Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 603: Hoàn thành

Thế giới trong mộng.

Tầng hầm, phòng chứa đồ.

Lâm Ninh vừa nhập mộng, giãy giụa đôi tay bị còng chặt ra sau ghế. Nếu không phải miệng đã bị dán băng dính, hắn hẳn đã chửi thề không ngớt.

"Đúng là xui xẻo! Nếu không phải hai anh em mày tới rủ tao đánh bài, tao lần này đã bị con nhỏ kia giết chết rồi."

"Còn cô nàng nào? Cái thằng ẻo lả trắng nõn gầy gò đó mà? Mày đến mức không phân biệt nổi nam nữ à?"

"Tao lừa các mày làm gì? Đó rõ ràng là một nữ thần đàng hoàng tử tế, mong manh yểu điệu, chân trắng nõn nà... Chẳng lẽ tao lại nói dối nó à?"

"Thằng ngốc, tao thấy mày bị ma ám thật rồi. Nghe cái giọng thằng ẻo lả kia là biết đàn ông rồi, chẳng phải hai anh em mình vừa nhìn đã thấy nó có vấn đề sao? Đeo cái tóc giả đã dám ra đây đóng vai nữ nhân, thật coi anh đây chưa từng đụng chạm cô nàng nào à?"

"Lão Trần, đối mặt với hiện thực đi, người giả gái thôi, có gì mà mất mặt."

"Sao hai đứa mày cứ không tin vậy? Đó thật sự là một cô gái, tao..."

"Đi vào đi, không biết thằng ẻo lả này tính toán thế nào."

...

Trong căn phòng âm u, Lâm Ninh đang bị trói chặt chân tay. Theo một tràng tiếng nói chuyện ồn ào của đàn ông, trong tầm mắt hắn xuất hiện thêm ba gã đàn ông dáng vẻ lưu manh.

Kẻ dẫn đầu là Trần Thành, khuôn mặt tiều tụy, mồm ngậm điếu thuốc.

Bên cạnh Trần Thành là hai tên xăm trổ đầy tay, tóc nhuộm vàng hoe xanh lè, mái tóc đủ màu trông thật chói mắt.

"Nghĩ kỹ chưa?"

Gã đàn ông tóc xanh tiện tay xé miếng băng dính trên miệng Lâm Ninh, ngoáy ngoáy lỗ tai, vẻ mặt ngả ngớn.

"Nghĩ kỹ cái gì?"

Cử động quai hàm, Lâm Ninh nheo mắt, nghi ngờ hỏi.

"Đừng có mà giả ngu với tao! Tin hay không, tao sẽ để lão Trần 'làm' mày ngay tại đây, hắn giờ vẫn nghĩ mày là con gái đó..."

"Đừng nói nhảm với nó nữa! Hoặc là lấy tiền, hoặc là giao nó cho Hoa tỷ kia? Con hàng da thịt mịn màng thế này, ít nhất cũng đáng giá hơn vạn tệ."

"Ha ha, nếu tao nhớ không lầm, trong thẻ ngân hàng của lão Trần kia, hình như còn có gần hai trăm vạn."

Hai tên tóc xanh tóc vàng, dù ngoài mạnh trong yếu, nhưng đứa nào đứa nấy cũng hung hãn.

Trong mắt Lâm Ninh, suy nghĩ xoay chuyển nhanh, hắn cười nói.

"Bao nhiêu? Hai trăm vạn?"

"Lão Trần? Hắn nói là sự thật?"

"Ơ? Sao có thể chứ? Hai anh em mày không nghĩ thử xem, tao suýt nữa bị nó hại chết, nó vì lý do gì mà muốn chuyển cho tao hai trăm vạn?"

"Cũng phải nhỉ? Thằng nhóc này chắc đang lừa gạt, muốn chia rẽ chúng ta..."

"Chưa chắc đâu, chắc hẳn nó biết hậu quả của việc lừa gạt chúng ta. Lão Trần, nói thật một câu đi, nếu không phải hai anh em tao, giờ mày vẫn đang ngửi phân trong vali đó."

