(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 303: Lên đường
Tin tức bùng nổ đêm qua, giá cổ phiếu công ty Bytes tăng bao nhiêu, không ai quan tâm.
Sáng sớm, cộng đồng mạng đồng loạt cầm điện thoại lên.
Kênh TikTok của tiểu công chúa Đồ Đồ vừa mở livestream.
"Vườn hoa Nghiêm gia, biệt phủ mười ức khai trương thật sao? Có đúng không vậy?"
Bên trong phòng livestream, giữa màn hình rực rỡ là quà tặng đến từ Phi Linh Diệp – người phụ nữ giàu có tự xưng chưa bao giờ để mắt đến đàn ông trên hai mươi lăm tuổi này, tốc độ 'lên quà' của cô ấy thật sự rất nhanh.
"Tôn Lăng Vũ: Một đêm không ngủ, vậy mà vẫn không kịp giành vị trí đầu, muốn khóc quá."
"Ợ Hơi: Mẹ nó, cả một đội mà không giành được sự chú ý của cô nàng kia, đúng là quá phế."
"Vũ Thành: Phấn Cung, nói Lâm lão bản muốn kết hôn, nhà trai phải mua loại nhà nào mới xứng tầm đây? Cười xỉu."
"Mới thấy cổng lớn đã có người tặng quà? Lại còn là quà toàn màn hình. Hết hồn!"
"Vừa sáng sớm đã có rương báu, oa! Nhà ai đây? Cổng lớn khí phái thế này? Đây là đâu? Giờ các KOL đều 'chơi lớn' như vậy sao?"
"Hỗ Thành, Vườn hoa Nghiêm gia, tự tìm hiểu đi."
"Các bạn ơi, xin chú ý con đường này, mỗi cây xanh có giá hai mươi vạn."
"Khoảnh tùng la hán kia, mỗi cây cũng đã vài trăm vạn trở lên."
"Thợ quay phim rất chuyên nghiệp, toàn bộ cảnh quay đều đẹp như tranh."
"Trời ạ, Lâm lão bản mua xe cũng mua sỉ sao, sao mà nhiều Mercedes G63 đến vậy."
"Dừng xe lung tung bên ngoài, đúng là sân nhà mình, có quyền tùy hứng."
"Thấy tiểu công chúa Đồ Đồ, bên cạnh còn có chú chó lông vàng tên Xuyên Xuyên, nghe nói là chó hoang, Lâm lão bản thật có lòng nhân ái."
"Tự nhiên không muốn làm người nữa, tao thì chen chúc tàu điện ngầm, còn con mèo này lại đang bơi lội."
"Đồ Đồ: Tại sao ta lại xinh đẹp thế này ư? Bởi vì ta thích vận động. Cười xỉu."
"Người đàn ông mặc trang phục chỉnh tề, cử chỉ trầm ổn, mặt không biểu cảm kia là vệ sĩ phải không? Chính là người đang lau người cho Đồ Đồ đó."
"Sống không bằng mèo thì thôi đi, đến cả con chó cũng không bằng."
"Tôi muốn nhìn Lâm lão bản, Lâm lão bản đâu rồi, phát cuồng lên mất."
"Tôi muốn nhìn khuê phòng của Lâm lão bản, xem thử thợ quay phim có dám không."
"Đồ Đồ, ta là bố của bạn. Hồng Thạch Lựu Bỏ Mèo, chuyên kinh doanh các loại búp bê vải hình mèo tinh nhân."
"Weibo phát tin tức, livestream chính thức là ngày mai, bây giờ cứ tặng quà là được."
"Phi Linh Diệp: Gia Niên Hoa x50."
"Ối, mười vạn tệ cứ thế mà bay mất, hết hồn."
"Ôi trời, một năm tiền lương, tôi hận chính mình. 26 tuổi."
"Hai mươi sáu tuổi, lương một năm mười vạn tệ, ngươi còn muốn gì nữa. (Phẫn nộ)."
