(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 306: Nhận điện thoại
(Tác phẩm được tăng thêm do sự ủng hộ của Minh chủ đại lão "Tình Không Tình Không Tình Không")
Khi Đồ Đồ và Yogurt đến nơi, Lâm Ngưng đã đợi ở sân bay một lúc.
Lâm Ngưng ngồi ngay ngắn ở ghế sau chiếc Phantom, khẽ nghiêng đầu nhìn sang một bên.
Allen, người đang đứng đợi cạnh xe, liếc nhìn ánh mắt của phu nhân rồi cung kính mở cửa chiếc Phantom.
Ở hai bên cửa xe sau, Alz cùng những người khác lập tức mở dù đen.
Thứ đầu tiên lọt vào ống kính là đôi giày cao gót màu hồng nhạt với ánh lấp lánh như cầu vồng.
Mu bàn chân trắng nõn cong nhẹ, những ngón chân hồng hào khẽ cựa quậy khi gót giày chạm đất.
Trên mắt cá chân thanh mảnh, vòng chân hình năm chú mèo đính đầy kim cương của Van Cleef & Arpels cùng những hạt đá lấp lánh trên đôi giày cao gót Chanel dường như hòa quyện vào nhau.
Từ chiếc vòng chân nhìn lên, là bắp chân trắng ngần với đường cong mềm mại, uyển chuyển.
Phía dưới lớp váy, cặp đùi căng tròn, săn chắc thấp thoáng hiện ra.
Chiếc váy đen buông rủ tự nhiên càng tôn lên vẻ trắng ngần của đôi chân.
Đường cong cơ thể uốn lượn, dáng vẻ thướt tha.
Lâm Ngưng bước xuống xe, khóe miệng khẽ cong lên. Nàng duyên dáng tiến một bước về phía cầu thang máy, vươn thẳng hai tay.
Vòng tay, đồng hồ đính đầy kim cương lấp lánh như ráng mây.
Một cơn gió nhẹ thoảng qua, mái tóc dài đen nhánh mềm mại khẽ lay động, đôi hoa tai tinh xảo ẩn hiện lấp lánh.
Ngay khi Lâm Ngưng chuẩn bị xuống xe, người quay phim số hai đã chĩa ống kính về phía chiếc Phantom.
Không hiểu vì lý do gì, số lượng người xem livestream của Đồ Đồ trên màn hình đột nhiên giảm đi đáng kể.
Yogurt là đứa đầu tiên lao xuống cầu thang máy, nhào lộn một vòng rồi chạy đến dưới chân Lâm Ngưng, lè lưỡi, vẫy vẫy đuôi.
Đồ Đồ chậm rãi bước ra khỏi khoang máy bay, cảnh tượng ấy khiến Lâm Ngưng có chút ngượng ngùng.
Tiểu gia hỏa mới đi được nửa đường thì đột nhiên ngồi ngay ngắn ngoài khoang, liếm liếm móng vuốt, thỉnh thoảng lại ngó vào bên trong khoang, dường như vẫn còn đang vương vấn với món đồ hộp cho mèo đã ăn trên máy bay, hoàn toàn chẳng thèm để ý đến Lâm Ngưng.
Nụ cười trên môi Lâm Ngưng chợt tắt lịm. Nếu không phải nhớ đang livestream, nàng suýt nữa đã phì cười thành tiếng.
"Vũ Thành: Haha, Lâm lão bản dính đòn rồi, like mạnh cho Đồ Đồ."
"Tôn Lăng Vũ: Lâm lão bản: Tạo hình xong xuôi cả rồi, đồ quỷ nhà ngươi mau nhào vào lòng ta đi chứ."
"Phi Linh Diệp: Giỏi lắm Đồ Đồ, cố lên! Lâm lão bản không thèm con, chị đây muốn!"
"Ợ Hơi: Tôi chỉ muốn hỏi, cái tư thế này của rừng rừng, có mấy ai chịu nổi?"
"Gõ phím bằng hai tay, để giữ mình trong sạch. Chân trần, yêu."
