâm Ninh nhẹ nhàng vuốt ve tấm lưng xù lông của Đồ Đồ, miên man suy nghĩ một phen, liền mở WeChat của Lãnh Tuyết trong điện thoại.
"Bên cậu có thể đổi màu xe không? Giúp tôi đổi màu chiếc P1."
"Chị, chiếc McLaren P1 màu hồng của cậu ấy à?"
Lãnh Tuyết trả lời rất nhanh, chắc cũng đang lướt điện thoại.
"Ừm, chính là chiếc đó."
Chiếc Hongqi của Lâm Ninh ban đầu cũng muốn đổi màu, nhưng chiếc xe này quả thật quá hiếm có, e rằng lái ra ngoài sẽ gặp không ít phiền phức.
"Chờ một lát, tôi hỏi trước đã."
Không lâu sau khi tin nhắn của Lãnh Tuyết đến, điện thoại khác của Lâm Ninh liền nhận được tin nhắn WeChat từ Lãnh Tuyết. Lâm Ninh cười cười, vốn tưởng Lãnh Tuyết liên hệ với bên nhà máy xe, nào ngờ, Lãnh Tuyết nói hỏi trước một chút, hóa ra lại là hỏi nữ trang của mình.
"Gần đây cậu không ở Tây Kinh à? Em trai cậu muốn đổi màu chiếc McLaren P1 kia. Cậu biết không?"
"Ừm, gần đây không ở. Biết rồi, nó thích là được, làm phiền cậu."
"Được. Khi đổi màu, tôi sẽ giúp cậu trông chừng. Cậu nhớ nghỉ ngơi sớm một chút, bớt uống rượu, muốn đua xe thì liên hệ tôi, tôi đi cùng cậu đến trường đua."
"Cảm ơn. Cảm ơn cậu đã vất vả."
"Không có gì đâu, muộn rồi, cậu nghỉ ngơi sớm một chút, ngủ ngon, không cần trả lời."
Lâm Ninh lắc đầu, cười rồi đặt điện thoại sang một bên, luôn cảm thấy Lãnh Tuyết đối xử với nữ trang của mình thân thiết hơn một chút, cũng không biết tại sao lại thế.
"Chìa khóa xe tôi để lại cho Đại Vệ, mai tôi sẽ đưa cho cậu đi dán decal, muốn màu gì?"
Tin nhắn của Lãnh Tuyết gửi rất nhanh, chẳng đề cập đến chuyện tiền bạc.
"Màu đen."
"À."
Cảm giác một người đóng hai vai thế này vẫn khá thú vị, chỉ là thái độ trước sau của Lãnh Tuyết quả thật có chút quá khác biệt.
Lâm Ninh xoa xoa đầu Đồ Đồ, đặt Đồ Đồ từ trong ngực sang một bên gối đầu. Đồ Đồ kêu khẽ một tiếng, ngay cả mắt cũng không mở ra.
Lâm Ninh cười đắp cho Đồ Đồ chiếc chăn nhỏ hiệu Hermès. Tìm một bộ phim Anh, bật phụ đề, không bao lâu sau, cậu chìm vào giấc ngủ.
Khi chuông báo vang lên sáng sớm, Lâm Ninh vẫn theo thói quen vào nhóm điểm danh đầu tiên để cổ vũ. Nào ngờ, trong nhóm đã có rất nhiều người dậy sớm hơn cả mình, thêm nữa, việc điểm danh cổ vũ còn có Tr��ơng Uyển Ngưng với những cách cực kỳ độc đáo.
Trong một bức ảnh chụp bên hồ, nơi có một đầu dây thừng được dắt, là hình ảnh Trà Trà đang mặc bộ đồ thể thao cúp ngực, khoe lưng, cùng ba đôi giày nhỏ Jordan.
Trương Uyển Ngưng gửi một biểu cảm Trà Trà đang tủi thân, kèm theo lời than trong nhóm là một chiếc giày không biết đã văng đi đâu mất.
Khiến cả nhóm tràn ngập biểu cảm cười ha ha. Ngay sau đó là vài bao lì xì, nói rằng người lớn sẽ mua cho Trà Trà vài đôi giày mới.
Lâm Ninh thuận tay cũng gửi 200, đổi lại được biểu cảm "cảm ơn ông chủ" của Trà Trà.
Một ngày tốt đẹp đã bắt đầu theo tiếng than mất một chiếc giày của Trà Trà, không ít người trong nhóm đều đồng loạt nở nụ cười.
Khi rửa mặt, Lâm Ninh tò mò bấm mở vòng bạn bè của một trong ba tên ngốc của thành phố Hỗ. Nào ngờ, người chủ tài khoản mà mỗi ngày đều than thở không có tiền ăn cơm, đòi nạp Star gram để niêm yết cổ phiếu, vòng bạn bè của hắn lại toàn là mỹ nữ, quả thật khiến người ta phải mắt tròn mắt dẹt.
