Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 90: Mua sắm

Lâm Ninh chẳng bận tâm bên kia có chuyện gì xảy ra.

Vừa lướt điện thoại, tay thoăn thoắt trên màn hình, chẳng mấy chốc, cô nhân viên hậu cần đã đến thông báo có thể lên máy bay.

Khoang hạng nhất quả nhiên có khác biệt, ít nhất thì chân cũng có thể duỗi thẳng mà nằm. Chuyến bay hai tiếng với giá vé hơn vạn, xem ra hệ thống cấp 8 vẫn lỗ không ít.

Sự đãi ngộ cũng khác hẳn: hoa quả nhập khẩu, đậu phộng thay bằng hạt hồ trăn, hạt điều, còn nước chanh tươi thì thành nước ép hoa quả đóng chai nhôm in chữ tiếng Anh.

Những thứ còn lại Lâm Ninh chẳng mấy hứng thú, cô đổi nước ép lấy một chai nước Evian, xin thêm chăn mỏng đắp lên người, rồi phẩy tay xua đi cô tiếp viên hàng không xinh đẹp, nằm nghiêng nhìn ra ngoài cửa sổ.

Cảnh đêm thành phố Tây Kinh vẫn rất đẹp, dù sao cũng là quê hương của cô.

Chuyến bay hai tiếng đồng hồ, Lâm Ninh ngủ được hơn một tiếng rưỡi. Trước khi xuống máy bay, cô không trang điểm lại, đeo khẩu trang dù hơi khó chịu nhưng cũng tiện lợi hơn nhiều.

The Ritz-Carlton cuối cùng cũng đổi xe, chiếc Bentley Mulsanne màu đỏ rượu rõ ràng trông sang trọng hơn hẳn chiếc Mercedes trước đó.

Cảnh vật ven đường vẫn như cũ so với lần trước cô đến, chỉ là giờ đã là cảnh đêm.

Phòng suite xa hoa vẫn như vậy. Lâm Ninh gọi một phần bánh bao gạch cua, cháo hoa và mấy món điểm tâm nhỏ, hương vị vẫn y như lần trước.

Trong lúc ăn cơm, cô lướt điện thoại. Trong nhóm WeChat của hội trung niên Tây Kinh, tin nhắn mới nhất là của Tony, anh ta than đói meo mà vẫn phải chờ máy bay.

Lâm Ninh gửi một biểu tượng cảm xúc cười trộm, rồi chụp ảnh bánh bao gạch cua và cháo hoa.

"Đại bảo bối, cậu quá đáng mà!" Kèm theo là một biểu tượng cảm xúc chú thỏ bị vấp ngã.

"Ồ, Tiểu Ngưng đang ở thành phố Hồ sao? Nhìn ra ngoài cửa sổ có vẻ là Hằng Long?" Người nói là Diêm Ny.

Lúc đăng ảnh, Lâm Ninh không để ý, nhưng phía trên bát cháo, qua khung cửa sổ, đúng là có thể nhìn thấy Hằng Long.

"Vừa đến, em sẽ ở chơi mấy hôm, chị Diêm Ny."

"À, ừm. Sau này chúng tôi sẽ đến đó, nếu em hứng thú thì đến xem chúng tôi quay phim nhé. Ngay tại khu phim trường thành phố Hồ, chỗ này đang rất nổi."

Tin nhắn của Diêm Ny khiến hai mắt Lâm Ninh sáng bừng.

"Được thôi, đến lúc đó liên hệ."

Ăn cơm xong, Lâm Ninh đang chuẩn bị sang khu mua sắm Hằng Long bên cạnh thì Tony gửi một tin nhắn riêng tới.

"Người ta đã lên máy bay, cũng đến thành phố Hồ. Muốn hẹn Ung Phủ hội không?"

Ung Phủ hội là gì Lâm Ninh không rõ, nhưng nhớ tới nhiệm vụ yêu cầu quẹt thẻ, cô trả lời.

"Cứ đến thẳng đó đi. Tôi đang ở The Ritz-Carlton, cậu có muốn tôi đặt phòng cho không? Cái khách sạn cạnh Hằng Long ấy."

Bên kia Tony chưa trả lời lại, chắc anh ta đang bận.

Phòng suite xa hoa cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền, lúc xuống lầu Lâm Ninh mua thêm một phòng nữa ngay tại quầy lễ tân.

Bước ra ngoài rẽ trái là đến quảng trường Hằng Long.

Cô còn muốn ở thành phố Hồ mấy ngày, thế nên cần mua sắm đủ mọi thứ.