"Tao thề, nếu thật sự có hai trăm vạn..."

"À, thề thốt mà có ích à? Thế giới này đã chẳng còn ai sống sót rồi."

Việc thử nghiệm con số hai trăm vạn lại mang đến hiệu quả kỳ lạ.

Lâm Ninh đã có chủ ý, khẽ cười rồi nói tiếp.

"Ứng dụng, điện thoại tổng đài? Kiểm tra số dư ngay tại đây? Khó lắm sao?"

"Lão Trần? Anh em tao hỏi mày lần nữa, rốt cuộc có chuyện này hay không?"

"Tuyệt đối không có! Thằng nhóc này đang khiêu khích, mày cũng không nhìn ra à?"

Nghĩ đến khoản tiền vừa được chuyển đi trước đó, Trần Thành nắm chặt chiếc điện thoại trong túi quần, hùng hồn nói.

"Có phải khiêu khích hay không, kiểm tra một chút cũng đâu có khó khăn gì... Đúng rồi, tao vừa mới thực hiện một giao dịch chuyển khoản, giờ chắc cũng sắp đến nơi rồi."

Vẻ mặt khó coi của Trần Thành cho thấy có vấn đề. Để đảm bảo vạn phần không sai sót, Lâm Ninh vừa nói, ý nghĩ chợt lóe lên, liền chuyển một trăm vạn sang đó.

"Điện thoại, lấy ra."

"Lão Nhị, hai anh em mình tình cảm bao nhiêu năm nay, mày tin nó mà không tin tao à?"

"Tao chỉ tin chính bản thân tao thôi, lão Trần, đắc tội."

"Ting! Tài khoản ngân hàng của quý khách... đã nhận được một trăm vạn nhân dân tệ tròn. Số dư hiện tại: một trăm vạn nhân dân tệ tròn."

"Trời ơi, anh, trong thẻ nó thật sự có một trăm vạn, vừa mới đến tài khoản, đúng một trăm vạn luôn..."

Sự thật đã chứng minh rõ ràng. Trần Thành, đang ngập tràn câu hỏi trong đầu, tạm thời không nói đến nữa.

Thằng nhóc tóc xanh cầm điện thoại, rõ ràng là hoàn toàn choáng váng.

"Tao là người chưa bao giờ nói dối, hai trăm vạn trước đó, chắc lão Trần đã chuyển đi rồi."

Lâm Ninh lặng lẽ liếc nhìn bàn tay khẽ run của gã đàn ông tóc vàng, thở phào nhẹ nhõm. Xem ra, cái điểm kích hoạt vô cùng quý giá kia, hiện tại không cần dùng đến rồi.

"Lão Trần, mày làm tao thất vọng quá."

"Tao..."

"Rõ ràng có đến hai trăm vạn, mà mày chỉ mua cho mỗi đứa một bao hạt dưa loại vỏ cứng thôi à?"

"Anh, nếu không phải chúng ta nhận ra thằng nhóc này có vấn đề, lão Trần bây giờ vẫn còn ở trong vali đó. Số tiền này đáng lẽ phải thuộc về chúng ta mới đúng chứ!"

"Lão Trần, nói một câu công bằng đi, em tao nói có đúng không?"

"Tao... Tao, mẹ nó chứ..."

Tiền bạc làm lay động lòng người. Có ba trăm vạn rồi, ai mà còn chịu tiếp đãi mày nữa.

Theo một tiếng giận mắng, Trần Thành vốn dĩ vẫn im lặng, trong nháy mắt liền tông cửa xông ra.

Bành!

Chuyện xảy ra chớp nhoáng. Theo góc nhìn của Lâm Ninh, thằng nhóc tóc xanh như chó dữ vồ mồi, túm lấy mắt cá chân Trần Thành.

Đoàng, bành, đoàng, bành!

Những cú đấm bừa bãi, những cú đá thô thiển. Ba người hỗn loạn đánh tới tấp, vô cùng kịch liệt.

