Nhiệm vụ: Dương San San phiền não. Phần thưởng: mười điểm trang phục nữ.

Dương San San dường như đang gặp chuyện gì đó không vui.

P/S: Vì Túc chủ lười biếng, hệ thống quyết định sẽ thực hiện một hình phạt đối với người: tạm thời loại bỏ toàn bộ lông tóc. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, chúng sẽ dần dần khôi phục.

Nhiệm vụ không yêu cầu trang phục, phần thưởng th���p đến lạ thường, thậm chí chẳng bằng một lọ sơn móng tay.

Bản thân mình đã tỉa lông mày, lại còn triệt lông bằng laser để có làn da mịn màng, nếu Dương San San – người cùng mình sáu năm đồng môn – mà không nhận ra sự khác biệt thì mới là lạ.

Lâm Ninh không làm nhiệm vụ này là vì Dương San San, nhưng không phải vì sợ cô ấy nhìn ra sự bất thường của mình.

Hắn đơn thuần là không muốn gặp Dương San San, bởi vì hắn cảm thấy cái hôm chiều tối ở cổng trường đó, hắn đã chọn sai lối.

Cố gắng không nhận nhiệm vụ, nhưng không ngờ hệ thống lại có cả cơ chế trừng phạt. Trước đây rõ ràng nói là không có trừng phạt, vậy mà lại nói thay đổi là thay đổi. Hóa ra quyền giải thích có thể được vận dụng như vậy.

Hiệu quả trừng phạt rất cao. Khi tắm, Lâm Ninh cố tình cúi đầu liếc nhìn, sạch sẽ hơn cả việc ở thẩm mỹ viện làm lần trước. Điều quan trọng là, nếu đã có chức năng này, cớ gì lúc đó còn đưa ra nhiệm vụ triệt lông laser, làm mình lo lắng thót tim?

Cúi xuống vẫn còn phải ngó nghiêng, Lâm Ninh nghiêng người sang, liếc nhìn những đường cong trắng nõn trên tấm gương kính. Trong đầu hắn hiện lên đủ thứ màu sắc: trà, trắng, hồng... trong thoáng chốc, những đường cong đó dường như cũng có chút biến đổi.

Lần tắm này lâu hơn bình thường một chút. Lâm Ninh ở trong phòng tắm hát hò “hanh hanh cáp hắc” nhiều lần, khi bước ra, hắn không kìm được cảm thán rằng kỹ năng giọng nữ quả nhiên là thần kỹ.

Nhiệm vụ thì vẫn phải làm, ai biết sau này mình sẽ mất thêm cái gì nữa.

Mang tất chân, váy ngủ và khoác ngoài, Lâm Ninh nằm nghiêng trên ghế sofa, nhắn tin Wechat cho Dương San San, nói thẳng vào vấn đề.

"Nghe nói em đang rất phiền?"

Thành tích thi tốt nghiệp trung học của Dương San San không tệ, ngành Địa lý của trường Đại học Sư phạm lại nổi tiếng vô cùng. Cô bé đó không biết đã trải qua chuyện gì hay là dậy thì mà mùa hè này, đúng thật ứng với câu nói "nữ đại thập bát biến", càng lớn càng đẹp.

Mặt tròn cũng gầy đi đôi chút, cả người lập tức trở nên xinh đẹp hơn hẳn. Dáng người cũng phát triển theo hướng duyên dáng, yêu kiều, ngoại trừ việc bị cháy nắng một chút sau đợt huấn luyện quân sự, thật đúng là có nét của cô gái nhà bên.

Vịt con xấu xí biến thành thiên nga trắng, kẻ thầm thương trộm nhớ tự nhiên cũng nhiều lên.

Khi nhận được Wechat của Lâm Ninh, Dương San San đang ở nhà xem phim. Kể từ lần chia tay ở cổng trường hôm trước, hai người đã không còn liên lạc với nhau nữa.

Đã lâu không liên lạc, Lâm Ninh đột nhiên nhắn Wechat cho mình, lại còn biết mình đang rất phiền lòng sao? Vừa nghĩ đến Lâm Ninh vẫn âm thầm quan tâm mình từ xa, tim Dương San San đập thình thịch.

"Xấu hổ, xấu hổ."

Tin nhắn trả lời rất nhanh, cùng hai biểu tượng cảm xúc mặt đỏ bừng, khiến Lâm Ninh cũng ngớ người vì xấu hổ.

"Nói chính sự." Kèm theo đó là một biểu tượng cảm xúc mặt hung dữ.

"Trường học có một tên phú nhị đại gần đây cứ theo đuổi tôi mãi, ngày nào cũng lái xe thể thao đến ký túc xá và cổng trường tặng hoa."

"Chuyện này có gì đáng để phiền lòng chứ?"

"Sáng sớm tôi từng gặp hắn hôn tạm biệt với ba phu nhân của hắn, là kiểu hôn thật sự ấy." Kèm theo đó là một biểu tượng cảm xúc nôn mửa.

Lâm Ninh liếc nhìn tin trả lời của Dương San San, tưởng tượng ra cảnh tượng, bốn người, ừm, đúng rồi.

Nhiệm vụ đã rõ ràng, Lâm Ninh hối hận không thôi. Mãi mới mong có được một nhiệm vụ "đánh mặt" sống động, vậy mà mình lại bị trừng phạt, cũng chẳng biết mình làm vậy để làm gì nữa.