"Vũ Thành: Gia Niên Hoa x50."
"Tôn Lăng Vũ: Làm mèo của tôi x1."
"Ối, cuối cùng cũng thấy một món quà nhỏ, 'Làm mèo của tôi', 100 tệ."
"Tôn Lăng Vũ: Vừa bị lag, 'Làm mèo của tôi' x99."
. . . .
Trong phòng livestream của Đồ Đồ, quà tặng phủ kín màn hình, các loại lễ vật không ngừng xuất hiện.
Trong khung hình của thợ quay phim.
Đồ Đồ cùng Yogurt ngẩng cao đầu, bước đi uyển chuyển, thậm chí không thèm liếc nhìn chiếc Toyota Alphard 'xe bảo mẫu' đang ở trước mặt, đi thẳng đến gara màu hồng.
Trước đây, để dỗ Đồ Đồ chịu livestream, Lâm Hồng đã đặt không ít đồ hộp mèo trong gara. Đồ Đồ vừa bơi lặn xong, giờ đến gara, tự nhiên là để ăn.
Đồ Đồ đến gara, dễ như trở bàn tay nhảy vọt lên chiếc Ferrari Rafa màu hồng, rồi lại từ trái sang phải.
Chiếc Hongqi S9, Rolls-Royce Phantom, Bugatti mui trần, tất cả đều lưu lại dấu chân của Đồ Đồ.
Lâm Hồng không có mặt ở đó, đương nhiên không có đồ hộp mèo.
Đồ Đồ tìm khắp trước xe, sau xe, gầm xe, có vẻ không vui, bèn vung móng về phía chiếc Bugatti màu hồng đậu ở một bên.
Yogurt vẫn luôn vẫy vẫy đuôi, theo sát Đồ Đồ, đến chỗ Đồ Đồ vừa cào, rồi tè dầm.
Những hành động của hai tiểu yêu này đương nhiên được mọi người trong phòng livestream nhìn thấy.
Sau một m��n hình ảo diệu, lại là mười vạn tệ quà tặng.
"Phi Linh Diệp: Mau cho nó đồ hộp, mau lên! Chỗ đó là nơi Đồ Đồ nhà ta vẫn thường ăn đồ hộp trước đây. (Phẫn nộ)."
"Vũ Thành: Gia Niên Hoa x100! Người đàn ông tóc kiểu Địa Trung Hải kia, mau chóng cho đồ hộp đi!"
"Ợ Hơi: Tình huống gì vậy? Tôi mới đi vệ sinh, xì một cái rắm, mà đợt quà này đã vượt quá ngàn vạn rồi sao?"
"Đây chính là Bugatti, đừng để chó bừa bãi tè bậy, không tốt cho lốp xe và lớp sơn xe đâu."
"Đồ Đồ lên nóc chiếc Phantom, tài xế, bạn hiểu ý rồi chứ."
Chủ quản Levi's, người phụ trách đưa đón Đồ Đồ, hơi ngượng ngùng gãi đầu.
Con mèo của Lâm lão bản này, sáng sớm đã bơi lội thì thôi đi, ngay cả phương tiện đi lại cũng phải kén chọn, không khỏi cũng quá kỳ lạ một chút.
Nếu không có sự cho phép của Lâm lão bản, Levi's đương nhiên sẽ không động vào xe của cô ấy.
Với sự giúp đỡ của Lâm Bắc, Đồ Đồ bất đắc dĩ mới chịu lên chiếc Toyota Alphard.
Chiếc Toyota Alphard màu trắng, trên ghế ông chủ có trải thảm lông cừu.
Điều hơi bu���n cười là, nhãn hiệu của tấm thảm lông cừu, thợ quay phim còn chưa kịp quay cận cảnh, đã bị Đồ Đồ tiện tay cào rách và kéo xuống, ghì chặt dưới móng.