"Đôi giày cao gót này tôn chân trắng quá! Fans nữ nhà ai? Ví tiền của chị em đã sẵn sàng!"
"Mấy người chỉ nhìn giày cao gót với chân thôi à? Không ai để ý đến trang sức của Lâm lão bản sao? Cái kiểu trang sức gì mà còn lấp lánh hơn cả mặt thế kia."
"Chanel: Hehe, nói nhỏ cho các bạn biết nhé, sản phẩm trang điểm, giày cao gót, váy vóc Lâm lão bản dùng đều là của nhà chúng mình đó, kính mời đón xem."
"Thân hình này cứ như ảo thuật vậy, muốn cong là cong, muốn nở là nở, đây là đang đùa giỡn gì vậy?"
Những gì mọi người trong phòng livestream nói, Lâm Ngưng lúc này không cần nhìn cũng đoán được.
Tiểu gia hỏa chẳng nể nang gì, đúng là hết cách thật.
Thấy Đồ Đồ chẳng có chút ý định xuống, Lâm Ngưng hậm hực trừng mắt nhìn nó, rồi quả quyết xoay người, ngồi vào ghế sau chiếc Phantom.
"Thôi bỏ đi, về khách sạn."
Lâm Ngưng ngồi ngay ngắn ở ghế sau, thản nhiên nói.
"Thưa phu nhân, để tôi thử xem sao ạ."
"Không cần, bỏ đi. Con vật vô lương tâm này, cứ để nó ngồi đó, chẳng ai thèm để ý nó nữa."
Lâm Ngưng dứt lời, liền ấn nút đóng cửa chiếc Phantom trong tay.
Khi cánh cửa xe màu hồng chậm rãi đóng lại, Đồ Đồ trên cầu thang máy dường như đã nhận ra điều gì đó. Nó bước những bước chân mèo thanh nhã, không chút hoảng hốt đi xuống cầu thang máy, rồi cọ vào ống quần của Alz, người đang đứng gần nhất.
Lần trước ở đảo Úc, Đồ Đồ cũng từng đi cùng, nên nó đương nhiên không còn lạ lẫm gì với Allen, Alz và những người khác.
Cuối cùng, liếc nhìn Đồ Đồ đang nằm trong vòng tay Alz, Lâm Ngưng vén mái tóc, rồi khẽ chỉ tay về chiếc Bentley Mulsanne đỗ phía sau chiếc Phantom.
Allen mỉm cười, vội vã chạy đến mở cửa sau chiếc Bentley Mulsanne.
Cảnh cuối cùng của livestream là hình ảnh Đồ Đồ được một vệ sĩ mặc đồ đen sang trọng ôm vào chiếc Bentley Mulsanne.
Một chiếc xe màu hồng đời mới nhất, trị giá tiền tỷ, chỉ để đón một chú mèo và một chú chó.
Sự xa xỉ của Lâm lão bản có thể thấy rõ qua điều đó.
Buổi livestream kết thúc khá đột ngột, màn hình đã tắt.
Không ít cư dân mạng vẫn chưa thỏa mãn, nhao nhao từ phòng livestream kéo sang Weibo của Lâm lão bản và Đồ Đồ.
Trong phút chốc, khu bình luận trên Weibo tràn ngập đủ mọi lời.
Trong lúc nhất thời, trên mạng ngập tràn những hình ảnh thoáng qua của Lâm lão bản từ buổi livestream trước đó.
Những bức ảnh cận cảnh Lâm lão bản đưa tay, đứng cạnh xe, được dân mạng nhanh chóng đăng tải.
Từ đầu đến chân, từ dưới lên trên.
Từ màu sơn móng tay, đôi chân đẹp, giày cao gót, đến cặp đùi thon, chiếc váy xinh, trang sức lộng lẫy, rồi kiểu tóc, phụ kiện, đồng hồ.
Hai thương hiệu Chanel và Van Cleef & Arpels đã sớm chuẩn bị sẵn đội quân thủy quân, điên cuồng dẫn dắt dư luận.
Trang phục Lâm lão bản mặc, chính hãng còn chưa mở bán, thì trên Taobao đã có hàng "nhái" y hệt.
