(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 26: Dạ quang huyễn ảnh tú
Chơi điện thoại, thời gian trôi đi thật nhanh.
Trần Thu Quả liếc nhìn đồng hồ trên điện thoại.
"Lâm tiểu thư, thời gian không còn sớm nữa, chúng ta đi đến đó còn một đoạn đường đấy."
"Đi thôi."
Dọc đường, Trần Thu Quả giới thiệu rằng buổi trình diễn Dạ Quang Huyễn Ảnh là tiết mục chủ chốt của Disney, được tổ chức tại quảng trường lâu đài Người Đẹp Ngủ Trong Rừng.
Rất nhiều người, cực kỳ đông đúc, cũng may khách VIP được hưởng đãi ngộ đặc biệt, có thể trực tiếp lên lâu đài đến chỗ ngồi VIP đã đặt sẵn.
Lâm Ninh đi theo Trần Thu Quả lên lâu đài.
Khu VIP khá thoáng đãng, những chiếc bàn nhỏ được bài trí tinh tế, trên mỗi bàn đều có sẵn trà và điểm tâm.
Thành phố Hỗ không thiếu người giàu có, mà giới nhà giàu ở Hoa Quốc thì càng nhiều hơn. Vé VIP giá mấy nghìn tệ, rất nhiều gia đình cắn răng cũng mua được. Vấn đề chính là những người bình thường đến Disney chơi thường đi cùng gia đình, đông người, nên một người mấy nghìn, vài người thì sẽ đắt đỏ.
Khi Lâm Ninh ngồi xuống, mấy bàn bên cạnh đã chật kín người, có các cặp đôi tình nhân, có các bậc cha mẹ dẫn theo con nhỏ, và cả mấy cô hot girl mạng đang quay video.
Ghế VIP có tầm nhìn cực tốt, đối diện chính là màn hình khổng lồ cùng đám đông chật kín trên quảng trường.
Sau khi Lâm Ninh ngồi xuống, Trần Thu Quả liền rời đi ngay, chắc hẳn là có quy định, Lâm Ninh cũng không níu giữ.
Buổi biểu diễn còn một lúc nữa mới bắt đầu, Lâm Ninh nhấp một ngụm nước lọc, ngẩn người nhìn gia đình ba người đang ngọt ngào ở bàn bên cạnh.
"Mỹ nữ, một mình sao?"
Nghe tiếng, cô quay lại nhìn. Người đàn ông đang nói chuyện, tầm ba bốn mươi tuổi, mặc áo sơ mi quần tây chỉnh tề, cổ tay áo để lộ chiếc đồng hồ Rolex mà Vương Húc từng khoe khoang. Kiểu tóc được chải chuốt cẩn thận, toát lên phong thái của một người thành đạt.
Ngay từ khi Lâm Ninh ngồi xuống, Lý Dũng đã không ngừng đánh giá cô gái chân dài váy ngắn xinh đẹp này. Dưới ánh đèn, chuỗi vòng tay và chiếc đồng hồ sáng chói lóa mắt khiến người ta khó lòng không chú ý.
Hắn biết chiếc đồng hồ này rất đắt tiền, còn chuỗi vòng tay thì không chắc chắn, nhưng không cần đoán cũng biết là không hề rẻ.
Gu thời trang tuy đơn giản, nhưng chất liệu vừa nhìn đã biết là hàng cao cấp.
Lâm Ninh tâm trạng không tốt chút nào, không hề phản ứng.
Lý Dũng cũng không để ý, tự mình bắt chuyện.
"Tôi tên là Lý Dũng, đến từ thành phố Tây Kinh, chuyên kinh doanh bất động sản. Đây là danh thiếp của tôi."
Lâm Ninh vẫn không mở lời, chỉ là sau khi nghe anh ta đến từ Tây Kinh, cô khẽ gật đầu, cầm lấy danh thiếp, bỏ vào túi xách.
Bàn tay Lý Dũng giấu sau lưng bất giác nắm chặt thành quyền. Hắn hơi cúi người, rồi lùi lại rời đi.
Trở lại chỗ ngồi, Lý Dũng thở phào nhẹ nhõm, thuận tay mở cúc áo sơ mi đầu tiên, rồi dưới ánh m��t nghi ngờ của vợ, anh ta uống liền mấy ngụm nước đá.
Với sự tin tưởng dành cho chồng suốt bao năm qua, Vương Hà biết anh ấy sẽ cho mình một lời giải thích.
"Em cả ngày ở nhà xem tạp chí, đi mua sắm, em có biết chiếc vòng tay của cô gái kia không? Nói anh nghe xem nào."
Theo ánh mắt của chồng, Vương Hà nhìn sang.
Cô gái rất xinh đẹp, làn da trắng nõn. Khi cô ấy cầm ly nước bằng tay phải, chiếc vòng tay dưới ánh đèn tỏa ra ánh sáng lấp lánh đầy mê hoặc.
"Chắc là của hãng Van Cleef & Arpels. Cách xa quá, em không thể xác định chính xác, nhưng kiểu dáng khá tương đồng với cái em từng thấy trên một số tạp chí trước đây."
"Tra thử xem, anh vừa đi qua xem khá rõ ràng rồi."
Vương Hà nghe vậy cũng không chần chừ, rất nhanh đã tìm thấy trên điện thoại di động.
"Đúng là chiếc này rồi, giống nhau như đúc! Trời ạ, hơn hai triệu tệ!"