"Vũ Thành: Màn quảng cáo trá hình này, không khỏi quá thất bại rồi. Cười xỉu."
"Phi Linh Diệp: Ha ha, Đồ Đồ làm tốt lắm!"
"Ợ Hơi: Chắc là thằng ngốc nào đó, thêu thẳng lên luôn cho rồi."
"Lưu Tình Không: Mới vừa tỉnh ngủ, sao lại sớm thế này?"
"Tôn Lăng Vũ: Để mèo nhìn thấy manh mối, kết quả này chẳng phải rất bình thường sao."
. . . . .
Bởi vì Lâm Ngưng cố ý thay đổi thời gian bay của máy bay thuê bao.
Khi bên dịch vụ Express đi đón Đồ Đồ, nhóm người của Lâm Ngưng đã đi được một đoạn đường rồi.
Chiếc Rolls-Royce Phantom lao nhanh trên đường cao tốc sân bay, ở ghế lái là Linh, người có cảm giác tồn tại thấp đến đáng sợ.
Ở hàng ghế sau, Lâm Hồng nhìn Lâm Ngưng đang cởi váy ở bên cạnh, nghi ngờ hỏi.
"Em đang muốn làm gì vậy?"
"Cởi tất chân."
Lâm Ngưng khó chịu hừ một tiếng, tay cầm đôi tất da chân màu trong suốt vừa mới cởi ra.
"Cởi nó l��m gì?"
"Anh không thấy đôi giày trắng này mà phối với tất chân thì rất kỳ quái sao?"
"Vẫn ổn mà, màu này, trừ khi đến gần, người bình thường sẽ không nhận ra đâu."
"Người khác thấy thế nào, có nhìn ra hay không thì có liên quan gì đến em đâu? Dù sao em thấy giày thể thao mà phối với tất chân thì rất kỳ quái."
Lâm Ngưng nhếch miệng, tiện tay vò đôi tất chân thành một cục tròn, rồi quẳng vào ngực Lâm Hồng.
"Thật là thơm, khó trách trên Weibo nhiều người trả giá cao mà vẫn săn lùng, nghe nói cao nhất cũng đã hơn vạn tệ rồi."
Lâm Hồng cũng không chê bẩn, cầm đôi tất chân lên hít hà ngửi.
"Anh có sao không vậy? Đây là anh xem TV nhiều quá hay là tự mình chứng kiến?"
Động tác của Lâm Hồng thật sự quá hèn hạ, Lâm Ngưng nghiêng người sang, vuốt vuốt đôi tất chân trong tay Lâm Hồng.
"Cuốn sách của tác giả 'Tiểu Manh Tân' kia."
"Trời ạ, cái tác giả 'Tiểu Manh Tân' đó ngay cả cái này cũng viết sao? Mà cái tác giả 'Tiểu Manh Tân' đó. . . ."
"Im miệng."
Linh đang ở ghế lái, đột nhiên chen vào nói.
"Anh lại làm sao thế?"
Lâm Ngưng gãi gãi đầu, có chút nghi hoặc nhìn Linh đang ở ghế lái.
"Cuốn sách mà Lâm Hồng giới thiệu cho tôi lúc trước, tối hôm qua tôi đã đọc."
Linh nghiến răng nghiến lợi, giọng điệu đúng là khiến người ta sợ hãi.
Nhớ lại mấy chương mình đã đọc lúc đó, Lâm Ngưng hiểu ra, gật đầu, rồi hung hăng lườm Lâm Hồng một cái.
"Cái này không trách tôi, tôi thấy Linh có sát khí hơi nặng, nên tôi mới nghĩ giới thiệu cô ấy đọc sách để bồi đắp tình cảm."
"Kết quả thì sao?"
"Kết quả, kết quả là sát khí của Linh hình như còn nặng hơn. . ."
. . . . .
Phiên bản truyện đã qua chỉnh sửa này là tài sản tinh thần của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận và không sao chép khi chưa được phép.