(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 335: Lâm Ninh
"Lâm đại thiếu, anh không nghe số lạ, em đành phải thử liên lạc anh bằng cách này.
Em không biết vì sao anh đột nhiên không cần em nữa. Nếu em đã làm sai điều gì, em cam lòng chấp nhận mọi sự trừng phạt.
Anh muốn em làm gì cũng được, chỉ cần anh nói một lời, em sẽ cố gắng hết sức để làm tốt.
Cầu xin anh hãy cho em một cơ hội nữa, em nguyện ý làm bất cứ điều gì vì anh.
Em không muốn rời xa anh, em sẽ đợi anh."
Những tin nhắn của Toa Toa thật thẳng thắn. Lâm Ninh không hiểu vì sao cô gái có vóc dáng nóng bỏng, dung mạo quyến rũ này lại đột nhiên gửi cho mình những lời này.
Lâm Ninh chỉ biết rằng, nếu không phải Toa Toa gửi những tin nhắn này, thì anh ta suýt chút nữa đã quên mất lần cuối cùng mình trong thân phận nam giới là khi nào.
Tại bể bơi, anh ta mặc đồ bơi hở ngực, hở lưng, vui vẻ đùa giỡn cùng các cô gái ở Lâu đài Công Chúa, thậm chí còn chung chăn gối với Đường Văn Giai và Eliza.
Nghĩ kỹ lại những chuyện đã làm trong những ngày qua, Lâm Ninh giật mình nhận ra, lưng anh ta bỗng chốc lạnh toát.
Mục đích của hệ thống đã rõ như ban ngày, những thay đổi vô tri vô giác hiện diện ở khắp mọi nơi.
Phần thưởng đạo cụ đặc biệt nghịch thiên, những hình phạt khó nói nên lời, và đủ loại nhiệm vụ.
Giờ đây nhìn lại, tất cả những điều này chỉ là thủ đoạn mà hệ thống dùng để đạt được mục đích.
Có vẻ như, nhiệm vụ mới đáng lẽ phải được tạo ra từ tối qua mà lại chậm chạp không công bố, không phải vì hệ thống gặp vấn đề.
"Mà là vì ngươi cảm thấy, đã thành công rồi."
"Mà là vì ngươi cảm thấy, đã không còn cần thiết nữa."
"Đã thành công biến ta thành Lâm Ngưng, không cần phải công bố nhiệm vụ nữa, phải không?"
"Đúng vậy, ta không có cha mẹ, ta không dám đối mặt với hiện thực, ta vẫn luôn trốn tránh chính mình."
"Nhưng ngươi dựa vào cái gì mà cho rằng ta sẽ từ bỏ chính mình?"
"Ta là Lâm Ninh, ta mới là túc chủ."
Tiếng gào thét từ sâu thẳm đáy lòng, không thành tiếng nhưng lại vang vọng hơn bất cứ âm thanh nào.
Ánh mắt Lâm Ninh, trước nay chưa từng kiên định đến thế.
"Ngươi đây là đang làm gì?"
Trong thư phòng yên tĩnh, một người phụ nữ đột nhiên xuất hiện, giọng nói nữ vang lên bất chợt, khiến người ta giật mình không ít.
Lâm Ninh khẽ liếc nhìn với vẻ không vui, phải thừa nhận, người này quả thực quá mờ nhạt.
"Đang nghĩ gì vậy, có chuyện gì thế?"
"Trong nhà bây giờ có nhiều người, nên vẫn phải chú ý. Nếu ngươi cố ý, thì coi như ta chưa nói gì."
Linh khẽ nhếch môi, đưa ngón tay chỉ vào tóc và ngực của Lâm Ninh, bình thản nói.
"Cảm ơn."
Vừa nãy quá kích động, suýt chút nữa đã để lộ sơ hở. May mắn thay chỉ có Linh nhìn thấy, nếu là Allen hay những người khác, thật sự không dễ giải quyết chút nào.
"Ngươi cứ tiếp tục suy nghĩ đi, có chuyện gì cứ gọi ta, ta sẽ canh giữ ở cửa."
Linh vẫy tay, khi ra khỏi thư phòng, tiện tay khép cửa lại.
Đêm yên tĩnh, thư phòng tĩnh mịch.
Lâm Ninh ngồi trước bàn sách, một tay chống trán, một tay khẽ gõ lên màn hình điện thoại.
Không thể phủ nhận rằng, Toa Toa xem như đã gián tiếp giúp mình một ân huệ lớn.
"Có chuyện gì?"
"Em nhớ anh, em muốn gặp anh."
Toa Toa ngồi trong xe, từ khi gửi tin nhắn xong, ánh mắt cô không rời khỏi màn hình điện thoại.
Dòng thông báo tin nhắn đã gửi đi nhưng chưa đọc, giờ đã chuyển thành "đã đọc".
Lòng Toa Toa, như đang ngồi trên cáp treo, lúc bổng lúc trầm.
Toa Toa không biết người bên kia đọc tin nhắn là ai, cũng không biết vì sao người bên kia lại chậm chạp không trả lời mình.
Ngoài việc chờ đợi, Toa Toa thậm chí không dám chủ động gửi tin nhắn hỏi han, cô sợ hãi rằng tin nhắn gửi đi sẽ thất bại, sợ rằng phương thức liên lạc duy nhất này cũng sẽ bị chặn.
Hai chữ đơn giản của Lâm Ninh khiến Toa Toa như trút được gánh nặng, xúc động đến ướt hốc mắt.