Tại cửa hàng CL Christian Louboutin, Lâm Ninh lướt mắt qua khu trưng bày sản phẩm mới. Những mẫu mới có sẵn ở đây đều đã có ở nhà cô, thậm chí còn không đầy đủ màu sắc như bộ sưu tập ở nhà.

Cô dứt khoát chuyển sang cửa hàng kế bên. Jimmy Choo thì cô chưa từng nghe qua, còn Valentino thì trước đó từng nhìn thấy trên tạp chí, nên cô đi thẳng vào cửa hàng này.

Lướt mắt một vòng khu trưng bày sản phẩm mới, cô chỉ thấy vừa mắt hai mẫu dây nhung và đinh tán. Tổng cộng chưa đến hai mươi đôi, bao gồm cả hàng có sẵn với đủ màu sắc như nude, đen, hồng phấn, xanh lam, đỏ thẫm, cả loại đế bằng lẫn cao gót. Tổng cộng cũng không tăng đủ 1.5 triệu điểm kinh nghiệm. Cô quẹt thẻ, để lại địa chỉ, hai đôi dây nhung và hai đôi đinh tán cao gót 5cm được mang đi ngay, số còn lại thì yêu cầu giao hàng về tận nhà.

Hai cô gái đang thử giày trong cửa hàng ngạc nhiên nhìn về phía quầy thu ngân, nhất thời chẳng biết nói gì cho phải. Tâm trạng vui vẻ vì vài tháng mới mua được một đôi giày đẹp, lập tức biến mất hoàn toàn.

Người đàn ông đang thanh toán tiền cho bạn gái, giọng nói vốn cao vút của ông ta cũng nhỏ đi rất nhiều.

Trung tâm thương mại rất chu đáo, hẳn là đã nhận được thông báo từ các cửa hàng trưởng. Lâm Ninh còn chưa có người giúp việc, đã có hai người phụ nữ mặc đồng phục đen cùng hai bảo vệ đến giúp xách túi, cô cũng không khách khí gì.

Vẫn tầm vóc ấy, vẫn kiểu không cần hỏi giá, vẫn kiểu mua sắm ồ ạt. Rất rõ ràng, vị bạch phú mỹ cấp cao nhất từng "càn quét" Hằng Long lần trước đã trở lại.

Trong nhóm WeChat của các cửa hàng trưởng, cửa hàng Valentino là người đầu tiên khoe hóa đơn.

Chủ cửa hàng CL Christian Louboutin có chút đắng ngắt trong lòng. Cửa hàng của mình vốn là lựa chọn hàng đầu của "nữ thần Rafa", sao lại không có mẫu mới nào được cô ấy để mắt đến nhỉ?

Cửa hàng LP thì rất bình tĩnh, bởi vì "nữ thần" đã bước vào. Dù đeo khẩu trang, nhưng chủ cửa hàng vẫn liếc mắt một cái đã nhận ra vị đại gia quen thuộc này. Các mẫu mới Lâm Ninh đều đã có, đây quả là chuyện đáng xấu hổ, nhưng may mà dù sao đây cũng là cửa hàng Hằng Long ở thành phố Hồ, vẫn còn vài món hàng mẫu trình diễn. Đủ để thay đổi trang phục trong mấy ngày thực hiện nhiệm vụ, cô không chút do dự, quẹt thẻ, bảo vệ tự động xách túi.

Tại cửa hàng Hermès, cửa hàng trưởng hiển nhiên đã chờ đợi từ lâu. Vừa nhìn thấy chiếc túi Birkin màu đỏ đơn giản trong tay Lâm Ninh, ông ta đã vô cùng nhiệt tình.

Túi Kelly thì không hợp với độ tuổi của cô, Birkin 30 vẫn đựng được nhiều đồ, nhưng các màu sắc có trong cửa hàng thì Lâm Ninh đều đã có. Túi Constance thì lần trước cô đã "càn quét" hết ở cửa hàng Tây Kinh rồi, còn Garden Party, Picotin thì cô thực sự không hợp gu. Cửa hàng trưởng có lẽ nhận ra Lâm tiểu thư có chút thất vọng, liền bí mật tiến đến dẫn cô vào một căn phòng đặc biệt.

Một chiếc Birkin bằng da cá sấu đen mờ S.B và một chiếc Constance bằng da cá sấu hồng, đủ dùng cho mấy ngày sắp tới. Cô mua kèm theo vài bộ phụ kiện trang trí nhỏ rồi yêu cầu giao hàng về tận nhà. Khi quẹt thẻ, Lâm Ninh quay người liếc nhìn người bảo vệ.

