Nhiệm vụ hoàn thành, trừng phạt kết thúc, vậy là Lâm Ninh phải trở về với hình dáng nam nhi của mình.

Trường học mới, chuyên ngành mới, bạn học mới, môi trường mới – Lâm Ninh cần học cách hòa nhập.

Làm thế nào để đưa bản thân trong hình dáng nam giới ra ngoài, đó là chuyện Lâm Ninh cần đối mặt tiếp theo.

Cuộc sống ẩn mình, khép kín Lâm Ninh không muốn tiếp tục. Một khi đã quyết định thay đổi, thì không có lý do gì để đi lại lối mòn cũ.

Hình tượng công tử nhà giàu lạnh lùng không thể đánh mất. Mang danh em trai của Lâm lão bản cũng chẳng sao, nhưng nếu hai chị em chưa từng xuất hiện cùng lúc, lâu dần ắt sẽ gây nghi ngờ.

Trước khi thân phận thực sự được công khai, việc cô mặc đồ nữ chỉ có thể là bí mật. Dù lão John có trung thành đến mấy, hậu quả khi sự thật bị phanh phui sẽ nghiêm trọng thế nào?

Món đạo cụ đặc biệt được thưởng từ nhiệm vụ ở Đảo Úc, dù nó có thật đi nữa thì phải làm sao đây? Hễ là người, ai mà chẳng có lòng tò mò.

Một món đạo cụ đặc biệt đột nhiên xuất hiện rồi lại biến mất, làm sao cô có thể giải thích rõ ràng được?

Tại sao tóc lúc dài lúc ngắn? Vòng một lúc to lúc nhỏ là sao? Cái kia, hả?

"Mẹ nó!"

Càng nghĩ càng bực bội, Lâm Ninh nhìn thẳng đường đua phía trước, chửi thề một tiếng rồi đạp mạnh chân ga.

Chiếc Lamborghini Veneno màu hồng cùng tiếng gầm rú, tựa như mũi tên rời cung, trong khoảnh khắc lao vút về phía trước.

Trong bộ đàm yên tĩnh, bỗng vang lên một tiếng "Mẹ nó" của giọng nữ khiến mấy người phía sau giật thót.

Đến khi Kỳ Lân và mọi người kịp phản ứng thì bóng dáng chiếc Lamborghini Veneno màu hồng đã biến mất khỏi tầm mắt.

"Lâm lão bản?"

"Cô ấy không sao chứ?"

"Sao vậy?"

"Gara gặp."

Nghe tiếng Kỳ Lân quen thuộc vang lên trong bộ đàm, Lâm Ninh lấy lại bình tĩnh, từ từ giảm tốc độ xe.

Cuộc sống vẫn phải tiếp diễn, cuộc sống mới chỉ mới bắt đầu. Thay vì cứ nghĩ vẩn vơ những chuyện đâu đâu, chi bằng sống tốt cho hiện tại.

Lâm Ninh thở phào một cái, cười liếc nhìn Lâm Hồng đang ngồi ở ghế phụ với vẻ mặt nghiêm trọng.

"Anh nghiêm túc vậy làm gì?"

"Sợ cô lại nổi điên. Chuyện tai nạn xe cộ đêm hôm đó, cô không quên chứ?"

"Chưa, có những việc, một lần là đủ rồi. Được rồi, chúng ta trở về đi."

"Được, dù cô làm gì, tôi cũng sẽ ở bên cạnh cô."

"Ừm."

Chiếc Lamborghini Veneno chậm rãi dừng lại bên cạnh gara số hai của HAC. Lâm Ninh bước xuống xe, tiện tay ném chìa khóa cho anh kỹ sư đang tiến tới rồi tháo mặt nạ.

"Cảm ơn."

"Vừa rồi tăng tốc đúng là mạnh mẽ thật đấy, hắc hắc."

Anh kỹ sư với nụ cười ngây ngô, dáng người tương tự Kỳ Lân, khi cười má phải còn có một lúm đồng tiền sâu hoắm.

Lâm Ninh cười cười, đưa tay tháo mũ bảo hiểm ra và đưa cho Lâm Hồng đang đứng bên cạnh.

"Báo với bọn họ một tiếng, tôi đi thay quần áo."

"Được."

Khi Kỳ Lân và mọi người trở về, trong gara đã không còn bóng dáng Lâm lão bản. Anh kỹ sư vừa đậu xong chiếc Veneno, lại nhận lấy chiếc chìa khóa xe Kỳ Lân ném tới, rồi chỉ vào chiếc Veneno màu hồng bên cạnh.