Nhìn phần giới thiệu sản phẩm trên điện thoại, rồi so sánh với những gì trong ký ức, Lý Dũng không khỏi thốt lên đầy cảm thán.
Dáng người đẹp, nhan sắc xuất chúng, lại đeo toàn đồ đắt tiền như vậy, điểm nghi ngờ vừa rồi của Vương Hà lập tức tan biến. Tuy nói chồng mình cũng coi như sự nghiệp có thành tựu, nhưng quả thật còn kém xa cô gái kia vạn dặm.
"Cô ấy đã nhận danh thiếp của anh, còn lại đành phó mặc cho ý trời thôi."
Lý Dũng lắc đầu, vốn dĩ là để cùng vợ con Viên Nhi thực hiện giấc mơ cổ tích, những gì có thể làm, anh cũng đã làm rồi, còn lại không cần phải cưỡng cầu nữa. Thế là, anh nắm tay vợ, ngỡ ngàng nhìn pháo hoa bất ngờ bùng lên.
Một tiếng nổ trầm hùng vang lên, vô số luồng sáng xẹt qua bầu trời, bốn phía pháo hoa nở rộ, tô điểm cho đêm nay vẻ đẹp không gì sánh kịp.
Những khách tham quan đồng loạt đứng dậy, ngắm nhìn pháo hoa muôn hình vạn trạng, muôn màu muôn sắc trên bầu trời đêm. Bầu trời đêm đen như mực trong chốc lát bỗng sáng rực như ban ngày.
Màn trình diễn pháo hoa kéo dài nửa giờ dần khép lại. Liếc nhìn cô bé đang ngồi trên vai người cha bên cạnh, cô bé ấy cứ reo hò không ngớt từ đầu đến cuối, và người mẹ của cô bé đang ôm eo chồng, Lâm Ninh cảm thấy hốc mắt mình có chút cay cay.
Dụi mắt, cô thở dài, rồi dưới sự dẫn dắt của Trần Thu Quả, cô theo dòng người đi ra khỏi công viên.
Trước đó khi đặt xe ở khách sạn đã dặn muốn xe riêng, nên sau khi ra khỏi công viên, tài xế đã dừng xe ở một vị trí không xa nơi họ đến.
Ngồi lên xe, cô bảo tài xế về khách sạn. Trước đôi mắt có chút mơ màng, dường như cô cũng nhìn thấy một cặp cha mẹ trẻ, người cha cõng trên vai một cậu bé nhỏ, đang reo hò đòi đi phía trước.
Ở phòng ăn khách sạn, Lâm Ninh ăn qua loa vài miếng. Mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần, cô ngồi bất động trước cửa sổ rất lâu.
Phòng khách sạn ở tầng rất cao, ngoài cửa sổ là ánh đèn muôn nhà. Lâm Ninh nửa khép mắt, bên tai cô phảng phất nghe thấy tiếng mẹ giục con đi ngủ.
Thay chiếc váy ngủ, Lâm Ninh cuộn mình trên giường, hơi thở dần trở nên đều đặn.
Chỉ là gối đầu của cô, không biết từ lúc nào đã ướt đẫm.
Thời gian sẽ không vì bất kỳ ai buồn vui mà dừng lại, nhưng Lâm Ninh thức dậy muộn hơn bình thường rất nhiều.
Không muốn cử động, cũng chẳng có chút khẩu vị nào, cô nằm nghiêng lướt điện thoại.
Vương Húc bên kia chắc hẳn khá sốt ruột, chưa đợi Lâm Ninh trả lời, anh ta đã chuyển khoản tiền thuê nhà một năm.
Bởi vì Vương Húc muốn soạn hợp đồng thuê nhà, Lâm Ninh trước đó đã cung cấp tài khoản của mình cho anh ta. Một năm tiền thuê nhà cộng với ba tháng tiền thế chấp, tổng cộng là hai triệu hai trăm năm mươi nghìn tệ, khiến chiếc ví tiền vốn hơi eo hẹp bỗng trở nên đầy đặn không ít.
Thời gian nhân đôi kinh nghiệm còn khoảng hơn một ngày. Trong tay giữ lại một triệu tệ để dự phòng là đủ, số tiền còn lại, Lâm Ninh quyết định tận dụng thời gian nhân đôi kinh nghiệm để tiêu hết toàn bộ.
Nói nghiêm túc thì Lâm Ninh vẫn là một người khá chung thủy. Điều này có thể thấy rõ qua thói quen chi tiêu của cô ấy.
Trang phục nữ của LP, cô ấy thấy ưng ý, sau đó cứ thế mua đồ của hãng đó.
Giày Christian Louboutin, giày khóa vuông của RV, cô ấy đi thấy thoải mái, vậy là trong nhà cô ấy không có đôi giày nữ nào của hãng khác, dù các hãng khác có đắt hơn, đẹp hơn đi chăng nữa.
Đồ lót của La Perla, tóc giả của JO, cô ấy dùng lần đầu tiên thấy ưng ý liền không nghĩ đến hãng khác nữa.
Phụ kiện của Van Cleef & Arpels cũng vẫn là lựa chọn hàng đầu của cô ấy.
Tất nhiên, cũng có thể nói cô ấy là người lười biếng, lười tìm hiểu thêm về các nhãn hiệu thời trang nữ khác.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không được sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.