Bên kia.

Anh ấy đang lo lắng cho mình sao? Thì ra anh ấy vẫn luôn âm thầm quan tâm mình. Dương San San ôm con Stitch, gương mặt đỏ bừng. Cái đêm hôm đó ngoài cổng trường, bóng hình thiếu niên lại vụng trộm len lỏi vào tâm trí cô.

"Đúng rồi, em học trường nào?"

Lâm Ninh lại gửi một tin nhắn Wechat đến. Dương San San đầy mong chờ nhấn mở, suýt nữa thì tức điên lên, liền đấm túi bụi vào con Stitch đang ôm trong lòng. Tên này vậy mà ngay cả mình học trường nào cũng không biết!

"Sư phạm."

Dương San San bực bội trả lời cụt lủn một câu, ném điện thoại sang một bên. Con Stitch lại một lần nữa chịu trận.

"Chờ, anh đây sẽ đi cứu em."

"Ký túc xá của em là gì?"

"Nói chuyện!"

Mình chủ đ��ng giúp cô ấy, cuộc trò chuyện đang tốt đẹp vậy mà cô ấy lại không trả lời. Lâm Ninh bên này lập tức thấy phiền không thôi, không nhắn Wechat nữa, trực tiếp gọi điện thoại.

"Làm gì?"

Lần này Dương San San nghe máy, nhưng giọng có vẻ hơi thở dốc và có chút sốt ruột.

"Anh không làm phiền em chứ?"

Lâm Ninh dường như phát hiện ra điều gì đó, bèn hỏi dò.

"Gặp lại!"

Điện thoại bị cúp ngang. Lâm Ninh không nản lòng, gọi lại lần nữa. Lần này, không đợi Dương San San lên tiếng, Lâm Ninh đã nói rất nhanh.

"Thứ Hai tới, anh sẽ đến trường em, giúp em đuổi tên phú nhị đại kia đi. Xe hắn là loại gì, em có nhận ra biểu tượng xe không?"

"Không biết, biểu tượng xe là một con ngựa, màu đỏ chót."

"Đến nơi anh sẽ liên lạc với em."

"Tôi không cần anh giúp!" Câu nói đó còn chưa dứt, bên kia đã cúp máy, đồng thời có một tin nhắn Wechat gửi đến.

"Không làm phiền em nữa, nhớ tiết chế nhé." Kèm theo đó là một biểu tượng cảm xúc cười gian.

A a, toàn là những người nào không vậy! Dương San San tức đến phụt khói.

"San San, con đang la hét gì vậy?" Ngoài cửa vọng vào tiếng của bố cô.

"Không có, con nhìn thấy con côn trùng."

Lâm Ninh cúp điện thoại, huýt sáo, được phép "đánh mặt", quả là sảng khoái không gì sánh bằng.

Việc tắm rửa làm hắn mệt mỏi, để nghỉ ngơi dưỡng sức, Lâm Ninh buổi tối ngủ rất sớm, kết quả sáng hôm sau còn dậy sớm hơn.

Vuốt mớ tóc rối bù sang một bên, hắn nửa dựa vào đầu giường, lướt điện thoại một lát. Trong phần tin tức, ngoài mấy mẩu quảng cáo, chẳng có gì. Khó mà làm ăn được, có lẽ vì mình bán rẻ quá nên người ta nghĩ là hàng giả. Lâm Ninh lại tăng giá lên 50%.

Đã muốn đi "đánh mặt" tên phú nhị đại kia, thì đương nhiên phải có sự chuẩn bị.

Dương San San nói biểu tượng xe là con ngựa, thì mình sẽ lái chiếc Bentley Continental. Phòng trường hợp tất cả đều là Ferrari, thì sẽ ngại chết.

Patek Philippe không đủ phô trương, đổi sang Richard Mille.

Thay lại nam trang, Lâm Ninh đứng trước gương, chải chuốt tóc tai một chút, liếc nhìn đồng hồ. Hay thật, mới sáu giờ sáng.

Thôi kệ đi, đã không đợi được nữa rồi. Trước tiên cứ đánh thức Dương San San đã rồi tính.

Dương San San đang ngủ say, trong đêm cô nằm mơ một giấc mộng rất đẹp: Chiều tối hôm ở cổng trường, Lâm Ninh véo má mình, rồi ngượng ngùng chạy về nhà, sau đó tặng mình một chiếc vòng tay trông rất đẹp.

Điện thoại cứ reo mãi không ngừng. Dương San San bị đánh thức, bực bội liếc nhìn chiếc đồng hồ báo thức trên tường. Mới sáu giờ sáng. Cầm điện thoại di động lên, thấy là cuộc gọi của Lâm Ninh.

"Alo. Sao lại sớm thế này?" Dương San San cố gắng giữ cho giọng mình dịu dàng hơn một chút.

"Lát nữa anh sẽ đến cổng khu gia đình đón em, đưa em về trường, chăm sóc con ngựa đó."

"Sau đó thì sao?" Gọi điện thoại sớm thế này chỉ để giúp mình thôi sao, giọng Dương San San càng trở nên dịu dàng hơn.

"Sau đó em muốn làm gì thì làm, còn anh thì..."

"Cút!"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay nhất.