"Thay quần áo rồi."

"Biết rồi, vất vả cho cậu."

Đồ đua dù đắt tiền đến mấy thì cũng vẫn không thoải mái. Mấy người cười đùa đi vào phòng thay đồ. Lúc trở ra, họ đã đổi lại trang phục đơn giản: quần jean áo thun.

Nhân lúc Lâm lão bản không có ở đó, Kỳ Lân thư thái hút điếu thuốc. Ba người một tay choàng qua eo các cô người mẫu xe hơi mảnh mai đang đứng kề bên, ngồi trong khu vực sofa trò chuyện, phì phèo nhả khói.

"Vừa rồi làm tao giật mình, con bé này chẳng biết thế nào."

"Ai mà biết được, một câu 'mẹ nó' khiến tôi nghe mà ngơ ngác cả người."

"Chắc là nghĩ đến chuyện gì đó thôi. Chiếc Veneno tăng tốc thực sự rất tốt. Nếu cô ấy có thể giữ được khí thế vừa rồi, thì cần gì chúng ta phải giúp sức giành cúp chứ."

"Cũng đúng."

...

Tại biệt thự số hai khu sinh hoạt của đội đua, Lâm Ninh vừa thay xong quần áo. Trong điện thoại của cô, Lâm Hồng vừa gửi đến lời mời dự buổi tụ họp của hội con nhà giàu thế hệ thứ hai ở Tây Kinh.

Ba ngốc thành phố Hỗ, những người thường xuyên than vãn rằng hai năm nữa sẽ về Tây Kinh kế thừa gia sản thay vì lên sàn chứng khoán, đang không ngừng tag mọi người trong nhóm, gửi địa chỉ Ngọc Chi Lan, nói đã chuẩn bị sẵn đồ ăn.

Ngọc Chi Lan là gì thì Lâm Ninh không rõ.

Mấy tên Ba ngốc lập căn cứ ấp ủ người nổi tiếng trên mạng, Lâm Ninh lại không mấy coi trọng.

Cái mô hình tạo ra người nổi tiếng trên mạng, sau đó để họ livestream bán hàng, mang lại lợi nhuận cho cửa hàng, Lâm Ninh thấy thế nào cũng cảm thấy hơi đơn điệu.

Huống chi, con người ai cũng có tư tâm, chẳng ai có thể đảm bảo sau khi nổi tiếng rồi sẽ đưa ra lựa chọn thế nào.

Lâm Ninh liếc nhìn thời gian, cũng chẳng có kế hoạch gì khác, thấy trong nhóm ai cũng hưởng ứng tích cực nên cô đã trả lời.

Lần nữa trở lại gara, Kỳ Lân và mọi người đang ngồi ở khu vực sofa trò chuyện.

Lâm Ninh cười chào hỏi, cũng không có ý định ngồi xuống, khoanh tay liếc nhìn những cô người mẫu xe hơi đang quỳ gối bên cạnh mấy người kia.

"Lát nữa ra biển, Lâm lão bản đi cùng không?"

"Không đi, có việc rồi."

Chẳng hiểu sao, ngay khi Lâm Ninh từ chối, mấy cô người mẫu xe hơi đang chờ bên cạnh dường như đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.

Lâm Ninh thờ ơ liếc nhìn những cô người mẫu xe hơi với vẻ mặt tươi cười, ăn mặc mát mẻ, vóc dáng nóng bỏng. Cô búng tay một cái thật kêu, rồi tạm biệt mấy người.

"Đi thôi."

"Ngày mai chín giờ, tập trung tại đây."

"À, vâng."

Chiếc Phantom màu hồng phấn chậm rãi rời đi. Khi ngang qua chiếc Hongqi S9 màu hồng kia, Lâm Ninh ra hiệu cho Lâm Đông ngồi ở ghế lái giảm tốc độ xe.

Trong gara không thấy bóng dáng Lãnh Tuyết và mọi người, chắc hẳn họ cũng đã rời đi rồi.

Lâm Ninh không có ý định đến Ngọc Chi Lan ngay. Lần đầu tiên gặp Ba ngốc thành phố Hỗ, khí thế không thể mất.

Ba chiếc xe chạy thẳng đến Nghiêm gia vườn hoa. Không lâu sau khi bộ phim kết thúc, Lâm Ninh đang nằm nghiêng đã nhìn thấy căn biệt thự chính màu hồng.

Allen, Deere, Lysa vẫn cung kính đứng bên cửa xe Phantom. Lâm Ninh cười gật đầu rồi đi thẳng lên phòng thay đồ ở tầng hai.