Khoảng chừng mười phút sau, Trần Thành, dù hai tay khó chống lại bốn tay, cũng không biết đã bị đập vào đâu, nằm thoi thóp trên mặt đất, chắc là khó mà sống sót.

"Anh, hắn không ổn rồi, anh, đừng đạp nữa, anh..."

Thằng nhóc tóc xanh sợ hãi tột độ, nhìn gã tóc vàng đánh điên cuồng, mắt đỏ hoe.

Cách đó không xa, Lâm Ninh âm thầm kêu hỏng bét. Không cần nghĩ cũng biết, mình là nhân chứng thế này, sợ là khó mà thoát thân.

Chỉ chốc lát sau, gã tóc vàng đã trấn tĩnh lại, cắn chặt hàm răng, hiện rõ vẻ mặt hung ác.

Lâm Ninh, người vẫn luôn chú ý hai tên kia, hít một hơi thật sâu, vội vàng nói lớn.

"Đừng vội vàng đưa ra quyết định. Các mày còn chưa biết mật mã của tấm thẻ kia, cứ thế giết chết tao rồi bỏ chạy, có đáng không?"

"Xem bộ dạng mày, mày biết mật mã à?"

"Đương nhiên rồi, không thì tại sao tao lại chuyển tiền vào thẻ hắn làm gì?"

"Nói đi, không thì tao giết chết mày."

"Khụ khụ, đừng vội động thủ. Hai anh em mày không ngại dùng điện thoại điều tra về tao trước đã, sau đó đưa ra quyết định cũng không muộn."

Bàn tay trên cổ vẫn run rẩy không ngừng. Lâm Ninh với đầu óc xoay chuyển nhanh, nói với tốc độ cực nhanh.

"Điều tra mày? Mày nổi tiếng lắm à?"

"Mạng lưới công an, Lâm Ninh, mày tra là biết ngay."

...

Điều đáng sợ nhất là không khí đột nhiên trở nên tĩnh lặng. Chắc hẳn đã thấy được điều gì thú vị, gã tóc vàng cầm điện thoại, kẻ chủ mưu chính, lộ ra vẻ mặt cực kỳ cổ quái.

"Mẹ kiếp! Anh, cái thằng ẻo lả này mẹ kiếp chính là tội phạm truy nã, lại còn là cấp A."

"Mày làm anh điếc tai à? Nói nhỏ một chút không được ��?"

"Khụ, nhìn đi, xem tao đã phạm tội gì. Cấp A đâu có dễ dàng đạt được như vậy."

"Mấy chục, mấy trăm nghìn... Ba... ba mươi lăm ức! Mẹ kiếp tao! Anh, thằng này đã lừa ba mươi lăm ức! Nó, nó vừa mới còn nói chưa từng lừa ai..."

Thằng nhóc tóc xanh há hốc mồm, trông còn rất ngốc nghếch.

Không đợi gã tóc vàng mở miệng, Lâm Ninh đã cướp lời nói.

"Tao còn có một khoản tiền lớn như vậy đang chờ tiêu xài, các mày nghĩ tao sẽ ngu ngốc đến mức tố cáo các mày, tự chui đầu vào lưới sao?"

"Mẹ kiếp! Khó trách lúc trước mày giả gái, mẹ kiếp, đây chính là 35 ức! Kia phải là bao nhiêu lần ba trăm vạn chứ, anh..."

"Lão Nhị, ngậm miệng lại. Tao hỏi mày, mày có chủ ý gì?"

"Theo một ý nghĩa nào đó mà nói, chúng ta cũng coi là người cùng thuyền, tại sao không thể hợp tác tận tình với nhau?"

"Hợp tác?"

"Tao bỏ tiền, hai anh em mày bỏ sức, chúng ta cùng nhau trốn khỏi Hoa Quốc."

...

"Coi như tao đưa mật mã cho các mày, có một trăm vạn thì đủ làm gì chứ? Hai anh em mày, mỗi đứa cũng chỉ được năm mươi vạn thôi."

Gã tóc vàng vẫn im lặng, hiển nhiên đã bị những lời hắn nói làm cho lay động.

