Tình cảm của Lâm Ninh dành cho hệ thống thật sự rất phức tạp, vừa có lòng biết ơn, vừa có sự phiền chán, lại vừa có cả sự ỷ lại.

Cũng không phải chỉ một lần Lâm Ninh nghĩ đến những ngày không có hệ thống, khi đó mình sẽ nhẹ nhõm, tự do đến mức nào.

Thế nhưng, khi hệ thống thật sự không đưa ra nhiệm vụ, Lâm Ninh lại không thể nào nhẹ nhõm nổi.

Sự thật chứng minh, con người quả nhiên đều là loại tiện cốt.

Lại một lần nữa liếc nhìn thanh nhiệm vụ vẫn không có gì thay đổi, rồi lại nhìn số dư tiền mặt vẫn không ngừng tăng lên nhảy múa.

Lâm Ninh thở dài một hơi, thầm nhủ trong lòng rằng sẽ không rời không bỏ.

"Mấy bức ảnh tôi đăng trên TikTok, Weibo, Instagram, anh muốn xem thử không? Tôi đã mua gói quảng cáo để lên top đấy."

Một lát sau, Toa Toa cầm điện thoại, chậm rãi ngồi xuống bên chân Lâm Ninh, trên tấm đệm lót, rồi nhẹ nhàng nói.

"Nha."

Lâm Ninh thốt lên một tiếng, kinh ngạc nhìn dòng Hoàng Phố Giang dưới ánh chiều tà.

Cũng không biết, trong số những gương mặt vội vã trước khi lên đường, những con người bận rộn đó, có bao nhiêu người đang làm những việc mình không thích, nịnh bợ những người mình chẳng ưa?

"Trong nhà có máy ảnh không?"

Toa Toa rất rõ mình muốn gì, thế nên từ khoảnh khắc quyết định quay về bên cạnh Lâm Ninh, cô đã tự định vị rõ ràng cho bản thân. Nhìn Lâm Ninh đang rầu rĩ không vui, Toa Toa bỗng nhiên mở lời hỏi.

"Làm sao vậy?"

"Em nghe nói không ít ��ng dụng sẽ lặng lẽ truy cập album ảnh của người dùng."

"Vậy thì sao?"

"Nếu anh muốn chụp những tấm ảnh đó, chúng ta cứ dùng máy ảnh chụp. Mặc gì, tạo dáng thế nào, em đều nghe theo anh."

"Ngày nào cũng nghĩ linh tinh gì thế không biết." Khi Lâm Ninh kịp phản ứng, anh khó chịu liếc nhìn Toa Toa với hai gò má ửng hồng, thật đúng là dở khóc dở cười.

"Em muốn anh vui vẻ mà."

"Đồ ngốc." Lâm Ninh vỗ vỗ chỗ trống bên cạnh, đợi Toa Toa ngồi xuống, anh nhẹ nhàng vuốt tóc cô, rồi nói tiếp.

"Không liên quan đến em đâu, chỉ là có chút chuyện anh chưa thông suốt thôi."

"À, em còn tưởng..."

"Ở đâu ra mà lắm cái "tưởng rằng" thế? Anh có giống người nhỏ mọn như vậy sao?"

"Không giống."

"Đồ ngốc, tắt cái âm thanh thông báo tin nhắn của em đi, ồn ào quá."

Toa Toa đã mua gói lưu lượng cao cấp nhất khi đăng bài, thế nên không lâu sau khi đăng bài lên TikTok, tiếng thông báo tin nhắn riêng và bình luận đã không ngừng vang lên.

"Ha ha, em không muốn anh hiểu lầm, nên cố ý mở đó."

"Cái này thì có gì mà phải hiểu lầm?"

"Nh���ng tin nhắn riêng đó nói đủ thứ chuyện, em sợ anh nghĩ ngợi nhiều."

Toa Toa cắn cắn môi, vừa nói vừa đặt điện thoại vào tay Lâm Ninh.

"Trợ lý sinh hoạt, có xe riêng, lương một năm năm mươi vạn, trả theo tháng sao? Kẻ này bị mù à?"

Lâm Ninh liếc nhìn những tin nhắn riêng trên màn hình điện thoại, suýt chút nữa bật cười thành tiếng.

Không chỉ riêng hình xăm dễ dàng nhìn thấy, mà chỉ nhìn bối cảnh trong các bức ảnh cũng đủ thấy không phải là thứ năm mươi vạn có thể đong đếm được, huống chi đây là mức lương một năm.

"Không chỉ có vậy, còn có WeChat nữa. Em mới đăng bài lên vòng bạn bè để quảng bá tài khoản Weibo, Instagram, TikTok nên có rất nhiều người nhắn tin riêng cho em."

Nụ cười của Toa Toa cũng không được tự nhiên cho lắm, thậm chí còn có chút thấp thỏm lo âu.

So với tin nhắn riêng trên TikTok, thì tin nhắn trong WeChat không nghi ngờ gì là dễ khiến người khác hiểu lầm hơn nhiều.

"Trời đất ơi, hơn sáu trăm bạn bè WeChat? Hơn 2000 tin nhắn chưa đọc? Em có xem không đấy?"

Đối với Lâm Ninh, một người có danh sách bạn bè WeChat không quá 40 người, tin nhắn chưa đọc mỗi ngày không quá 20, thì WeChat của Toa Toa quả thực là một cú sốc không nhỏ đối với anh.

"Có những người, có những tin nhắn em không mấy khi xem."

