(Để cảm ơn Ninh Tiểu Nhã, vị minh chủ đại mỹ nữ đã ủng hộ thêm)

"Ối giời, vậy cái Lâm lão bản kia chính là chị gái của người yêu cậu à? Cái người trên mạng ấy hả? Bạch phú mỹ đỉnh cấp luôn?"

Lily ở đầu dây bên kia, từ căn hộ của mình, kinh ngạc hỏi.

"Ừ, còn là chị em sinh đôi nữa chứ, hai người họ nhìn từ một vài góc độ đúng là rất giống."

Tại Canh Th��n Nhất Phẩm, tòa A, tầng 11L.

Toa Toa đang ngồi bệt xuống ghế sofa, co chân, một tay xoa mắt cá chân mình, một tay cầm điện thoại, nhẹ nhàng đáp lời.

"Thôi được, tớ đã nói rồi mà, tiểu thư nhà quyền thế như vậy, làm sao có thể là con một được, quả nhiên còn có con trai."

Lily bĩu môi, phải công nhận vận may của con bạn thân này tốt thật, loại thiếu gia gia thế khủng thế này, ăn bát mì thôi cũng lọt vào mắt xanh, đúng là hiếm có khó tìm.

"He he, lúc đó tớ cũng sợ ngây người, đó chính là Lâm lão bản đấy. Cậu biết không, làn da chị ấy đẹp tuyệt vời luôn, mấy cái trên mạng nói nào là toàn thân trét phấn, mỹ nhan gì đó, toàn là nói mò, da chị ấy thật sự rất đẹp, đẹp đến mức không thể diễn tả được."

Hồi tưởng lại cảnh tượng ở thẩm mỹ viện lúc trước, Toa Toa thật lòng ghen tị muốn chết với làn da của Lâm lão bản.

"Biết rồi, ai mà nghi ngờ thì đúng là thiếu hiểu biết, những người thật sự có tiền thì chẳng ai nghi ngờ cả, đa số đều hỏi cách bảo dưỡng thế nào, đều xin Lâm lão bản mách nước về mỹ phẩm dưỡng da và những sản phẩm tương tự. Tớ nói cậu nghe, nếu Lâm lão bản mà ra một bộ mỹ phẩm dưỡng da cao cấp, chắc chắn sẽ cháy hàng."

"À đúng rồi, chị ấy tặng tớ một cái thẻ thành viên cao cấp của thẩm mỹ viện The Peninsula Hotels, mai tớ dẫn cậu đi trải nghiệm cảm giác của giới phu nhân nhé."

"Không tốn công làm phiền cậu đâu, trưa mai gặp, spa ở The Peninsula Hotels, trà chiều ở The Peninsula Hotels, chậc chậc, làm tớ cũng được hưởng ké, ha ha."

"Không thành vấn đề, cậu không biết đâu, tớ vừa nãy còn căng thẳng đến chết được, cứ như một đứa ngốc vậy."

"Phải thôi, khí chất của người ta mà."

"Haizz, thật sự rất hâm mộ chị ấy, sinh ra đã ở vạch đích rồi."

Toa Toa trên ghế sofa thở dài, ngơ ngẩn nhìn tấm nệm cho mèo cách đó không xa.

"Haizz, thôi thỏa mãn đi cậu, bạn thân."

Lily đang ngồi trên giường cũng thở dài, căn phòng thuê này của cô, đến cả cửa sổ cũng không có.

. . . . .

Vườn hoa nhà Nghiêm, nhà chính, phòng ngủ lầu hai.

"Cô gái đó ngây ngô thật."

Nhìn Lâm Ngưng đang tựa lưng vào đầu giường, m���c một bộ váy ngủ, Lâm Hồng cười nói.

"Ngây ngô một chút thì tốt hơn, em không thích người thông minh."

"Những vết thương và hình xăm trên người cô gái đó, chính là những chuyện em bận rộn hai hôm nay à?"

"Cút đi."

"Ha ha, đây không phải là thẹn quá hóa giận đấy chứ?"