Lâm Ninh lại giãy giụa đôi tay và chân đang bị còng, rồi nói tiếp.

"Chỉ vì năm mươi vạn mà phải bỏ trốn đến tận chân trời góc biển, hai anh em mày không cảm thấy thiệt thòi sao?"

"Anh, thì... thì đúng là thiệt thòi thật. Số tiền này còn không đủ để cưới vợ..."

"Ngậm miệng lại, để nó nói hết đi."

"Tao hỏi mày, mày có đường thoát thân không?"

"Đương nhiên rồi, không thì tao mắc kẹt ở đây làm gì, tại sao lại phải chuyển tiền vào điện thoại di động của hắn."

"Vậy ba trăm vạn kia là để tìm người giúp mày trốn thoát?"

"Chỉ là tiền cọc. Tuyến đường càng an toàn thì càng đắt đỏ. Trên đường giao một khoản, đến nơi giao một khoản, họ đòi một ngàn vạn."

"Đắt thế à? Mày tìm người ở đâu?"

"Đâu ra mà lắm vấn đề thế? Tao hỏi các mày, có hai anh em mày nhìn chằm chằm không rời một tấc, tao chạy được sao?"

...

Trước mặt hai tên kia cứ lề mề mãi không xong, Lâm Ninh nhíu mày, tiếp tục giục giã nói.

"Nhanh chóng thả người! Chỉ cần bên các mày thả tao ra, tao sẽ lập tức chuyển một khoản tiền sạch sẽ cho người nhà các mày, mỗi nhà một trăm vạn."

"Anh..."

"Nghe đây, thả mày thì được, nhưng mày chỉ có một cơ hội duy nhất thôi. Nếu để chúng tao phát hiện mày có ý định bỏ trốn, tao chắc chắn sẽ khiến mày sống không bằng chết."

"Số tiền ít ỏi như vậy mà tao phải tự làm khó mình sao? Hay là nói hai anh em mày đánh không lại tao?"

Vạn sự sẵn sàng, chỉ thiếu tự do.

Lâm Ninh kiên quyết vận dụng kỹ năng hình ý, cố nén sát niệm trong lòng, giả vờ không còn đường nào khác.

"Lão Nhị, thả hắn."

Không thể không nói, cái khí thế này thật sự rất mơ hồ.

Trầm mặc rất lâu, thằng nhóc tóc vàng, một tay cầm cây lau nhà, cuối cùng cũng nới lỏng miệng.

Rắc rắc, rắc rắc.

Phanh phanh.

Không chút do dự, Lâm Ninh vừa giành lại tự do, liền tung Cú đấm băng nửa bước, Đá móc hạ bộ, vô cùng hung ác, vô cùng mạnh mẽ.

"Thằng... thằng tiểu bạch kiểm không có võ đức, đồ chuột rúc cống!"

"Chết!"

Sau một hồi xử lý, hắn giấu xác không để lại dấu vết.

Lâm Ngưng lại một lần nữa thay đồ nữ. Nàng cuối cùng liếc nhìn tấm biển thông báo ngừng kinh doanh để chỉnh đốn trên cửa chính, xoay người trong nháy mắt, váy bay lên.

"Cô xác định cô là Trần Thúy Hoa? Người ở thôn Trần Gia, huyện Hoàng, thành phố Bảo?"

Tại khu phát triển công nghệ cao mới, một nhân viên môi giới bất động sản, cô gái trẻ mặc đồ công sở màu xanh lam, kinh ngạc nhìn cô gái tự xưng là Trần Thúy Hoa trước mặt.

Phải thừa nhận, có những người dường như sinh ra đã là tâm điểm của đám đông. Cho dù mặc một bộ đồ chợ, cho dù mang khẩu trang, vẫn cứ đẹp đến nao lòng, chói mắt, đẹp không cần lý do.

"Đương nhiên."

"Cô, ảnh chụp của cô cũng khác xa quá rồi, trong ảnh còn không đẹp bằng cô nữa."