Sản phẩm trang điểm Chanel Lâm lão bản dùng càng bán chạy điên cuồng, cứ hỏi mua là hết hàng ngay lập tức.
Trên Weibo của Van Cleef & Arpels, xuất hiện rất nhiều bình luận mới hỏi về phụ kiện hình mèo "phiên bản Lâm lão bản".
Giá cổ phiếu của TikTok, lần này chẳng ai dám xem thường nữa.
Không ít đại gia máu mặt trong giới đầu tư, lần đầu tiên đặt sự chú ý vào cô gái trẻ mười tám tuổi này.
Ở Hàng Châu, Lữ Đông, tổng giám đốc tập đoàn Mộng Khiết, châm điếu xì gà, quay sang nói với cô thư ký nhỏ Vương Đan có vóc dáng nóng bỏng đứng cạnh.
"Con bé này không tồi, cô đi nói chuyện với nó, bảo nó quảng bá sản phẩm của chúng ta trên mạng, giá cả cứ để nó tự ra, không giới hạn trên."
Khi nói đến "không giới hạn trên", khóe môi Lữ Đông khẽ nhếch lên một tia khinh thường. Bốn trăm tỷ giá trị thị trường, chỉ cần một phi vụ thành công là đã kiếm về vài tỷ rồi.
"Ách, điều này rất khó ạ."
Vương Đan là fan của Lâm lão bản trên Weibo, nên ít nhiều cũng có chút hiểu biết về cô ấy.
"Nói cụ thể hơn xem nào?"
"Từ khi nổi tiếng đến giờ, chưa đầy hai tháng, cô ấy thường xuyên lái chiếc Rolls-Royce Phantom màu hồng nhạt với biển số đại sứ đi khắp nơi, mà trên mạng lại chẳng có bất kỳ tin tức tiêu cực nào."
"Trước đây còn có mấy thiếu gia nhà giàu khá ngông cuồng định điều tra cô ấy, nhưng sau đó, ai nấy đều tranh nhau vào Weibo của cô ấy để 'like'."
"Những thiếu gia lâu năm của các thương hiệu như Kì Lân, lão Tưởng, lão Y... thậm chí còn coi cô ấy như em gái."
"Còn gì nữa không?"
"Có cả những lời đồn về Mã đổng."
"Ồ? Tin đồn gì vậy? Kể nghe xem nào."
"Trước đây, Hàn đại thiếu từng nói xấu cô gái này ở câu lạc bộ, lời lẽ rất khó nghe, đêm đó Ninh Quân liền tìm đến tận nơi."
"Ninh Quân? Cháu trai của Ninh gia đó sao?"
"Vâng, sau đó nếu không phải em trai của Mã đổng ra mặt, Hàn đại thiếu có lẽ đã bị phế ngay tại chỗ rồi."
"Ninh Quân và cô bé này có quan hệ gì vậy?"
"Chắc không phải đâu, tuổi tác chênh lệch cả một giáp lận, mà người yêu của Ninh Quân đêm đó cũng có mặt ở đó."
"Thú vị thật. Lời tôi vừa nói khi nãy, cô giữ kín trong bụng nhé."
"Đã 'chết' rồi ạ."
"Thật sự đã 'chết' rồi sao? Nói miệng thì không có sức thuyết phục, chi bằng kiểm tra một chút đi."
"Ghét ghê, giờ này mới mấy giờ chứ."
"Đừng quan tâm mấy giờ nữa, lại đây đi. Em muốn chủ động thú nhận, hay để anh tra tấn ép cung?"
"Em đi khóa cửa đây."
Vương Đan khẽ lắc eo, đi khóa cửa rồi quay trở lại.
Bên cạnh Lữ Đông, xuất hiện thêm một chiếc bật lửa nạm đầy kim cương, trông thật nổi bật.
Những điếu xì gà đắt tiền bị người ta tùy ý gạt vào gạt tàn.
Một tuần mới đã đến, tổng giám đốc tập đoàn Mộng Khiết lại bề bộn với công việc.
Mọi bản quyền nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả không tự ý sử dụng.