Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 320: Bằng hữu

( cầu đặt mua, cầu phiếu đề cử, cầu nguyệt phiếu, cầu )

Tầm quan trọng của thế thân thì khỏi phải nói.

Lần thăng cấp đã mong chờ bấy lâu, nhưng hiệu quả lại chẳng mấy ai để tâm.

Nhìn hai người đang sầu não, cau có bên cửa sổ, Linh nhếch miệng, cất lời.

"Cái này khó lắm sao?"

Bên tai đột nhiên vang lên giọng nữ, khỏi phải nói là đáng sợ đến mức nào.

Lâm Ngưng không vui trừng mắt nhìn Linh, người chẳng biết từ lúc nào đã đứng sau lưng mình, giọng điệu cũng chẳng hay ho gì.

"Ra vẻ ta đây thì được cái gì? Ngươi không nói gì thì đâu ai bảo ngươi câm."

"Cậu biến hóa cô ấy là được chứ gì?"

Linh nhấc ngón tay chỉ vào Lâm Hồng đang đứng một bên, với vẻ mặt rất thản nhiên.

"Cái này còn cần cậu chỉ à? Tóc cô ấy chẳng biết làm bằng thứ gì, phi logic quá."

Khi nhìn thấy khuôn mặt vô cùng quen thuộc đó, Lâm Ngưng đã từng nghĩ đến việc cắt cho Lâm Hồng kiểu tóc ngắn nam.

Nhưng mái tóc của Lâm Hồng cũng không biết làm bằng thứ gì, Lâm Ngưng loay hoay mãi nửa ngày trời, mà chẳng cắt được một chút nào.

"Tôi nói là cậu bây giờ đấy."

Linh thẳng thừng bỏ đi, dường như sợ bị sự ngu ngốc của hai người lây nhiễm.

"Tại sao chúng ta lại không nghĩ ra nhỉ?"

Chưa từng nghe nói mặc đồ nữ lâu sẽ trở nên đần độn, Lâm Ngưng kịp phản ứng, nhẹ nhàng vỗ vào mặt mình, nghi hoặc nói.

"Thôi cậu cứ quyết đi, tôi không nghĩ nữa."

Lâm Hồng gãi đầu một cái, ngượng ngùng cười.

"��i, trang điểm."

Phòng thay đồ, bàn trang điểm.

Kỹ năng trang điểm điêu luyện, khuôn mặt quen thuộc.

Nhìn hàng lông mày vừa đen vừa rậm kia của Lâm Hồng, Lâm Ngưng đang cầm dao tỉa lông mày, tức giận thốt ra một câu chửi thề.

"Mẹ nó!"

Tai, lông mày, mắt, mũi, miệng.

Dáng lông mày có ảnh hưởng rõ rệt đến ngũ quan.

Phiên bản Lâm lão bản với lông mày rậm, trông thế nào cũng thấy kỳ quái.

"Cứ đeo kính râm là được."

Nhìn Lâm Ngưng đang thở phì phò, Linh chẳng biết từ lúc nào đã đến, đưa ra đề nghị.

"Cái này còn cần cậu nói à? Xéo đi!"

Lâm Ngưng dứt lời, đưa tay đẩy Linh đang đứng chắn trước mặt mình.

"Vừa nãy tôi chưa kịp chuẩn bị, hay cậu đẩy lại lần nữa xem sao."

Linh không hề nhúc nhích, vẻ mặt đầy vẻ trêu ngươi.

Lâm Hồng đang cố nín cười, trông chẳng đáng yêu chút nào.

Sau một hồi giày vò, Lâm Ngưng hoàn toàn không buồn ngủ, ngả người trên đầu giường.

Trong Wechat, có thêm không ít tin nhắn mới.

Cát Lan và Diêu Tâm Du từ quán cà phê Lady7 đã đổi thực đơn mới, liền mời Lâm Ngưng đến để phơi nắng, thưởng thức món ngon.

Chị Hà khéo léo bày tỏ, nói rằng nếu có thời gian có thể hẹn cùng đi spa, làm đẹp để thư giãn tâm trạng.

Trương Uyển Ngưng, người vốn cẩn thận, đã gửi rất nhiều sticker đáng yêu, ấm áp.

Thẩm Mặc Nùng bày tỏ đã chuẩn bị hai chai Louis XIII đỉnh cấp, chờ Lâm Ngưng rảnh rỗi sẽ cùng uống hết.