"Đó là Lâm Ninh làm, liên quan quái gì đến em, x��o đi."

"Em đang ở bên cạnh đây, nghỉ ngơi thật tốt, ngủ ngon."

"Thôi kệ cô, ngủ ngon."

Vì có Lâm Hồng ở bên, đêm nay, Lâm Ngưng ngủ rất an tâm.

Cũng không mộng mị gì cả, mở mắt ra, trời đã sáng.

Tỉnh dậy, Lâm Ngưng tựa lưng vào đầu giường, không có ý định rời giường ngay lập tức.

Tiện tay vuốt mớ tóc rối ra sau tai, Lâm Ngưng một tay cầm điện thoại, kiểm tra các tin nhắn chưa đọc.

Chuyện quan trọng thì chẳng có cái nào, nhưng hàng loạt lời mời vớ vẩn thì rất nhiều.

Mấy người Lý Dũng của HAC đang bận rộn với dự án đang bị đắp chiếu, gần đây chắc không có thời gian dùng điện thoại.

Diêu Tâm Du và Cát Lan thì đăng không ít ảnh phong cảnh chụp khi đi tự lái.

Bỏ qua hết tin nhắn nhóm Wechat, các tin nhắn từ số điện thoại ở kinh đô cũng vậy.

Chuyện nhà họ Lâm tốt xấu thế nào, không liên quan đến cô, chỉ cần không chọc ghẹo cô, ai nấy đều bình an vô sự là được.

Sa Y gửi đến không ít tin nhắn mới, giục tập hợp ở ký túc xá, đặc biệt dặn dò phải mặc tất da chân màu đen.

Lâm Ngưng liếc nhìn đồng hồ lần cuối, tiện tay ném điện thoại sang một bên, lười biếng bước xuống giường.

Tắm rửa, sấy tóc, trang điểm, hồi tưởng lại người con gái đã bắt chuyện với mình tại The Peninsula Hotels hôm qua.

Trong phòng thay đồ, Lâm Ngưng xỏ đôi tất da chân màu đen, chọn một bộ vest Dior dáng nhỏ, rồi mang đôi giày cao gót Christian Louboutin đế đỏ màu đen.

Đứng trước gương thử đồ, Lâm Ngưng nghiêng đầu đeo đôi hoa tai kim cương.

Phải nói là, bộ vest nhỏ và tất da chân màu đen phối hợp thực sự rất ấn tượng.

Ý nghĩ chợt lóe lên, bộ móng tay màu hồng nhạt đã được thay bằng màu đỏ, khóe môi Lâm Ngưng khẽ cong lên thành nụ cười nhạt, trên cổ tay vẫn là chiếc Patek Philippe 001 đó.

Giày cao gót của hãng CL thật đẹp, nhưng cảm giác khi đi thì rất tệ, nhà thiết kế chắc chỉ lo vẻ đẹp, hoàn toàn không để ý đến độ thoải mái, Lâm Ngưng chỉ vừa xuống lầu đã bị phồng rộp hai ngón chân.

"Nhà thiết kế của hãng này đầu óc có vấn đề à? Hay họ nghĩ những người mua giày của hãng họ đều không cần đi bộ?"

Tại bàn ăn ở tầng một, nhìn những vết phồng rộp nhỏ trên ngón chân, Lâm Ngưng than vãn với Lâm Hồng đang đứng bên cạnh.

"Đúng đấy, nhìn em bị phồng rộp thế này, sau này chúng ta không đi giày của hãng này nữa."

Lâm Hồng ôm chân Lâm Ngưng, có chút đau lòng thổi nhẹ vào những ngón chân trắng nõn mềm mại đang nằm trong tay mình, vừa nói vừa trách móc.

"Phu nhân, có cần sắp xếp nhà thiết kế đến tận nhà để thiết kế riêng cho ngài không ạ?"

Allen, người đã đứng đó một lúc, đột nhiên mở miệng hỏi.

"Giống như đồ lót ấy hả? Ninglin?"