Trang điểm lại, làm tóc, đeo hoa tai, đồng hồ. Sau một vòng trong phòng thay đồ, Lâm Ninh lần nữa xuất hiện trước gương thử đồ, trông đã cao ráo hơn hẳn.

Quần ống rộng màu vàng nhạt, áo sơ mi họa tiết rừng mưa của Hermes, đôi giày cao gót nude đính đinh tán 8cm của Valentino. Vuốt mái tóc đen dài suôn mượt sang một bên một cách tự nhiên, Lâm Ninh hơi ngước đầu, tô chút son màu đậu đỏ.

Lúc ra cửa, chú chó Yogurt không biết lại đang vui đùa ở đâu. Lâm Ninh liếc nhìn chú Đồ Đồ đang nằm trong vòng tay Lysa, một tay kéo chú vào lòng.

Lần này ra ngoài ít phô trương hơn nhiều, phía sau chiếc Phantom màu hồng phấn chỉ có duy nhất một chiếc Toyota Alphard màu đen đi theo.

Địa chỉ mà Ba ngốc thành phố Hỗ đưa là một căn biệt thự cổ kiểu phương Tây nằm giữa chốn phố thị ồn ào. Cổng vào không mấy dễ thấy, nhưng khi đẩy cửa vào lại là một không gian khác biệt.

Đối diện cửa chính là một bức tranh, cách trang trí trầm tĩnh, tinh tế.

Đầu bếp trưởng Lan với khí chất khiêm nhường, cười dẫn nhóm Lâm Ninh đến căn phòng mà Ba ngốc đã đặt trước mấy ngày.

Lâm Đông và Lâm Bắc dẫn đầu vào phòng kiểm tra trước, sau đó đứng gác hai bên cửa phòng.

Khi Lâm Ninh vào phòng, căn phòng vốn đang náo nhiệt lập tức yên tĩnh trở lại.

Một lát sau, Trương Uyển Ngưng ngồi gần cửa, cười tiến đến chào đón.

"Lâm Ngưng, cô đến rồi! Chào công chúa nhỏ Đồ Đồ nhé."

Lâm Ninh liếc nhìn cái tay đang duỗi ra của Trương Uyển Ngưng, thuận thế giao chú Đồ Đồ cho cô ta.

"Ha ha, hiểu nhau là tốt nhất. Lần này không mang Trà Trà tới, hối hận muốn chết rồi."

Trương Uyển Ngưng ôn nhu xoa đầu chú Đồ Đồ, cười nói.

"Cô chú ý một chút, thằng nhóc này hư lắm đấy."

Lâm Ninh liếc nhìn chú Đồ Đồ đã lén lút thò móng vuốt ra trước ngực Trương Uyển Ngưng, nhắc nhở.

"À ừm. Để tôi giới thiệu với cô, đây là Ba ngốc thành phố Hỗ: Thẩm Siêu, Ngụy Vệ, Trương Mẫn."

Trương Uyển Ngưng vừa nói vừa nhẹ nhàng gạt móng vuốt của Đồ Đồ sang một bên một cách kín đáo.

"Trương Mẫn. Chào cô. Đại danh của Lâm lão bản, chuyến này ai cũng biết đến."

"Chào cô."

Trương Mẫn có dáng người rất đẹp, cao chưa đến 1m70, mặc chiếc váy liền thân ngắn màu đen, đi đôi giày cao gót dây nhung 8cm, dung mạo chuẩn người nổi tiếng trên mạng.

Chắc hẳn đã từng chỉnh sửa nhẹ. Mắt to, mặt trái xoan, mũi cao bất thường. Lần đầu nhìn thực sự thu hút ánh nhìn, nhưng nhìn kỹ lại thấy hơi gượng gạo.

"Thẩm Siêu."

"Ngụy Vệ."

"Chào các anh."

Hai người có chiều cao bình thường, thấp hơn Tôn Vân Thiên nửa cái đầu.

Tướng mạo bình thường, trong bộ vest trang trọng làm hai người trông có vẻ già dặn, chẳng còn vẻ hoạt bát như trong nhóm WeChat nữa.

"Mời ngồi."

Lâm Ninh gật đầu, liếc nhìn Tô Tử Tử đang ngồi cạnh Lãnh Tuyết, rồi đi thẳng tới đó.

Tô Tử Tử liếc nhìn Lâm Ngưng đang đi về phía mình, uất ức đứng dậy đổi chỗ, luôn cảm thấy Lâm lão bản đang nhắm vào mình.

"Cảm ơn."