Tôn Vân Thiên đã phân tích từ góc độ của một luật sư chuyên nghiệp về những hậu quả và ảnh hưởng có thể gây ra từ những lời Lâm Ngưng nói trong buổi livestream.

Lãnh Tuyết lời lẽ sắc bén, liên tiếp mắng mấy tiếng "ngu xuẩn".

Sa Y cố ý sai người mang từ quê lên rất nhiều đồ ăn ngon, mong muốn được cùng nhau chia sẻ.

Eliza nói không ít về những chuyện hồ đồ đã từng làm.

Đường Văn Giai rất ngầu, chỉ nói một câu: bênh vực người thân thì không cần lý lẽ.

Nhóm Wechat của bốn người HAC không có nội dung mới nào.

Chỉ có Kỳ Lân trước đó không lâu đã gửi một tin nhắn riêng, Lâm Ngưng đọc mà cứ như lạc vào sương mù.

"Một trăm triệu, có ý gì vậy?"

Lâm Ngưng cau mày, liếc nhìn đồng hồ, rồi gửi cho Kỳ Lân một tin nhắn Wechat mới.

"Buổi livestream chúng tôi đều có xem, tôi cùng Lão Tưởng, Lão Y đều theo dõi gần hết. Vốn dĩ định thưởng, nhưng sau đó dậy trễ nên không dùng được, vậy cùng nhau góp vào."

Kỳ Lân trả lời Wechat rất nhanh, Lâm Ngưng cười cười, cố ý gửi một sticker cảm ơn vào nhóm chung.

Mỗi người đều dùng cách riêng của mình để quan tâm cô ấy, sao Lâm Ngưng lại không cảm nhận được chứ?

Phải thừa nhận, loại cảm giác này thật sự rất tuyệt vời.

Một đêm này, Lâm Ngưng ngủ rất trễ.

Một đêm này, Lâm Ngưng ngủ say, khóe môi nhếch lên nụ cười.

. . . . .

Ban ngày, Duy Cảng cũng khiến lòng người say đắm.

Bên cửa sổ sát đất, Lâm Ngưng mặc một chiếc váy ngủ lụa trắng dài đến gối, mang theo chút lạnh lẽo.

Lâm Ngưng ngủ đến khi tự nhiên tỉnh giấc, không thể chờ đợi hơn, liền gọi điện thoại cho ông nội ở kinh đô.

Vừa sáng sớm đã nhận được điện thoại của cháu gái, Lâm Bảo Quốc cười không ngớt.

"Chào ông nội, buổi sáng tốt lành."

"Tốt, tốt, con cũng tốt."

Giọng nữ bên ��ầu dây bên kia nhẹ nhàng hoạt bát, Lâm Bảo Quốc vui vẻ cười ha hả, trong lúc nhất thời thật sự có chút không quen.

"Con muốn thành lập quỹ từ thiện, tên cũng đã nghĩ kỹ rồi, ông giúp con làm thủ tục nhé, theo kiểu tư cách cá nhân ấy."

Làm từ thiện cũng không phải là chuyện gì khuất tất, Lâm Ngưng không hề khách sáo chút nào, nói một cách đường hoàng, dứt khoát.

"Được, con đưa tên cho ông."

Lâm Bảo Quốc không hề gây khó dễ chút nào, đồng ý một cách thẳng thắn dứt khoát.

"Lâm lão bản và những người bạn của cô ấy."

"Đây là tên sao?"

"Chính là cái này, con muốn cái này. Nếu có người giành đăng ký, ông nội, ông biết phải làm thế nào rồi đấy."

"Ai lại không có việc gì đi giành đăng ký cái tên này chứ."

"Ông vừa nói cái gì?"

"Cái tên này đặt hay đấy, đơn giản, trực tiếp, súc tích, trôi chảy, để lại ấn tượng sâu sắc."

Lâm Bảo Quốc vừa nói vừa trừng mắt nhìn thư ký Cảnh Chí Viễn đang đứng một bên với vẻ mặt kỳ lạ, rồi nhấc ngón tay chỉ vào cửa phòng sách.

"Cái này thì tạm được, được rồi, hôm nay con về thành phố Hồ, không nói với ông nữa. Ông nhanh đi làm cho con đi, con đang nóng lòng muốn có đây."

"Được, được, ông sẽ liên hệ ngay cho con, con chú ý an toàn."

Lâm Ngưng đắc ý cười cười, dường như nhớ ra điều gì đó, nói tiếp.