Lâm Ngưng nhíu mày, hỏi thẳng.

"Đúng vậy, phu nhân. Lúc Công tước lão gia còn sống đã đầu tư không ít vào những xưởng thủ công truyền thống trăm năm tuổi. Phu nhân không ngại thử tay nghề của họ, cũng là cho họ một cơ hội."

"Cơ hội à?"

"Phu nhân có sức ảnh hưởng rất lớn trên mạng. Nếu phu nhân có thể sử dụng sản phẩm của họ, đối với những xưởng thủ công này mà nói, chẳng phải là một cách quảng bá hiệu quả sao."

"Cứ sắp xếp đi."

Nói thật, với những trải nghiệm tồi tệ khiến người ta bực mình với các món đồ hiệu xa xỉ, Lâm Ngưng đã sớm chẳng còn nhu cầu.

Lúc này đã có lựa chọn tốt hơn, vẫn là của nhà mình, Lâm Ngưng đương nhiên sẽ không từ chối.

"Vâng, tôi sẽ liên hệ với John bên đó ngay bây giờ. Phu nhân còn cần gì nữa không ạ?"

Allen mỉm cười, sức ảnh hưởng của phu nhân trên mạng rõ như ban ngày, thay vì miễn phí quảng bá cho những món đồ hiệu xa xỉ trong mắt người thường, chi bằng mặc sản phẩm của nhà mình, một công đôi việc.

"Không có, đi làm việc đi."

Đặt thiết kế riêng cần thời gian, mà thứ Lâm Ngưng thiếu nhất bây giờ chính là thời gian.

Ăn xong bữa sáng, Lâm Ngưng cố ý lên lầu đổi sang đôi giày cao gót Valentino quai nhung đen.

Cũng sẽ đau chân thôi, đau thì đau, Lâm Ngưng muốn tự mình quyết định.

Bên ngoài nhà chính, Allen đã chuẩn bị sẵn xe.

Trước khi lên xe, Lâm Ngưng hung dữ lườm Đồ Đồ vẫn thường ngồi nhìn trời trên ban công. Mối thù bị tát mười mấy cái đó, Lâm Ngưng vốn lòng dạ hẹp hòi này, vẫn chưa quên đâu.

Bên ngoài cổng trường Đại học Chấn Đán.

Lâm Ngưng trong bộ vest nhỏ và tất da chân màu đen còn chưa xuống xe đã thu hút không ít ánh nhìn của các sinh viên.

Chiếc Phantom màu hồng nhạt này đã có một thời gian không xuất hiện ở đây, cô sinh viên Lâm lão bản này, hiển nhiên là không hề xứng chức.

"Em đợi chị ở cổng nhé."

Ở ghế sau chiếc Phantom, Lâm Hồng vừa giúp Lâm Ngưng buộc dây giày vừa nói khẽ.

"Xuất trình giấy tờ, vào đi."

Bên ngoài cửa sổ có không ít người đang cầm điện thoại chụp ảnh hóng hớt, Lâm Ngưng khẽ lắc đầu khi nhìn đôi tất da chân màu đen trên đùi mình, rồi nói thẳng.

"Được thôi."

Việc vào một trường học như thế này, dĩ nhiên chẳng có gì khó khăn.

Bên hồ nhân tạo, đợi chiếc Phantom từ từ dừng lại trước tòa nhà Công Chúa, Lâm Ngưng chỉnh trang quần áo, đẩy cửa bước xuống xe.

"Lâm Ngưng, mau lên đây."

Sa Y nghe tiếng chạy ra ban công, ngực nàng vẫn sáng rực rỡ một cách nổi bật.

Cô công chúa đến từ Saudi Arabia này cũng mặc một chiếc tất da chân màu đen, chỉ có điều phần thân trên lại là đồng phục tiếp viên hàng không.

"Thay quần áo đi."

Lâm Ngưng vừa mới vào ký túc xá, còn chưa kịp nói gì, bên tai đã vang lên tiếng của Sa Y, Eliza, Đường Văn Giai đồng thanh nói.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.