"Tôi chuẩn bị livestream, nên đã điều chỉnh một chút. Chúng ta có thể bắt đầu được chưa?"

"Trời ạ, cô cũng điều chỉnh quá rồi... Ơ, xin lỗi, cô vừa nói muốn thuê loại phòng nào ấy nhỉ?"

"Chỉ cần xách túi vào ở, thân thiện với môi trường xanh, cá nhân tôi khá thích mèo hoang, tiền không phải..."

"Tôi hiểu rồi, nhìn cô thì biết tiền không phải là thứ cô có nhiều. Tôi có vài căn hộ giá rẻ trong tay, chỉ là hơi cũ một chút, không ảnh hưởng gì chứ?"

"Không ảnh hưởng, càng nhanh càng tốt."

Cô nhân viên môi giới rất quan tâm, cũng rất hay xen vào chuyện của người khác. Nghĩ đến cái lệnh truy nã xui xẻo kia, Lâm Ngưng nhẹ nhàng mỉm cười, câu nói 'tiền không thành vấn đề' bên miệng, cuối cùng vẫn không thốt ra.

"Một tháng 1600 tệ, đặt cọc ba tháng, trả ba tháng, tiền điện nước internet tự chịu. Nếu không có vấn đề gì, lúc nào cô cũng có thể đi xem phòng."

"Được, đây là một vạn, đi thôi."

"À, tốt."

Mà nói thật, làm việc gần hai năm, cô chưa từng thấy khách thuê nào chưa nhìn phòng đã vội vàng đưa tiền như thế này.

Lấy lại tinh thần, cô ấy rụt rè, ngượng ngùng gãi đầu. Trước khi ra cửa, cô ấy cố ý liếc nhìn đôi giày cao gót Valentino trên chân cô gái.

"Mình không nhìn nhầm chứ, trên logo này, rõ ràng có thêm một nét gạch mà."

"Cái gì? Nét gạch nào?"

"Không, không có gì. Trần tỷ phóng khoáng như vậy, tôi còn tưởng là bạch phú mỹ nhà nào đến trải nghiệm cuộc sống dân thường chứ."

"Bớt nói chuyện phiếm đi, tôi đang gấp."

"Ơ, mời cô đi lối này, xe điện của tôi có thể chở người."

...

Thôn Hà Gia, khu dân cư t��i định cư.

Nhà mới của Lâm Ngưng là căn 29L, với cấu trúc hai cầu thang, sáu hộ mỗi tầng, kiểu căn hộ một phòng ngủ, một phòng khách.

Diện tích khoảng 40 mét vuông, dù nói không chênh lệch nhiều so với nhà vệ sinh trong nhà, nhưng may mắn là chim sẻ tuy nhỏ, lại đủ ngũ tạng.

Sau khi ký hiệp định, cầm chìa khóa một cách đơn giản, chờ tiễn cô nhân viên môi giới xong, Lâm Ngưng lúc này mới buông lỏng thần kinh căng thẳng, thực hiện điều chỉnh cơ bản, và nhiệm vụ đã đến.

.....

Ps: Tích! Hệ thống Đại Gia Giả Gái đã thăng lên cấp mười ba.

Ps: Mỗi phút giả gái, ngươi có thể nhận được 13 tệ.

Ps: Thăng cấp kinh nghiệm: 23685900/300000000.

Ps: Số dư tiền mặt hiện tại: 3,571,313 (nhân dân tệ).

Ps: Nhiệm vụ mộng cảnh đặc biệt, bổ sung (3) (đã hoàn thành), phần thưởng: 1 điểm kích hoạt (đã phát), 1 mảnh vỡ búp bê thế thân (đã phát).

Ps: Yêu cầu nhiệm vụ: Sự cảm kích của mèo hoang (đã hoàn thành).

Ps: Phong ấn: Lâm Hồng (chờ kích hoạt), Đồ Đồ (chờ kích hoạt), Yogurt (chờ kích hoạt)...

Ps: Nhiệm vụ mới đang được tạo...

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nơi mang đến những trải nghiệm đọc tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free