"Đúng rồi, nếu ông muốn đến chỗ con thì phải báo trước cho con biết, con không nhất thiết ngày nào cũng ở nhà đâu."

"Ông đi lại không tiện lắm, thôi để tháng sau đi, giữa tháng sau ông có một cuộc họp ở thành phố Hồ... Con bé này, thế là cúp máy rồi à?"

Lời còn chưa nói hết, bên tai đã là tiếng tút tút của điện thoại bận.

Lâm Bảo Quốc bất đắc dĩ cười cười, ánh mắt đầy vẻ cưng chiều.

Lâm Ngưng cúp điện thoại, khẽ hát, đi thẳng vào phòng tắm.

Cứ cái gì liên quan đến tiền bạc và các ban ngành liên quan, thì chẳng có cái nào dễ đối phó.

Ông nội đã có năng lực như vậy, Lâm Ngưng đương nhiên sẽ không bỏ gần tìm xa.

Tắm rửa, thổi tóc, trang điểm.

Bên ngoài nội y ren trắng, là một chiếc áo phông Hermès trắng đơn giản.

Quần jean xanh nhạt, xăng đan, cũng đều đến từ nhà Hermès.

Đeo bông tai hình mèo của Van Cleef & Arpels, đồng hồ cũng đã đeo xong.

Lâm Ngưng ra khỏi phòng thay đồ, liếc nhìn Tony đang có chút bứt rứt, bất an trên ghế sofa phòng khách.

"Ngây người ra đó làm gì, giúp tôi buộc tóc, kiểu tóc đuôi ngựa đơn giản như tối qua."

"Hả? Cô bảo Lâm Hồng gọi tôi lên đây chỉ để buộc tóc đuôi ngựa cho cô thôi à?"

Ký ức về quán bar cũng chẳng mấy tốt đẹp, Hà Hiến sau đó lại xảy ra chuyện, Tony lúc này rõ ràng có chút không được tỉnh táo.

"Không phải chứ? Sợ tôi mưu tài giết người hay sao? Cũng không biết ngày nào anh cũng nghĩ cái quái gì."

Lâm Ngưng không vui lườm một cái trắng trợn rất đẹp mắt, rồi thản nhiên khoanh chân ngồi trước mặt Tony.

"Tôi, tôi đây chẳng qua là lệch múi giờ chưa quen thôi mà."

Tony nhếch môi, từ tay Lâm Hồng đang đứng một bên cố nín cười, nhận lấy chiếc lược.

"Sao anh không nói là anh cũng giống Yogurt, Đồ Đồ, không quen khí hậu đi, đồ hèn nhát."

"Ha ha, chất tóc của cô thật tốt. Tôi làm tóc nửa đời người rồi mà chưa từng thấy ai có chất t��c tốt hơn cô."

"Chỉ được cái khéo mồm. Hôm qua anh đã mua quà cho Tử Đồng chưa?"

"Cố ý đi một chuyến đến phim trường Vòng quanh trái đất, mua một con Stitch gần giống với con bé."

Nói đến con gái, động tác của Tony cũng trở nên dịu dàng hơn rất nhiều.

"Đúng là đồ keo kiệt, chẳng chịu mua thêm chút nào."

"Mua nhiều quá, mang lên máy bay không tiện. Gửi bưu điện thì quá chậm, tôi muốn đưa ngay cho con bé."

"Hôm qua tôi mua một chiếc váy, anh nhớ mang cho con bé."

"Không được, không được, hôm qua tôi xem livestream, chiếc váy đó đắt quá."

Chiếc váy sáu mươi sáu vạn, lại để con gái mình mặc, chuyện này nghĩ thế nào cũng thấy không đáng tin cậy, Tony vội vàng từ chối nói.

"Bớt nói linh tinh đi, cỡ 165, lại là váy liền thân ngắn, anh nghĩ tôi mặc kiểu gì đây? Cứ mang về cho Tử Đồng làm váy ngủ đi."

Lâm Ngưng nhếch môi, vừa mới mặc thử thì suýt chút nữa bị chính mình làm cho đẹp phát điên, quả nhiên đúng như lời nhân viên bán hàng đã nói lúc trước.

"Chiếc váy này chỉ có một chiếc duy nhất, không ít người mua váy của cửa hàng chúng tôi đều cố ý mua nhỏ hơn 1-2 size. Với vóc dáng của Lâm lão bản, hiệu quả khi mặc lên người chắc chắn sẽ rất bất ngờ."

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free