Buổi huấn luyện quân sự r���t mệt, chủ yếu là do đổ mồ hôi quá nhiều.
Nên Lâm Ninh cố ý dặn Lâm Hồng làm nhiều điểm tâm một chút, và ăn nhiều hơn hẳn mọi ngày.
Băng gạc, băng đô, tất, đồ lót, đều là những thứ không thể thiếu. Sau khi nhận quân phục từ Lâm Hồng, cậu đội mũ huấn luyện quân sự chỉnh tề và lót thêm một đôi đệm vào giày.
Trước khi ra cửa, Lâm Ninh liếc nhìn Đồ Đồ và Yogurt đang ở bên bệ cửa sổ, cười vẫy vẫy tay. Đồ Đồ liếm một cái lên móng vuốt, Yogurt thì hé nửa cái đầu từ sau tấm màn cửa.
Khi lấy xe, Lâm Ninh gặp Đại Vệ. Chiếc McLaren P1 đã được giao chìa khóa đến, Đại Vệ cười đón lấy. Lâm Ninh xua xua tay, rồi bước lên chiếc Bentley Continental, để lại một câu: "Lãnh Tuyết sẽ đến lấy ở lầu hai."
Đại Vệ liếc nhìn chiếc Bentley đang nghênh ngang rời đi, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ. Lâm Ninh trong bộ quân phục huấn luyện cũng trông rạng rỡ hơn hẳn ngày thường.
Quán mì cay Hồ vẫn như cũ có không ít cảnh sát giao thông đang ngồi, bên cạnh đậu không ít mô tô điện có gắn đèn báo hiệu.
Tại bãi đỗ xe của trường, chiếc BMW của Vương Húc đang dừng cách đó không xa. Lâm Ninh liếc nhìn chiếc đồng hồ Richard Mille trên tay, rồi chạy chậm đến thao trường, vào đội hình.
Chẳng mấy chốc, An Lương cưỡi xe ba gác thong thả đến, phía sau chở theo mấy thùng nước lọc và mấy thùng đồ uống.
"Ông chủ An đây là mở rộng thêm mặt hàng kinh doanh à?"
"Ông chủ Lâm cát tường, rất hân hạnh được phục vụ."
An Lương cười vẫy vẫy tay, dỡ hàng xong ở đây, lại đi đến đội hình nữ sinh, khiến bên đó cười mắng không ngớt.
Mười tám tuổi, học cái gì cũng nhanh, những tư thế quân đội, đội hình, sau khi thích nghi cũng không khó như tưởng tượng.
Đến hết buổi huấn luyện quân sự buổi sáng, ngoại trừ việc đổ một chút mồ hôi và thỉnh thoảng Vương Húc liếc nhìn mình, thì mọi thứ chẳng khác gì hôm qua.
Giữa trưa, Lâm Ninh ăn cơm cùng An Lương. An Lương khăng khăng đòi trả hóa đơn, nói rằng muốn mời VIP. Lâm Ninh không từ chối, cười đồng ý.
Chỉ là không ngờ, An Lương lại chỉ gọi hai món: một đĩa cà chua xào trứng, một đĩa khoai tây thái sợi, trong miệng thì nói hôm nay không nên ăn thịt. Lâm Ninh cười rồi gọi thêm hai món thịt, cuối cùng đĩa khoai tây thái sợi thì còn nguyên, mà An Lương cũng chẳng thấy ăn ít thịt đi chút nào.
Buổi chiều, việc chuyển động bốn phía tạo ra không ít cảnh dở khóc dở cười, rất nhiều bạn học xoay chuyển một hồi liền thành ra đối mặt nhau.
Hu���n luyện viên không ngại phiền mà giảng giải, trước giải thích từng động tác, rồi đến khớp nối sau; trước là động tác cá nhân, sau là động tác đội hình.
Một buổi chiều trôi qua, hiệu quả rõ rệt.
Khi giải tán, An Lương đã bán sạch cả nước và đồ uống. Dường như nhận ra sự ngạc nhiên của Lâm Ninh, An Lương liền ghé tai Lâm Ninh thì thầm về bí quyết kinh doanh của mình.
"Đồ uống không giải khát mấy, uống càng nhiều thì càng khát, nước bán càng chạy. Bán sạch là điều rất bình thường, hắc hắc."
Lâm Ninh cười giơ ngón cái. Theo lời mời nhiệt tình của An Lương, cậu lần đầu tiên ngồi xe ba gác. Khi đang định chào tạm biệt An Lương bên chiếc Bentley, cậu thấy An Lương khóa xe ba gác lại, rồi ngồi vào ghế phụ.
"Ha ha, tôi chở cậu một đoạn, cậu cũng chở tôi một đoạn, không quá đáng chứ?"
An Lương tuyệt không khách khí, vừa nói chuyện vừa thắt dây an toàn.
"Ông chủ, đi đâu đây?"
Lâm Ninh có ấn tượng không tệ về An Lương, cười đáp lời.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free.