Trung tâm thương mại Hằng Long vốn là địa điểm nổi tiếng ở thành phố Hồ, đương nhiên người qua lại không ít. Cảnh tượng bên này khiến người ta cứ ngỡ như đang quay phim truyền hình, mọi người đương nhiên sẽ không bỏ qua mà làm như không thấy. Nhất thời, phía sau Lâm Ninh và những người đi cùng đã có không ít người đi theo, vừa quay video, chụp ảnh, vừa xì xào bàn tán.

"Đây là đang quay phim à?" Người đàn ông ngoài bốn mươi nói, ông ta mặc một bộ trang phục bình thường nhưng toát lên vẻ sành điệu, trên tay đeo chiếc đồng hồ Rolex nạm kim cương đắt tiền.

"Quay phim gì chứ, con bé trên mạng kia đang 'càn quét' hàng đó." Một người phụ nữ trung niên, tay xách chiếc túi Birkin da cá sấu của Hermès, nhìn về phía đám đông không xa rồi nói.

"Con bé đó à?"

"Con trai ông lần trước tìm ông hỏi han về con bé đó, sau đó ông còn mắng nó một trận đấy thôi." Người phụ nữ hẳn là nhớ ra điều gì đó, có vẻ hơi không cam lòng.

"À, ra là cô bé đó." Người đàn ông kéo dài giọng, rồi không nói gì thêm.

Miệng lưỡi là của người khác, Lâm Ninh cũng chẳng bận tâm.

Trên lầu, cô mua vài bộ váy ngủ và đồ lót cá nhân, tất chân màu đen, màu da, mỗi thứ vài chiếc.

"Lâm tiểu thư, đồ lót cá nhân này có vẻ hơi lớn hơn so với size cô mua lần trước."

Cửa hàng trưởng không có mặt ở đó, cô nhân viên cửa hàng hẳn là người mới, rất muốn thể hiện mình, với vẻ mặt tươi cười, thiện ý nhắc nhở.

Tay đang nhập mật mã của Lâm Ninh dừng lại. Cô không nói một lời đi sang cửa hàng của một thương hiệu Anh kế bên, cùng kiểu dáng, cùng size, nhưng giá đắt hơn. Cô nhân viên còn chưa kịp giới thiệu lịch sử lâu đời của thương hiệu mình thì Lâm Ninh đã quẹt thẻ xong.

Còn việc cô nhân viên của cửa hàng Laperla bên ngoài có cảm thấy tội nghiệp hay hối hận thế nào, thì cũng chẳng liên quan gì đến Lâm Ninh.

Trên đường về khách sạn, ở lối vào tầng một, cô nhân tiện mua thêm bộ mỹ phẩm, dụng cụ trang điểm và tẩy trang của Chanel. Về đến phòng, Lâm Ninh đã đưa tiền tip cảm ơn cho những nhân viên trung tâm thương mại đã giúp cô vận chuyển hàng. Cũng chẳng nhiều nhặn gì, mỗi người hai trăm.

Thành phố Hồ nóng hơn Tây Kinh rất nhiều, đeo khẩu trang thì khỏi phải nói là khó chịu đến mức nào. Lớp trang điểm đã sớm trôi hết, lát nữa còn muốn gặp Tony, đương nhiên không thể qua loa được về khoản này.

Cô mất một chút thời gian khi tắm vòi sen, thật sự là những đường cong trên tấm kính thủy tinh kia có chút vấn đề. Giọng nữ hát những khúc nhạc cổ quả thực không nên quá êm tai. Lúc bước ra, Lâm Ninh đã trở nên thanh thản hơn rất nhiều.

Lớp trang điểm được hóa lại cẩn thận, cô cũng đổi sang bộ đồ lót cá nhân size lớn hơn một chút, cảm thấy thoải mái hơn hẳn.

Tất chân là món đồ không thể thiếu, nhưng quần đùi phối với tất chân thì hơi kỳ cục, còn quần dài phối với tất chân thì lại quá nóng.

Bộ váy hàng mẫu trình diễn đã mua trước đó, size rõ ràng không sai, nhưng lại ngắn hơn hẳn những chiếc váy cô từng mặc trước đây một chút. Khi Lâm Ninh mặc vào mới phát hiện, váy lại chỉ dài đến hai ngón tay trên đầu gối.

Một chiếc áo cổ cao nhẹ màu xám bạc với họa tiết đường cong màu đen bất quy tắc, vớ cao cổ màu đen, giày cao gót CL nhung đen tuyền,

Hàng mẫu trình diễn đều là cả bộ, nên Lâm Ninh không cần phải suy nghĩ cách phối đồ. Khoác ngoài chiếc áo khoác tay dài mỏng nhẹ màu đen, hơi giống kiểu áo vest dài, không hề lỗi mốt, vạt áo cân bằng với độ dài của váy.

Văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu diệu kỳ được kể lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free