Sức hấp dẫn của tiền bạc, vào thời khắc này, đã phát huy tác dụng một cách vô cùng tinh tế.
"Không phải chính cô rời đi sao?"
Lâm Ninh hừ lạnh một tiếng. Qua camera giám sát tại căn hộ ở The Peninsula Hotels mà Lâm Hồng đã mang về, Toa Toa rời đi lại rất thẳng thắn, dứt khoát đến mức không thèm để lại một tin nhắn nào cho anh ta.
"Em bị người ta bắt đi, em sợ hãi, nên trong đêm đó em đã về nhà cha mẹ."
"Bắt đi?"
Rõ ràng, Toa Toa đã bị xử lý qua. Lâm Ninh cũng không hề biết chuyện Toa Toa bị người ta mang đi trước đó.
"Ngày hôm đó, em đi làm đẹp về, khi trở về phòng thì bị mấy người đàn ông mặc thường phục dùng túi vải đen trùm đầu, trói chặt tay rồi đưa đến một căn phòng kín."
"Họ hỏi em cách liên lạc với anh và yêu cầu em tìm anh."
"Họ có cả lịch sử trò chuyện của chúng ta, những hình ảnh, tin nhắn em đã gửi cho anh, họ đều có hết."
Lần nữa hồi tưởng lại những gì đã trải qua đêm đó, Toa Toa vẫn sợ hãi vô cùng, toàn thân cô run rẩy không ngừng.
"Còn gì nữa không? Họ có đưa ra tài liệu liên quan nào không? Ta cần biết toàn bộ chi tiết."
Lan Nhược nói không sai, rằng mọi việc phải có phán đoán của riêng mình.
Xét theo thủ pháp, kiểu hành vi bắt người đơn giản thô bạo này càng giống với thủ đoạn của những người dưới trướng Vương Liệt.
"Không có bất cứ tài liệu nào cả, trong phòng chỉ có một cái bàn lớn, một chiếc ghế, một xấp giấy trắng, một cây bút và một bộ camera."
"Còn có một cái ampli không biết đặt ở đâu. Ban đầu là một người đàn ông hỏi về mối quan hệ giữa em và anh, sau đó đổi thành một người phụ nữ, giọng nói nghe không ra tuổi tác. Cô ta yêu cầu em viết tất cả những gì em biết và những trải nghiệm khi quen anh lên giấy."
"Chuyện trò chơi thì em không viết, em chỉ viết về việc ở tiệm mì em chủ động bắt chuyện với anh, chuyện uống cà phê ở The Peninsula Hotels, anh dẫn em đi Disney, em đến căn hộ anh thuê... đại khái là những chuyện đó."
Toa Toa ngồi ở ghế lái, hai chân cô dưới chiếc váy ngắn run rẩy, khép chặt vào nhau, dường như đang cố gắng nhẫn nhịn điều gì đó.
"Tiếp tục đi, ta muốn biết chi tiết về ngữ khí và những thay đổi."
Lâm Ninh vuốt vuốt lông mày, ánh mắt anh ta trở nên ngưng trọng.
"Ngữ khí không thay đổi, vẫn luôn rất bình tĩnh, cái kiểu bình tĩnh đáng sợ đó."
"Khi em viết xong, họ liền yêu cầu em tự trùm khăn lên đầu rồi đưa em về căn hộ."
"Lúc trở về thì không trói em."
"Còn nhớ rõ lúc trở về mất bao lâu không?"
Dường như nhớ ra điều gì đó, Lâm Ninh đột nhiên hỏi.
"Lúc đó em sợ đến mức tè cả ra váy, chỉ nhớ mình rất sợ, không nhớ rõ bất cứ điều gì khác."
"Em thật sự, thật sự rất sợ hãi. Sau đêm đó, bây giờ cứ sợ hãi hay căng thẳng là em lại không nhịn được."
Không nhịn được điều gì, Lâm Ninh không hỏi.
Có thể dọa một cô gái lớn như vậy đến mức tè cả ra quần, còn để lại di chứng, chuyện này xét thế nào cũng không giống thủ đoạn của các ban ngành liên quan.
Việc sử dụng thủ đoạn này để tìm đến mình, những người mà Toa Toa nhắc đến, nhất định có liên quan mật thiết đến cái chết của cha mẹ anh ta.
Lâm Ninh thở hắt ra một hơi, tay cầm điện thoại, gân xanh nổi lên đôi chút.
"Anh vẫn còn đó chứ? Đêm đó em thật sự rất sợ."
Vì bên kia không tiếp tục trả lời mình, Toa Toa ở ghế lái với đôi chân run rẩy vặn vẹo qua lại, không nhịn được hỏi.
"Có. Cô nói lúc trở về khách sạn, cô đã thấy mấy người đàn ông mặc thường phục, nếu đưa ảnh cho cô, cô bây giờ còn có thể nhận ra họ không?"
Thông tin quá mơ hồ, việc tìm người không nghi ngờ gì là mò kim đáy biển. Lâm Ninh trầm tư một lát rồi thử hỏi.
"Em chỉ có thể nhận ra hai người đứng gần em nhất hôm đó, một người có lông mày đứt đoạn, còn một người nữa thì tai trái có nốt ruồi nhỏ và hơi cụp. À đúng rồi, khí chất của họ rất đặc biệt, không giống người bình thường."
Toa Toa trả lời rất nhanh, chuyện xảy ra chưa lâu, Toa Toa lần đầu tiên bị người ta trói đi, làm sao có thể quên được. Truyen.free là nơi cất giữ nguyên bản của bản dịch này, bạn nhé.