Lâm Ninh mỉm cười với Tô Tử Tử, rồi ngồi xuống ngay cạnh Lãnh Tuyết, tự nhiên bắt chéo ch��n, cũng chẳng có ý định mở lời.

"Tối qua em đột nhiên có việc."

Lãnh Tuyết với vẻ mặt bình tĩnh, nhìn vào ly nước trước mặt, khẽ nói.

"Không có gì."

"Ồ."

...

...

Hai người đồng loạt im lặng, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc nhà hàng bắt đầu dọn món.

Thực đơn của Ngọc Chi Lan rất đặc biệt, nghe phục vụ viên giới thiệu, hầu hết đều do chính bếp trưởng thiết kế và chế biến.

Món khai vị đựng trong hộp hình gấu trúc, sứ vẽ hình gấu trúc nghe nói là của một danh họa nào đó.

Sáu món khai vị: cánh gà ngâm tiêu, ốc biển, bắp bò, hoa bách hợp, nấm gà, mộc nhĩ rừng. Trong đó, món cánh gà ngâm tiêu nghe nói là do bếp trưởng Lan sáng tạo.

Món mì ngũ sắc lạ miệng như món kéo sợi, phối hợp với nước sốt đặc biệt do bếp trưởng cố ý điều chế, năm loại màu sắc, nhiều loại hương vị.

Mì sợi vàng được gọi là tuyệt phẩm miền Tây Xuyên, là món tủ của bếp trưởng Lan.

Mì sợi vàng óng ánh, mỏng như giấy. Khi nhào bột không cần một giọt nước, công thức này gần như thất truyền.

Món canh thực chất là nước dùng cải trắng nổi tiếng, chế biến từ nhiều nguyên liệu quý trong năm giờ, lọc bỏ phần thịt băm, cuối cùng chỉ lấy một bát để dùng với mì sợi vàng.

Nhìn như nước lọc, nhưng uống vào chẳng hề "mờ ảo" như lời phục vụ viên nói, ít nhất Lâm Ninh nghĩ thế.

Bún chua cay thanh khiết: mấy sợi bún, một miếng hải sâm. Vị chua cay thanh thoát, hải sâm giòn sần sật.

Đậu phụ Ma Bà nổi tiếng, phần thịt băm thông thường được thay bằng những hạt thịt bò Wagyu lớn bằng hạt đậu phụ.

Vừa nếm thử, dù chất thịt ngon, nhưng lại làm mất đi hương vị vốn có của đậu phụ Ma Bà.

Bạch đốt ngọt, thực ra là kẹp thịt ba chỉ với đậu phụ chiên, bọc gạo nếp, đường trắng, hạnh nhân thái lát. Thịt không hề ngấy, mỗi phần chỉ có một miếng.

Từng món ăn, từ lạnh đến nóng, từ nhạt đến đậm.

Món ăn tinh xảo, lượng thức ăn ít ỏi, trừ việc chưa no bụng thì tổng thể coi như không tệ.

Một nhóm người quen đồng loạt im lặng, không nói chuyện trong bữa ăn vì lý do gì. Lâm Ninh cho đến khi ăn xong món tráng miệng, vẫn không rõ.

Từ vòng tay Trương Uyển Ngưng đón lấy Đồ Đồ, Lâm Ninh mỉm cười tạm biệt mọi người, cuối cùng liếc nhìn Lãnh Tuyết đang không nói một lời, rồi đứng dậy sải bước ra khỏi phòng.

Điều thú vị là, không đợi Lâm Ninh đi xa, từ căn phòng vốn đang tĩnh lặng liền truyền đến tiếng cười đùa của Tô Tử Tử và một người đàn ông nào đó.

Lâm Ninh cười lắc đầu, khoác tay Lâm Hồng, cùng Lâm Đông và Lâm Bắc, bước ra khỏi cửa chính Ngọc Chi Lan.

Chiếc Rolls-Royce Phantom màu hồng phấn đậu ở phía sau. Lâm Ninh yên lặng nhìn ngoài cửa sổ xe những người đi đường muôn hình muôn vẻ, một tay vuốt ve chú Đồ Đồ đang nằm trong lòng, một tay gõ nhịp nhẹ lên cửa kính xe.

Sự đời ấm lạnh, chẳng qua cũng là một tấm gương. Tiến, đều tiến; lui, đều lui.

Nếu không thể đối đãi thẳng thắn với nhau, thì chi bằng một mình sống thanh thản tự tại.

Mở nhạc thật lớn, suốt đường không ai nói một lời nào.

Bản dịch này là một sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.