Toa Toa cười cười, nhưng những "người" đó là ai thì Toa Toa lại không nói.

"May mà em không bị chứng ám ảnh cưỡng chế."

Lâm Ninh nhếch miệng, thản nhiên vẫy tay, cũng không có ý định xem WeChat của cô gái này.

"Đại bộ phận đều là những chủ cửa hàng, thương gia quen biết từ việc chụp ảnh trong mấy năm nay, còn có không ít bạn bè hợp gu nói chuyện, con gái thì tương đối nhiều, anh đừng hiểu lầm là được."

"Cái này thì có gì mà phải hiểu lầm?"

"Có rất nhiều lời tỏ tình."

"Nhàm chán. Muốn đi thì cứ đi, muốn ở lại thì sẽ không đi. Chẳng lẽ em muốn đi, anh còn giữ em lại được à?"

Lâm Ninh không vui vẻ gì mấy mà gõ nhẹ đầu Toa Toa. Kể từ khi không còn cha mẹ, ngoại trừ hệ thống, Lâm Ninh thực sự quan tâm, chỉ có Lâm Hồng, và một mèo một chó.

"Đợi em chút."

"Em lại muốn làm gì nữa đây?" Nhìn Toa Toa đột nhiên đỏ m���t đứng lên, Lâm Ninh nghi ngờ hỏi.

"Lát nữa anh sẽ biết."

"Dừng lại! Em nói thẳng em muốn làm gì đi." Thế nhưng Toa Toa hành động còn rất nhanh. Lâm Ninh dường như nhớ ra điều gì đó khi nhìn Toa Toa đỏ bừng cả tai, anh thấp giọng quát.

"Em muốn..."

"Im miệng! Khỉ thật, sao lại đưa đồ chậm thế này. Em gọi cho con bé Cát Cát kia đi, bảo nó nhanh lên."

"Cô bé đó tên là Kỳ Kỳ."

"Em cứ muốn kêu la gì thì kêu la đi, gọi điện thoại đi, đừng có lảng vảng trước mắt anh nữa."

"Vâng."

.....

Thành phố Tây Kinh, Đại học Sư phạm.

Dương San San trở lại ký túc xá, cảm thấy trong lòng có chút bứt rứt không yên.

Kể từ ngày mua biệt thự hôm đó, Lâm Ninh không hề chủ động liên lạc với cô nữa.

Lâm Ninh đã làm gì ở bên ngoài, Dương San San hoàn toàn không biết.

Cái ngày bị thẩm vấn trong phòng họp ở trường, làm sao Dương San San có thể quên được.

Sáu năm làm bạn cùng bàn, gia cảnh Lâm Ninh tuy nói không tồi, nhưng cũng không thể nào tốt đến mức như bây giờ.

Những chiếc xe sang trọng kia, cái biệt thự được mua một cách hời hợt như vậy, cũng không thể nào giải thích bằng việc trúng số hay thừa kế được.

"Ai." Dương San San thở dài, lơ đãng lướt điện thoại di động, những con thú cưng đáng yêu trên TikTok lúc này nhìn cũng ỉu xìu, chẳng còn vẻ hoạt bát như ngày xưa.

"Làm sao vậy? Lại nhớ "người nhà" của cậu rồi à?"

Người nói chuyện chính là Lưu Thiến, cái cô nàng lần đầu tiên gặp Lâm Ninh, ngồi bên cạnh anh với đôi chân dài thon đen.

"Chậc chậc, đổi lại là cậu, cậu có nghĩ không? Không chỉ cố ý quay về Tây Kinh giúp San San giải quyết chuyện trong nhà, trước khi đi còn mua một căn biệt thự ở Long Hồ, còn đứng tên San San nữa chứ. Ai, làm giáo viên cả đời cũng chẳng biết có mua nổi không, chị đây ghen tị quá đi mất."

"Chẳng phải sao, đổi lại là tớ thì tớ đã bay đến thành phố Hỗ ngay rồi."

Lưu Thiến nhẹ gật đầu. Cái biệt thự của Dương San San, cả bọn con gái trong ký túc xá đã đến chơi vài lần rồi, thì không ai là không ghen tị cả.

"Cậu không phải vẫn luôn tự xưng là "fan nhan sắc", tuyệt đối không cân nhắc con trai dưới một mét tám sao? Sao cậu nhanh "phản bội" thế? "Người nhà" của San San có khi còn thấp hơn cậu đấy."

"Ngoại hình đều là phù du, tớ vẫn là tương đối thích người tính cách tốt, bình dị gần gũi."

"Đại gia ư?"

"Đừng nhắc đến hắn, chưa từng thấy đại gia nào tháng nào cũng bắt con gái trả tiền. Nếu không phải hắn t��y tiện cho tớ mượn tiền, chị đây cũng sẽ không lỡ tay mua chiếc túi đắt tiền như vậy."

"Thôi đi, có người muốn mượn còn chẳng có cơ hội mà mượn kìa, San San, cậu nói đúng không?"

"San San? Cậu đang nhìn cái gì? Sao mà chăm chú thế?"

"Trời đất ơi, cô gái này dáng người thật tuyệt vời. Trời ạ... này hình xăm... chẳng lẽ là người nhà của cậu sao... Ưm... Lưu Thiến, bỏ tay cậu ra, cậu vừa mới cắt móng chân xong đấy."

Sợ nhất là không khí đột nhiên trở nên yên tĩnh. Nhìn màn hình điện thoại của San San, Vương Anh và Lưu Thiến đang vui cười bỗng nhiên đồng loạt im bặt.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.